Genesis 49 — Open Scroll

And … called

Jacob

unto

his sons

and said

Gather yourselves together

that I may tell

you

The ASV does not translate this word.

that which

shall befall

you

in … latter

the … days

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיִּקְרָ֥אvah-yeek-RAH

יַעֲקֹ֖בyah-ah-KOHV

אֶלel

בָּנָ֑יוbah-NAHV

וַיֹּ֗אמֶרvah-YOH-mehr

הֵאָֽסְפוּ֙heh-ah-seh-FOO

וְאַגִּ֣ידָהveh-ah-GEE-dah

לָכֶ֔םlah-CHEM

אֵ֛תet

אֲשֶׁרah-SHEHR

יִקְרָ֥אyeek-RAH

אֶתְכֶ֖םeh-teh-CHEM

בְּאַחֲרִ֥יתbeh-ah-chah-REET

הַיָּמִֽיםhah-yah-MEEM

Letters

וַ + יִּקְרָ֥א

יַעֲקֹ֖ב

אֶל

בָּנָ֑י + ו

וַ + יֹּ֗אמֶר

הֵאָֽסְפוּ֙

וְ + אַגִּ֣ידָה

לָ + כֶ֔ם

אֵ֛ת

אֲשֶׁר

יִקְרָ֥א

אֶתְ + כֶ֖ם

בְּ + אַחֲרִ֥ית

הַ + יָּמִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְרָ֥אHebrew verb

יַעֲקֹ֖בname of a person

אֶלHebrew preposition

בָּנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֹּ֗אמֶרHebrew verb

הֵאָֽסְפוּ֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionאַגִּ֣ידָהHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֔םobject suffix, 2nd person masculine plural

אֵ֛תHebrew particle

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

יִקְרָ֥אHebrew verb

אֶתְHebrew particleכֶ֖םobject suffix, 2nd person masculine plural

בְּHebrew prefixאַחֲרִ֥יתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיָּמִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּקְרָ֥אto call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

בָּנָ֑יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

וַandיֹּ֗אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

וְandאַגִּ֣ידָהto tellBe conspicuous.[ נָגַד ] 363 vb . be conspicuous Hiph . declare , tell Hoph . be told , announced , reportedScroll for more

לָto/forכֶ֔םyou

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

which

to encounter: meetEncounter, befall.[ קָרָא ] 137 vb . encounter , befall Qal 131 meet , encounter fig. befall Niph . meet unexpectedly Hiph . thou didst cause all this evil to befall themScroll for more

אֶתְobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteכֶ֖םyouScroll for more

בְּin/on/withאַחֲרִ֥יתendAfter-part, end.אַחֲרִית 61 n.f . after-part , endScroll for more

הַtheיָּמִֽיםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

Assemble yourselves

and hear ye

sons

of Jacob

And hearken

unto

Israel

your father

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

הִקָּבְצ֥וּhee-kah-veh-TSOO

וְשִׁמְע֖וּveh-sheem-OO

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יַעֲקֹ֑בyah-ah-KOHV

וְשִׁמְע֖וּveh-sheem-OO

אֶלel

יִשְׂרָאֵ֥לyees-rah-EL

אֲבִיכֶֽםah-vee-CHEM

Letters

הִקָּבְצ֥וּ

וְ + שִׁמְע֖וּ

בְּנֵ֣י

יַעֲקֹ֑ב

וְ + שִׁמְע֖וּ

אֶל

יִשְׂרָאֵ֥ל

אֲבִי + כֶֽם

The Pieces

הִקָּבְצ֥וּHebrew verb

וְHebrew conjunctionשִׁמְע֖וּHebrew verb

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יַעֲקֹ֑בname of a person

וְHebrew conjunctionשִׁמְע֖וּHebrew verb

אֶלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֥לname of a person

אֲבִיHebrew noun, masculineכֶֽםpossessive suffix, 2nd person masculine plural

What It Can Mean

to gatherGather, collect.קָבַץ 127 vb . gather , collect Qal gather , collect Niph . intrans. assemble , gather pass. be gathered Pi . 51 gather together Pu . of land Hithp . gather together (intrans.), be gathered togetherScroll for more

וְandשִׁמְע֖וּto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

וְandשִׁמְע֖וּto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

אֲבִיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)כֶֽםyourScroll for more

Reuben

art my first born

thou

my might

and the beginning

of my strength

The pre eminence

of dignity

and the pre eminence

of power

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

רְאוּבֵן֙reh-oo-VEN

בְּכֹ֣רִיbeh-CHOH-ree

אַ֔תָּהah-TAH

כֹּחִ֖יkoh-CHEE

וְרֵאשִׁ֣יתveh-reh-SHEET

אוֹנִ֑יoh-NEE

יֶ֥תֶרYEH-tehr

שְׂאֵ֖תseh-ET

וְיֶ֥תֶרveh-YEH-tehr

עָֽזahz

Letters

רְאוּבֵן֙

בְּכֹ֣רִ + י

אַ֔תָּה

כֹּחִ֖ + י

וְ + רֵאשִׁ֣ית

אוֹנִ֑ + י

יֶ֥תֶר

שְׂאֵ֖ת

וְ + יֶ֥תֶר

עָֽז

The Pieces

רְאוּבֵן֙name of a person

בְּכֹ֣רִHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אַ֔תָּהHebrew personal pronoun, masculine singular

כֹּחִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionרֵאשִׁ֣יתHebrew noun, feminine

אוֹנִ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יֶ֥תֶרHebrew noun, masculine

שְׂאֵ֖תHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיֶ֥תֶרHebrew noun, masculine

עָֽזHebrew adjective

What It Can Mean

ReubenReuben.רְאוּבֵן 71 n.pr.m . Reuben eldest son of Jacob and Leah as name of clan or tribeScroll for more

בְּכֹ֣רִfirstbornFirst-born.בְּכוֹר 122 n.m . first-born men and women animals figurativeיmyScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

כֹּחִ֖strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerיmyScroll for more

וְandרֵאשִׁ֣יתfirst: beginningBeginning, chief.רֵאשִׁית n.f . beginning , chief beginning first first , chiefScroll for more

אוֹנִ֑strengthVigour, wealth.אוֹן n.m . vigour , wealth manly vigor strength wealthיmyScroll for more

remainderRemainder, excellence, excess.יֶ֫תֶר 94 n.m . remainder , excellence , excessScroll for more

elevationExaltation, dignity, swelling, uprising.שְׂאֵת n.f . 1. exaltation , dignity . 2. swelling . 3. uprisingScroll for more

וְandיֶ֥תֶרremainderRemainder, excellence, excess.יֶ֫תֶר 94 n.m . remainder , excellence , excessScroll for more

strongStrong, mighty, fierce.עַז adj . strong , mighty , fierceScroll for more

Boiling over

as water

not

thou shalt … have the pre eminence

Because

thou wentest up

to … bed

thy father’s

Then

defiledst thou

to my couch

he went up

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

פַּ֤חַזPAH-chahz

כַּמַּ֨יִם֙kah-MAH-yeem

אַלahl

תּוֹתַ֔רtoh-TAHR

כִּ֥יkee

עָלִ֖יתָah-LEE-tah

מִשְׁכְּבֵ֣יmeesh-keh-VAY

אָבִ֑יךָah-VEE-chah

אָ֥זahz

חִלַּ֖לְתָּchee-LAH-leh-tah

יְצוּעִ֥יyeh-tsoo-EE

עָלָֽהah-LAH

Letters

פַּ֤חַז

כַּ + [הַ] + מַּ֨יִם֙

אַל

תּוֹתַ֔ר

כִּ֥י

עָלִ֖יתָ

מִשְׁכְּבֵ֣י

אָבִ֑י + ךָ

אָ֥ז

חִלַּ֖לְתָּ

יְצוּעִ֥ + י

עָלָֽה

The Pieces

פַּ֤חַזHebrew noun, masculine

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּ֨יִם֙Hebrew noun, masculine

אַלHebrew negative

תּוֹתַ֔רHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

עָלִ֖יתָHebrew verb

מִשְׁכְּבֵ֣יHebrew noun, masculine

אָבִ֑יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

אָ֥זHebrew conjunction

חִלַּ֖לְתָּHebrew verb

יְצוּעִ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

עָלָֽהHebrew verb

What It Can Mean

recklessnessWantonness, recklessness, unbridled license.פַּ֫חַז n.[m.] wantonness , recklessness , unbridled license ;— Gn 49:4Scroll for more

כַּlike/as[הַ]theמַּ֨יִם֙waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

not

to remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

bedPlace of lying, couch, act of lying.מִשְׁכָּב 46 n.m . place of lying , couch ; act of lyingScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ךָyourScroll for more

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to profane/begin: profanePollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳Scroll for more

יְצוּעִ֥bedCouch, bed.[ יָצוּעַ ] n.[m.] couch , bed (poet.)יmyScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

Simeon

and Levi

are brethren

Weapons … are

of violence

their swords

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

שִׁמְע֥וֹןsheem-OHN

וְלֵוִ֖יveh-leh-VEE

אַחִ֑יםah-CHEEM

כְּלֵ֥יkeh-LAY

חָמָ֖סchah-MAHS

מְכֵרֹתֵיהֶֽםmeh-cheh-roh-tay-HEM

Letters

שִׁמְע֥וֹן

וְ + לֵוִ֖י

אַחִ֑ים

כְּלֵ֥י

חָמָ֖ס

מְכֵרֹתֵי + הֶֽם

The Pieces

שִׁמְע֥וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionלֵוִ֖יname of a person

אַחִ֑יםHebrew noun, masculine

כְּלֵ֥יHebrew noun, masculine

חָמָ֖סHebrew noun, masculine

מְכֵרֹתֵיHebrew noun, feminineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

