Jeremiah 15 — Open Scroll

Then said

Jehovah

unto me

Though

stood

Moses

and Samuel

before me

would not be

my mind

toward

people

this

cast … out

of

my sight

and let them go forth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֔יeh-LAI

אִםeem

יַעֲמֹ֨דyah-ah-MOHD

מֹשֶׁ֤הmoh-SHEH

וּשְׁמוּאֵל֙oo-sheh-moo-EL

לְפָנַ֔יleh-fah-NAI

אֵ֥יןayn

נַפְשִׁ֖יnahf-SHEE

אֶלel

הָעָ֣םhah-AHM

הַזֶּ֑הhah-ZEH

שַׁלַּ֥חshah-LAHCH

מֵֽעַלmeh-AHL

פָּנַ֖יpah-NAI

וְיֵצֵֽאוּveh-yeh-TSEH-oo

Letters

וַ + יֹּ֤אמֶר

יהוה

אֵלַ֔ + י

אִם

יַעֲמֹ֨ד

מֹשֶׁ֤ה

וּ + שְׁמוּאֵל֙

לְ + פָנַ֔ + י

אֵ֥ין

נַפְשִׁ֖ + י

אֶל

הָ + עָ֣ם

הַ + זֶּ֑ה

שַׁלַּ֥ח

מֵֽ + עַל

פָּנַ֖ + י

וְ + יֵצֵֽאוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֔Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

אִםHebrew conditional

יַעֲמֹ֨דHebrew verb

מֹשֶׁ֤הname of a person

וּHebrew conjunctionשְׁמוּאֵל֙name of a person

לְHebrew prefixפָנַ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אֵ֥יןHebrew negative

נַפְשִׁ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

הָHebrew prefixעָ֣םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֑הHebrew demonstrative pronoun

שַׁלַּ֥חHebrew verb

מֵֽHebrew prefixעַלHebrew preposition

פָּנַ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionיֵצֵֽאוּHebrew verb

What It Can Mean

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֔to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

וּandשְׁמוּאֵל֙SamuelSamuel, name of Ēl.שְׁמוּאֵל 140 n.pr.m . Samuel (= name of Ēl ) great prophet, 11th cent. B.C. in Simeon in IssacharScroll for more

לְto/forפָנַ֔face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

נַפְשִׁ֖soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DיmyScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הָtheעָ֣םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הַtheזֶּ֑הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

מֵֽfromעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

פָּנַ֖face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

וְandיֵצֵֽאוּto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

And it shall come to pass

when

they say

unto thee

Whither

shall we go forth

then thou shalt tell

them

Thus

saith

Jehovah

Such as

are for death

to death

and such as

are for the sword

to the sword

and such as

are for the famine

to the famine

and such as

are for captivity

to captivity

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וְהָיָ֛הveh-hah-YAH

כִּֽיkee

יֹאמְר֥וּyoh-meh-ROO

אֵלֶ֖יךָeh-LAY-chah

אָ֣נָהAH-nah

נֵצֵ֑אneh-TSEH

וְאָמַרְתָּ֨veh-ah-mahr-TAH

אֲלֵיהֶ֜םah-lay-HEM

כֹּֽהkoh

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

לַמָּ֤וֶתlah-MAH-vet

לַמָּ֨וֶת֙lah-MAH-vet

וַאֲשֶׁ֤רvah-ah-SHEHR

לַחֶ֨רֶב֙lah-CHEH-rev

לַחֶ֔רֶבlah-CHEH-rev

וַאֲשֶׁ֤רvah-ah-SHEHR

לָֽרָעָב֙lah-rah-AHV

לָֽרָעָ֔בlah-rah-AHV

וַאֲשֶׁ֥רvah-ah-SHEHR

לַשְּׁבִ֖יlah-sheh-VEE

לַשֶּֽׁבִיlah-SHEH-vee

Letters

וְ + הָיָ֛ה

כִּֽי

יֹאמְר֥וּ

אֵלֶ֖י + ךָ

אָ֣נָה

נֵצֵ֑א

וְ + אָמַרְתָּ֨

אֲלֵי + הֶ֜ם

כֹּֽה

אָמַ֣ר

יהוה

אֲשֶׁ֨ר

לַ + [הַ] + מָּ֤וֶת

לַ + [הַ] + מָּ֨וֶת֙

וַ + אֲשֶׁ֤ר

לַ + [הַ] + חֶ֨רֶב֙

לַ + [הַ] + חֶ֔רֶב

וַ + אֲשֶׁ֤ר

לָֽ + [הַ] + רָעָב֙

לָֽ + [הַ] + רָעָ֔ב

וַ + אֲשֶׁ֥ר

לַ + [הַ] + שְּׁבִ֖י

לַ + [הַ] + שֶּֽׁבִי

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָיָ֛הHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

יֹאמְר֥וּHebrew verb

אֵלֶ֖יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

אָ֣נָהHebrew interrogative

נֵצֵ֑אHebrew verb

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֨Hebrew verb

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֜םobject suffix, 3rd person masculine plural

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמָּ֤וֶתHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמָּ֨וֶת֙Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionאֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֶ֨רֶב֙Hebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֶ֔רֶבHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionאֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

לָֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרָעָב֙Hebrew noun, masculine

לָֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרָעָ֔בHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשְּׁבִ֖יHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשֶּֽׁבִיHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָיָ֛הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלֶ֖יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

where?Where?, whither?אָן adv . where? or whither?Scroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

וְandאָמַרְתָּ֨to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֜םthemScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

which

לַto/for[הַ]theמָּ֤וֶתdeathDeath.מָ֫וֶת 161 n.m . death death , opp. life death by violence state of death or place of deathScroll for more

לַto/for[הַ]theמָּ֨וֶת֙deathDeath.מָ֫וֶת 161 n.m . death death , opp. life death by violence state of death or place of deathScroll for more

וַandאֲשֶׁ֤רwhich

לַto/for[הַ]theחֶ֨רֶב֙swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

לַto/for[הַ]theחֶ֔רֶבswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

וַandאֲשֶׁ֤רwhich

לָֽto/for[הַ]theרָעָב֙famineFamine, hunger.רָעָב 101 n.m . famine , hungerScroll for more

לָֽto/for[הַ]theרָעָ֔בfamineFamine, hunger.רָעָב 101 n.m . famine , hungerScroll for more

וַandאֲשֶׁ֥רwhich

לַto/for[הַ]theשְּׁבִ֖יcaptivityCaptivity, captives.שְׁבִי n.m . captivity , captives (coll.)Scroll for more

לַto/for[הַ]theשֶּֽׁבִיcaptivityCaptivity, captives.שְׁבִי n.m . captivity , captives (coll.)Scroll for more

And I will appoint

over them

four

kinds

saith

Jehovah

The ASV does not translate this word.

the sword

to slay

and

the dogs

to tear

and

the birds

of the heavens

and

the beasts

of the earth

to devour

and to destroy

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וּפָקַדְתִּ֨יoo-fah-kahd-TEE

עֲלֵיהֶ֜םah-lay-HEM

אַרְבַּ֤עahr-BAH

מִשְׁפָּחוֹת֙meesh-pah-CHOHT

נְאֻםneh-OOM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶתet

הַחֶ֣רֶבhah-CHEH-rev

לַֽהֲרֹ֔גlah-hah-ROHG

וְאֶתveh-ET

הַכְּלָבִ֖יםhah-keh-lah-VEEM

לִסְחֹ֑בlee-seh-CHOHV

וְאֶתveh-ET

ע֧וֹףohf

הַשָּׁמַ֛יִםhah-shah-MAH-yeem

וְאֶתveh-ET

בֶּהֱמַ֥תbeh-heh-MAHT

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

לֶאֱכֹ֥לleh-eh-CHOHL

וּלְהַשְׁחִֽיתoo-leh-hahsh-CHEET

Letters

וּ + פָקַדְתִּ֨י

עֲלֵי + הֶ֜ם

אַרְבַּ֤ע

מִשְׁפָּחוֹת֙

נְאֻם

יהוה

אֶת

הַ + חֶ֣רֶב

לַֽ + הֲרֹ֔ג

וְ + אֶת

הַ + כְּלָבִ֖ים

לִ + סְחֹ֑ב

וְ + אֶת

ע֧וֹף

הַ + שָּׁמַ֛יִם

וְ + אֶת

בֶּהֱמַ֥ת

הָ + אָ֖רֶץ

לֶ + אֱכֹ֥ל

וּ + לְ + הַשְׁחִֽית

The Pieces

וּHebrew conjunctionפָקַדְתִּ֨יHebrew verb

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֜םobject suffix, 3rd person masculine plural

אַרְבַּ֤עHebrew noun

מִשְׁפָּחוֹת֙Hebrew noun, feminine

נְאֻםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixחֶ֣רֶבHebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixהֲרֹ֔גHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixכְּלָבִ֖יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixסְחֹ֑בHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

ע֧וֹףHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמַ֛יִםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

בֶּהֱמַ֥תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

לֶHebrew prefixאֱכֹ֥לHebrew verb

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixהַשְׁחִֽיתHebrew verb

What It Can Mean

וּandפָקַדְתִּ֨יto reckon: overseerAttend to, visit, muster, appoint.פָּקַד 303 vb . attend to , visit , muster , appoint Qal pay attention to , observe (with care, practical interest) attend to , in act, see to seek (with interest, desire) seek in vain , need , miss , lack specif. visit , c. acc., for different purposes c. עַל pers., visit upon pass in review , muster (nearly = number ), c. acc. appoint Niph . be ( sought , i.e. needed ) missed , lacking be visited (graciously) be visited upon , עַל pers. be appointed Pi . (intens.) muster a host Pu . be passed in review ; be caused to miss , deprived Hithp . be mustered Hothp . id . Hiph . c. acc. pers. set ( over ), make overseer c. acc. rei (implic.) commit , entrust deposit Hoph . be visited in punishment be deposited be made overseerScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֜םthemScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

familyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheחֶ֣רֶבswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

