Ezekiel 21 — Open Scroll

And … came

the word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Son

of man

set

thy face

toward

Jerusalem

and drop

toward

the sanctuaries

and prophesy

against

the land

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בֶּןben

אָדָ֗םah-DAHM

שִׂ֤יםseem

פָּנֶ֨יךָ֙pah-NAY-chah

אֶלel

יְר֣וּשָׁלִַ֔םyeh-roo-shah-lah-eem

וְהַטֵּ֖ףveh-hah-TEF

אֶלel

מִקְדָּשִׁ֑יםmeek-dah-SHEEM

וְהִנָּבֵ֖אveh-hee-nah-VEH

אֶלel

אַדְמַ֥תahd-MAHT

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

בֶּן

אָדָ֗ם

שִׂ֤ים

פָּנֶ֨י + ךָ֙

אֶל

יְר֣וּשָׁלִַ֔ם

וְ + הַטֵּ֖ף

אֶל

מִקְדָּשִׁ֑ים

וְ + הִנָּבֵ֖א

אֶל

אַדְמַ֥ת

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֗םHebrew noun, masculine

שִׂ֤ים

פָּנֶ֨יךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

יְר֣וּשָׁלִַ֔םname of a place

וְHebrew conjunctionהַטֵּ֖ףHebrew verb

אֶלHebrew preposition

מִקְדָּשִׁ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהִנָּבֵ֖אHebrew verb

אֶלHebrew preposition

אַדְמַ֥תHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

No dictionary entry for this word.

פָּנֶ֨יSee the dictionary entry below.Face, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsךָ֙yourScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וְandהַטֵּ֖ףto drip/prophesyDrop, drip.[ נָטַף ] vb . drop , drip Qal drop , drip Hiph . drip of speech, esp. prophecyScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

sanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

וְandהִנָּבֵ֖אto prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

land: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

and say

to the land

of Israel

Thus

saith

Jehovah

Behold I

am against thee

and will draw forth

my sword

out of its sheath

and will cut off

from thee

the righteous

and the wicked

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְאָמַרְתָּ֞veh-ah-mahr-TAH

לְאַדְמַ֣תleh-ahd-MAHT

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

כֹּ֚הkoh

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הִנְנִ֣יhee-neh-NEE

אֵלַ֔יִךְeh-LAH-yeech

וְהוֹצֵאתִ֥יveh-hoh-tseh-TEE

חַרְבִּ֖יchahr-BEE

מִתַּעְרָ֑הּmee-tah-RAH

וְהִכְרַתִּ֥יveh-heech-rah-TEE

מִמֵּ֖ךְmee-MECH

צַדִּ֥יקtsah-DEEK

וְרָשָֽׁעveh-rah-SHAH

Letters

וְ + אָמַרְתָּ֞

לְ + אַדְמַ֣ת

יִשְׂרָאֵ֗ל

כֹּ֚ה

אָמַ֣ר

יהוה

הִנְ + נִ֣י

אֵלַ֔יִ + ךְ

וְ + הוֹצֵאתִ֥י

חַרְבִּ֖ + י

מִ + תַּעְרָ֑ + הּ

וְ + הִכְרַתִּ֥י

מִמֵּ֖ + ךְ

צַדִּ֥יק

וְ + רָשָֽׁע

The Pieces

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֞Hebrew verb

לְHebrew prefixאַדְמַ֣תHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

כֹּ֚הHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

הִנְHebrew interjectionנִ֣יsubject suffix, 1st person singular

אֵלַ֔יִHebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

וְHebrew conjunctionהוֹצֵאתִ֥יHebrew verb

חַרְבִּ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

מִHebrew prefixתַּעְרָ֑Hebrew nounהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionהִכְרַתִּ֥יHebrew verb

מִמֵּ֖Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

צַדִּ֥יקHebrew adjective

וְHebrew conjunctionרָשָֽׁעHebrew noun

What It Can Mean

וְandאָמַרְתָּ֞to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לְto/forאַדְמַ֣תland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִ֣יIScroll for more

אֵלַ֔יִto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךְyouScroll for more

וְandהוֹצֵאתִ֥יto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

חַרְבִּ֖swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)יmyScroll for more

מִfromתַּעְרָ֑razorRazor, sheath.תַּ֫עַר n.m . razor , sheathהּherScroll for more

וְandהִכְרַתִּ֥יto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

מִמֵּ֖fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:ךְyouScroll for more

righteousJust, righteous.צַדִּיק 206 adj . just , righteousScroll for more

וְandרָשָֽׁעwickedWicked, criminal.רָשָׁע 263 adj . wicked , criminalScroll for more

Seeing

that

I will cut off

from thee

the righteous

and the wicked

therefore

shall … go forth

my sword

out of its sheath

against

all

flesh

from the south

to the north

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

יַ֛עַןYAH-ahn

אֲשֶׁרah-SHEHR

הִכְרַ֥תִּיheech-RAH-tee

מִמֵּ֖ךְmee-MECH

צַדִּ֣יקtsah-DEEK

וְרָשָׁ֑עveh-rah-SHAH

לָ֠כֵןlah-CHEN

תֵּצֵ֨אteh-TSEH

חַרְבִּ֧יchahr-BEE

מִתַּעְרָ֛הּmee-tah-RAH

אֶלel

כָּלkohl

בָּשָׂ֖רbah-SAHR

מִנֶּ֥גֶבmee-NEH-gev

צָפֽוֹןtsah-FOHN

Letters

יַ֛עַן

אֲשֶׁר

הִכְרַ֥תִּי

מִמֵּ֖ + ךְ

צַדִּ֣יק

וְ + רָשָׁ֑ע

לָ֠ + כֵן

תֵּצֵ֨א

חַרְבִּ֧ + י

מִ + תַּעְרָ֛ + הּ

אֶל

כָּל

בָּשָׂ֖ר

מִ + נֶּ֥גֶב

צָפֽוֹן

The Pieces

יַ֛עַןHebrew conjunction

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

הִכְרַ֥תִּיHebrew verb

מִמֵּ֖Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

צַדִּ֣יקHebrew adjective

וְHebrew conjunctionרָשָׁ֑עHebrew noun

לָ֠Hebrew prefixכֵןHebrew conjunction

תֵּצֵ֨אHebrew verb

חַרְבִּ֧Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

מִHebrew prefixתַּעְרָ֛Hebrew nounהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

אֶלHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂ֖רHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixנֶּ֥גֶבname of a place

צָפֽוֹןHebrew noun, feminine

What It Can Mean

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

which

to cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

מִמֵּ֖fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:ךְyouScroll for more

righteousJust, righteous.צַדִּיק 206 adj . just , righteousScroll for more

וְandרָשָׁ֑עwickedWicked, criminal.רָשָׁע 263 adj . wicked , criminalScroll for more

לָ֠to/forכֵןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

חַרְבִּ֧swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)יmyScroll for more

מִfromתַּעְרָ֛razorRazor, sheath.תַּ֫עַר n.m . razor , sheathהּherScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