Simeon

וְandלֵוִ֖יLeviLevi.לֵוִי n.pr.m . LeviScroll for more

brother: male-siblingBrother.אָח 630 n.m . brother brother , born of same mother (& father) indef. = relative fig. of resemblance in phr. one … anotherScroll for more

article/utensilArticle, utensil, vessel.כְּלִי 324 n.m . article , utensil , vesselScroll for more

violenceViolence, wrong.חָמָס n.m . violence , wrongScroll for more

מְכֵרֹתֵיswordהֶֽםtheir

into their council

not

come … thou

O my soul

Unto their assembly

not

be … thou united

my glory

For

in their anger

they slew

a man

And in their self will

they hocked

an ox

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

בְּסֹדָם֙beh-soh-DAHM

אַלahl

תָּבֹ֣אtah-VOH

נַפְשִׁ֔יnahf-SHEE

בִּקְהָלָ֖םbee-keh-hah-LAHM

אַלahl

תֵּחַ֣דteh-CHAHD

כְּבֹדִ֑יkeh-voh-DEE

כִּ֤יkee

בְאַפָּם֙veh-ah-PAHM

הָ֣רְגוּhah-reh-GOO

אִ֔ישׁeesh

וּבִרְצֹנָ֖םoo-vee-reh-tsoh-NAHM

עִקְּרוּee-keh-roo

שֽׁוֹרshohr

Letters

בְּ + סֹדָ + ם֙

אַל

תָּבֹ֣א

נַפְשִׁ֔ + י

בִּ + קְהָלָ֖ + ם

אַל

תֵּחַ֣ד

כְּבֹדִ֑ + י

כִּ֤י

בְ + אַפָּ + ם֙

הָ֣רְגוּ

אִ֔ישׁ

וּ + בִ + רְצֹנָ֖ + ם

עִקְּרוּ

שֽׁוֹר

The Pieces

בְּHebrew prefixסֹדָHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

אַלHebrew negative

תָּבֹ֣אHebrew verb

נַפְשִׁ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

בִּHebrew prefixקְהָלָ֖Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אַלHebrew negative

תֵּחַ֣דHebrew verb

כְּבֹדִ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֤יHebrew conjunction

בְHebrew prefixאַפָּHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

הָ֣רְגוּHebrew verb

אִ֔ישׁHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixרְצֹנָ֖Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

עִקְּרוּHebrew verb

שֽׁוֹרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

בְּin/on/withסֹדָcounselCouncil, counsel.סוֹד n.[m.] council , counselם֙theirScroll for more

not

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

נַפְשִׁ֔soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DיmyScroll for more

בִּin/on/withקְהָלָ֖assemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationםtheirScroll for more

not

be joinedBe united.[ יָחַד ] vb . be united Qal in their assembly let my glory not be united Pi . unite my heartScroll for more

כְּבֹדִ֑gloryAbundance, honour, glory.כָּבוֹד n.m . and f . abundance , honour , glory abundance , riches honour , splendor , glory , of external condition and circumstances honour , dignity of position honour , reputation , of character my honour , poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man honour , reverence , glory , as due to one or ascribed to one glory as the object , of honour, reverence and glorifyingיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

בְin/on/withאַפָּface: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerם֙theirScroll for more

to killKill, slay.הָרַג vb . kill , slay Qal kill , slay , implying ruthless violence hence of wholesale slaughter after battle of God’s slaying in judgment rarely of judicial killing by men (at God’s command) of killing beasts of killing by beasts quite general destroy , ruin Niph . shall priest and prophet be slain in the sanctuary? pass. of Qal 1 b Pu . be slainScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וּandבִin/on/withרְצֹנָ֖acceptanceGoodwill, favour, acceptance, will.רָצוֹן n.[m.] goodwill , favour , acceptance , will goodwill , favour acceptance , of persons, offering sacrifice will , desire , pleasureםtheirScroll for more

to hamstringHamstring.עִקֵּר vb . Pi . denom . hamstring horsesScroll for more

cattleA head of cattle, bullock, ox.שׁוֹר 78 n.m . a head of cattle , bullock , ox , etc.Scroll for more

Cursed be

their anger

for

was fierce

And their wrath

for

it was cruel

I will divide them

in Jacob

And scatter them

in Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

אָר֤וּרah-ROOR

אַפָּם֙ah-PAHM

כִּ֣יkee

עָ֔זahz

וְעֶבְרָתָ֖םveh-ev-rah-TAHM

כִּ֣יkee

קָשָׁ֑תָהkah-SHAH-tah

אֲחַלְּקֵ֣םah-chah-leh-KEM

בְּיַעֲקֹ֔בbeh-yah-ah-KOHV

וַאֲפִיצֵ֖םvah-ah-fee-TSEM

בְּיִשְׂרָאֵֽלbeh-yees-rah-EL

Letters

אָר֤וּר

אַפָּ + ם֙

כִּ֣י

עָ֔ז

וְ + עֶבְרָתָ֖ + ם

כִּ֣י

קָשָׁ֑תָה

אֲחַלְּקֵ֣ + ם

בְּ + יַעֲקֹ֔ב

וַ + אֲפִיצֵ֖ + ם

בְּ + יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

אָר֤וּרHebrew verb

אַפָּHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

כִּ֣יHebrew conjunction

עָ֔זHebrew adjective

וְHebrew conjunctionעֶבְרָתָ֖Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

כִּ֣יHebrew conjunction

קָשָׁ֑תָהHebrew verb

אֲחַלְּקֵ֣Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixיַעֲקֹ֔בname of a person

וַHebrew conjunctionאֲפִיצֵ֖Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

to curseCurse.[ אָרַר ] vb . curse Qal curse Niph . cursed Pi . curse , lay under a curse Hoph . be cursedScroll for more

אַפָּface: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerם֙theirScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

strongStrong, mighty, fierce.עַז adj . strong , mighty , fierceScroll for more

וְandעֶבְרָתָ֖furyOverflow, arrogance, fury.עֶבְרָה n.f . overflow , arrogance , furyםtheirScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to hardenBe hard, severe, fierce.[ קָשָׁה ] vb . be hard , severe , fierce Qal be hard , difficult be hard , severe Niph . hardly bestead , hard pressed Pi . she made hard in her bearing (had severe labour) Hiph . make difficult , difficulty make severe , burdensome , yoke imposed by king make hard , stiff , stubborn , fig. of obstinacy shew stubbornnessScroll for more

אֲחַלְּקֵ֣to divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionםthemScroll for more

בְּin/on/withיַעֲקֹ֔בJacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

וַandאֲפִיצֵ֖to scatterBe dispersed, scattered.[ פּוּץ ] vb . be dispersed , scattered Qal be dispersed , disperse ; be scattered , of enemies Niph . be scattered , of army be spread abroad , of peoples Hiph . trans. scatter intrans. scatterםthemScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵֽלIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Judah

The ASV does not translate this word.

thee shall … praise

thy brethren

Thy hand

shall be on the neck

of thine enemies

shall bow down

before thee

sons

Thy father’s

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

יְהוּדָ֗הyeh-hoo-DAH

אַתָּה֙ah-TAH

יוֹד֣וּךָyoh-DOO-chah

אַחֶ֔יךָah-CHAY-chah

יָדְךָ֖yah-deh-CHAH

בְּעֹ֣רֶףbeh-OH-ref

אֹיְבֶ֑יךָoh-yeh-VAY-chah

יִשְׁתַּחֲוּ֥וּyeesh-tah-chah-VOO

לְךָ֖leh-CHAH

בְּנֵ֥יbeh-NAY

אָבִֽיךָah-VEE-chah

Letters

יְהוּדָ֗ה

אַתָּה֙

יוֹד֣וּ + ךָ

אַחֶ֔י + ךָ

יָדְ + ךָ֖

בְּ + עֹ֣רֶף

אֹיְבֶ֑י + ךָ

יִשְׁתַּחֲוּ֥וּ

לְ + ךָ֖

בְּנֵ֥י

אָבִֽי + ךָ

The Pieces

יְהוּדָ֗הname of a person

אַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

יוֹד֣וּHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

אַחֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

יָדְHebrew nounךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixעֹ֣רֶףHebrew noun, masculine

אֹיְבֶ֑יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

יִשְׁתַּחֲוּ֥וּHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֖object suffix, 2nd person masculine singular

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

אָבִֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

יוֹד֣וּto give thanksThrow, cast.[ יָדָה ] vb . throw , cast Qal shoot (arrows) at Pi . and they cast (stones) on me Hiph . give thanks , laud , praise confess Hithp . confess give thanks , in ritual worshipךָyouScroll for more

אַחֶ֔יbrother: male-siblingBrother.אָח 630 n.m . brother brother , born of same mother (& father) indef. = relative fig. of resemblance in phr. one … anotherךָyourScroll for more

יָדְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֖yourScroll for more

בְּin/on/withעֹ֣רֶףneckBack of neck, neck.עֹ֫רֶף n.m . back of neck , neckScroll for more

אֹיְבֶ֑יenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )ךָyourScroll for more

to bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

לְto/forךָ֖you

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

אָבִֽיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ךָyourScroll for more

is a … whelp

lion’s

Judah

From the prey

my son

thou art gone up

He stooped down

he couched

as a lion

And as a lioness

who

shall rouse him up

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

גּ֤וּרgoor

אַרְיֵה֙ahr-YEH

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

מִטֶּ֖רֶףmee-TEH-ref

בְּנִ֣יbeh-NEE

עָלִ֑יתָah-LEE-tah

כָּרַ֨עkah-RAH

רָבַ֧ץrah-VAHTS

כְּאַרְיֵ֛הkeh-ahr-YEH

וּכְלָבִ֖יאooch-lah-VEE

מִ֥יmee

יְקִימֶֽנּוּyeh-kee-MEH-noo

Letters

גּ֤וּר

אַרְיֵה֙

יְהוּדָ֔ה

מִ + טֶּ֖רֶף

בְּנִ֣ + י

עָלִ֑יתָ

כָּרַ֨ע

רָבַ֧ץ

כְּ + אַרְיֵ֛ה

וּ + כְ + לָבִ֖יא

מִ֥י

יְקִימֶֽ + נּוּ

The Pieces

גּ֤וּרHebrew noun, masculine

אַרְיֵה֙Hebrew noun, masculine

יְהוּדָ֔הname of a person

מִHebrew prefixטֶּ֖רֶףHebrew noun, masculine

בְּנִ֣Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

עָלִ֑יתָHebrew verb

כָּרַ֨עHebrew verb

רָבַ֧ץHebrew verb

כְּHebrew prefixאַרְיֵ֛הHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionכְHebrew prefixלָבִ֖יאHebrew noun, masculine