לַֽto/forהֲרֹ֔גto killKill, slay.הָרַג vb . kill , slay Qal kill , slay , implying ruthless violence hence of wholesale slaughter after battle of God’s slaying in judgment rarely of judicial killing by men (at God’s command) of killing beasts of killing by beasts quite general destroy , ruin Niph . shall priest and prophet be slain in the sanctuary? pass. of Qal 1 b Pu . be slainScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheכְּלָבִ֖יםdogDog, dog.כֶּ֫לֶב n.m . I S 24:15 dog (NH id .; Ph. כלב ; Aram. כֶּ֫לְבָּא , Syriac ; Ar. Arabic ; Eth. Ethiopic As. kalbu DI HWB 328)—abs. כ׳ Ju 7:5 + 16 t., כָּ֑לֶב ψ 59:7 , 15 ; pl. כְּלָבִים 1 K 14:11 + 12 t.; cstr. כַּלְבֵי Jb 30:1 ; sf. כְּלָבֶיךָ ψ 68:24 ;— dog : lit. 1 K 14:11 16:4 21:19 , 19 , 23 , 24 22:38 2 K 9:10 , 36 (all of fierce, hungry dogs, devouring dead bodies and licking blood); cf. Je 15:3 and ( לְשׁוֹן כְּלָבֶיךָ ) ψ 68:24 ; eating torn flesh, Ex 22:30 (E), כַּלְבֵי צֹאנִי = my sheep-dogs , only Jb 30:1 (in both these with implied inferiority); dog-sacrifice was a heathen rite Is 66:3 (Di al.); v. esp. RS Sem. 1, 273 (291), 325 (343); in various sim. Ju 7:5 Pr 26:11 , 17 ψ 59:7 , 15 ; in proverbial sayings: לֹא יֶֽחֱרַץ־כ׳ לְשֹׁנוֹ Ex 11:7 (v. I. חרץ ); לְכ׳ מֵת טוֹב מִן־הָאַרְיֵה הַמֵּֽת Ec 9:4 . applied, fig., to men, in contempt I S 17:43 , so of psalmist’s enemies ψ 22:17 , 21 , or in excessive humility 2 K 8:13 ; still more emphatically כ׳ מֵת a dead dog , הָכּ׳ הַמֵּת 2 S 9:8 16:9 ; also רֹאשׁ כ׳ 3:8 ; כְּלָבִים אִלְּמִים Is 56:10 (of misleading prophets), הַכּ׳ עַזֵּי נֶפֶשׁ v 11 ( id .); כ׳ was name given to male temple-prostitutes Dt 23:19 (v. Dr; cf. קָדֵשׁ ).Scroll for more

לִto/forסְחֹ֑בto dragDrag.[ סָחַב ] vb . dragScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

birdFlying creatures, fowls, insects.עוֹף 70 n.m . coll . flying creatures , fowls , insects fowl , birds winged insectsScroll for more

הַtheשָּׁמַ֛יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

animalBeast, animal, cattle.בְּהֵמָה 187 n.f . beast , animal , cattle of living creatures other than man opp. also to wild beasts rarely of wild beasts , esp. carnivoraScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: soilEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לֶto/forאֱכֹ֥לto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

וּandלְto/forהַשְׁחִֽיתto ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

And I will cause them

to be tossed to and fro

among all

the kingdoms

of the earth

because of

Manasseh

the son

of Hezekiah

king

of Judah

for

that which

he did

in Jerusalem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וּנְתַתִּ֣יםoo-neh-tah-TEEM

לְזַֽעֲוָ֔הleh-zah-ah-VAH

לְכֹ֖לleh-CHOHL

מַמְלְכ֣וֹתmahm-leh-CHOHT

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

בִּ֠גְלַלbee-geh-LAHL

מְנַשֶּׁ֤הmeh-nah-SHEH

בֶןven

יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙yeh-cheez-kee-YAH-hoo

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

עַ֥לahl

אֲשֶׁרah-SHEHR

עָשָׂ֖הah-SAH

בִּירוּשָׁלִָֽםbee-roo-shah-lah-eem

Letters

וּ + נְתַתִּ֣י + ם

לְ + זַֽעֲוָ֔ה

לְ + כֹ֖ל

מַמְלְכ֣וֹת

הָ + אָ֑רֶץ

בִּ֠ + גְלַל

מְנַשֶּׁ֤ה

בֶן

יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙

מֶ֣לֶךְ

יְהוּדָ֔ה

עַ֥ל

אֲשֶׁר

עָשָׂ֖ה

בִּ + ירוּשָׁלִָֽם

The Pieces

וּHebrew conjunctionנְתַתִּ֣יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixזַֽעֲוָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

מַמְלְכ֣וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

בִּ֠Hebrew prefixגְלַלHebrew noun, masculine

מְנַשֶּׁ֤הname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙name of a person

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֔הname of a person

עַ֥לHebrew preposition

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

עָשָׂ֖הHebrew verb

בִּHebrew prefixירוּשָׁלִָֽםname of a place

What It Can Mean

וּandנְתַתִּ֣יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponםthemScroll for more

לְto/forזַֽעֲוָ֔הhorrorA trembling, object of trembling, terror.זְוָעָה , and, by transpos., זַעֲוָה n.f . a trembling , i.e. object of trembling , terrorScroll for more

לְto/forכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kingdomKingdom, sovereignty, dominion, reign.מַמְלָכָה n.f . kingdom , sovereignty , dominion , reign kingdom , realm , chiefly non-Isr. sovereignty , dominion reignScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

בִּ֠in/on/withגְלַלbecause ofAccount.[ גָּלָל ] n.[m.] accountScroll for more

ManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

HezekiahYHWH hath strengthened, YHWH strengtheneth.חִזְקִיָּהוּ , חִזְקִיָּה , יְחִזְקִיָּהוּ , יְחִזְקִיָּה n.pr.m . ( י׳ hath strengthened , י׳ strengtheneth ) son of Ahaz , King of Judah great-great-grandson pf proph. Zephaniah man of royal Davidic line head of a family of returned exiles an Ephraimite, Ahaz’s timeScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בִּin/on/withירוּשָׁלִָֽםJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

For

who

will have pity

upon thee

O Jerusalem

or who

will bemoan

thee

or who

will turn aside

to ask

of … welfare

thy

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

כִּ֠יkee

מִֽיmee

יַחְמֹ֤לyahch-MOHL

עָלַ֨יִךְ֙ah-LAH-yeech

יְר֣וּשָׁלִַ֔םyeh-roo-shah-lah-eem

וּמִ֖יoo-MEE

יָנ֣וּדyah-NOOD

לָ֑ךְLAH-cheh

וּמִ֣יoo-MEE

יָס֔וּרyah-SOOR

לִשְׁאֹ֥לlee-sheh-OHL

לְשָׁלֹ֖םleh-shah-LOHM

לָֽךְLAH-cheh

Letters

כִּ֠י

מִֽי

יַחְמֹ֤ל

עָלַ֨יִ + ךְ֙

יְר֣וּשָׁלִַ֔ם

וּ + מִ֖י

יָנ֣וּד

לָ֑ + ךְ

וּ + מִ֣י

יָס֔וּר

לִ + שְׁאֹ֥ל

לְ + שָׁלֹ֖ם

לָֽ + ךְ

The Pieces

כִּ֠יHebrew conjunction

מִֽיHebrew interrogative

יַחְמֹ֤לHebrew verb

עָלַ֨יִHebrew prepositionךְ֙object suffix, 2nd person feminine singular

יְר֣וּשָׁלִַ֔םname of a place

וּHebrew conjunctionמִ֖יHebrew interrogative

יָנ֣וּדHebrew verb

לָ֑Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

וּHebrew conjunctionמִ֣יHebrew interrogative

יָס֔וּרHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁאֹ֥לHebrew verb

לְHebrew prefixשָׁלֹ֖םHebrew noun, masculine

לָֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

who?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

to spareSpare.חָמַל vb . spareScroll for more

עָלַ֨יִuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךְ֙youScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וּandמִ֖יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

to wanderMove to and fro, wander, shudder, shew grief.נוּד vb . move to and fro , wander , shudder , shew grief Qal move to and fro , wander aimlessly, as fugitive flutter waver , wave , shake shew grief (i.e. by shaking or nodding head) Hiph . cause to wander aimlessly, as fugitives make a wagging , wag with the head Hoph . and the worthless, like briers made to flutter (tossed away) are they Hithpo‛lel move oneself to and fro , sway , totter shake oneself , in excitement bemoan oneselfScroll for more

לָ֑to/forךְyou

וּandמִ֣יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

לִto/forשְׁאֹ֥לto askAsk, inquire.שָׁאַל 170 vb . ask , inquire Qal ask , ask for specif. ask as a fovour, for temporary use, i.e. borrow in weakened sense, seek , desire (late) inquire of inquire of , consult , deity, oracle, etc. in weakened sense, seek , desire (late) Niph . ask for oneself Pi . inquire carefully beg , practise beggary Hiph . (prop. let one ask [successfully], give , or lend , on request , then) grant , make over to (as a favour, with or without request)Scroll for more

לְto/forשָׁלֹ֖םpeaceCompleteness, soundness, welfare, peace.שָׁלוֹם 237 n.m . completeness , soundness , welfare , peace completeness in no. safety , soundness , in body welfare , health , prosperity peace , quiet , tranquility , contentment peace , friendship peace from war as adj. those at peace with himScroll for more

לָֽto/forךְyou

Thou

hast rejected

me

saith

Jehovah

backward

thou art gone

therefore have I stretched out

The ASV does not translate this word.