מִfromנֶּ֥גֶבNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

northNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

and … shall know

all

flesh

that

I

Jehovah

have drawn forth

my sword

out of its sheath

not

it shall … return

any more

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְיָֽדְעוּ֙veh-yahd-OO

כָּלkohl

בָּשָׂ֔רbah-SAHR

כִּ֚יkee

אֲנִ֣יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הוֹצֵ֥אתִיhoh-TSEH-tee

חַרְבִּ֖יchahr-BEE

מִתַּעְרָ֑הּmee-tah-RAH

לֹ֥אloh

תָשׁ֖וּבtah-SHOOV

עֽוֹדohd

Letters

וְ + יָֽדְעוּ֙

כָּל

בָּשָׂ֔ר

כִּ֚י

אֲנִ֣י

יהוה

הוֹצֵ֥אתִי

חַרְבִּ֖ + י

מִ + תַּעְרָ֑ + הּ

לֹ֥א

תָשׁ֖וּב

עֽוֹד

The Pieces

וְHebrew conjunctionיָֽדְעוּ֙Hebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂ֔רHebrew noun, masculine

כִּ֚יHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

הוֹצֵ֥אתִיHebrew verb

חַרְבִּ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

מִHebrew prefixתַּעְרָ֑Hebrew nounהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

לֹ֥אHebrew negative

תָשׁ֖וּבHebrew verb

עֽוֹדHebrew adjective

What It Can Mean

וְandיָֽדְעוּ֙to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

חַרְבִּ֖swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)יmyScroll for more

מִfromתַּעְרָ֑razorRazor, sheath.תַּ֫עַר n.m . razor , sheathהּherScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

therefore thou

son

of man

Sigh

with the breaking

of … loins

and with bitterness

shalt thou sigh

before their eyes

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וְאַתָּ֥הveh-ah-TAH

בֶןven

אָדָ֖םah-DAHM

הֵֽאָנַ֑חheh-ah-NAHCH

בְּשִׁבְר֤וֹןbeh-sheev-ROHN

מָתְנַ֨יִם֙mah-teh-NAH-yeem

וּבִמְרִיר֔וּתoo-vee-meh-ree-ROOT

תֵּֽאָנַ֖חteh-ah-NAHCH

לְעֵינֵיהֶֽםleh-ay-nay-HEM

Letters

וְ + אַתָּ֥ה

בֶן

אָדָ֖ם

הֵֽאָנַ֑ח

בְּ + שִׁבְר֤וֹן

מָתְנַ֨יִם֙

וּ + בִ + מְרִיר֔וּת

תֵּֽאָנַ֖ח

לְ + עֵינֵי + הֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֥הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָדָ֖םHebrew noun, masculine

הֵֽאָנַ֑חHebrew verb

בְּHebrew prefixשִׁבְר֤וֹןHebrew noun, masculine

מָתְנַ֨יִם֙Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixמְרִיר֔וּתHebrew noun, feminine

תֵּֽאָנַ֖חHebrew verb

לְHebrew prefixעֵינֵיHebrew noun, feminineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandאַתָּ֥הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to sighSigh, groan.[ אָנַח ] vb . only Niph . sigh , groan sigh , in token of grief in physical distress groan of cattleScroll for more

בְּin/on/withשִׁבְר֤וֹןbreakingBreaking, crushing.שִׁבָּרוֹן n.[m.] breaking , crushingScroll for more

loinLoins.מַתְנַ֫יִם n.m.du . loinsScroll for more

וּandבִin/on/withמְרִיר֔וּתbitternessBitterness.מְרִירוּת n.f . bitterness ;— Ez 21:11Scroll for more

to sighSigh, groan.[ אָנַח ] vb . only Niph . sigh , groan sigh , in token of grief in physical distress groan of cattleScroll for more

לְto/forעֵינֵיeyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadהֶֽםtheirScroll for more

And it shall be

when

they say

unto thee

Wherefore

thou

sighest

that thou shalt say

Because of

the tidings

for

it cometh

and … shall melt

every

heart

and … shall be feeble

all

hands

and … shall faint

every

spirit

and all

knees

shall be weak

as water

behold

it cometh

and it shall be done

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

Card 31

Card 32

וְהָיָה֙veh-hah-YAH

כִּֽיkee

יֹאמְר֣וּyoh-meh-ROO

אֵלֶ֔יךָeh-LAY-chah

עַלahl

מָ֖הmah

אַתָּ֣הah-TAH

נֶאֱנָ֑חneh-eh-NAHCH

וְאָמַרְתָּ֡veh-ah-mahr-TAH

אֶלel

שְׁמוּעָ֣הsheh-moo-AH

כִֽיchee

בָאָ֡הvah-AH

וְנָמֵ֣סveh-nah-MES

כָּלkohl

לֵב֩lev

וְרָפ֨וּveh-rah-FOO

כָלchohl

יָדַ֜יִםyah-DAH-yeem

וְכִהֲתָ֣הveh-chee-hah-TAH

כָלchohl

ר֗וּחַROO-ahch

וְכָלveh-CHAHL

בִּרְכַּ֨יִם֙beer-KAH-yeem

תֵּלַ֣כְנָהteh-LAH-cheh-nah

מַּ֔יִםMAH-yeem

הִנֵּ֤הhee-NEH

בָאָה֙vah-AH

וְנִֽהְיָ֔תָהveh-nee-heh-YAH-tah

נְאֻ֖םneh-OOM

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הָיָה֙

כִּֽי

יֹאמְר֣וּ

אֵלֶ֔י + ךָ

עַל

מָ֖ה

אַתָּ֣ה

נֶאֱנָ֑ח

וְ + אָמַרְתָּ֡

אֶל

שְׁמוּעָ֣ה

כִֽי

בָאָ֡ה

וְ + נָמֵ֣ס

כָּל

לֵב֩

וְ + רָפ֨וּ

כָל

יָדַ֜יִם

וְ + כִהֲתָ֣ה

כָל

ר֗וּחַ

וְ + כָל

בִּרְכַּ֨יִם֙

תֵּלַ֣כְנָה

מַּ֔יִם

הִנֵּ֤ה

בָאָה֙

וְ + נִֽהְיָ֔תָה

נְאֻ֖ם

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָיָה֙Hebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

יֹאמְר֣וּHebrew verb

אֵלֶ֔יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

עַלHebrew preposition

מָ֖הHebrew interrogative

אַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

נֶאֱנָ֑חHebrew verb

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֡Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

שְׁמוּעָ֣הHebrew noun, feminine

כִֽיHebrew conjunction

בָאָ֡הHebrew verb

וְHebrew conjunctionנָמֵ֣סHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

לֵב֩Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionרָפ֨וּHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

יָדַ֜יִםHebrew noun

וְHebrew conjunctionכִהֲתָ֣הHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

ר֗וּחַHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

בִּרְכַּ֨יִם֙Hebrew noun, feminine

תֵּלַ֣כְנָהHebrew verb

מַּ֔יִםHebrew noun, masculine

הִנֵּ֤הHebrew interjection

בָאָה֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionנִֽהְיָ֔תָהHebrew verb