מִ֥יHebrew interrogative

יְקִימֶֽHebrew verbנּוּobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

whelpWhelp, young.גּוּר n.m . whelp , young lion’s whelps young of jackalsScroll for more

lionLion.אַרְיֵה n.m . lionScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

מִfromטֶּ֖רֶףpreyPrey, food, leaf.טֶ֫רֶף n.m . prey , food ; leafScroll for more

בְּנִ֣son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

to bowBow down.כָּרַע bow down Qal bow bow down , of the crouching lion bow down over (in order to lie with) a woman bow down , of a woman in childbirth Hiph . cause to bow in grief cause to bow down in deathScroll for more

to stretchStretch oneself out, lie down, lie stretched out.רָבַץ vb . stretch oneself out , lie down , lie stretched out Qal lie down , lie Hiph . cause to lie down , or lieScroll for more

כְּlike/asאַרְיֵ֛הlionLion.אַרְיֵה n.m . lionScroll for more

וּandכְlike/asלָבִ֖יאlionLion, lioness.לָבִיא n. [m.] lion , poss. also [ f .] lionessScroll for more

who?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

יְקִימֶֽto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upנּוּhimScroll for more

not

shall … depart

The sceptre

from Judah

Nor the ruler’s staff

from between

his feet

Until

come

Shiloh

And unto him shall … be

the obedience

of the peoples

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

לֹֽאloh

יָס֥וּרyah-SOOR

שֵׁ֨בֶט֙SHEH-vet

מִֽיהוּדָ֔הmee-hoo-DAH

וּמְחֹקֵ֖קoo-meh-choh-KEK

מִבֵּ֣יןmee-BAYN

רַגְלָ֑יוrahg-LAHV

עַ֚דahd

כִּֽיkee

יָבֹ֣אyah-VOH

שִׁיל֔וֹshee-LOH

וְל֖וֹveh-LOH

יִקְּהַ֥תyee-keh-HAHT

עַמִּֽיםah-MEEM

Letters

לֹֽא

יָס֥וּר

שֵׁ֨בֶט֙

מִֽ + יהוּדָ֔ה

וּ + מְחֹקֵ֖ק

מִ + בֵּ֣ין

רַגְלָ֑י + ו

עַ֚ד

כִּֽי

יָבֹ֣א

שִׁיל֔וֹ

וְ + ל֖ + וֹ

יִקְּהַ֥ת

עַמִּֽים

The Pieces

לֹֽאHebrew negative

יָס֥וּרHebrew verb

שֵׁ֨בֶט֙Hebrew noun, masculine

מִֽHebrew prefixיהוּדָ֔הname of a person

וּHebrew conjunctionמְחֹקֵ֖קHebrew verb

מִHebrew prefixבֵּ֣יןHebrew adjective

רַגְלָ֑יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

עַ֚דHebrew preposition

כִּֽיHebrew conjunction

יָבֹ֣אHebrew verb

שִׁיל֔וֹname of a person

וְHebrew conjunctionל֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

יִקְּהַ֥תHebrew noun, feminine

עַמִּֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

tribe: staffRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

מִֽfromיהוּדָ֔הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וּandמְחֹקֵ֖קto decreeCut in, inscribe, decree.[ חָקַק ] vb . cut in , inscribe , decree Qal cut in cut in or on , upon , engrave , inscribe trace , mark out of a law, engrave , inscribe Po‛el inscribe (as a law), enact (poet.) prescriber of laws, hence (as sovereign authority in a warlike clan) commander commander’s staff Pu . that which is decreed Hoph . inscribedScroll for more

מִfromבֵּ֣יןbetweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

רַגְלָ֑יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)וhisScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

tributeHe whose it is, that which belongs to him.שִׁילֹה Gn 49:10 , appar. n . he whose it is , or that which belongs to himScroll for more

וְandל֖to/forוֹhim

obedienceObedience.[ יִקְּהָה ] n.f . obedienceScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

Binding

unto the vine

his foal

And … unto the choice vine

colt

his ass’s

He hath washed

in wine

his garments

And … in the blood

of grapes

his vesture

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אֹסְרִ֤יoh-seh-REE

לַגֶּ֨פֶן֙lah-GEH-fen

עִיר֔וֹee-ROH

וְלַשֹּׂרֵקָ֖הveh-lah-soh-reh-KAH

בְּנִ֣יbeh-NEE

אֲתֹנ֑וֹah-toh-NOH

כִּבֵּ֤סkee-BES

בַּיַּ֨יִן֙bah-YAH-yeen

לְבֻשׁ֔וֹleh-voo-SHOH

וּבְדַםoo-veh-dahm

עֲנָבִ֖יםah-nah-VEEM

סוּתֽוֹsoo-TOH

Letters

אֹסְרִ֤י

לַ + [הַ] + גֶּ֨פֶן֙

עִיר֔ + וֹ

וְ + לַ + [הַ] + שֹּׂרֵקָ֖ה

בְּנִ֣י

אֲתֹנ֑ + וֹ

כִּבֵּ֤ס

בַּ + [הַ] + יַּ֨יִן֙

לְבֻשׁ֔ + וֹ

וּ + בְ + דַם

עֲנָבִ֖ים

סוּתֽ + וֹ

The Pieces

אֹסְרִ֤יHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגֶּ֨פֶן֙Hebrew noun

עִיר֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשֹּׂרֵקָ֖הHebrew noun, feminine

בְּנִ֣יHebrew noun, masculine

אֲתֹנ֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כִּבֵּ֤סHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיַּ֨יִן֙Hebrew noun, masculine

לְבֻשׁ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixדַםHebrew noun, masculine

עֲנָבִ֖יםHebrew noun, masculine

סוּתֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

to bindTie, bind, imprison.[ אָסַר ] vb . tie , bind , imprison Qal tie , bind , for security tie , harness bind , with cords gird (rare & late) begin the battle , make the attack fig. of obligation of oath or vow Niph . be bound , imprisoned Pu . be taken prisonerScroll for more

לַto/for[הַ]theגֶּ֨פֶן֙vineVine.גֶּ֫פֶן n.f . vineScroll for more

עִיר֔coltMale ass.עַ֫יִר n.m . male ass (young and vigorous)וֹhisScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theשֹּׂרֵקָ֖הvineVine.שֹׂרֵקָה n.f . choice vine ;— Gn 49:11 .Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

אֲתֹנ֑she-assShe-ass.אָתוֹן n.f . she-assוֹhisScroll for more

Washer'sTread, wash.[ כָּבַס ] 51 vb . ( tread ), wash Qal highway of fuller’s (= treader’s , washer’s ) field Pi . wash garments (i.e. by treading) wash person Pu . be washed , of garment Hothp . after the plague is washed outScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיַּ֨יִן֙wineWine.יַ֫יִן 141 n.m . wineScroll for more

לְבֻשׁ֔clothingGarment, clothing, raiment.לְבוּשׁ , לְבֻשׁ n.m . garment , clothing , raimentוֹhisScroll for more

וּandבְin/on/withדַםbloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

grapeGrape, s.עֵנָב n.m . grape ( s )Scroll for more

סוּתֽvestureVesture.[ סוּת ] n.[m.] vesture ;—sf. Gn 49:11וֹhisScroll for more

shall be red

eyes

with wine

And … white

teeth

with milk

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

חַכְלִילִ֥יchahch-lee-LEE

עֵינַ֖יִםay-NAH-yeem

מִיָּ֑יִןmee-YAH-yeen

וּלְבֶןoo-leh-ven

שִׁנַּ֖יִםshee-NAH-yeem

מֵחָלָֽבmeh-chah-LAHV

Letters

חַכְלִילִ֥י

עֵינַ֖יִם

מִ + יָּ֑יִן

וּ + לְבֶן

שִׁנַּ֖יִם

מֵ + חָלָֽב

The Pieces

חַכְלִילִ֥יHebrew adjective, masculine

עֵינַ֖יִםHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixיָּ֑יִןHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְבֶןHebrew adjective

שִׁנַּ֖יִםHebrew noun, feminine

מֵHebrew prefixחָלָֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

dullDark, dull.חַכְלִילִי adj . ( dark ) dull , from wine Gn 49:12 .Scroll for more

eyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

מִfromיָּ֑יִןwineWine.יַ֫יִן 141 n.m . wineScroll for more

וּandלְבֶןwhiteWhite.לָבָן adj . whiteScroll for more

toothTooth, ivory.שֵׁן n.f . tooth , ivoryScroll for more

מֵfromחָלָֽבmilkMilk.חָלָב n.m . milkScroll for more

Zebulun

at the haven

of the sea

shall dwell

And he

shall be for a haven

of ships

And his border

shall be upon

Sidon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

זְבוּלֻ֕ןzeh-voo-LOON

לְח֥וֹףleh-CHOHF

יַמִּ֖יםyah-MEEM

יִשְׁכֹּ֑ןyeesh-KOHN

וְהוּא֙veh-HOO

לְח֣וֹףleh-CHOHF

אֳנִיּ֔וֹתoh-nee-YOHT

וְיַרְכָת֖וֹveh-yahr-chah-TOH

עַלahl

צִידֹֽןtsee-DOHN

Letters

זְבוּלֻ֕ן

לְ + ח֥וֹף

יַמִּ֖ים

יִשְׁכֹּ֑ן

וְ + הוּא֙

לְ + ח֣וֹף

אֳנִיּ֔וֹת

וְ + יַרְכָת֖ + וֹ

עַל

צִידֹֽן

The Pieces

זְבוּלֻ֕ןname of a person

לְHebrew prefixח֥וֹףHebrew noun, masculine

יַמִּ֖יםHebrew noun, masculine

יִשְׁכֹּ֑ןHebrew verb

וְHebrew conjunctionהוּא֙Hebrew personal pronoun, common singular

לְHebrew prefixח֣וֹףHebrew noun, masculine

אֳנִיּ֔וֹתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיַרְכָת֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