my hand

against thee

and destroyed thee

I am weary

with repenting

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

אַ֣תְּAH-teh

נָטַ֥שְׁתְּnah-TAHSH-teh

אֹתִ֛יoh-TEE

נְאֻםneh-OOM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אָח֣וֹרah-CHOHR

תֵּלֵ֑כִיteh-LEH-chee

וָאַ֨טvah-AHT

אֶתet

יָדִ֤יyah-DEE

עָלַ֨יִךְ֙ah-LAH-yeech

וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְvah-ahsh-chee-TECH

נִלְאֵ֖יתִיneel-AY-tee

הִנָּחֵֽםhee-nah-CHEM

Letters

אַ֣תְּ

נָטַ֥שְׁתְּ

אֹתִ֛ + י

נְאֻם

יהוה

אָח֣וֹר

תֵּלֵ֑כִי

וָ + אַ֨ט

אֶת

יָדִ֤ + י

עָלַ֨יִ + ךְ֙

וָֽ + אַשְׁחִיתֵ֔ + ךְ

נִלְאֵ֖יתִי

הִנָּחֵֽם

The Pieces

אַ֣תְּHebrew personal pronoun, feminine singular

נָטַ֥שְׁתְּHebrew verb

אֹתִ֛Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

נְאֻםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אָח֣וֹרHebrew noun, masculine

תֵּלֵ֑כִיHebrew verb

וָHebrew conjunctionאַ֨טHebrew verb

אֶתHebrew particle

יָדִ֤Hebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

עָלַ֨יִHebrew prepositionךְ֙object suffix, 2nd person feminine singular

וָֽHebrew conjunctionאַשְׁחִיתֵ֔Hebrew verbךְobject suffix, 2nd person feminine singular

נִלְאֵ֖יתִיHebrew verb

הִנָּחֵֽםHebrew verb

What It Can Mean

you, feminine singularThou.אַתְּ , אָ֑תְּ pron. 2 s. f . thou (fem.)Scroll for more

to leaveLeave, forsake, permit.נָטַשׁ vb . leave , forsake , permit Qal leave , let alone usu. forsake , abandon permit Niph . be forsaken be loosened or loose (prop. be let alone , left to hang down) of ship’s tackle be let go , spread abroad Pu . palaces are abandoned , desertedScroll for more

אֹתִ֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

backThe hinder side, back part.אָחוֹר 41 subst . the hinder side , back partScroll for more

to go: continueGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

וָandאַ֨טto stretchStretch out, spread out, extend, incline, bend.נָטָה 215 vb . stretch out , spread out , extend , incline , bend Qal stretch out , extend , hand, rod stretch line and plummet = offer Spread out , i.e. pitch , tent Bend , turn , incline Niph . be stretched out Hiph . rarely stretch out , hand rarely spread out cloth on rock usu. turn , inclineScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

יָדִ֤handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.יmyScroll for more

עָלַ֨יִuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךְ֙youScroll for more

וָֽandאַשְׁחִיתֵ֔to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedךְyouScroll for more

be wearyBe weary, impatient.[ לָאָה ] vb . be weary , impatient Qal be weary Niph . be weary of doing a thing, make oneself weary in doing something, weary (i.e. strenuously exert) oneself Hiph . weary , make weary , exhaustScroll for more

to be sorry: comfortBe sorry, console oneself.[ נחם ] vb . Niph . be sorry , console oneself , etc. Niph . be sorry , moved to pity , have compassion , for others be sorry , rue , suffer grief , repent , of one’s own doings comfort oneself , be comforted comfort oneself , ease oneself , by taking vengeance Piel — comfort , console Pual ; be comforted , consoled Hithpa .— be sorry , have compassion rue , repent of comfort oneself , be comforted ease oneself , by taking vengeanceScroll for more

And I have winnowed them

with a fan

in the gates

of the land

I have bereaved … of children

I have destroyed

The ASV does not translate this word.

my people

from their ways

not

they returned

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וָאֶזְרֵ֥םvah-ez-REM

בְּמִזְרֶ֖הbeh-meez-REH

בְּשַׁעֲרֵ֣יbeh-shah-ah-RAY

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

שִׁכַּ֤לְתִּיshee-KAH-leh-tee

אִבַּ֨דְתִּי֙ee-BAH-deh-tee

אֶתet

עַמִּ֔יah-MEE

מִדַּרְכֵיהֶ֖םmee-dahr-chay-HEM

לוֹאloh

שָֽׁבוּSHAH-voo

Letters

וָ + אֶזְרֵ֥ + ם

בְּ + מִזְרֶ֖ה

בְּ + שַׁעֲרֵ֣י

הָ + אָ֑רֶץ

שִׁכַּ֤לְתִּי

אִבַּ֨דְתִּי֙

אֶת

עַמִּ֔ + י

מִ + דַּרְכֵי + הֶ֖ם

לוֹא

שָֽׁבוּ

The Pieces

וָHebrew conjunctionאֶזְרֵ֥Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixמִזְרֶ֖הHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixשַׁעֲרֵ֣יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

שִׁכַּ֤לְתִּיHebrew verb

אִבַּ֨דְתִּי֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

מִHebrew prefixדַּרְכֵיHebrew noun, masculineהֶ֖םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לוֹאHebrew negative

שָֽׁבוּHebrew verb

What It Can Mean

וָandאֶזְרֵ֥to scatterScatter, fan, winnow, cause to fly, scatter, winnow.[ זָרָה ] vb . scatter , fan , winnow (Ar. Arabic cause to fly , scatter (of wind), winnow ; Aram. דְּרָא , Syriac ; Eth. Ethiopic )— Qal scatter , the powder into which the golden calf was ground fan , winnow Niph . be scattered , dispersed , of Israel Pi . (intens. of Qal) scatter , disperse , esp. of peoples winnow , sift Pu . be scatteredםthemScroll for more

בְּin/on/withמִזְרֶ֖הpitchforkPitch-fork.מִזְרֶה n.[m.] pitch-fork , with six prongs used in winnowingScroll for more

בְּin/on/withשַׁעֲרֵ֣יgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

be bereavedBe bereaved.[ שָׁכֹל , שָׁכַל ] vb . be bereaved Qal be bereaved Pi . make childless cause barrenness , or abortion shew barrenness , or abortion Hiph . miscarrying wombScroll for more