נְאֻ֖םHebrew noun, masculine

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandהָיָה֙to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלֶ֔יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

what?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to sighSigh, groan.[ אָנַח ] vb . only Niph . sigh , groan sigh , in token of grief in physical distress groan of cattleScroll for more

וְandאָמַרְתָּ֡to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

tidingsReport.שְׁמוּעָה n.f . report report = mentionScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

וְandנָמֵ֣סto meltDissolve, melt.[ מָסַס ] vb . dissolve , melt , intr. Qal Inf. cstr . like the melting Niph . melt (intr.) most oft. fig. of heart = faint , grow fearful Pt . = wasted , consumptive (?) Hiph Pf . cause to melt (= intimidate)Scroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

וְandרָפ֨וּto slackenSink, relax.רָפָה vb . sink , relax Qal sink down sink , drop sink , relax , abate relax , withdraw Niph . idle Pi . causat.: let wings drop Hiph . causat. let drop let go refrain Hithp . hast shewn thyself slackScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

וְandכִהֲתָ֣הto grow dimBe, grow dim, faint.[ כָּהָה ] vb . be or grow dim , faint Qal grow dim Pi . grow faintScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kneeKnee.בֶ֫רךְ n.f . kneeScroll for more

to go: continueGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

וְandנִֽהְיָ֔תָהto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … came

the word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Son

of man

prophesy

and say

Thus

saith

Jehovah

Say

A sword

a sword

it is sharpened

and also

furbished

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בֶּןben

אָדָ֕םah-DAHM

הִנָּבֵא֙hee-nah-VEH

וְאָ֣מַרְתָּ֔veh-ah-mahr-TAH

כֹּ֖הkoh

אָמַ֣רah-MAHR

אֲדֹנָ֑יah-doh-NAI

אֱמֹ֕רeh-MOHR

חֶ֥רֶבCHEH-rev

חֶ֛רֶבCHEH-rev

הוּחַ֖דָּהhoo-CHAH-dah

וְגַםveh-GAHM

מְרוּטָֽהmeh-roo-TAH

Letters

בֶּן

אָדָ֕ם

הִנָּבֵא֙

וְ + אָ֣מַרְתָּ֔

כֹּ֖ה

אָמַ֣ר

אֲדֹנָ֑ + י

אֱמֹ֕ר

חֶ֥רֶב

חֶ֛רֶב

הוּחַ֖דָּה

וְ + גַם

מְרוּטָֽה

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֕םHebrew noun, masculine

הִנָּבֵא֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionאָ֣מַרְתָּ֔Hebrew verb

כֹּ֖הHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

אֲדֹנָ֑Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

אֱמֹ֕רHebrew verb

חֶ֥רֶבHebrew noun, feminine

חֶ֛רֶבHebrew noun, feminine

הוּחַ֖דָּהHebrew verb

וְHebrew conjunctionגַםHebrew conjunction

מְרוּטָֽהHebrew verb

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

וְandאָ֣מַרְתָּ֔to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֑LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

be sharpBe sharp, keen.[ חָדַד ] vb . be sharp , keen Qal are keener than evening wolves Hiph . the smith sharpeneth an axe. Hoph . be sharpenedScroll for more

וְandגַםalsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

to smoothMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

that

it may make

a slaughter

it is sharpened

that

it may be

The ASV does not translate this word.

as lightning

it is furbished

then

shall we … make mirth

the rod

of my son

it contemneth

every

tree

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

לְמַ֨עַןleh-MAH-ahn

טְבֹ֤חַteh-VOH-ahch

טֶ֨בַח֙TEH-vahch

הוּחַ֔דָּהhoo-CHAH-dah

לְמַעַןleh-MAH-ahn

הֱיֵהheh-YEH

לָ֥הּlah

בָּ֖רָקbah-RAHK

מֹרָ֑טָּהmoh-RAH-tah

א֣וֹoh

נָשִׂ֔ישׂnah-SEES

שֵׁ֥בֶטSHEH-vet

בְּנִ֖יbeh-NEE

מֹאֶ֥סֶתmoh-EH-set

כָּלkohl

עֵֽץets

Letters

לְמַ֨עַן

טְבֹ֤חַ

טֶ֨בַח֙

הוּחַ֔דָּה

לְמַעַן

הֱיֵה

לָ֥ + הּ

בָּ֖רָק

מֹרָ֑טָּה

א֣וֹ

נָשִׂ֔ישׂ

שֵׁ֥בֶט

בְּנִ֖ + י

מֹאֶ֥סֶת

כָּל

עֵֽץ

The Pieces

לְמַ֨עַןHebrew preposition or Hebrew conjunction

טְבֹ֤חַHebrew verb

טֶ֨בַח֙Hebrew noun, masculine

הוּחַ֔דָּהHebrew verb

לְמַעַןHebrew preposition or Hebrew conjunction

הֱיֵהHebrew verb

לָ֥Hebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

בָּ֖רָקHebrew noun, masculine

מֹרָ֑טָּהHebrew verb

א֣וֹHebrew conjunction

נָשִׂ֔ישׂHebrew verb

שֵׁ֥בֶטHebrew noun, masculine

בְּנִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

מֹאֶ֥סֶתHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

עֵֽץHebrew noun, masculine

What It Can Mean

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

to slaughterSlaughter, butcher, slay.[ טָבַח ] vb . slaughter , butcher , slayScroll for more

slaughterSlaughtering, slaughter.טֶ֫בַח n.m . slaughtering , slaughterScroll for more

be sharpBe sharp, keen.[ חָדַד ] vb . be sharp , keen Qal are keener than evening wolves Hiph . the smith sharpeneth an axe. Hoph . be sharpenedScroll for more

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָ֥to/forהּher

lightningLightning.בָּרָק n.m . lightning lit. mostly pl. = lightnings , lightning flashes fig. (always sing.) of flashing arrow-headScroll for more

to smoothMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

orOr.אוֹ 320 conj . or sometimes implying a preference, nearly or rather introducing a sentence, esp. a particular case under a general principle, or = or if if perchance once, with the juss. = exceptScroll for more

to rejoiceExult, rejoice.שׂוּשׂ , שִׂישׂ vb . exult , rejoiceScroll for more

tribe: staffRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

בְּנִ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

to rejectReject.[ מָאַס ] vb . reject Qal reject , refuse despise Niph . be rejectedScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

And … is given

it

to be furbished

that it may be handled

The ASV does not translate this word.

it

is sharpened

the sword

yea it

is furbished

to give

it

into the hand

of the slayer

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיִּתֵּ֥ןvah-yee-TEN

אֹתָ֛הּoh-TAH

לְמָרְטָ֖הleh-mah-reh-TAH

לִתְפֹּ֣שׂlee-teh-POHS

בַּכָּ֑ףbah-KAHF

הִֽיאhee

הוּחַ֤דָּהhoo-CHAH-dah

חֶ֨רֶב֙CHEH-rev

וְהִ֣יאveh-HEE

מֹרָ֔טָּהmoh-RAH-tah

לָתֵ֥תlah-TET

אוֹתָ֖הּoh-TAH

בְּיַדbeh-YAHD

הוֹרֵֽגhoh-REG

Letters

וַ + יִּתֵּ֥ן

אֹתָ֛ + הּ

לְ + מָרְטָ֖ה

לִ + תְפֹּ֣שׂ

בַּ + [הַ] + כָּ֑ף

הִֽיא

הוּחַ֤דָּה

חֶ֨רֶב֙

וְ + הִ֣יא

מֹרָ֔טָּה

לָ + תֵ֥ת

אוֹתָ֖ + הּ

בְּ + יַד

הוֹרֵֽג

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּתֵּ֥ןHebrew verb

אֹתָ֛Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixמָרְטָ֖הHebrew verb

לִHebrew prefixתְפֹּ֣שׂHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכָּ֑ףHebrew noun, feminine