עַלHebrew preposition

צִידֹֽןname of a person

What It Can Mean

ZebulunZebulun.זְבוּלֻן , זְלֻבוּן n.pr.m . Zebulun sixth son of Jacob and Leah the tribe of Zebulun territory of the tribeScroll for more

לְto/forח֥וֹףcoastShore, coast, surrounding, enclosing.חוֹף n.[m.] shore , coast (as surrounding , enclosing )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

to dwellSettle down, abide, dwell.שָׁכַן , שָׁכֵ֑ן 129 vb . settle down , abide , dwell Qal settle down to abide abide , dwell Pi . make settle down , establish make to dwell Hiph . lay cause birds to settle cause to dwellScroll for more

וְandהוּא֙he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

לְto/forח֣וֹףcoastShore, coast, surrounding, enclosing.חוֹף n.[m.] shore , coast (as surrounding , enclosing )Scroll for more

fleetA ship.אֳנִיָּה n.f . unit . a shipScroll for more

וְandיַרְכָת֖flankFlank, side, extreme parts, recesses.[ יַרְכָה , or יְרֵכָה ] flank , side , du. extreme parts , recessesוֹhisScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

SidonSidôn.צִידוֹן and צִידֹן n.pr.loc . Sidôn , ancient Phoenician city, on coast N. of Tyre;—‘first-born’ of CanaanScroll for more

Issachar

is a … ass

strong

Couching down

between

the sheepfolds

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

יִשָּׂשכָ֖רyee-sah-CHAHR

חֲמֹ֣רchah-MOHR

גָּ֑רֶםGAH-rem

רֹבֵ֖ץroh-VETS

בֵּ֥יןbayn

הַֽמִּשְׁפְּתָֽיִםhah-meesh-peh-tah-yeem

Letters

יִשָּׂשכָ֖ר

חֲמֹ֣ר

גָּ֑רֶם

רֹבֵ֖ץ

בֵּ֥ין

הַֽ + מִּשְׁפְּתָֽיִם

The Pieces

יִשָּׂשכָ֖רname of a person

חֲמֹ֣רHebrew noun

גָּ֑רֶםHebrew noun, masculine

רֹבֵ֖ץHebrew verb

בֵּ֥יןHebrew adjective

הַֽHebrew prefixמִּשְׁפְּתָֽיִםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

IssacharIssachar.יִשָּׂשכָר 43 n.pr.m . IssacharScroll for more

donkey(he)-ass.חֲמוֹר n.m . (he)-assScroll for more

boneBone, strength, self.גֶּ֫רֶם n.[m.] bone , strength , self (?)Scroll for more

to stretchStretch oneself out, lie down, lie stretched out.רָבַץ vb . stretch oneself out , lie down , lie stretched out Qal lie down , lie Hiph . cause to lie down , or lieScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

הַֽtheמִּשְׁפְּתָֽיִםsheepfoldFire-places, ash-heaps.מִשְׁפְּתַ֫יִם n.[m.]du . prob. fire-places or ash-heapsScroll for more

And he saw

a resting place

that

was good

And

the land

that

it was pleasant

And he bowed

his shoulder

to bear

And became

under taskwork

a servant

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיַּ֤רְאvah-YAH-reh

מְנֻחָה֙meh-noo-CHAH

כִּ֣יkee

ט֔וֹבtohv

וְאֶתveh-ET

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

כִּ֣יkee

נָעֵ֑מָהnah-EH-mah

וַיֵּ֤טvah-YET

שִׁכְמוֹ֙sheech-MOH

לִסְבֹּ֔לlee-seh-BOHL

וַיְהִ֖יvah-yeh-HEE

לְמַסleh-MAHS

עֹבֵֽדoh-VED

Letters

וַ + יַּ֤רְא

מְנֻחָה֙

כִּ֣י

ט֔וֹב

וְ + אֶת

הָ + אָ֖רֶץ

כִּ֣י

נָעֵ֑מָה

וַ + יֵּ֤ט

שִׁכְמ + וֹ֙

לִ + סְבֹּ֔ל

וַ + יְהִ֖י

לְ + מַס

עֹבֵֽד

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֤רְאHebrew verb

מְנֻחָה֙Hebrew noun, feminine

כִּ֣יHebrew conjunction

ט֔וֹבHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

כִּ֣יHebrew conjunction

נָעֵ֑מָהHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֵּ֤טHebrew verb

שִׁכְמHebrew noun, masculineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

לִHebrew prefixסְבֹּ֔לHebrew verb

וַHebrew conjunctionיְהִ֖יHebrew verb

לְHebrew prefixמַסHebrew noun, masculine

עֹבֵֽדHebrew verb

What It Can Mean

וַandיַּ֤רְאto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

restingResting-place, rest.מְנוּחָה , מְנֻחָה n.f . resting-place , restScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

be pleasingPleasing, good.טוֹב vb . pleasing , good Qal be pleasant, delightful be glad , joyful of rank, position, claim: art thou really better than Balak ? be well with , good for be pleasing Hiph . do well , act rightScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

be pleasantBe pleasant, delightful, lovely, how lovely art thou!, to them ... shall be delight.[ נָעֵם ] vb . be pleasant , delightful , lovely ;— Qal Pf . 3 fs. נָעֵ֑מָה Gn 49:15 (poem in J; of land); 2 ms. (of delightful friend) נָעַ֥מְתָּ לִי מְאֹד 2 S 1:26 , also (of physical beauty) מִמִּי נָעָ֑מְתָּ Ez 32:19 ; 2 fs. ( id .) וּמַה־נָּעַמְתְּ Ct 7:7 how lovely art thou! ; 3 pl., of pleasant words, נָעֵ֑מוּ ψ 141:6 ; Impf . 3ms יִנְעָ֑ם : Pr 2:10 (of knowledge); 9:17 ; 24:25 is impers. c. ל , to them ... shall be delight .Scroll for more

וַandיֵּ֤טto stretchStretch out, spread out, extend, incline, bend.נָטָה 215 vb . stretch out , spread out , extend , incline , bend Qal stretch out , extend , hand, rod stretch line and plummet = offer Spread out , i.e. pitch , tent Bend , turn , incline Niph . be stretched out Hiph . rarely stretch out , hand rarely spread out cloth on rock usu. turn , inclineScroll for more

שִׁכְמshoulderShoulder.שְׁכֶם n.m . shoulder neck (sometimes incl. back of neck) in gen. backוֹ֙hisScroll for more

לִto/forסְבֹּ֔לto bearBear a heavy load.[ סָבַל ] vb . bear a heavy load Qal bear a load Pu . laden Hithp . drag oneself alongScroll for more

וַandיְהִ֖יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forמַסtaskworkerBody of forced labourers, task-workers, labour-band, gang, forced service, task-work, serfdom.מַס n.m . usu. coll . body of forced labourers , task-workers , labour-band or gang , also (late) forced service , task-work , serfdomScroll for more

to serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

Dan

shall judge

his people

As one

of the tribes

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

דָּ֖ןdahn

יָדִ֣יןyah-DEEN

עַמּ֑וֹah-MOH

כְּאַחַ֖דkeh-ah-CHAHD

שִׁבְטֵ֥יsheev-TAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

דָּ֖ן

יָדִ֣ין

עַמּ֑ + וֹ

כְּ + אַחַ֖ד

שִׁבְטֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

דָּ֖ןname of a place

יָדִ֣יןHebrew verb

עַמּ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כְּHebrew prefixאַחַ֖דHebrew adjective

שִׁבְטֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

DanJudge.דָּן n.pr.m . ( judge ) son of Jacob and Bilhah the tribe of Dan a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the JordanScroll for more

to judgeJudge.דִּין vb . judge Qal act as judge , minister judgment plead the cause execute judgment , vindicate execute judgment , requite govern he cannot contend with one mightier than he Niph . and all the people were at strife throughout all the tribes of IsraelScroll for more

עַמּ֑peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

כְּlike/asאַחַ֖דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

shall be

Dan

a serpent

in

the way

An adder

in

the path

That biteth

the … heels

horse’s

So that … falleth

his rider

backward

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

יְהִיyeh-HEE

דָן֙dahn

נָחָ֣שׁnah-CHAHSH

עֲלֵיah-LAY

דֶ֔רֶךְDEH-rech

שְׁפִיפֹ֖ןsheh-fee-FOHN

עֲלֵיah-LAY

אֹ֑רַחOH-rahch

הַנֹּשֵׁךְ֙hah-noh-SHEH-cheh

עִקְּבֵיee-keh-vay

ס֔וּסsoos

וַיִּפֹּ֥לvah-yee-POHL

רֹכְב֖וֹroh-cheh-VOH

אָחֽוֹרah-CHOHR

Letters

יְהִי

דָן֙

נָחָ֣שׁ

עֲלֵי

דֶ֔רֶךְ

שְׁפִיפֹ֖ן

עֲלֵי

אֹ֑רַח

הַ + נֹּשֵׁךְ֙

עִקְּבֵי

ס֔וּס

וַ + יִּפֹּ֥ל

רֹכְב֖ + וֹ

אָחֽוֹר

The Pieces

יְהִיHebrew verb

דָן֙name of a place

נָחָ֣שׁHebrew noun, masculine

עֲלֵיHebrew preposition

דֶ֔רֶךְHebrew noun, masculine

שְׁפִיפֹ֖ןHebrew noun, masculine

עֲלֵיHebrew preposition

אֹ֑רַחHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנֹּשֵׁךְ֙Hebrew verb

עִקְּבֵיHebrew noun, masculine

ס֔וּסHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּפֹּ֥לHebrew verb

רֹכְב֖Hebrew verbוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אָחֽוֹרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