to perishPerish.אָבַד vb . perish (M I אבד , As. abâtu Dl W 184 Aram אֲבַד , Syriac ).— Qal Pf . א׳ Nu 21:30 +; אָבְדוּ ψ 10:16 + (+ Ez 6:3 𝔊 Co) etc.; Impf . יֹאבַד Jb 3:3 Je 4:9 ; יֹאבֵ֑ד Jb 20:7 + 2t.; 3fs. תֹּאבַד Dt 22:3 + 4t.; תֹּאבֵ֑ד Jb 8:13 + 3t.; יֹאבְדוּ Ju 5:31 + 3t.; יֹאבֵ֑דוּ Jb 4:9 +; 3fpl. וַתֹּאבַדְנָה֙ I S 9:3 ; תֹּאבֵדוּן Dt 4:26 +; נֹאבֵ֑ד Jon 1:6 , 3:9 ; נֹאבְדָה Jon 1:14 etc.; Inf. abs . אָבֹד Dt 4:26 + 2t.; cstr. אֲבֹד Dt 7:10 Pr 11:10 ; אֲבָדְךָ Dt 28:20 ; אָבְדֶ֑ךָ Dt 28:22 ; אֲבָדְכֶם Jos 23:13 ; אָבְדָם Ob 12 Pr 28:28 ; Pt . אֹבֵד Dt 26:5 + 7t.; cstr. אֹבַד Dt 32:28 (bef. ע ? v. Di Bö § 378); etc. perish , die , of individuals (mostly late) Nu 17:27 (∥ גוע & ( v. 28 ) מות ), (also Dt 26:5 ? cf. infr.) Jon 1:6 , 14 Jb 31:19 cf. 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 , 16 , 16 Mi 4:9 Je 40:15 cf. Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 ; emphasis on morality Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 ; Saul & Jonath., under fig. of weapons 2 S 1:27 ; lion Jb 4:11 ; caravan Jb 6:18 (cf. Di); cf. אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ Mi 7:2 , וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה Zc 9:5 ; perish , be exterminated (judgment for sin), of Israel Lv 26:38 Dt 8:19 , 19 , 20 28:20 , 22 30:18 , 18 Je 27:10 , 15 cf. 6:21 , Ob 12 cf. ψ 80:17 Is 27:13 ; other nations Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 cf. 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 cf. Jon 3:9 v. also Ex 10:7 Nu 21:29 , 30 (JE) Je 48:46 ; house of Ahab 2 K 9:8 ; wicked in general Ju 5:31 Jb 4:9 cf. v 7 , ψ 37:20 49:11 68:3 (∥ sim. of melting wax), 73:27 92:10 ; also Pr 19:9 21:28 ; לָנֶצַח א׳ Jb 20:7 ; cf. דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ ψ 1:6 ; sq. מֵעַל הָאָ֑רֶץ (of annihilation of Isr.) Dt 4:26 , 26 11:17 Jos 23:13 , 16 (D); sq. מִתּוֹךְ הַקָּהָל (of Korah’s company) Nu 16:33 (JE); perish , be ruined , destroyed , of inanimate things, e.g. land Je 9:11 (∥ נִצְּתָה כַמִּדְבָּר ) cf. 48:8 ; harvest Jo 1:11 ; Jonah’s gourd Jon 4:10 ; riches Je 48:36 Ec 5:13 ; vessel ψ 31:13 ; houses Am 3:15 (so oft. As. Dl W); city Ez 26:17 (but del. 𝔊 Co); cf. bamôth Ez 6:3 𝔊 Co; heavens & earth ψ 102:27 . fig. perish , vanish , subj. memory Jb 18:17 ψ 9:7 ; name ψ 41:6 (i.e. be forgotten); vigour Jb 30:2 ; wisdom Is 29:14 ; cf. אֹבַד עֵצוֹת Dt 32:28 ; אֱמוּנָה Je 7:28 (∥ נִכְרְתָה ); חָזוֹן Ez 12:22 ; יוֹם Jb 3:3 (i.e. blotted out); לֵב Je 4:9 (i.e. courage fail); תִּקְוָת ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ; so תַּאֲוַת ψ 112:10 (i.e. come to naught); תּוֹחֶלֶת Pr 11:7 , sq. מִן + agent La 3:18 ; תּוֹרָה + עֵצָה sq. מן + persons negligent Je 18:18 Ez 7:26 , cf. Je 49:7 ; esp. א׳ מָנוֹס מִן־ (i.e. they could not escape) Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 . be lost , strayed , asses I S 9:3 , 20 ; sheep Je 50:6 Ez 34:4 , 16 ψ 119:176 (fig. of erring men); perh. Dt 26:5 . Pi . caus. of Qal.— Pf . אִבַּד 2 K 21:3 + 2 t.; sf. וָֽאַבֶּדְךָ Co Ez 28:16 cf. infr.; אִבַּדְתִּי Je 15:7 ; וְאִבַּדְתִּ֫י Ez 6:3 (𝔊 Co וְאָֽבְדוּ ) etc.; Impf . יְאַבֵּד Ec 9:18 ; וִֽיאַבֵּד Ec 7:7 Zp 2:13 ; 1 s. sf. וָאַבֶּדְךָ Ez 28:16 (for וָאֲאַבּ׳ Ew § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14); תְּאַבְּדוּן Dt 12:2 etc.; Inf. abs . אַבֵּד Dt 12:2 + 3 t.; cstr . id . Ez 22:27 + etc.; Pt . מְאַבְּדִים Je 23:1 . cause to perish , destroy , kill , obj. pers. (mostly late) 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 ; ∥ הרג 9:6 , 12 ; ∥ הַשְׁמִיד + הרג 3:13 7:4 8:11 ; ∥ המם Est 9:24 ; cf. ψ 119:95 ; obj. נְפָשׁוֹת Ez 22:27 (del. 𝔊 Co); in judgment, subj. י׳ ψ 5:7 ; cf. Pr 1:32 ; sq. מִתּוֹךְ Ez 28:16 ; obj. a people 2 K 13:7 2 K 19:18 = Is 37:19 ; Jb 12:23 ; in judgment Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 cf. 21:11 ; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc., Nu 33:52 , 52 (J) Dt 12:2 , 2 2 K 21:3 Ez 6:3 (but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion La 2:9 (∥ שִׁבַּר ). fig. cause to vanish , blot out , do away with names of idols Dt 12:3 ; voice of Babylon Je 51:55 ; memory of dead Is 26:14 ; substance Pr 29:3 ; understanding Ec 7:7 ; good ( טוֹבָה q.v.) Ec 9:18 . cause to stray , lose ; obj. Isr. under fig. of flock Je 23:1 (∥ הֵפִיץ ); abs. Ec 3:6 (∥ בַקֵּשׁ ). Hiph . Pf . וְהֶֽאֱבִיד Nu 24:19 ; הֶאֱבַ֑דְתָּ Jb 14:19 etc.; Impf . אֹבִידָה Je 46:8 (Ges § 68, 2 R.1). Inf. cstr . הַאֲבִיד 2 K 10:19 + etc.; Pt . מַאֲבִיד Dt 8:20 . destroy , put to death , in judgment, (subj. י׳ ) obj. pers. Lv 23:30 (sq. מִקֶּרֶב עַמָּהּ ; ∥ כָּרַת v 29 ); Je 49:38 (sq. מִשָּׁם ); Ob 8 (sq. מֵֽאֱדוֹם ); obj. nation, Ammon Ez 25:7 (sq. מן־הארצות ; ∥ כָּרַת ), cf. v 16 ; Canaanites Dt 8:20 (sq. מִפְּנֵיכֶם ); Canaan = Philistines Zp 2:5 (∥ כָּרַת ); esp. Isr. Dt 28:51 , 63 (∥ הַשְׁמִיד ), cf. Js 7:7 ; also abs. Je 18:7 (∥ לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ ); = 1:10 (+ וְלַהֲרוֹס ) = 31:28 (+ וּלְהָרֵעַ ); animals Ez 32:13 (sq. מֵעַל מַיִם רַבִּים ); cf. Dt 7:10 ; ψ 143:12 (∥ תַּצְמִית ); (human subj.), obj. servants of Baal 2 K 10:19 , obj. nation Dt 9:3 , cf. Nu 24:19 (E; sq. מֵעִֽיר ); 2 K 24:2 ; cf. Je 46:8 ; obj. inanimate, chariots Mi 5:9 ; idols Ez 30:13 (del. BCo). fig., obj. name of kings Dt 7:24 (sq. מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם ); hope Jb 14:19 ; voice of mirth etc. Je 25:10 (cf. 51:55 Pi . supr.)Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

מִfromדַּרְכֵיway: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳הֶ֖םtheirScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

are increased

to me

Their widows

above the sand

of the seas

I have brought

upon them

against

the mother

of the young men

a destroyer

at noonday

I have caused … to fall

upon her

suddenly

anguish

and terrors

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

עָֽצְמוּah-tseh-MOO

לִ֤יlee

אַלְמְנֹתָו֙ahl-meh-noh-TAHV

מֵח֣וֹלmeh-CHOHL

יַמִּ֔יםyah-MEEM

הֵבֵ֨אתִיheh-VEH-tee

לָהֶ֥םlah-HEM

עַלahl

אֵ֛םem

בָּח֖וּרbah-CHOOR

שֹׁדֵ֣דshoh-DED

בַּֽצָּהֳרָ֑יִםbah-tsoh-hoh-RAH-yeem

הִפַּ֤לְתִּיhee-PAH-leh-tee

עָלֶ֨יהָ֙ah-LAY-hah

פִּתְאֹ֔םpeet-OHM

עִ֖ירeer

וּבֶהָלֽוֹתoo-veh-hah-LOHT

Letters

עָֽצְמוּ

לִ֤ + י

אַלְמְנֹתָ + ו֙

מֵ + ח֣וֹל

יַמִּ֔ים

הֵבֵ֨אתִי

לָ + הֶ֥ם

עַל

אֵ֛ם

בָּח֖וּר

שֹׁדֵ֣ד

בַּֽ + [הַ] + צָּהֳרָ֑יִם

הִפַּ֤לְתִּי

עָלֶ֨י + הָ֙

פִּתְאֹ֔ם

עִ֖יר

וּ + בֶהָלֽוֹת

The Pieces

עָֽצְמוּHebrew verb

לִ֤Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

אַלְמְנֹתָHebrew noun, feminineו֙

מֵHebrew prefixח֣וֹלHebrew noun, masculine

יַמִּ֔יםHebrew noun, masculine

הֵבֵ֨אתִיHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֥םobject suffix, 3rd person masculine plural

עַלHebrew preposition

אֵ֛םHebrew noun, feminine

בָּח֖וּרHebrew noun, masculine

שֹׁדֵ֣דHebrew verb

בַּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixצָּהֳרָ֑יִםHebrew noun, masculine

הִפַּ֤לְתִּיHebrew verb

עָלֶ֨יHebrew prepositionהָ֙object suffix, 3rd person feminine singular

פִּתְאֹ֔םHebrew adverb

עִ֖ירHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבֶהָלֽוֹתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

be vastBe vast, mighty, numerous.[ עָצֹם ], עָצַם vb . be vast , mighty , numerous Qal be mighty be numerous Hiph . make strongScroll for more

לִ֤to/forיme

אַלְמְנֹתָwidowWidow.אַלְמָנָה 61 n.f . widowו֙See the dictionary entry below.Scroll for more

מֵfromח֣וֹלsandSand, whirling.חוֹל n.m . sand (perh. as turning or whirling )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לָto/forהֶ֥םthem

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionScroll for more

youthYoung man.בָּחוּר n.m . young man Is 62:5 7 t.Scroll for more

to ruinDeal violently with, despoil, devastate, ruin.[ שָׁדַד ] 56 vb . deal violently with , despoil , devastate , ruin Qal violently destroy , pers. = slay Niph . we are utterly ruined . Pi . assault not his dwelling-place Pu . be devastated Pō‛el violently destroy Hoph . be devastatedScroll for more