הִֽיאHebrew personal pronoun, common singular

הוּחַ֤דָּהHebrew verb

חֶ֨רֶב֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהִ֣יאHebrew personal pronoun, common singular

מֹרָ֔טָּהHebrew verb

לָHebrew prefixתֵ֥תHebrew verb

אוֹתָ֖Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

בְּHebrew prefixיַדHebrew noun

הוֹרֵֽגHebrew verb

What It Can Mean

וַandיִּתֵּ֥ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אֹתָ֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

לְto/forמָרְטָ֖הto smoothMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

לִto/forתְפֹּ֣שׂto captureLay hold of, wield.תָּפַשׂ vb . lay hold of , wield Qal lay hold of , seize grasp in order to wield , wield , use skilfully Niph . be seized , arrested , caught Pi . a lizard thou mayest grasp with the handsScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theכָּ֑ףpalmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

be sharpBe sharp, keen.[ חָדַד ] vb . be sharp , keen Qal are keener than evening wolves Hiph . the smith sharpeneth an axe. Hoph . be sharpenedScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

וְandהִ֣יאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to smoothMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

לָto/forתֵ֥תto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אוֹתָ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

בְּin/on/withיַדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

to killKill, slay.הָרַג vb . kill , slay Qal kill , slay , implying ruthless violence hence of wholesale slaughter after battle of God’s slaying in judgment rarely of judicial killing by men (at God’s command) of killing beasts of killing by beasts quite general destroy , ruin Niph . shall priest and prophet be slain in the sanctuary? pass. of Qal 1 b Pu . be slainScroll for more

Cry

and wail

son

of man

for

it

is

upon my people

it

is upon all

the princes

of Israel

delivered over

to

the sword

they are

with

my people

therefore

smite

upon

thigh

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

זְעַ֤קzeh-AHK

וְהֵילֵל֙veh-hay-LEL

בֶּןben

אָדָ֔םah-DAHM

כִּיkee

הִיא֙hee

הָיתָ֣הhai-TAH

בְעַמִּ֔יveh-ah-MEE

הִ֖יאhee

בְּכָלbeh-CHAHL

נְשִׂיאֵ֣יneh-see-AY

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

מְגוּרֵ֤יmeh-goo-RAY

אֶלel

חֶ֨רֶב֙CHEH-rev

הָי֣וּhah-YOO

אֶתet

עַמִּ֔יah-MEE

לָכֵ֖ןlah-CHEN

סְפֹ֥קseh-FOHK

אֶלel

יָרֵֽךְyah-RECH

Letters

זְעַ֤ק

וְ + הֵילֵל֙

בֶּן

אָדָ֔ם

כִּי

הִיא֙

הָיתָ֣ה

בְ + עַמִּ֔ + י

הִ֖יא

בְּ + כָל

נְשִׂיאֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֑ל

מְגוּרֵ֤י

אֶל

חֶ֨רֶב֙

הָי֣וּ

אֶת

עַמִּ֔ + י

לָ + כֵ֖ן

סְפֹ֥ק

אֶל

יָרֵֽךְ

The Pieces

זְעַ֤קHebrew verb

וְHebrew conjunctionהֵילֵל֙Hebrew verb

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָ֔םHebrew noun, masculine

כִּיHebrew conjunction

הִיא֙Hebrew personal pronoun, common singular

הָיתָ֣הHebrew verb

בְHebrew prefixעַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

הִ֖יאHebrew personal pronoun, common singular

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

נְשִׂיאֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

מְגוּרֵ֤יHebrew verb

אֶלHebrew preposition

חֶ֨רֶב֙Hebrew noun, feminine

הָי֣וּHebrew verb

אֶתHebrew preposition

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לָHebrew prefixכֵ֖ןHebrew conjunction

סְפֹ֥קHebrew verb

אֶלHebrew preposition

יָרֵֽךְHebrew noun, feminine

What It Can Mean

to cry outCry, cry out, call.[ זָעַק ] vb . cry , cry out , call Qal call , to one's aid cry , cry out , in need Niph . be called together , assemble , join Hiph . call , call out , or together , for military service make a crying have proclamation made call out , or atScroll for more

וְandהֵילֵל֙to wailHowl, make a howling.[ יָלַל ] vb . Hiph . howl , make a howling (onomatop.)Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְin/on/withעַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

leaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to castCast, throw, toss.[ מָגַר ] vb . cast , throw , toss Qal they are thrown to the sword Pi . and his throne to earth thou hast hurled .Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

לָto/forכֵ֖ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

to slapSlap, clap.סָפַק , [ שָׂפַק ], vb . slap , clap Qal slap slap , chastise splash Hiph . and into the hands of foreigners they clap , lit. cause to clapScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

thighThigh, loin, side, base.יָרֵךְ n.f . thigh , loin , side , baseScroll for more

For

there is a trial

and what

if

even

the rod

that contemneth

no more

shall be

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

כִּ֣יkee

בֹ֔חַןVOH-chahn

וּמָ֕הoo-MAH

אִםeem

גַּםgahm

שֵׁ֥בֶטSHEH-vet

מֹאֶ֖סֶתmoh-EH-set

לֹ֣אloh

יִֽהְיֶ֑הyeeh-YEH

נְאֻ֖םneh-OOM

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

כִּ֣י

בֹ֔חַן

וּ + מָ֕ה

אִם

גַּם

שֵׁ֥בֶט

מֹאֶ֖סֶת

לֹ֣א

יִֽהְיֶ֑ה

נְאֻ֖ם

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

כִּ֣יHebrew conjunction

בֹ֔חַןHebrew verb

וּHebrew conjunctionמָ֕הHebrew interrogative

אִםHebrew conditional

גַּםHebrew conjunction

שֵׁ֥בֶטHebrew noun, masculine

מֹאֶ֖סֶתHebrew verb

לֹ֣אHebrew negative

יִֽהְיֶ֑הHebrew verb

נְאֻ֖םHebrew noun, masculine

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to testExamine, try.[ בָּחַן ] vb . examine , try Qal examine , scrutinize , try prove , test , try Niph . to be tried , proved Pu . the trial has been madeScroll for more