DanJudge.דָּן n.pr.m . ( judge ) son of Jacob and Bilhah the tribe of Dan a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the JordanScroll for more

serpentSerpent.נָחָשׁ n.m . serpent serpent bronze image of serpent mythol. fleeing serpentScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

way: journeyWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

horned viperHorned snake.שְׁפִיפֹן n.[m.] horned snake ;—abs. Gn 49:17Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wayWay, path.אֹ֫רַח n.m . way , path lit. fig. path , way , of course & fortunes of life fig. way , of mode of living, or character by meton. traveller , wayfarerScroll for more

הַtheנֹּשֵׁךְ֙to biteBite.נָשַׁךְ vb . bite Qal bite Pi . and they shall bite you fatallyScroll for more

heelHeel, footprint, hinder-part.עָקֵב n.m . heel , footprint , hinder-partScroll for more

horseHorse.סוּס 138 n.m . horseScroll for more

וַandיִּפֹּ֥לto fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

רֹכְב֖to rideMount and ride, ride.רָכַב vb . mount and ride , ride Qal mount , mount and sit or ride ride , be riding pt., as subst., rider Hiph . cause to ( mount and ) ride cause to draw (plough, etc.) fig. cause hand to ride upon (grasp) bowוֹhisScroll for more

backThe hinder side, back part.אָחוֹר 41 subst . the hinder side , back partScroll for more

for thy salvation

I have waited

O Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

לִֽישׁוּעָתְךָ֖lee-shoo-ah-teh-CHAH

קִוִּ֥יתִיkee-VEE-tee

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

לִֽ + ישׁוּעָתְ + ךָ֖

קִוִּ֥יתִי

יהוה

The Pieces

לִֽHebrew prefixישׁוּעָתְHebrew noun, feminineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

קִוִּ֥יתִיHebrew verb

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

לִֽto/forישׁוּעָתְsalvationSalvation.יְשׁוּעָה n.f . salvation welfare , prosperity deliverance salvation by God, primarily from external evils, but often with added spiritual idea victoryךָ֖yourScroll for more

to awaitWait for.[ קָוָה ] vb . wait for Qal those waiting for Pi . wait , or look eagerly , for lie in wait for wait (linger) forScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Gad

a troop

shall press upon him

But he

shall press upon

heel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

גָּ֖דgahd

גְּד֣וּדgeh-DOOD

יְגוּדֶ֑נּוּyeh-goo-DEH-noo

וְה֖וּאveh-HOO

יָגֻ֥דyah-GOOD

עָקֵֽבah-KEV

Letters

גָּ֖ד

גְּד֣וּד

יְגוּדֶ֑ + נּוּ

וְ + ה֖וּא

יָגֻ֥ד

עָקֵֽב

The Pieces

גָּ֖דname of a person

גְּד֣וּדHebrew noun, masculine

יְגוּדֶ֑Hebrew verbנּוּobject suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionה֖וּאHebrew personal pronoun, common singular

יָגֻ֥דHebrew verb

עָקֵֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

GadFortunatus.גָּד 71 n.pr.m . ( fortunatus ?) son of Jacob and Zilpah a prophet in David's timeScroll for more

bandBand, troop.גְּדוּד n.m . band , troop marauding band troop foray , raidScroll for more

יְגוּדֶ֑to raidInvade, attack.[ גּוּד ] vb . invade , attackנּוּhimScroll for more

וְandה֖וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to raidInvade, attack.[ גּוּד ] vb . invade , attackScroll for more

heelHeel, footprint, hinder-part.עָקֵב n.m . heel , footprint , hinder-partScroll for more

Out of Asher

shall be fat

his bread

And he

shall yield

dainties

royal

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

מֵאָשֵׁ֖רmeh-ah-SHEHR

שְׁמֵנָ֣הsheh-meh-NAH

לַחְמ֑וֹlahch-MOH

וְה֥וּאveh-HOO

יִתֵּ֖ןyee-TEN

מַֽעֲדַנֵּיmah-ah-dah-nay

מֶֽלֶךְMEH-lech

Letters

מֵ + אָשֵׁ֖ר

שְׁמֵנָ֣ה

לַחְמ֑ + וֹ

וְ + ה֥וּא

יִתֵּ֖ן

מַֽעֲדַנֵּי

מֶֽלֶךְ

The Pieces

מֵHebrew prefixאָשֵׁ֖רname of a person

שְׁמֵנָ֣הHebrew adjective

לַחְמ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

יִתֵּ֖ןHebrew verb

מַֽעֲדַנֵּיHebrew noun, masculine

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

מֵfromאָשֵׁ֖רAsherAsher, happy one, Felix.אָשֵׁר n.pr.m . Asher ( happy one , Felix ) son of Jacob and Zilpah the tribe n.pr.loc . city E. of ShechemScroll for more

richFat, robust.שָׁמֵן adj . fat , robustScroll for more

לַחְמ֑foodBread, food.לֶ֫חֶם 296 n.m . and (rarely) f . bread , foodוֹhisScroll for more

וְandה֥וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

delicacyDainty, delight.[ מַעֲדָן ] n.[m.] dainty (food), delightScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

Naphtali

is a hind

let loose

He giveth

words

goodly

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

נַפְתָּלִ֖יnahf-tah-LEE

אַיָּלָ֣הah-yah-LAH

שְׁלֻחָ֑הsheh-loo-CHAH

הַנֹּתֵ֖ןhah-noh-TEN

אִמְרֵיeem-RAY

שָֽׁפֶרSHAH-fehr

Letters

נַפְתָּלִ֖י

אַיָּלָ֣ה

שְׁלֻחָ֑ה

הַ + נֹּתֵ֖ן

אִמְרֵי

שָֽׁפֶר

The Pieces

נַפְתָּלִ֖יname of a person

אַיָּלָ֣הHebrew noun, feminine

שְׁלֻחָ֑הHebrew verb

הַHebrew prefixנֹּתֵ֖ןHebrew verb

אִמְרֵיHebrew noun, masculine

שָֽׁפֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

NaphtaliNaphtali.נַפְתָּלִי 61 n.pr.m . et trib . NaphtaliScroll for more

doeHind, doe.אַיָּלָה n.f . hind , doeScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

הַtheנֹּתֵ֖ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

wordUtterance, speech, word.אֹמֶר n.m . utterance , speech , word , only poet., & exalted styleScroll for more

beautyBeauty, goodliness.[ שֶׁ֫פֶר ] n.m . beauty , goodliness ;—abs. Gn 49:21Scroll for more

is a … bough

fruitful

Joseph

A … bough

fruitful

by

a fountain

branches

run

over

the wall

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

בֵּ֤ןben

פֹּרָת֙poh-RAHT

יוֹסֵ֔ףyoh-SEF

בֵּ֥ןben

פֹּרָ֖תpoh-RAHT

עֲלֵיah-LAY

עָ֑יִןAH-yeen

בָּנ֕וֹתbah-NOHT

צָעֲדָ֖הtsah-ah-DAH

עֲלֵיah-LAY

שֽׁוּרshoor

Letters

בֵּ֤ן

פֹּרָת֙

יוֹסֵ֔ף

בֵּ֥ן

פֹּרָ֖ת

עֲלֵי

עָ֑יִן

בָּנ֕וֹת

צָעֲדָ֖ה

עֲלֵי

שֽׁוּר

The Pieces

בֵּ֤ןHebrew noun, masculine

פֹּרָת֙Hebrew verb

יוֹסֵ֔ףname of a person

בֵּ֥ןHebrew noun, masculine

פֹּרָ֖תHebrew verb

עֲלֵיHebrew preposition

עָ֑יִןHebrew noun, feminine

בָּנ֕וֹתHebrew noun, feminine

צָעֲדָ֖הHebrew verb

עֲלֵיHebrew preposition

שֽׁוּרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

be fruitfulBear fruit, be fruitful.[ פָּרָה ] vb . bear fruit , be fruitful Qal of men and animals of vine Hiph . cause to bear fruit make fruitful shew fruitfulness , bear fruitScroll for more

JosephHe adds, increases.יוֹסֵף 212 and יְהוֹסֵף n.pr.m . ( he adds , increases ) elder son of Jacob and Rachael a man of Issachar a son of Asaph one of those who took strange wives a priestScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

be fruitfulBear fruit, be fruitful.[ פָּרָה ] vb . bear fruit , be fruitful Qal of men and animals of vine Hiph . cause to bear fruit make fruitful shew fruitfulness , bear fruitScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

springSpring.עַ֫יִן n.f . spring (of water). Particular springs are: ע׳ חֲרֹר Ju 7:1 ע׳ הַקּוֹרֵא ( partridge-spring ) Ju 15:19 ע׳ רֹגֵל near Jerus. ע׳ הַתַּנִּין ( dragon-spring )Scroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

to marchStep, march.[ צָעַד ] vb . step , march Qal step , march Hiph . and it (an unseen power) makes him marchScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wallWall.שׁוּר n.[m.] wallScroll for more

have sorely grieved him

And shot at

and persecuted him

The archers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַֽיְמָרֲרֻ֖הוּvah-yeh-mah-rah-ROO-hoo

וָרֹ֑בּוּvah-ROH-boo

וַֽיִּשְׂטְמֻ֖הוּvah-yees-teh-MOO-hoo

בַּעֲלֵ֥יbah-ah-LAY

חִצִּֽיםchee-TSEEM

Letters

וַֽ + יְמָרֲרֻ֖ + הוּ

וָ + רֹ֑בּוּ

וַֽ + יִּשְׂטְמֻ֖ + הוּ

בַּעֲלֵ֥י

חִצִּֽים

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיְמָרֲרֻ֖Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

וָHebrew conjunctionרֹ֑בּוּHebrew verb

וַֽHebrew conjunctionיִּשְׂטְמֻ֖Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

בַּעֲלֵ֥יHebrew noun, masculine

חִצִּֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַֽandיְמָרֲרֻ֖to provokeBe bitter.מָרַר vb . be bitter Qal be bitter Pi . make bitter , shew bitterness Hiph . make bitter , shew bitterness Hithpalp . and the king of the south shall embitter himself (be enraged)הוּhimScroll for more