בַּֽin/on/with[הַ]theצָּהֳרָ֑יִםmiddayMidday, noon.[ צֹ֫הַר ] n.[m.] only pl., midday , noonScroll for more

to fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

עָלֶ֨יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָ֙herScroll for more

suddenlySuddenness, suddenly.פִּתְאֹם , once פֵּתְאוֹם subst . suddenness , usu. as adv. acc . suddenlyScroll for more

excitementExcitement.עִיר n.[m.] excitement ;—of terror; of rageScroll for more

וּandבֶהָלֽוֹתdismayDismay, sudden terror, ruin.בֶּֽהָלָה n.f . dismay , sudden terror or ruinScroll for more

languisheth

She that hath borne

seven

she hath given up

the ghost

is gone down

her sun

while … yet

it was … day

she hath been put to shame

and confounded

and the residue of them

to the sword

will I deliver

before

their enemies

saith

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

אֻמְלְלָ֞הoom-leh-LAH

יֹלֶ֣דֶתyoh-LEH-det

הַשִּׁבְעָ֗הhah-sheev-AH

נָפְחָ֥הnahf-CHAH

נַפְשָׁ֛הּnahf-SHAH

בָּ֥אbah

שִׁמְשָׁ֛הּsheem-SHAH

בְּעֹ֥דbeh-OHD

יוֹמָ֖םyoh-MAHM

בּ֣וֹשָׁהBOH-shah

וְחָפֵ֑רָהveh-chah-FEH-rah

וּשְׁאֵֽרִיתָ֗םoo-sheh-eh-ree-TAHM

לַחֶ֧רֶבlah-CHEH-rev

אֶתֵּ֛ןeh-TEN

לִפְנֵ֥יlee-feh-NAY

אֹיְבֵיהֶ֖םoh-yeh-vay-HEM

נְאֻםneh-OOM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

אֻמְלְלָ֞ה

יֹלֶ֣דֶת

הַ + שִּׁבְעָ֗ה

נָפְחָ֥ה

נַפְשָׁ֛ + הּ

בָּ֥א

שִׁמְשָׁ֛ + הּ

בְּ + עֹ֥ד

יוֹמָ֖ם

בּ֣וֹשָׁה

וְ + חָפֵ֑רָה

וּ + שְׁאֵֽרִיתָ֗ + ם

לַ + [הַ] + חֶ֧רֶב

אֶתֵּ֛ן

לִ + פְנֵ֥י

אֹיְבֵי + הֶ֖ם

נְאֻם

יהוה

The Pieces

אֻמְלְלָ֞הHebrew verb

יֹלֶ֣דֶתHebrew verb

הַHebrew prefixשִּׁבְעָ֗הHebrew noun

נָפְחָ֥הHebrew verb

נַפְשָׁ֛Hebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

בָּ֥אHebrew verb

שִׁמְשָׁ֛Hebrew nounהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

בְּHebrew prefixעֹ֥דHebrew adjective

יוֹמָ֖םHebrew adverb

בּ֣וֹשָׁהHebrew verb

וְHebrew conjunctionחָפֵ֑רָהHebrew verb

וּHebrew conjunctionשְׁאֵֽרִיתָ֗Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֶ֧רֶבHebrew noun, feminine

אֶתֵּ֛ןHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

אֹיְבֵיHebrew noun, masculineהֶ֖םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

נְאֻםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

to weakenBe weak, languish.[ אָמַל ] vb . be weak , languish Qal how weak is thy heart! Pu‛l . be or grow feeble , languishScroll for more

to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

הַtheשִּׁבְעָ֗הsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

to breatheBreathe, blow.[ נָפַח ] vb . breathe , blow Qal breathe , blow Pu . a fire not blown Hiph . (or if) the life of its (the land’s) owners I have caused them to breathe outScroll for more

נַפְשָׁ֛soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DהּherScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

שִׁמְשָׁ֛sunSun.שֶׁ֫מֶשׁ 133 n.f . et m . sun sun of direction: toward sun-rise , = East obj. of worship other phr. pinnacle , as glittering , shiningהּherScroll for more

בְּin/on/withעֹ֥דstillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

by dayDaytime, by day.יוֹמָם 51 subst . and adv . daytime , by dayScroll for more

be ashamedBe ashamed.בּוֹשׁ 109 vb . be ashamed Qal abs. feel shame sq. מִן , be ashamed of , i.e. disconcerted , disappointed by reason of with obj. I am ashamed to ask Polel delay (in shame) Hiph . put to shame put to shame act shamefully to be put to shame be ashamed Hithp . ashamed before one anotherScroll for more

וְandחָפֵ֑רָהbe ashamedBe abashed, ashamed.[ חָפֵר ] vb . be abashed , ashamed Qal be abashed , ashamed Hiph . display shameScroll for more

וּandשְׁאֵֽרִיתָ֗remnantRest, residue, remnant, remainder.שְׁאֵרִית n.f . rest , residue , remnant , remainderםtheirScroll for more

לַto/for[הַ]theחֶ֧רֶבswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

אֹיְבֵיenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )הֶ֖םtheirScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Woe

is me

my mother

that

thou hast borne me

a man

of strife

and a man

of contention

to … whole

the … earth

not

I have … lent

neither

have … lent

to me

every one of them

doth curse me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

אֽוֹיoy

לִ֣יlee

אִמִּ֔יee-MEE

כִּ֣יkee

יְלִדְתִּ֗נִיyeh-leed-TEE-nee

אִ֥ישׁeesh

רִ֛יבreev

וְאִ֥ישׁveh-EESH

מָד֖וֹןmah-DOHN

לְכָלleh-CHAHL

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

לֹֽאloh

נָשִׁ֥יתִיnah-SHEE-tee

וְלֹאveh-LOH

נָֽשׁוּnah-shoo

בִ֖יvee

כֻּלֹּ֥הkoo-LOH

מְקַלְלַֽונִיmeh-kah-LAHV-nee

Letters

אֽוֹי

לִ֣ + י

אִמִּ֔ + י

כִּ֣י

יְלִדְתִּ֗ + נִי

אִ֥ישׁ

רִ֛יב

וְ + אִ֥ישׁ

מָד֖וֹן

לְ + כָל

הָ + אָ֑רֶץ

לֹֽא

נָשִׁ֥יתִי

וְ + לֹא

נָֽשׁוּ

בִ֖ + י

כֻּלֹּ֥ + ה

מְקַלְלַֽו + נִי

The Pieces

אֽוֹיHebrew interjection

לִ֣Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

אִמִּ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֣יHebrew conjunction

יְלִדְתִּ֗Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

אִ֥ישׁHebrew noun, masculine

רִ֛יבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאִ֥ישׁHebrew noun, masculine

מָד֖וֹןHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

לֹֽאHebrew negative

נָשִׁ֥יתִיHebrew verb

וְHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

נָֽשׁוּHebrew verb

בִ֖Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

כֻּלֹּ֥Hebrew noun, masculineהpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מְקַלְלַֽוHebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

woe!Woe!אוֹי interj . (onomatop.) woe! an impassioned expression of grief and despairScroll for more

לִ֣to/forיme

אִמִּ֔motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

יְלִדְתִּ֗to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeנִיmeScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

strifeStrife, dispute.רִיב 62 n.m . strife , disputeScroll for more

וְandאִ֥ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

strifeStrife, contention.מָדוֹן n.m . strife , contention strife , contention object of contentionScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to exactLend on interest, usury, be a creditor.[ נָשָׁא ] vb . lend on interest , or usury , be a creditor Qal every man that had a creditor Hiph . an enemy shall not act the creditor against him , make exactions of himScroll for more

וְandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to exactLend on interest, usury, be a creditor.[ נָשָׁא ] vb . lend on interest , or usury , be a creditor Qal every man that had a creditor Hiph . an enemy shall not act the creditor against him , make exactions of himScroll for more

בִ֖in/on/withיme

כֻּלֹּ֥allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)הhisScroll for more

מְקַלְלַֽוto lightenBe slight, swift, trifling.[ קָלַל ] 82 vb . be slight , swift , trifling Qal be slight , of water, be abated be swift trifling , i.e. of little account Niph . shew oneself swift appear trifling be lightly esteemed Pi . curse (prop. make contemptible ) Pu . be cursed Hiph . make light , lighten treat with contempt Pilp . shake (peculiarly) whet Hithpalp . reflex. of 1: hills shook themselvesנִיmeScroll for more

said

Jehovah

Verily

I will strengthen thee

for good

verily

I will cause … to make supplication

unto thee

in the time

of evil

and in the time

of affliction

The ASV does not translate this word.

the enemy

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אִםeem

לֹ֥אloh

שֵֽׁרִיתִ֖יךָsheh-ree-TEE-chah

לְט֑וֹבleh-TOHV

אִםeem

ל֣וֹאloh

הִפְגַּ֣עְתִּֽיheef-GAH-eh-tee

בְךָ֗veh-CHAH

בְּעֵ֥תbeh-ET

רָעָ֛הrah-AH

וּבְעֵ֥תoo-veh-ET

צָרָ֖הtsah-RAH

אֶתet

הָאֹיֵֽבhah-oh-YEV

Letters

אָמַ֣ר

יהוה

אִם

לֹ֥א

שֵֽׁרִיתִ֖י + ךָ

לְ + ט֑וֹב

אִם

ל֣וֹא

הִפְגַּ֣עְתִּֽי

בְ + ךָ֗

בְּ + עֵ֥ת

רָעָ֛ה

וּ + בְ + עֵ֥ת

צָרָ֖ה

אֶת

הָ + אֹיֵֽב

The Pieces

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אִםHebrew conditional

לֹ֥אHebrew negative

שֵֽׁרִיתִ֖יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixט֑וֹבHebrew noun, masculine

אִםHebrew conditional

ל֣וֹאHebrew negative

הִפְגַּ֣עְתִּֽיHebrew verb

בְHebrew prefixךָ֗object suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixעֵ֥תHebrew noun

רָעָ֛הHebrew adjective

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixעֵ֥תHebrew noun

צָרָ֖הHebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאֹיֵֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

שֵֽׁרִיתִ֖יto freeLet loose.[ שָׁרָה ] vb . let loose Qal he (God) lets it loose (i.e. the thunder) Pi . I will set thee freeךָyouScroll for more

לְto/forט֑וֹבgoodA good thing, benefit, welfare.טוֹב n.m . a good thing , benefit , welfare welfare , prosperity , happiness good things good = benefit moral goodScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to fall onMeet, encounter, reach.פָּגַע vb . meet , encounter , reach Qal meet , light upon meet , with kindness encounter with hostility, fall upon encounter with request, entreat strike , touch , of boundary Hiph . cause to light upon cause one (acc.) to entreat make entreaty ; more gen. interpose encounter with request, entreat make attackScroll for more

בְin/on/withךָ֗you

בְּin/on/withעֵ֥תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

bad: harmfulBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

וּandבְin/on/withעֵ֥תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

distressStraits, distress.צָרָה 72 n.f . id. [ r.dz.ac ] straits , distressScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאֹיֵֽבenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )Scroll for more