וּandמָ֕הwhat?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

tribe: staffRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

to rejectReject.[ מָאַס ] vb . reject Qal reject , refuse despise Niph . be rejectedScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Thou therefore

son

of man

prophesy

and smite

hands

together

and let … be doubled

the sword

the third time

the sword

of the deadly wounded

it

is the sword

of … that is deadly wounded

the great one

which entereth

into their chambers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

בֶןven

אָדָ֔םah-DAHM

הִנָּבֵ֕אhee-nah-VEH

וְהַ֖ךְveh-HAHCH

כַּ֣ףkahf

אֶלel

כָּ֑ףkahf

וְתִכָּפֵ֞לveh-tee-kah-FEL

חֶ֤רֶבCHEH-rev

שְׁלִישִׁ֨תָה֙sheh-lee-SHEE-tah

חֶ֣רֶבCHEH-rev

חֲלָלִ֔יםchah-lah-LEEM

הִ֗יאhee

חֶ֚רֶבCHEH-rev

חָלָ֣לchah-LAHL

הַגָּד֔וֹלhah-gah-DOHL

הַחֹדֶ֖רֶתhah-choh-DEH-ret

לָהֶֽםlah-HEM

Letters

וְ + אַתָּ֣ה

בֶן

אָדָ֔ם

הִנָּבֵ֕א

וְ + הַ֖ךְ

כַּ֣ף

אֶל

כָּ֑ף

וְ + תִכָּפֵ֞ל

חֶ֤רֶב

שְׁלִישִׁ֨תָ + ה֙

חֶ֣רֶב

חֲלָלִ֔ים

הִ֗יא

חֶ֚רֶב

חָלָ֣ל

הַ + גָּד֔וֹל

הַ + חֹדֶ֖רֶת

לָ + הֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָדָ֔םHebrew noun, masculine

הִנָּבֵ֕אHebrew verb

וְHebrew conjunctionהַ֖ךְHebrew verb

כַּ֣ףHebrew noun, feminine

אֶלHebrew preposition

כָּ֑ףHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionתִכָּפֵ֞לHebrew verb

חֶ֤רֶבHebrew noun, feminine

שְׁלִישִׁ֨תָHebrew adjectiveה֙

חֶ֣רֶבHebrew noun, feminine

חֲלָלִ֔יםHebrew noun, masculine

הִ֗יאHebrew personal pronoun, common singular

חֶ֚רֶבHebrew noun, feminine

חָלָ֣לHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגָּד֔וֹלHebrew adjective

הַHebrew prefixחֹדֶ֖רֶתHebrew verb

לָHebrew prefixהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

וְandהַ֖ךְto smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

palmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

palmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

וְandתִכָּפֵ֞לto doubleDouble, double over.כָּפַל vb . double , double over (late) Qal and thou shalt double over the sixth curtain, i.e. prob. use it double; folded double , of the breast-piece Niph . and let the sword be doubled , but very dub.Scroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

שְׁלִישִׁ֨תָthirdThird.שְׁלִישִׁי m . שְׁלִישִׁית f . adj.num.ord . 108 thirdה֙See the dictionary entry below.Scroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

slain: killedPierced.חָלָל 90 n.m . pierced pierced , fatally wounded slainScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

slain: killedPierced.חָלָל 90 n.m . pierced pierced , fatally wounded slainScroll for more

הַtheגָּד֔וֹלgreat: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

הַtheחֹדֶ֖רֶתto surroundSurround, enclose.[ חָדַר ] vb . surround , enclose —only Qal Ez 21:19Scroll for more

לָto/forהֶֽםthem

that

may melt

heart

and … be multiplied

their stumblings

against

all

their gates

I have set

the threatening

sword

ah

it is made

as lightning

it is pointed

for slaughter

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

לְמַ֣עַןleh-MAH-ahn

לָמ֣וּגlah-MOOG

לֵ֗בlev

וְהַרְבֵּה֙veh-hahr-BEH

הַמִּכְשֹׁלִ֔יםhah-meech-shoh-LEEM

עַ֚לahl

כָּלkohl

שַׁ֣עֲרֵיהֶ֔םshah-ah-ray-HEM

נָתַ֖תִּיnah-TAH-tee

אִבְחַתeev-chaht

חָ֑רֶבCHAH-rev

אָ֛חahch

עֲשׂוּיָ֥הah-soo-YAH

לְבָרָ֖קleh-vah-RAHK

מְעֻטָּ֥הmeh-oo-TAH

לְטָֽבַחleh-TAH-vahch

Letters

לְמַ֣עַן

לָ + מ֣וּג

לֵ֗ב

וְ + הַרְבֵּה֙

הַ + מִּכְשֹׁלִ֔ים

עַ֚ל

כָּל

שַׁ֣עֲרֵי + הֶ֔ם

נָתַ֖תִּי

אִבְחַת

חָ֑רֶב

אָ֛ח

עֲשׂוּיָ֥ה

לְ + בָרָ֖ק

מְעֻטָּ֥ה

לְ + טָֽבַח

The Pieces

לְמַ֣עַןHebrew preposition or Hebrew conjunction

לָHebrew prefixמ֣וּגHebrew verb

לֵ֗בHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַרְבֵּה֙Hebrew verb

הַHebrew prefixמִּכְשֹׁלִ֔יםHebrew noun, masculine

עַ֚לHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

שַׁ֣עֲרֵיHebrew noun, masculineהֶ֔םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

נָתַ֖תִּיHebrew verb

אִבְחַתHebrew noun, feminine

חָ֑רֶבHebrew noun, feminine

אָ֛חHebrew interjection

עֲשׂוּיָ֥הHebrew verb

לְHebrew prefixבָרָ֖קHebrew noun, masculine

מְעֻטָּ֥הHebrew noun

לְHebrew prefixטָֽבַחHebrew noun, masculine

What It Can Mean

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

לָto/forמ֣וּגto meltMelt.מוּג vb . melt Qal melt trans. cause to melt Niph . melt away , fig. for be helpless, disorganized Po‛l . soften , dissolve Po‛. Hithpo‛l . mely ; hyperb. for flowScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

וְandהַרְבֵּה֙to multiplyBe, become, much, many, great.[ רָבָה ] 225 vb . be , or become , much , many , great Qal 59 become many , numerous be great grow great (Aramaism) Pi . 4 make large , increase Hiph . 162 make much or many make great , obj. pers.Scroll for more

הַtheמִּכְשֹׁלִ֔יםstumblingA stumbling, means, occasion of stumbling, stumbling-block.מִכְשׁוֹל n.m . a stumbling , means or occasion of stumbling , stumbling-blockScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

שַׁ֣עֲרֵיgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateהֶ֔םtheirScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

slaughterSlaughter.[ אִבְחָה ] n.f . cstr. Ez 21:20 ; as above, slaughter ; but prob. error for טבחת (v. טבח )Scroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

ah!Ah!, alas!אָח interj . (onomatop.) ah! alas! Ez 6:11 21:20 .Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לְto/forבָרָ֖קlightningLightning.בָּרָק n.m . lightning lit. mostly pl. = lightnings , lightning flashes fig. (always sing.) of flashing arrow-headScroll for more

sharpMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

לְto/forטָֽבַחslaughterSlaughtering, slaughter.טֶ֫בַח n.m . slaughtering , slaughterScroll for more