וָandרֹ֑בּוּto multiply ten thousandShoot.[ רָבַב ] vb . shootScroll for more

וַֽandיִּשְׂטְמֻ֖to hateBear a grudge, cherish animosity, against.[ שָׂטַם ] vb . bear a grudge , cherish animosity , againstהוּhimScroll for more

masterOwner, lord.בַּעַל 166 n.m . owner , lord owner husband citizens , inhabitants rulers , lords n. of relation Esp. lord , specif. as divine name, Baal .Scroll for more

arrowArrow.חֵץ n.m . arrow , mostly poet. and proph.Scroll for more

But … abode

in strength

his bow

And … were made strong

the arms

of his hands

By the hands

of the Mighty One

of Jacob

From thence is

the shepherd

the stone

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַתֵּ֤שֶׁבvah-TEH-shev

בְּאֵיתָן֙beh-ay-TAHN

קַשְׁתּ֔וֹkahsh-TOH

וַיָּפֹ֖זּוּvah-yah-FOH-zoo

זְרֹעֵ֣יzeh-roh-AY

יָדָ֑יוyah-DAHV

מִידֵי֙MEE-day

אֲבִ֣ירah-VEER

יַעֲקֹ֔בyah-ah-KOHV

מִשָּׁ֥םmee-SHAHM

רֹעֶ֖הroh-EH

אֶ֥בֶןEH-ven

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + תֵּ֤שֶׁב

בְּ + אֵיתָן֙

קַשְׁתּ֔ + וֹ

וַ + יָּפֹ֖זּוּ

זְרֹעֵ֣י

יָדָ֑י + ו

מִ + ידֵי֙

אֲבִ֣יר

יַעֲקֹ֔ב

מִ + שָּׁ֥ם

רֹעֶ֖ה

אֶ֥בֶן

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionתֵּ֤שֶׁבHebrew verb

בְּHebrew prefixאֵיתָן֙Hebrew adjective

קַשְׁתּ֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיָּפֹ֖זּוּHebrew verb

זְרֹעֵ֣יHebrew noun, feminine

יָדָ֑יHebrew nounוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixידֵי֙Hebrew noun

אֲבִ֣ירHebrew adjective, masculine

יַעֲקֹ֔בname of a person

מִHebrew prefixשָּׁ֥םHebrew adverb

רֹעֶ֖הHebrew verb

אֶ֥בֶןHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandתֵּ֤שֶׁבto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בְּin/on/withאֵיתָן֙strongPerennial, ever-flowing, permanent, steady flow, permanence.אֵיתָן , אֵתָן adj . perennial , ever-flowing , fig. permanent , as subst, steady flow , permanenceScroll for more

קַשְׁתּ֔bowBow.קֶ֫שֶׁת n.f . bow bow rainbowוֹhisScroll for more

וַandיָּפֹ֖זּוּbe agileBe supple, agile.[ פָּזַז ] vb . be supple , agile Qal of arms Pi . shew agility , leap (in dance)Scroll for more

armArm, shoulder, strength.זְרוֹעַ , זְרֹעַ n.f . and (rare) m . arm , shoulder , strength arm arm , as symbol of strength Pl. forces , political and military Shoulder of animal sacrificed, belonging to priestScroll for more

יָדָ֑יhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וhisScroll for more

מִfromידֵי֙handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

mightyStrong, the Strong.[ אָבִיר ] adj . strong ; alw. = subst. the Strong , old name of God (poet.)Scroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

מִfromשָּׁ֥םthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

to shepherdPasture, tend, graze.רָעָה 167 vb . pasture , tend , graze Qal trans. intrans. Niph . poss. Hiph . v.Scroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

by the God

of thy father

who shall help thee

And by

the Almighty

who shall bless thee

With blessings

of heaven

above

Blessings

of the deep

that coucheth

beneath

Blessings

of the breasts

and of the womb

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

מֵאֵ֨לmeh-EL

אָבִ֜יךָah-VEE-chah

וְיַעְזְרֶ֗ךָּveh-yah-zeh-REH-kah

וְאֵ֤תveh-ET

שַׁדַּי֙shah-DAI

וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּvee-vah-reh-CHEH-kah

בִּרְכֹ֤תbeer-CHOHT

שָׁמַ֨יִם֙shah-MAH-yeem

מֵעָ֔לmeh-AHL

בִּרְכֹ֥תbeer-CHOHT

תְּה֖וֹםteh-HOHM

רֹבֶ֣צֶתroh-VEH-tset

תָּ֑חַתTAH-chaht

בִּרְכֹ֥תbeer-CHOHT

שָׁדַ֖יִםshah-DAH-yeem

וָרָֽחַםvah-RAH-chahm

Letters

מֵ + אֵ֨ל

אָבִ֜י + ךָ

וְ + יַעְזְרֶ֗ + ךָּ

וְ + אֵ֤ת

שַׁדַּי֙

וִ + יבָ֣רְכֶ֔ + ךָּ

בִּרְכֹ֤ת

שָׁמַ֨יִם֙

מֵ + עָ֔ל

בִּרְכֹ֥ת

תְּה֖וֹם

רֹבֶ֣צֶת

תָּ֑חַת

בִּרְכֹ֥ת

שָׁדַ֖יִם

וָ + רָֽחַם

The Pieces

מֵHebrew prefixאֵ֨לHebrew noun, masculine

אָבִ֜יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionיַעְזְרֶ֗Hebrew verbךָּobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאֵ֤תHebrew preposition

שַׁדַּי֙Hebrew noun, masculine

וִHebrew conjunctionיבָ֣רְכֶ֔Hebrew verbךָּobject suffix, 2nd person masculine singular

בִּרְכֹ֤תHebrew noun, feminine

שָׁמַ֨יִם֙Hebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixעָ֔לHebrew preposition

בִּרְכֹ֥תHebrew noun, feminine

תְּה֖וֹםHebrew noun

רֹבֶ֣צֶתHebrew verb

תָּ֑חַתHebrew noun, masculine

בִּרְכֹ֥תHebrew noun, feminine

שָׁדַ֖יִםHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionרָֽחַםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

מֵfromאֵ֨לElGod.אֵל n.m . god , but with various subordinate applications to express the idea of might applied to men of might and rank angels gods of the nations Ēl as characterizing mighty things in nature God , the one only and true God of Israel אֵל strength , powerScroll for more

אָבִ֜יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ךָyourScroll for more

וְandיַעְזְרֶ֗to helpHelp, succour.[ עָזַר ] 82 vb . help , succour Qal help Niph . I am helped Hiph . v. Qal .ךָּyouScroll for more

וְandאֵ֤תwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

AlmightySufficient, Almighty.שַׁדַּי 48 n.m.dei (etym. dub. (1) (self-) sufficient . (2) = Almighty )Scroll for more

וִandיבָ֣רְכֶ֔to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartךָּyouScroll for more

blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceScroll for more

heavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

מֵfromעָ֔לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceScroll for more

abyssDeep, sea, abyss.תְּהוֹם n.f . et m . deep , sea , abyss deep , of subterranean waters (deep) sea primaeval ocean , deep , in Heb. cosmogony deep , depth abyssScroll for more

to stretchStretch oneself out, lie down, lie stretched out.רָבַץ vb . stretch oneself out , lie down , lie stretched out Qal lie down , lie Hiph . cause to lie down , or lieScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceScroll for more

breastBreast.[ שַׁד ] n.m . female breastScroll for more

וָandרָֽחַםwombWomb.רֶ֫חֶם , רַ֫חַם n.m . wombScroll for more

The blessings

of thy father

Have prevailed

above

the blessings

of my progenitors

Unto

the utmost bound

of the … hills

everlasting

They shall be

on the head

of Joseph

And on the crown of the head

of him that was separate

from his brethren

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

בִּרְכֹ֣תbeer-CHOHT

אָבִ֗יךָah-VEE-chah

גָּֽבְרוּ֙gah-veh-ROO

עַלahl

בִּרְכֹ֣תbeer-CHOHT

הוֹרַ֔יhoh-RAI

עַֽדahd

תַּאֲוַ֖תtah-ah-VAHT

גִּבְעֹ֣תgeev-OHT

עוֹלָ֑םoh-LAHM

תִּֽהְיֶ֨ין֙tee-heh-YAYN

לְרֹ֣אשׁleh-ROHSH

יוֹסֵ֔ףyoh-SEF

וּלְקָדְקֹ֖דoo-leh-kah-deh-KOHD

נְזִ֥ירneh-ZEER

אֶחָֽיוeh-CHAHV

Letters

בִּרְכֹ֣ת

אָבִ֗י + ךָ

גָּֽבְרוּ֙

עַל

בִּרְכֹ֣ת

הוֹרַ֔ + י

עַֽד

תַּאֲוַ֖ת

גִּבְעֹ֣ת

עוֹלָ֑ם

תִּֽהְיֶ֨ין֙

לְ + רֹ֣אשׁ

יוֹסֵ֔ף

וּ + לְ + קָדְקֹ֖ד

נְזִ֥יר

אֶחָֽי + ו

The Pieces

בִּרְכֹ֣תHebrew noun, feminine

אָבִ֗יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

גָּֽבְרוּ֙Hebrew verb

עַלHebrew preposition

בִּרְכֹ֣תHebrew noun, feminine

הוֹרַ֔Hebrew verbיobject suffix, 1st person singular

עַֽדHebrew preposition

תַּאֲוַ֖תHebrew noun, feminine

גִּבְעֹ֣תHebrew noun, feminine

עוֹלָ֑םHebrew noun, masculine

תִּֽהְיֶ֨ין֙Hebrew verb

לְHebrew prefixרֹ֣אשׁHebrew noun, masculine

יוֹסֵ֔ףname of a person

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixקָדְקֹ֖דHebrew noun, masculine