Can one break

iron

from the north

and brass

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

הֲיָרֹ֨עַhah-yah-ROH-ah

בַּרְזֶ֧לbahr-ZEL

בַּרְזֶ֛לbahr-ZEL

מִצָּפ֖וֹןmee-tsah-FOHN

וּנְחֹֽשֶׁתoo-neh-CHOH-shet

Letters

הֲ + יָרֹ֨עַ

בַּרְזֶ֧ל

בַּרְזֶ֛ל

מִ + צָּפ֖וֹן

וּ + נְחֹֽשֶׁת

The Pieces

הֲHebrew prefixיָרֹ֨עַHebrew verb

בַּרְזֶ֧לHebrew noun, masculine

בַּרְזֶ֛לHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixצָּפ֖וֹןHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionנְחֹֽשֶׁתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

הֲquestion markerיָרֹ֨עַto shatterBreak.[ רָעַע ] vb . break Qal trans. can one break iron , iron out of the north ? intrans. break = be broken Hithpō‛ . the earth is broken asunderScroll for more

ironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

מִfromצָּפ֖וֹןnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

וּandנְחֹֽשֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

Thy substance

and thy treasures

for a spoil

will I give

without

without price

and … for all

thy sins

even in all

thy borders

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

חֵילְךָ֧chay-leh-CHAH

וְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָveh-oh-tseh-roh-TAY-chah

לָבַ֥זlah-VAHZ

אֶתֵּ֖ןeh-TEN

לֹ֣אloh

בִמְחִ֑ירvee-meh-CHEER

וּבְכָלoo-veh-chohl

חַטֹּאותֶ֖יךָchah-toh-VTAY-chah

וּבְכָלoo-veh-chohl

גְּבוּלֶֽיךָgeh-voo-LAY-chah

Letters

חֵילְ + ךָ֧

וְ + אוֹצְרוֹתֶ֛י + ךָ

לָ + בַ֥ז

אֶתֵּ֖ן

לֹ֣א

בִ + מְחִ֑יר

וּ + בְ + כָל

חַטֹּאותֶ֖י + ךָ

וּ + בְ + כָל

גְּבוּלֶֽי + ךָ

The Pieces

חֵילְHebrew noun, masculineךָ֧possessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאוֹצְרוֹתֶ֛יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

לָHebrew prefixבַ֥זHebrew noun, masculine

אֶתֵּ֖ןHebrew verb

לֹ֣אHebrew negative

בִHebrew prefixמְחִ֑ירHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

חַטֹּאותֶ֖יHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

גְּבוּלֶֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

חֵילְstrength: richStrength, efficiency, wealth, army.חַ֫יִל 244 n.m . strength , efficiency , wealth , army strength , usu. physical ability , efficiency , often involving moral worth wealth force , armyךָ֧yourScroll for more

וְandאוֹצְרוֹתֶ֛יtreasureTreasure, store, treasury, storehouse.אוֹצָר n.m . treasure , store , treasury , storehouseךָyourScroll for more

לָto/forבַ֥זplunderSpoiling, robbery, spoil, booty.בַּז n.[m.] spoiling , robbery ; spoil , booty spoiling , robbery spoil , booty , plunderScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

בִin/on/withמְחִ֑ירpricePrice, hire, placed in front, presented, offered.מְחִיר n.m . price , hire (as that which is placed in front of one, presented , offered )Scroll for more

וּandבְin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

חַטֹּאותֶ֖יsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessךָyourScroll for more

וּandבְin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

גְּבוּלֶֽיborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)ךָyourScroll for more

And I will make … to pass

with

thine enemies

into a land

not

thou knowest

for

a fire

is kindled

in mine anger

upon you

shall burn

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְהַֽעֲבַרְתִּי֙veh-hah-ah-vahr-TEE

אֶתet

אֹ֣יְבֶ֔יךָoh-yeh-VAY-chah

בְּאֶ֖רֶץbeh-EH-rets

לֹ֣אloh

יָדָ֑עְתָּyah-DAH-eh-tah

כִּֽיkee

אֵ֛שׁesh

קָדְחָ֥הkahd-CHAH

בְאַפִּ֖יveh-ah-PEE

עֲלֵיכֶ֥םah-lay-CHEM

תּוּקָֽדtoo-KAHD

Letters

וְ + הַֽעֲבַרְתִּי֙

אֶת

אֹ֣יְבֶ֔י + ךָ

בְּ + אֶ֖רֶץ

לֹ֣א

יָדָ֑עְתָּ

כִּֽי

אֵ֛שׁ

קָדְחָ֥ה

בְ + אַפִּ֖ + י

עֲלֵי + כֶ֥ם

תּוּקָֽד

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַֽעֲבַרְתִּי֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

אֹ֣יְבֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

בְּHebrew prefixאֶ֖רֶץHebrew noun, feminine

לֹ֣אHebrew negative

יָדָ֑עְתָּHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

אֵ֛שׁHebrew noun, feminine

קָדְחָ֥הHebrew verb

בְHebrew prefixאַפִּ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

עֲלֵיHebrew prepositionכֶ֥םobject suffix, 2nd person masculine plural

תּוּקָֽדHebrew verb

What It Can Mean

וְandהַֽעֲבַרְתִּי֙to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

אֹ֣יְבֶ֔יenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )ךָyourScroll for more

בְּin/on/withאֶ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

to kindleBe kindled, kindle.[ קָדַח ] vb . be kindled , kindleScroll for more

בְin/on/withאַפִּ֖face: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerיmyScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byכֶ֥םyouScroll for more

to burnBe kindled, burn.[ יָקַד ] vb . be kindled , burn Qal be kindled , fig. of judgment; so burn Hoph . be burning , burnScroll for more

thou

knowest

O Jehovah

remember me

and visit me

and avenge

me

of my persecutors

not

in … longsuffering

thy longsuffering

take me … away

know

I have suffered

for thy sake

reproach

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

אַתָּ֧הah-TAH

יָדַ֣עְתָּyah-DAH-eh-tah

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

זָכְרֵ֤נִיzah-cheh-REH-nee

וּפָקְדֵ֨נִי֙oo-fah-keh-DEH-nee

וְהִנָּ֤קֶםveh-hee-NAH-kem

לִי֙lee

מֵרֹ֣דְפַ֔יmeh-roh-deh-FAI

אַלahl

לְאֶ֥רֶךְleh-EH-rech

אַפְּךָ֖ah-peh-CHAH

תִּקָּחֵ֑נִיtee-kah-CHEH-nee

דַּ֕עdah

שְׂאֵתִ֥יseh-eh-TEE

עָלֶ֖יךָah-LAY-chah

חֶרְפָּֽהchehr-PAH

Letters

אַתָּ֧ה

יָדַ֣עְתָּ

יהוה

זָכְרֵ֤ + נִי

וּ + פָקְדֵ֨ + נִי֙

וְ + הִנָּ֤קֶם

לִ + י֙

מֵ + רֹ֣דְפַ֔ + י

אַל

לְ + אֶ֥רֶךְ

אַפְּ + ךָ֖

תִּקָּחֵ֑ + נִי

דַּ֕ע

שְׂאֵתִ֥ + י

עָלֶ֖י + ךָ

חֶרְפָּֽה

The Pieces

אַתָּ֧הHebrew personal pronoun, masculine singular

יָדַ֣עְתָּHebrew verb

יהוהname of a title or other name

זָכְרֵ֤Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

וּHebrew conjunctionפָקְדֵ֨Hebrew verbנִי֙object suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionהִנָּ֤קֶםHebrew verb

לִHebrew prefixי֙object suffix, 1st person singular

מֵHebrew prefixרֹ֣דְפַ֔Hebrew verbיobject suffix, 1st person singular

אַלHebrew negative

לְHebrew prefixאֶ֥רֶךְHebrew adjective

אַפְּHebrew noun, masculineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

תִּקָּחֵ֑Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

דַּ֕עHebrew verb

שְׂאֵתִ֥Hebrew verbיsubject suffix, 1st person singular

עָלֶ֖יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

חֶרְפָּֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

זָכְרֵ֤to rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialנִיmeScroll for more

וּandפָקְדֵ֨to reckon: visitAttend to, visit, muster, appoint.פָּקַד 303 vb . attend to , visit , muster , appoint Qal pay attention to , observe (with care, practical interest) attend to , in act, see to seek (with interest, desire) seek in vain , need , miss , lack specif. visit , c. acc., for different purposes c. עַל pers., visit upon pass in review , muster (nearly = number ), c. acc. appoint Niph . be ( sought , i.e. needed ) missed , lacking be visited (graciously) be visited upon , עַל pers. be appointed Pi . (intens.) muster a host Pu . be passed in review ; be caused to miss , deprived Hithp . be mustered Hothp . id . Hiph . c. acc. pers. set ( over ), make overseer c. acc. rei (implic.) commit , entrust deposit Hoph . be visited in punishment be deposited be made overseerנִי֙meScroll for more

וְandהִנָּ֤קֶםto avengeAvenge, take vengeance.[ נָקַם ] vb . avenge , take vengeance Qal avenge , take vengeance entertain revengeful feelings Niph . avenge oneself suffer vengeance Piel avenge Hoph . be avenged , vengeance be taken Hithp . avenge oneselfScroll for more