Gather thee together

go to the right

set thyself in array

go to the left

whithersoever

thy face

is set

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

הִתְאַחֲדִ֥יheet-ah-chah-DEE

הֵימִ֖נִיhay-MEE-nee

הָשִׂ֣ימִיhah-SEE-mee

הַשְׂמִ֑ילִיhahs-MEE-lee

אָ֖נָהAH-nah

פָּנַ֥יִךְpah-NAH-yeech

מֻעָדֽוֹתmoo-ah-DOHT

Letters

הִתְאַחֲדִ֥י

הֵימִ֖נִי

הָשִׂ֣ימִי

הַשְׂמִ֑ילִי

אָ֖נָה

פָּנַ֥יִ + ךְ

מֻעָדֽוֹת

The Pieces

הִתְאַחֲדִ֥יHebrew verb

הֵימִ֖נִיHebrew verb

הָשִׂ֣ימִיHebrew verb

הַשְׂמִ֑ילִיHebrew verb

אָ֖נָהHebrew interrogative

פָּנַ֥יִHebrew noun, masculineךְpossessive suffix, 2nd person feminine singular

מֻעָדֽוֹתHebrew verb

What It Can Mean

to go either wayBe sharp, keen.[ חָדַד ] vb . be sharp , keen Qal are keener than evening wolves Hiph . the smith sharpeneth an axe. Hoph . be sharpenedScroll for more

to go rightGo to, choose the right, use the right hand.[ יָמַן ] vb. denom . Hiph . go to or choose the right , use the right handScroll for more

to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

to go leftTake the left.[ שִׂמְאֵל ] vb. denom . Hiph . take the leftScroll for more

where?Where?, whither?אָן adv . where? or whither?Scroll for more

פָּנַ֥יִfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsךְyourScroll for more

to appointAppoint.יָעַד vb . appoint Qal appoint , a time; place; a rod; assign or designate as concubine Niph . reflexive, meet at an appointed place meet by appointment gather , assemble by appointment Po‛ēl Pf . Hiph . Impf . who will make me meet him at the appointed place (of judgment) Hoph . Pt . be set , placed beforeScroll for more

also

I

will … smite

my hands

together

and I will cause … to rest

my wrath

I

Jehovah

have spoken

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְגַםveh-GAHM

אֲנִ֗יah-NEE

אַכֶּ֤הah-KEH

כַפִּי֙chah-PEE

אֶלel

כַּפִּ֔יkah-PEE

וַהֲנִחֹתִ֖יvah-hah-nee-choh-TEE

חֲמָתִ֑יchah-mah-TEE

אֲנִ֥יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

דִּבַּֽרְתִּיdee-BAH-reh-tee

Letters

וְ + גַם

אֲנִ֗י

אַכֶּ֤ה

כַפִּ + י֙

אֶל

כַּפִּ֔ + י

וַ + הֲנִחֹתִ֖י

חֲמָתִ֑ + י

אֲנִ֥י

יהוה

דִּבַּֽרְתִּי

The Pieces

וְHebrew conjunctionגַםHebrew conjunction

אֲנִ֗יHebrew personal pronoun, common singular

אַכֶּ֤הHebrew verb

כַפִּHebrew noun, feminineי֙possessive suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

כַּפִּ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

וַHebrew conjunctionהֲנִחֹתִ֖יHebrew verb

חֲמָתִ֑Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

דִּבַּֽרְתִּיHebrew verb

What It Can Mean

וְandגַםalsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

כַפִּpalmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handי֙myScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

כַּפִּ֔palmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handיmyScroll for more

וַandהֲנִחֹתִ֖יto restRest.נוּחַ vb . rest Qal rest , settle down and remain repose , be quiet , have rest Hiph . cause to rest = give rest to cause to rest (i.e. light ) upon lay or set down , deposit , let lie let remain , leave (in present condition) leave = depart from abandon let alone (refrain from interfering with) permit Hoph . no rest is granted to us as subst. = space left , open spaceScroll for more

חֲמָתִ֑rageHeat, rage.חֵמָה , (once חֵמָא ) 121 n.f . heat , rage heat : fever venom , poison burning anger , rage : of man of the he-goat in Daniel's vision of GodיmyScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

came … again

The word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Also thou

son

of man

appoint

thee

two

ways

that … may come

the sword

of the king

of Babylon

out of … land

one

shall come forth

they twain

and … a place

mark out

at the head

of the way

to the city

mark … out

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וְאַתָּ֨הveh-ah-TAH

בֶןven

אָדָ֜םah-DAHM

שִׂיםseem

לְךָ֣leh-CHAH

שְׁנַ֣יִםsheh-NAH-yeem

דְּרָכִ֗יםdeh-rah-CHEEM

לָבוֹא֙lah-VOH

חֶ֣רֶבCHEH-rev

מֶֽלֶךְMEH-lech

בָּבֶ֔לbah-VEL

מֵאֶ֥רֶץmeh-EH-rets

אֶחָ֖דeh-CHAHD

יֵצְא֣וּyets-OO

שְׁנֵיהֶ֑םsheh-nay-HEM

וְיָ֣דveh-YAHD

בָּרֵ֔אbah-REH

בְּרֹ֥אשׁbeh-ROHSH

דֶּֽרֶךְDEH-rech

עִ֖ירeer

בָּרֵֽאbah-REH

Letters

וְ + אַתָּ֨ה

בֶן

אָדָ֜ם

שִׂים

לְ + ךָ֣

שְׁנַ֣יִם

דְּרָכִ֗ים

לָ + בוֹא֙

חֶ֣רֶב

מֶֽלֶךְ

בָּבֶ֔ל

מֵ + אֶ֥רֶץ

אֶחָ֖ד

יֵצְא֣וּ

שְׁנֵי + הֶ֑ם

וְ + יָ֣ד

בָּרֵ֔א

בְּ + רֹ֥אשׁ

דֶּֽרֶךְ

עִ֖יר

בָּרֵֽא

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֨הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָדָ֜םHebrew noun, masculine

שִׂיםHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֣object suffix, 2nd person masculine singular

שְׁנַ֣יִםHebrew noun

דְּרָכִ֗יםHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixבוֹא֙Hebrew verb

חֶ֣רֶבHebrew noun, feminine

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

בָּבֶ֔לname of a place

מֵHebrew prefixאֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

אֶחָ֖דHebrew adjective

יֵצְא֣וּHebrew verb

שְׁנֵיHebrew nounהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיָ֣דHebrew noun

בָּרֵ֔אHebrew verb

בְּHebrew prefixרֹ֥אשׁHebrew noun, masculine

דֶּֽרֶךְHebrew noun, masculine

עִ֖ירHebrew noun, feminine

בָּרֵֽאHebrew verb

What It Can Mean

וְandאַתָּ֨הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

לְto/forךָ֣you

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

לָto/forבוֹא֙to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

BabylonBabel, Babylon.בָּבֶ֫ל 262 n.pr.loc . Babel , BabylonScroll for more

מֵfromאֶ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

שְׁנֵיtwoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoהֶ֑םtheirScroll for more