נְזִ֥ירname of a person or place

אֶחָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceScroll for more

אָבִ֗יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ךָyourScroll for more

to prevailBe strong, mighty.גָּבַר vb . be strong , mighty Qal be strong , mighty prevail Pi . make strong , strengthen Hiph . confirm a covenant Hithp . shew himself a mighty one against; of wicked behave proudly towardScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceScroll for more

הוֹרַ֔to conceiveConceive, become pregnant.הָרָה vb . conceive , become pregnant Qal lit. conceive , become pregnant metaph. Pu . a man hath been conceived Po . conceive , contrive , deviseיmeScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

boundaryBoundary, mark.[ תַּאֲוָה ] n.f . boundary (as described by a mark ?);—cstr. Gn 49:26Scroll for more

Gibeath-elohimHill.גִּבְעָה n.f . hillScroll for more

forever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forרֹ֣אשׁheadרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

JosephHe adds, increases.יוֹסֵף 212 and יְהוֹסֵף n.pr.m . ( he adds , increases ) elder son of Jacob and Rachael a man of Issachar a son of Asaph one of those who took strange wives a priestScroll for more

וּandלְto/forקָדְקֹ֖דcrownHead, crown of head.קָדְקֹד n.[m.] head , crown of headScroll for more

NaziriteOne consecrated, devoted.נָזִיר n.m . one consecrated , devoted of prince, ruler, as consecrated specif. of one dedicated to י׳ by vow involving abstinence fr. intoxicants, fr. touching corpse, and fr. cutting hair, devotee , Nazirite = untrimmed vineScroll for more

אֶחָֽיbrother: male-siblingBrother.אָח 630 n.m . brother brother , born of same mother (& father) indef. = relative fig. of resemblance in phr. one … anotherוhisScroll for more

Benjamin

is a wolf

that raveneth

In the morning

he shall devour

the prey

And at even

he shall divide

the spoil

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

בִּנְיָמִין֙been-yah-MEEN

זְאֵ֣בzeh-EV

יִטְרָ֔ףyeet-RAHF

בַּבֹּ֖קֶרbah-BOH-kehr

יֹ֣אכַלyoh-CHAHL

עַ֑דahd

וְלָעֶ֖רֶבveh-lah-EH-rev

יְחַלֵּ֥קyeh-chah-LEK

שָׁלָֽלshah-LAHL

Letters

בִּנְיָמִין֙

זְאֵ֣ב

יִטְרָ֔ף

בַּ + [הַ] + בֹּ֖קֶר

יֹ֣אכַל

עַ֑ד

וְ + לָ + [הַ] + עֶ֖רֶב

יְחַלֵּ֥ק

שָׁלָֽל

The Pieces

בִּנְיָמִין֙name of a person

זְאֵ֣בHebrew noun, masculine

יִטְרָ֔ףHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֖קֶרHebrew noun, masculine

יֹ֣אכַלHebrew verb

עַ֑דHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֶ֖רֶבHebrew noun, masculine

יְחַלֵּ֥קHebrew verb

שָׁלָֽלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

wolfWolf.זְאֵב n.m . wolfScroll for more

to tearTear, rend, pluck.טָרַף vb . tear , rend , pluck Qal tear , rend Niph . of animal torn Pu . Joseph has certainly been torn in pieces Hiph . let me devour my appointed breadScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֖קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

preyBooty, prey.עַד n.[m.] booty , preyScroll for more

וְandלָto/for[הַ]theעֶ֖רֶבeveningSet, evening.עֶ֫רֶב 131 n.[m.] (sun) set , evening evening , orig. sun set du. in phrase between two evenings , i.e. prob. between sunset and dark (late poet.) = nightScroll for more

to divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionScroll for more

spoilPrey, spoil, plunder, booty.שָׁלָל 75 n.m . prey , spoil , plunder , bootyScroll for more

All

these

are the … tribes

of Israel

twelve

and this

is … that

spake

unto them

their father

and blessed

them

every one

The ASV does not translate this word.

according to his blessing

he blessed

them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

כָּלkohl

אֵ֛לֶּהEH-leh

שִׁבְטֵ֥יsheev-TAY

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

שְׁנֵ֣יםsheh-NAYM

עָשָׂ֑רah-SAHR

וְ֠זֹאתveh-ZOHT

אֲשֶׁרah-SHEHR

דִּבֶּ֨רdee-BEHR

לָהֶ֤םlah-HEM

אֲבִיהֶם֙ah-vee-HEM

וַיְבָ֣רֶךְvah-yeh-VAH-rech

אוֹתָ֔םoh-TAHM

אִ֛ישׁeesh

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

כְּבִרְכָת֖וֹkeh-veer-chah-TOH

בֵּרַ֥ךְbeh-RAHCH

אֹתָֽםoh-TAHM

Letters

כָּל

אֵ֛לֶּה

שִׁבְטֵ֥י

יִשְׂרָאֵ֖ל

שְׁנֵ֣ים

עָשָׂ֑ר

וְ֠ + זֹאת

אֲשֶׁר

דִּבֶּ֨ר

לָ + הֶ֤ם

אֲבִי + הֶם֙

וַ + יְבָ֣רֶךְ

אוֹתָ֔ + ם

אִ֛ישׁ

אֲשֶׁ֥ר

כְּ + בִרְכָת֖ + וֹ

בֵּרַ֥ךְ

אֹתָֽ + ם

The Pieces

כָּלHebrew noun, masculine

אֵ֛לֶּהHebrew demonstrative pronoun

שִׁבְטֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

שְׁנֵ֣יםHebrew noun

עָשָׂ֑רHebrew noun

וְ֠Hebrew conjunctionזֹאתHebrew demonstrative pronoun

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

דִּבֶּ֨רHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֤םobject suffix, 3rd person masculine plural

אֲבִיHebrew noun, masculineהֶם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיְבָ֣רֶךְHebrew verb

אוֹתָ֔Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

אִ֛ישׁHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

כְּHebrew prefixבִרְכָת֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בֵּרַ֥ךְHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

theseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

וְ֠andזֹאתthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

which

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

לָto/forהֶ֤םthem

אֲבִיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)הֶם֙theirScroll for more

וַandיְבָ֣רֶךְto blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

אוֹתָ֔object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

which

כְּlike/asבִרְכָת֖blessingBlessing.בְּרָכָה n.f . blessing blessing source of blessing blessing , prosperity blessing , praise of God a gift , present treaty of peaceוֹhisScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

And he charged

them

and said

unto them

I

am to be gathered

unto

my people

bury

me

with

my fathers

in

the cave

that

is in the field

of Ephron

the Hittite

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וַיְצַ֣וvah-yeh-TSAHV

אוֹתָ֗םoh-TAHM

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

אֲלֵהֶם֙ah-leh-HEM

אֲנִי֙ah-NEE

נֶאֱסָ֣ףneh-eh-SAHF

אֶלel

עַמִּ֔יah-MEE

קִבְר֥וּkeev-ROO

אֹתִ֖יoh-TEE

אֶלel

אֲבֹתָ֑יah-voh-TAI

אֶלel

הַ֨מְּעָרָ֔הhah-meh-ah-RAH

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

בִּשְׂדֵ֖הbee-seh-DEH

עֶפְר֥וֹןef-ROHN

הַֽחִתִּֽיhah-chee-TEE

Letters

וַ + יְצַ֣ו

אוֹתָ֗ + ם

וַ + יֹּ֤אמֶר

אֲלֵ + הֶם֙

אֲנִי֙

נֶאֱסָ֣ף

אֶל

עַמִּ֔ + י

קִבְר֥וּ

אֹתִ֖ + י

אֶל

אֲבֹתָ֑ + י

אֶל

הַ֨ + מְּעָרָ֔ה

אֲשֶׁ֥ר

בִּ + שְׂדֵ֖ה

עֶפְר֥וֹן

הַֽ + חִתִּֽי

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְצַ֣וHebrew verb

אוֹתָ֗Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

אֲלֵHebrew prepositionהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

נֶאֱסָ֣ףHebrew verb

אֶלHebrew preposition

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

קִבְר֥וּHebrew verb

אֹתִ֖Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

אֲבֹתָ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

הַ֨Hebrew prefixמְּעָרָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

בִּHebrew prefixשְׂדֵ֖הHebrew noun, masculine

עֶפְר֥וֹןname of a person

הַֽHebrew prefixחִתִּֽיname of a people descended from a person

What It Can Mean

וַandיְצַ֣וto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

אוֹתָ֗object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲלֵto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶם֙themScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

עַמִּ֔kinsmanKinsman.[ עַם ] n.[m.] kinsman (on father's side)יmyScroll for more

to buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

אֹתִ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

אֲבֹתָ֑fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)יmyScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַ֨theמְּעָרָ֔הcaveCave.מְעָרָה 40 n.f . caveScroll for more

which

בִּin/on/withשְׂדֵ֖הland: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

Ephron

הַֽtheחִתִּֽיHittiteHittite, s.חִתִּי adj . et n.gent . Hittite ( s )Scroll for more

in the cave

that

is in … field

the … of Machpelah

which

is before

Mamre

in the land

of Canaan

which

bought

Abraham

with

the field

from

Ephron

the Hittite

for a possession

of a burying place

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

בַּמְּעָרָ֞הbah-meh-ah-RAH

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

בִּשְׂדֵ֧הbee-seh-DEH

הַמַּכְפֵּלָ֛הhah-mahch-peh-LAH

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

עַלahl

פְּנֵיpeh-NAY

מַמְרֵ֖אmah-meh-REH

בְּאֶ֣רֶץbeh-EH-rets

כְּנָ֑עַןkeh-NAH-ahn

אֲשֶׁר֩ah-SHEHR

קָנָ֨הkah-NAH

אַבְרָהָ֜םahv-rah-HAHM

אֶתet

הַשָּׂדֶ֗הhah-sah-DEH

מֵאֵ֛תmeh-ET

עֶפְרֹ֥ןef-ROHN

הַחִתִּ֖יhah-chee-TEE

לַאֲחֻזַּתlah-ah-choo-ZAHT

קָֽבֶרKAH-vehr

Letters

בַּ + [הַ] + מְּעָרָ֞ה

אֲשֶׁ֨ר

בִּ + שְׂדֵ֧ה

הַ + מַּכְפֵּלָ֛ה

אֲשֶׁ֥ר

עַל

פְּנֵי

מַמְרֵ֖א

בְּ + אֶ֣רֶץ

כְּנָ֑עַן

אֲשֶׁר֩

קָנָ֨ה

אַבְרָהָ֜ם

אֶת

הַ + שָּׂדֶ֗ה

מֵ + אֵ֛ת

עֶפְרֹ֥ן

הַ + חִתִּ֖י

לַ + אֲחֻזַּת

קָֽבֶר

The Pieces

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְּעָרָ֞הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