לִto/forי֙me

מֵfromרֹ֣דְפַ֔to pursuePursue, chase, persecute.רָדַף 141 vb . pursue , chase , persecute Qal 128 pursue lit. put to flight , chase lit., the pursuers chase , hunt pursue fig. persecute , harass pursue , dog fig. follow after , aim to secure Niph . upon the neck (i.e. closely) we are pursued Pi . pursue ardently Pu . it shall be chased away like chaff of the mountains Hiph . usu. they chased himיmeScroll for more

not

לְto/forאֶ֥רֶךְslowLong.[ אָרֵךְ ] adj . longScroll for more

אַפְּface: angerNostril, nose, face, anger.אַף 277 n.m . nostril , nose , face , anger nostril , as organ of breathing Dn. face mostly angerךָ֖yourScroll for more

תִּקָּחֵ֑to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningנִיmeScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

שְׂאֵתִ֥to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtיIScroll for more

עָלֶ֖יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָyouScroll for more

reproachReproach.חֶרְפָּה n.f . reproach taunt of enemy reproach which rests upon one, condition of shame , disgrace a reproach , the object of reproach, the person or thing reproachedScroll for more

were found

Thy words

and I did eat them

and … were

thy words

unto me

a joy

and the rejoicing

of my heart

for

am called by

thy name

I

O Jehovah

God

of hosts

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

נִמְצְא֤וּneem-tseh-OO

דְבָרֶ֨יךָ֙deh-vah-RAY-chah

וָאֹ֣כְלֵ֔םvah-oh-cheh-LEM

וַיְהִ֤יvah-yeh-HEE

דבריךdeh-vah-reh-CHAH

לִ֔יlee

לְשָׂשׂ֖וֹןleh-sah-SOHN

וּלְשִׂמְחַ֣תoo-leh-seem-CHAHT

לְבָבִ֑יleh-vah-VEE

כִּֽיkee

נִקְרָ֤אneek-RAH

שִׁמְךָ֙shee-meh-CHAH

עָלַ֔יah-LAI

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

צְבָאֽוֹתtseh-vah-OHT

Letters

נִמְצְא֤וּ

דְבָרֶ֨י + ךָ֙

וָ + אֹ֣כְלֵ֔ + ם

וַ + יְהִ֤י

דברי + ך

לִ֔ + י

לְ + שָׂשׂ֖וֹן

וּ + לְ + שִׂמְחַ֣ת

לְבָבִ֑ + י

כִּֽי

נִקְרָ֤א

שִׁמְ + ךָ֙

עָלַ֔ + י

יהוה

אֱלֹהֵ֥י

צְבָאֽוֹת

The Pieces

נִמְצְא֤וּHebrew verb

דְבָרֶ֨יHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

וָHebrew conjunctionאֹ֣כְלֵ֔Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיְהִ֤יHebrew verb

דבריHebrew noun, masculineךpossessive suffix, 2nd person masculine singular

לִ֔Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixשָׂשׂ֖וֹןHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixשִׂמְחַ֣תHebrew noun, feminine

לְבָבִ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּֽיHebrew conjunction

נִקְרָ֤אHebrew verb

שִׁמְHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

עָלַ֔Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

צְבָאֽוֹתname of a title or other name

What It Can Mean

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

דְבָרֶ֨יwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksךָ֙yourScroll for more

וָandאֹ֣כְלֵ֔to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordםthemScroll for more

וַandיְהִ֤יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

דבריwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksךyourScroll for more

לִ֔to/forיme

לְto/forשָׂשׂ֖וֹןrejoicingExultation, rejoicing.שָׂשׂוֹן n.m . exultation , rejoicingScroll for more

וּandלְto/forשִׂמְחַ֣תjoyJoy, gladness, mirth.שִׂמְחָה 93 n.f . joy , gladness , mirthScroll for more

לְבָבִ֑heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

שִׁמְnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentךָ֙yourScroll for more

עָלַ֔uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byיmeScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

TsevaotArmy, war, warfare.צָבָא 485 n.m . army , war , warfare army , host war , warfare , service service צְבָאוֹת , in name of י׳ as God of war, prob. first in time of warlike David (some connect with sacred ark, but ark older)Scroll for more

not

I sat

in the assembly

of them that make merry

nor rejoiced

because of

thy hand

alone

I sat

for

indignation

thou hast filled me with

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

לֹֽאloh

יָשַׁ֥בְתִּיyah-SHAH-veh-tee

בְסוֹדveh-sohd

מְשַׂחֲקִ֖יםmeh-sah-chah-KEEM

וָֽאֶעְלֹ֑זvah-eh-LOHZ

מִפְּנֵ֤יmee-peh-NAY

יָֽדְךָ֙yah-deh-CHAH

בָּדָ֣דbah-DAHD

יָשַׁ֔בְתִּיyah-SHAH-veh-tee

כִּֽיkee

זַ֖עַםZAH-ahm

מִלֵּאתָֽנִיmee-leh-TAH-nee

Letters

לֹֽא

יָשַׁ֥בְתִּי

בְ + סוֹד

מְשַׂחֲקִ֖ים

וָֽ + אֶעְלֹ֑ז

מִ + פְּנֵ֤י

יָֽדְ + ךָ֙

בָּדָ֣ד

יָשַׁ֔בְתִּי

כִּֽי

זַ֖עַם

מִלֵּאתָֽ + נִי

The Pieces

לֹֽאHebrew negative

יָשַׁ֥בְתִּיHebrew verb

בְHebrew prefixסוֹדHebrew noun, masculine

מְשַׂחֲקִ֖יםHebrew verb

וָֽHebrew conjunctionאֶעְלֹ֑זHebrew verb

מִHebrew prefixפְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

יָֽדְHebrew nounךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

בָּדָ֣דHebrew noun, masculine

יָשַׁ֔בְתִּיHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

זַ֖עַםHebrew noun, masculine

מִלֵּאתָֽHebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בְin/on/withסוֹדcounselCouncil, counsel.סוֹד n.[m.] council , counselScroll for more

to laughLaugh.שָׂחַק vb . laugh Qal laugh at appar. of friendly laugh sport , play Pi . make sport jest play Hiph . (declar.) they uttered mockeryScroll for more

וָֽandאֶעְלֹ֑זto exultExult.[ עָלַז ] vb . exultScroll for more

מִfromפְּנֵ֤יface: becauseFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

יָֽדְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֙yourScroll for more

isolationIsolation, separation.בָּדָד n.[m.] isolation , separationScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

indignationIndignation.זַ֫עַם n.m . indignationScroll for more

מִלֵּאתָֽto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meנִיmeScroll for more

Why

is

my pain

perpetual

and my wound

incurable

refuseth

to be healed

indeed

wilt thou … be

unto me

as … as

a deceitful brook

waters

fail

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

לָ֣מָּהLAH-mah

הָיָ֤הhah-YAH

כְאֵבִי֙cheh-eh-VEE

נֶ֔צַחNEH-tsahch

וּמַכָּתִ֖יoo-mah-kah-TEE

אֲנוּשָׁ֑ה֙ah-noo-SHAH

מֵֽאֲנָה֙meh-ah-NAH

הֵֽרָפֵ֔אheh-rah-FEH

הָי֨וֹhah-YOH

תִֽהְיֶ֥הteeh-YEH

לִי֙lee

כְּמ֣וֹkeh-MOH

אַכְזָ֔בahch-ZAHV

מַ֖יִםMAH-yeem

לֹ֥אloh

נֶאֱמָֽנוּneh-eh-MAH-noo

Letters

לָ֣ + מָּה

הָיָ֤ה

כְאֵבִ + י֙

נֶ֔צַח

וּ + מַכָּתִ֖ + י

אֲנוּשָׁ֑ה֙

מֵֽאֲנָה֙

הֵֽרָפֵ֔א

הָי֨וֹ

תִֽהְיֶ֥ה

לִ + י֙

כְּמ֣וֹ

אַכְזָ֔ב

מַ֖יִם

לֹ֥א

נֶאֱמָֽנוּ

The Pieces

לָ֣Hebrew prefixמָּהHebrew interrogative

הָיָ֤הHebrew verb

כְאֵבִHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

נֶ֔צַחHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמַכָּתִ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אֲנוּשָׁ֑ה֙Hebrew verb

מֵֽאֲנָה֙Hebrew verb

הֵֽרָפֵ֔אHebrew verb

הָי֨וֹHebrew verb

תִֽהְיֶ֥הHebrew verb

לִHebrew prefixי֙object suffix, 1st person singular

כְּמ֣וֹHebrew conjunction

אַכְזָ֔בHebrew adjective

מַ֖יִםHebrew noun, masculine

לֹ֥אHebrew negative

נֶאֱמָֽנוּHebrew verb

What It Can Mean

לָ֣to/forמָּהwhat?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

כְאֵבִpainPain.כְּאֵב n.m . painי֙myScroll for more

perpetuityEminence, enduring, everlasting, perpetuity.נֵ֫צַח n.m . eminence , enduring , everlasting , perpetuityScroll for more

וּandמַכָּתִ֖woundBlow, wound, slaughter.מַכָּה n.f . blow , wound , slaughterיmyScroll for more

be incurableBe weak, sick.[ אָנַשׁ ] vb . be weak , sick Qal as adj. incurable , of wound, but metaph. Niph . be sick , of childScroll for more

to refuseRefuse.[ מָאֵן ] vb . Pi . refuseScroll for more

to healHeal.רָפָא vb . heal Qal heal Niph . be healed Pi . have healed , heal Hithp . in order to get healedScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִto/forי֙me

likeLike, as, when, the like of what.כְּמוֹ adv . and conj . like , as , when (lit. the like of what (viz.) …, a pleon. form of כְּ (v. מוֹ ), and, like it, prop. a subst .)Scroll for more

deceptiveDeceptive, disappointing.אַכְזָב adj . deceptive , disappointingScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be faithfulConfirm, support.[ אָמַן ] vb . confirm , support Qal as vb. support , nourish as subst. foster-father foster-mother , nurse pillars , supporters of the door Niph . carried by nurse made firm , sure , lasting confirmed , established , sure verified , confirmed reliable , faithful , trusty Hiph . stand firm trust , believeScroll for more