וְandיָ֣דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

to createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outScroll for more

בְּin/on/withרֹ֥אשׁhead: topרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

to createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outScroll for more

a way

Thou shalt appoint

for … to come

the sword

to

Rabbah

of the children

of Ammon

and to

Judah

in Jerusalem

the fortified

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

דֶּ֣רֶךְDEH-rech

תָּשִׂ֔יםtah-SEEM

לָב֣וֹאlah-VOH

חֶ֔רֶבCHEH-rev

אֵ֖תet

רַבַּ֣תrah-BAHT

בְּנֵֽיbeh-NAY

עַמּ֑וֹןah-MOHN

וְאֶתveh-ET

יְהוּדָ֥הyeh-hoo-DAH

בִירוּשָׁלִַ֖םvee-roo-shah-lah-eem

בְּצוּרָֽהbeh-tsoo-RAH

Letters

דֶּ֣רֶךְ

תָּשִׂ֔ים

לָ + ב֣וֹא

חֶ֔רֶב

אֵ֖ת

רַבַּ֣ת

בְּנֵֽי

עַמּ֑וֹן

וְ + אֶת

יְהוּדָ֥ה

בִ + ירוּשָׁלִַ֖ם

בְּצוּרָֽה

The Pieces

דֶּ֣רֶךְHebrew noun, masculine

תָּשִׂ֔יםHebrew verb

לָHebrew prefixב֣וֹאHebrew verb

חֶ֔רֶבHebrew noun, feminine

אֵ֖תHebrew particle

רַבַּ֣תname of a place

בְּנֵֽיHebrew noun, masculine

עַמּ֑וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

יְהוּדָ֥הname of a person

בִHebrew prefixירוּשָׁלִַ֖םname of a place

בְּצוּרָֽהHebrew noun, masculine

What It Can Mean

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

לָto/forב֣וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

RabbahRabba, great, populous.רַבָּה n.pr.loc . Rabba (prop. great or populous , sc. city) capital of Ammonites city in JudahScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AmmonAmmon.עַמּוֹן 106 n.pr.gent . AmmonScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

בִin/on/withירוּשָׁלִַ֖םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

old-growthVintage.בָּצִיר n.m . vintageScroll for more

For

stood

the king

of Babylon

at

the parting

of the way

at the head

of … two

the … ways

to use

divination

he shook … to and fro

the arrows

he consulted

the teraphim

he looked

in the liver

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

כִּֽיkee

עָמַ֨דah-MAHD

מֶלֶךְMEH-lech

בָּבֶ֜לbah-VEL

אֶלel

אֵ֣םem

הַדֶּ֗רֶךְhah-DEH-rech

בְּרֹ֛אשׁbeh-ROHSH

שְׁנֵ֥יsheh-NAY

הַדְּרָכִ֖יםhah-deh-rah-CHEEM

לִקְסָםlee-keh-sahm

קָ֑סֶםKAH-sem

קִלְקַ֤לkeel-KAHL

בַּֽחִצִּים֙bah-chee-TSEEM

שָׁאַ֣לshah-AHL

בַּתְּרָפִ֔יםbah-teh-rah-FEEM

רָאָ֖הrah-AH

בַּכָּבֵֽדbah-kah-VED

Letters

כִּֽי

עָמַ֨ד

מֶלֶךְ

בָּבֶ֜ל

אֶל

אֵ֣ם

הַ + דֶּ֗רֶךְ

בְּ + רֹ֛אשׁ

שְׁנֵ֥י

הַ + דְּרָכִ֖ים

לִ + קְסָם

קָ֑סֶם

קִלְקַ֤ל

בַּֽ + [הַ] + חִצִּים֙

שָׁאַ֣ל

בַּ + [הַ] + תְּרָפִ֔ים

רָאָ֖ה

בַּ + [הַ] + כָּבֵֽד

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

עָמַ֨דHebrew verb

מֶלֶךְHebrew noun, masculine

בָּבֶ֜לname of a place

אֶלHebrew preposition

אֵ֣םHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixדֶּ֗רֶךְHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixרֹ֛אשׁHebrew noun, masculine

שְׁנֵ֥יHebrew noun

הַHebrew prefixדְּרָכִ֖יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixקְסָםHebrew verb

קָ֑סֶםHebrew noun, masculine

קִלְקַ֤לHebrew verb

בַּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחִצִּים֙Hebrew noun, masculine

שָׁאַ֣לHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתְּרָפִ֔יםHebrew noun, masculine

רָאָ֖הHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכָּבֵֽדHebrew noun, feminine

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

BabylonBabel, Babylon.בָּבֶ֫ל 262 n.pr.loc . Babel , BabylonScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionScroll for more

הַtheדֶּ֗רֶךְway: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

בְּin/on/withרֹ֛אשׁheadרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

הַtheדְּרָכִ֖יםway: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

לִto/forקְסָםto divinePractise divination.[ קָסַם ] vb. denom . practise divinationScroll for more

divinationDivination.קֶ֫סֶם n.[m.] divination of the nations of false prophet in good senseScroll for more

to lightenBe slight, swift, trifling.[ קָלַל ] 82 vb . be slight , swift , trifling Qal be slight , of water, be abated be swift trifling , i.e. of little account Niph . shew oneself swift appear trifling be lightly esteemed Pi . curse (prop. make contemptible ) Pu . be cursed Hiph . make light , lighten treat with contempt Pilp . shake (peculiarly) whet Hithpalp . reflex. of 1: hills shook themselvesScroll for more

בַּֽin/on/with[הַ]theחִצִּים֙arrowArrow.חֵץ n.m . arrow , mostly poet. and proph.Scroll for more

to askAsk, inquire.שָׁאַל 170 vb . ask , inquire Qal ask , ask for specif. ask as a fovour, for temporary use, i.e. borrow in weakened sense, seek , desire (late) inquire of inquire of , consult , deity, oracle, etc. in weakened sense, seek , desire (late) Niph . ask for oneself Pi . inquire carefully beg , practise beggary Hiph . (prop. let one ask [successfully], give , or lend , on request , then) grant , make over to (as a favour, with or without request)Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theתְּרָפִ֔יםteraphim

to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theכָּבֵֽדliverLiver, heavy.כָּבֵד n.m . La 2:11 liver (explained by Thes (quoting Galen) as the heavy organ, par excellence , of the body)Scroll for more