בִּHebrew prefixשְׂדֵ֧הHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמַּכְפֵּלָ֛הname of a place

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

עַלHebrew preposition

פְּנֵיHebrew noun, masculine

מַמְרֵ֖אname of a place

בְּHebrew prefixאֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

כְּנָ֑עַןname of a place

אֲשֶׁר֩Hebrew relative pronoun

קָנָ֨הHebrew verb

אַבְרָהָ֜םname of a person

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשָּׂדֶ֗הHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixאֵ֛תHebrew preposition

עֶפְרֹ֥ןname of a person

הַHebrew prefixחִתִּ֖יname of a people descended from a person

לַHebrew prefixאֲחֻזַּתHebrew noun, feminine

קָֽבֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

בַּin/on/with[הַ]theמְּעָרָ֞הcaveCave.מְעָרָה 40 n.f . caveScroll for more

which

בִּin/on/withשְׂדֵ֧הland: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

הַtheמַּכְפֵּלָ֛הMachpelah

which

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

face: eastFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

MamreMamre.מַמְרֵא n.pr.m . et loc . Mamre , only in Gn:Scroll for more

בְּin/on/withאֶ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

CanaanCanaan.כְּנַ֫עַן 90 n.pr.m . et terr . Canaan as n. pr. m ., son of Ham land, W. of Jordan, into wh. Hebrews came, and where they settled, subduing the inhabitants the coast, esp. PhoeniciaScroll for more

which

to buyGet, acquire.קָנָה 84 vb . get , acquire Qal 81 get , acquire (all poet.) elsewhere buy Niph . be bought Hiph . caused (one) to purchase me , i.e. made me a bondmanScroll for more

AbrahamExalted father, Abram, Abraham.אַבְרָם n.pr.m . ( id ., Thes al. exalted father ) Abram = אַבְרָהָם AbrahamScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשָּׂדֶ֗הland: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

מֵfromאֵ֛תwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

Ephron

הַtheחִתִּ֖יHittiteHittite, s.חִתִּי adj . et n.gent . Hittite ( s )Scroll for more

לַto/forאֲחֻזַּתpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

graveGrave, sepulchre.קֶ֫בֶר 67 n.m . grave , sepulchreScroll for more

There

they buried

The ASV does not translate this word.

Abraham

and

Sarah

his wife

there

they buried

The ASV does not translate this word.

Isaac

and

Rebekah

his wife

and there

I buried

The ASV does not translate this word.

Leah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

שָׁ֣מָּהSHAH-mah

קָֽבְר֞וּkah-veh-ROO

אֶתet

אַבְרָהָ֗םahv-rah-HAHM

וְאֵת֙veh-ET

שָׂרָ֣הsah-RAH

אִשְׁתּ֔וֹeesh-TOH

שָׁ֚מָּהSHAH-mah

קָבְר֣וּkah-veh-ROO

אֶתet

יִצְחָ֔קyeets-CHAHK

וְאֵ֖תveh-ET

רִבְקָ֣הreev-KAH

אִשְׁתּ֑וֹeesh-TOH

וְשָׁ֥מָּהveh-SHAH-mah

קָבַ֖רְתִּיkah-VAH-reh-tee

אֶתet

לֵאָֽהleh-AH

Letters

שָׁ֣מָּ + ה

קָֽבְר֞וּ

אֶת

אַבְרָהָ֗ם

וְ + אֵת֙

שָׂרָ֣ה

אִשְׁתּ֔ + וֹ

שָׁ֚מָּ + ה

קָבְר֣וּ

אֶת

יִצְחָ֔ק

וְ + אֵ֖ת

רִבְקָ֣ה

אִשְׁתּ֑ + וֹ

וְ + שָׁ֥מָּ + ה

קָבַ֖רְתִּי

אֶת

לֵאָֽה

The Pieces

שָׁ֣מָּHebrew adverbהHebrew suffix

קָֽבְר֞וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

אַבְרָהָ֗םname of a person

וְHebrew conjunctionאֵת֙Hebrew particle

שָׂרָ֣הname of a person

אִשְׁתּ֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

שָׁ֚מָּHebrew adverbהHebrew suffix

קָבְר֣וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

יִצְחָ֔קname of a person

וְHebrew conjunctionאֵ֖תHebrew particle

רִבְקָ֣הname of a person

אִשְׁתּ֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשָׁ֥מָּHebrew adverbהHebrew suffix

קָבַ֖רְתִּיHebrew verb

אֶתHebrew particle

לֵאָֽהname of a person

What It Can Mean

שָׁ֣מָּthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherהtowardScroll for more

to buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

AbrahamExalted father, Abram, Abraham.אַבְרָם n.pr.m . ( id ., Thes al. exalted father ) Abram = אַבְרָהָם AbrahamScroll for more

וְandאֵת֙object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

SarahPrincess.שָׂרָה 37 n.pr.f . wife of Abraham ( princess )Scroll for more

אִשְׁתּ֔womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneוֹhisScroll for more

שָׁ֚מָּthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherהtowardScroll for more

to buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

IsaacIsaac, he laugheth.יִצְחָק 108, יִשְׂחָק 4 n.pr.m . Isaac , son of Abr. and Sarah ( he laugheth )Scroll for more

וְandאֵ֖תobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

RebekahRebekah.רִבְקָה 30 n.pr.f . Rebekah , daughter of Bethuel and wife of IsaacScroll for more

אִשְׁתּ֑womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneוֹhisScroll for more

וְandשָׁ֥מָּthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherהtowardScroll for more

to buryBury.קָבַר 132 vb . bury Qal 86 bury Niph . 39 be buried Pi . bury (in masses) Pu . Gn 25:10 .Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

LeahLeah.לֵאָה 34 n.pr.f . Leah , elder daughter of Laban, and wife of JacobScroll for more

which was purchased

the field

and the cave

that

is therein

from

the children

of Heth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

מִקְנֵ֧הmeek-NEH

הַשָּׂדֶ֛הhah-sah-DEH

וְהַמְּעָרָ֥הveh-hah-meh-ah-RAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

בּ֖וֹboh

מֵאֵ֥תmeh-ET

בְּנֵיbeh-NAY

חֵֽתchet

Letters

מִקְנֵ֧ה

הַ + שָּׂדֶ֛ה

וְ + הַ + מְּעָרָ֥ה

אֲשֶׁר

בּ֖ + וֹ

מֵ + אֵ֥ת

בְּנֵי

חֵֽת

The Pieces

מִקְנֵ֧הHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׂדֶ֛הHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמְּעָרָ֥הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בּ֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מֵHebrew prefixאֵ֥תHebrew preposition

בְּנֵיHebrew noun, masculine

חֵֽתname of a person

What It Can Mean

livestockCattle.מִקְנֶה 76 n.m . cattleScroll for more

הַtheשָּׂדֶ֛הland: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

וְandהַtheמְּעָרָ֥הcaveCave.מְעָרָה 40 n.f . caveScroll for more

which

בּ֖in/on/withוֹhim

מֵfromאֵ֥תwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Heth

And when … made an end

Jacob

of charging

The ASV does not translate this word.

his sons

he gathered up

his feet

into

the bed

and yielded up

and was gathered

unto

his people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיְכַ֤לvah-yeh-CHAHL

יַעֲקֹב֙yah-ah-KOHV

לְצַוֺּ֣תleh-tsah-VOHT

אֶתet

בָּנָ֔יוbah-NAHV

וַיֶּאֱסֹ֥ףvah-yeh-eh-SOHF

רַגְלָ֖יוrahg-LAHV

אֶלel

הַמִּטָּ֑הhah-mee-TAH

וַיִּגְוַ֖עvah-yeeg-VAH

וַיֵּאָ֥סֶףvah-yeh-AH-sef

אֶלel

עַמָּֽיוah-MAHV

Letters

וַ + יְכַ֤ל

יַעֲקֹב֙

לְ + צַוֺּ֣ת

אֶת

בָּנָ֔י + ו

וַ + יֶּאֱסֹ֥ף

רַגְלָ֖י + ו

אֶל

הַ + מִּטָּ֑ה

וַ + יִּגְוַ֖ע

וַ + יֵּאָ֥סֶף

אֶל

עַמָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְכַ֤לHebrew verb

יַעֲקֹב֙name of a person

לְHebrew prefixצַוֺּ֣תHebrew verb

אֶתHebrew particle

בָּנָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֶּאֱסֹ֥ףHebrew verb

רַגְלָ֖יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּטָּ֑הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיִּגְוַ֖עHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֵּאָ֥סֶףHebrew verb

אֶלHebrew preposition

עַמָּֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיְכַ֤לto end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateScroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

לְto/forצַוֺּ֣תto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בָּנָ֔יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

וַandיֶּאֱסֹ֥ףto gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

רַגְלָ֖יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)וhisScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמִּטָּ֑הbedCouch, bed, place of reclining.מִטָּה n.f . couch , bed ( place of reclining )Scroll for more

וַandיִּגְוַ֖עto dieExpire, perish, die.גָּוַע vb . expire , perish , dieScroll for more

וַandיֵּאָ֥סֶףto gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

עַמָּֽיkinsmanKinsman.[ עַם ] n.[m.] kinsman (on father's side)וhisScroll for more