Therefore

thus

saith

Jehovah

If

thou return

then will I bring thee again

before me

thou mayest stand

and if

thou take forth

the precious

from the vile

as my mouth

thou shalt be

shall return

they

unto thee

but thou

not

shalt … return

unto them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

לָכֵ֞ןlah-CHEN

כֹּֽהkoh

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אִםeem

תָּשׁ֤וּבtah-SHOOV

וַאֲשִֽׁיבְךָ֙vah-ah-shee-veh-CHAH

לְפָנַ֣יleh-fah-NAI

תַּֽעֲמֹ֔דtah-ah-MOHD

וְאִםveh-EEM

תּוֹצִ֥יאtoh-TSEE

יָקָ֛רyah-KAHR

מִזּוֹלֵ֖לmee-zoh-LEL

כְּפִ֣יkeh-FEE

תִֽהְיֶ֑הteeh-YEH

יָשֻׁ֤בוּyah-SHOO-voo

הֵ֨מָּה֙HEH-mah

אֵלֶ֔יךָeh-LAY-chah

וְאַתָּ֖הveh-ah-TAH

לֹֽאloh

תָשׁ֥וּבtah-SHOOV

אֲלֵיהֶֽםah-lay-HEM

Letters

לָ + כֵ֞ן

כֹּֽה

אָמַ֣ר

יהוה

אִם

תָּשׁ֤וּב

וַ + אֲשִֽׁיבְ + ךָ֙

לְ + פָנַ֣ + י

תַּֽעֲמֹ֔ד

וְ + אִם

תּוֹצִ֥יא

יָקָ֛ר

מִ + זּוֹלֵ֖ל

כְּ + פִ֣ + י

תִֽהְיֶ֑ה

יָשֻׁ֤בוּ

הֵ֨מָּה֙

אֵלֶ֔י + ךָ

וְ + אַתָּ֖ה

לֹֽא

תָשׁ֥וּב

אֲלֵי + הֶֽם

The Pieces

לָHebrew prefixכֵ֞ןHebrew conjunction

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אִםHebrew conditional

תָּשׁ֤וּבHebrew verb

וַHebrew conjunctionאֲשִֽׁיבְHebrew verbךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixפָנַ֣Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

תַּֽעֲמֹ֔דHebrew verb

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

תּוֹצִ֥יאHebrew verb

יָקָ֛רHebrew adjective

מִHebrew prefixזּוֹלֵ֖לHebrew verb

כְּHebrew prefixפִ֣Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

תִֽהְיֶ֑הHebrew verb

יָשֻׁ֤בוּHebrew verb

הֵ֨מָּה֙Hebrew demonstrative pronoun

אֵלֶ֔יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאַתָּ֖הHebrew personal pronoun, masculine singular

לֹֽאHebrew negative

תָשׁ֥וּבHebrew verb

אֲלֵיHebrew prepositionהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

לָto/forכֵ֞ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

וַandאֲשִֽׁיבְto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedךָ֙youScroll for more

לְto/forפָנַ֣face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

preciousPrecious, rare, splendid, weighty.יָקָר adj . precious , rare , splendid , weightyScroll for more

מִfromזּוֹלֵ֖לbe vileBe light, worthless, make light of.[ זָלַל ] vb . 1. be light , worthless , 2. make light of Qal be worthless , insignificant trans. make light of = be lavish with , squander Hiph . make light of , despiseScroll for more

כְּlike/asפִ֣lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.יmyScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

אֵלֶ֔יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

וְandאַתָּ֖הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶֽםthemScroll for more

And I will make thee

unto … people

this

a … wall

brazen

fortified

and they shall fight

against thee

but … not

they shall … prevail

against thee

for

am with thee

I

to save thee

and to deliver thee

saith

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וּנְתַתִּ֜יךָoo-neh-tah-TEE-chah

לָעָ֣םlah-AHM

הַזֶּ֗הhah-ZEH

לְחוֹמַ֤תleh-choh-MAHT

נְחֹ֨שֶׁת֙neh-CHOH-shet

בְּצוּרָ֔הbeh-tsoo-RAH

וְנִלְחֲמ֥וּveh-neel-chah-MOO

אֵלֶ֖יךָeh-LAY-chah

וְלֹאveh-LOH

י֣וּכְלוּyoo-cheh-LOO

לָ֑ךְLAH-cheh

כִּֽיkee

אִתְּךָ֥ee-teh-CHAH

אֲנִ֛יah-NEE

לְהוֹשִֽׁיעֲךָ֥leh-hoh-shee-ah-CHAH

וּלְהַצִּילֶ֖ךָoo-leh-hah-tsee-LEH-chah

נְאֻםneh-OOM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וּ + נְתַתִּ֜י + ךָ

לָ + [הַ] + עָ֣ם

הַ + זֶּ֗ה

לְ + חוֹמַ֤ת

נְחֹ֨שֶׁת֙

בְּצוּרָ֔ה

וְ + נִלְחֲמ֥וּ

אֵלֶ֖י + ךָ

וְ + לֹא

י֣וּכְלוּ

לָ֑ + ךְ

כִּֽי

אִתְּ + ךָ֥

אֲנִ֛י

לְ + הוֹשִֽׁיעֲ + ךָ֥

וּ + לְ + הַצִּילֶ֖ + ךָ

נְאֻם

יהוה

The Pieces

וּHebrew conjunctionנְתַתִּ֜יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָ֣םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֗הHebrew demonstrative pronoun

לְHebrew prefixחוֹמַ֤תHebrew noun, feminine

נְחֹ֨שֶׁת֙Hebrew noun, masculine

בְּצוּרָ֔הHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנִלְחֲמ֥וּHebrew verb

אֵלֶ֖יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

י֣וּכְלוּHebrew verb

לָ֑Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

כִּֽיHebrew conjunction

אִתְּHebrew prepositionךָ֥object suffix, 2nd person masculine singular

אֲנִ֛יHebrew personal pronoun, common singular

לְHebrew prefixהוֹשִֽׁיעֲHebrew verbךָ֥object suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixהַצִּילֶ֖Hebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

נְאֻםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וּandנְתַתִּ֜יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָyouScroll for more

לָto/for[הַ]theעָ֣םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הַtheזֶּ֗הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

לְto/forחוֹמַ֤תwallWall, protection.חוֹמָה 133 n.f . wall (as protection ) usu. term for wall of city wall of a building fig. of waters of Red SeaScroll for more

bronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

old-growthVintage.בָּצִיר n.m . vintageScroll for more

וְandנִלְחֲמ֥וּto fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

אֵלֶ֖יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

וְandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be ableBe able, have power, prevail, endure.יָכֹל , יָכוֹל 193 vb . be able , have power , prevail , endure Qal be able , to do a thing,, whether ability be physical, moral, constitutional, or dependent on external authority prevail abs. have ability , strength , only neg.Scroll for more

לָ֑to/forךְyou

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

אִתְּwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .ךָ֥youScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

לְto/forהוֹשִֽׁיעֲto saveDeliver.[ יָשַׁע ] vb . Hiph . deliver ; Niph . intrans. and pass. Niph . be liberated , saved (prop. placed in freedom ) be saved in battle, victorious Hiph . deliver , save (prop. give width and breadth to , liberate ) save from moral troubles give victory toךָ֥youScroll for more

וּandלְto/forהַצִּילֶ֖to rescueStrip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver.[ נָצַל ] 212 vb . not in Qal ; Pi . strip , plunder ; Niph . deliver oneself , be delivered Hiph . snatch away , deliver Niph . reflex. tear oneself away , deliver oneself passive, be torn out or away Pi . strip off , spoil deliver Hiph . take away , snatch away rescue , recover deliver from deliver from sin and guilt Hoph . as a brand plucked out of the burning Hithp . and they stripped themselves of their ornaments.ךָyouScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And I will deliver thee

out of the hand

of the wicked

and I will redeem thee

out of the hand

of the terrible

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וְהִצַּלְתִּ֖יךָveh-hee-tsahl-TEE-chah

מִיַּ֣דmee-YAHD

רָעִ֑יםrah-EEM

וּפְדִתִ֖יךָoo-feh-dee-TEE-chah

מִכַּ֥ףmee-KAHF

עָרִצִֽיםah-ree-TSEEM

Letters

וְ + הִצַּלְתִּ֖י + ךָ

מִ + יַּ֣ד

רָעִ֑ים

וּ + פְדִתִ֖י + ךָ

מִ + כַּ֥ף

עָרִצִֽים

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִצַּלְתִּ֖יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixיַּ֣דHebrew noun

רָעִ֑יםHebrew adjective

וּHebrew conjunctionפְדִתִ֖יHebrew verbךָobject suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixכַּ֥ףHebrew noun, feminine

עָרִצִֽיםHebrew adjective

What It Can Mean

וְandהִצַּלְתִּ֖יto rescueStrip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver.[ נָצַל ] 212 vb . not in Qal ; Pi . strip , plunder ; Niph . deliver oneself , be delivered Hiph . snatch away , deliver Niph . reflex. tear oneself away , deliver oneself passive, be torn out or away Pi . strip off , spoil deliver Hiph . take away , snatch away rescue , recover deliver from deliver from sin and guilt Hoph . as a brand plucked out of the burning Hithp . and they stripped themselves of their ornaments.ךָyouScroll for more

מִfromיַּ֣דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

bad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

וּandפְדִתִ֖יto ransomRansom.פָּדָה vb . ransom Qal ransom Niph . she hath not been at all ransomed (from bondage) Hiph . he shall let her be ransomed .ךָyouScroll for more

מִfromכַּ֥ףpalmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

ruthlessAwe-inspiring, terror-stricken.עָרִיץ adj . awe-inspiring , terror-strickenScroll for more