In his right hand

was

the divination

for Jerusalem

to set

battering rams

to open

the mouth

in the slaughter

to lift up

the voice

with shouting

to set

battering rams

against

the gates

to cast up

mounds

to build

forts

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

בִּֽימִינ֞וֹbee-mee-NOH

הָיָ֣הhah-YAH

הַקֶּ֣סֶםhah-KEH-sem

יְרוּשָׁלִַ֗םyeh-roo-shah-lah-eem

לָשׂ֤וּםlah-SOOM

כָּרִים֙kah-REEM

לִפְתֹּ֤חַlee-feh-TOH-ahch

פֶּה֙peh

בְּרֶ֔צַחbeh-REH-tsahch

לְהָרִ֥יםleh-hah-REEM

ק֖וֹלkohl

בִּתְרוּעָ֑הbee-teh-roo-AH

לָשׂ֤וּםlah-SOOM

כָּרִים֙kah-REEM

עַלahl

שְׁעָרִ֔יםsheh-ah-REEM

לִשְׁפֹּ֥ךְlee-sheh-POHCH

סֹלְלָ֖הsoh-leh-LAH

לִבְנ֥וֹתlee-veh-NOHT

דָּיֵֽקdah-YEK

Letters

בִּֽ + ימִינ֞ + וֹ

הָיָ֣ה

הַ + קֶּ֣סֶם

יְרוּשָׁלִַ֗ם

לָ + שׂ֤וּם

כָּרִים֙

לִ + פְתֹּ֤חַ

פֶּה֙

בְּ + רֶ֔צַח

לְ + הָרִ֥ים

ק֖וֹל

בִּ + תְרוּעָ֑ה

לָ + שׂ֤וּם

כָּרִים֙

עַל

שְׁעָרִ֔ים

לִ + שְׁפֹּ֥ךְ

סֹלְלָ֖ה

לִ + בְנ֥וֹת

דָּיֵֽק

The Pieces

בִּֽHebrew prefixימִינ֞Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הָיָ֣הHebrew verb

הַHebrew prefixקֶּ֣סֶםHebrew noun, masculine

יְרוּשָׁלִַ֗םname of a place

לָHebrew prefixשׂ֤וּםHebrew verb

כָּרִים֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְתֹּ֤חַHebrew verb

פֶּה֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixרֶ֔צַחHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהָרִ֥יםHebrew verb

ק֖וֹלHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixתְרוּעָ֑הHebrew noun, feminine

לָHebrew prefixשׂ֤וּםHebrew verb

כָּרִים֙Hebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

שְׁעָרִ֔יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁפֹּ֥ךְHebrew verb

סֹלְלָ֖הHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixבְנ֥וֹתHebrew verb

דָּיֵֽקHebrew noun, masculine

What It Can Mean

בִּֽin/on/withימִינ֞rightRight hand.יָמִין 137 n.f . right hand right hand of situation on, or direction toward the right of other parts of the body = south , because when facing east the right hand is toward the southוֹhisScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheקֶּ֣סֶםdivinationDivination.קֶ֫סֶם n.[m.] divination of the nations of false prophet in good senseScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

לָto/forשׂ֤וּםto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

ramHe-lamb, battering-ram.כַּר n.[m.] he-lamb , battering-ramScroll for more

לִto/forפְתֹּ֤חַto openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

בְּin/on/withרֶ֔צַחshatteringShattering.רֶ֫צַח n.[m.] shatteringScroll for more

לְto/forהָרִ֥יםto exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

voiceSound, voice.קוֹל 506 n.m . sound , voiceScroll for more

בִּin/on/withתְרוּעָ֑הshoutShout, blast of war, alarm, joy.תְּרוּעָה n.f . shout or blast of war , alarm , or joyScroll for more

לָto/forשׂ֤וּםto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

ramHe-lamb, battering-ram.כַּר n.[m.] he-lamb , battering-ramScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

לִto/forשְׁפֹּ֥ךְto pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

moundMound.סֹלְלָה n.f . moundScroll for more

לִto/forבְנ֥וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

siegeworkBulwark, siege-wall.דָּיֵק n.m . bulwark , siege-wallScroll for more

And it shall be

unto them

as a … divination

false

in their sight

who have sworn

oaths

unto them

but he

bringeth … to remembrance

iniquity

that they may be taken

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְהָיָ֨הveh-hah-YAH

לָהֶ֤םlah-HEM

כִּקְסָםkee-keh-sahm

שָׁוְא֙SHAH-veh

בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔םbeh-ay-nay-HEM

שְׁבֻעֵ֥יsheh-voo-AY

שְׁבֻע֖וֹתsheh-voo-OHT

לָהֶ֑םlah-HEM

וְהֽוּאveh-HOO

מַזְכִּ֥ירmahz-KEER

עָוֺ֖ןah-VOHN

לְהִתָּפֵֽשׂleh-hee-tah-FES

Letters

וְ + הָיָ֨ה

לָ + הֶ֤ם

כִּ + קְסָם

שָׁוְא֙

בְּ + עֵ֣ינֵי + הֶ֔ם

שְׁבֻעֵ֥י

שְׁבֻע֖וֹת

לָ + הֶ֑ם

וְ + הֽוּא

מַזְכִּ֥יר

עָוֺ֖ן

לְ + הִתָּפֵֽשׂ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָיָ֨הHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֤םobject suffix, 3rd person masculine plural

כִּHebrew prefixקְסָםHebrew verb

שָׁוְא֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixעֵ֣ינֵיHebrew noun, feminineהֶ֔םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

שְׁבֻעֵ֥יHebrew noun, feminine

שְׁבֻע֖וֹתHebrew noun, feminine

לָHebrew prefixהֶ֑םobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionהֽוּאHebrew personal pronoun, common singular

מַזְכִּ֥ירHebrew verb

עָוֺ֖ןHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהִתָּפֵֽשׂHebrew verb

What It Can Mean

וְandהָיָ֨הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forהֶ֤םthem

כִּlike/asקְסָםto divinePractise divination.[ קָסַם ] vb. denom . practise divinationScroll for more

vanity: falseEmptiness, vanity.שָׁוְא n.[m.] emptiness , vanityScroll for more

בְּin/on/withעֵ֣ינֵיeye: appearanceEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadהֶ֔םtheirScroll for more

oathOath, curse.שְׁבוּעָה , שְׁבֻעָה n.f . oath , curseScroll for more

לָto/forהֶ֑םthem

וְandהֽוּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialScroll for more

iniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityScroll for more

לְto/forהִתָּפֵֽשׂto captureLay hold of, wield.תָּפַשׂ vb . lay hold of , wield Qal lay hold of , seize grasp in order to wield , wield , use skilfully Niph . be seized , arrested , caught Pi . a lizard thou mayest grasp with the handsScroll for more

Therefore

thus

saith

the Lord

Jehovah

Because

ye have made … to be remembered

your iniquity

in that … are uncovered

your transgressions

so that … do appear

your sins

in all

your doings

because that

ye are come to remembrance

with the hand

ye shall be taken

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

לָכֵ֗ןlah-CHEN

כֹּֽהkoh

אָמַר֮ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

יַ֗עַןYAH-ahn

הַזְכַּרְכֶם֙hahz-kah-reh-CHEM

עֲוֺ֣נְכֶ֔םah-oh-neh-CHEM

בְּהִגָּל֣וֹתbeh-hee-gah-LOHT

פִּשְׁעֵיכֶ֗םpeesh-ay-CHEM

לְהֵֽרָאוֹת֙leh-heh-rah-OHT

חַטֹּ֣אותֵיכֶ֔םchah-toh-vtay-CHEM

בְּכֹ֖לbeh-CHOHL

עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑םah-lee-loh-tay-CHEM

יַ֚עַןYAH-ahn

הִזָּ֣כֶרְכֶ֔םhee-zah-cheh-reh-CHEM

בַּכַּ֖ףbah-KAHF

תִּתָּפֵֽשׂוּtee-tah-FEH-soo

Letters

לָ + כֵ֗ן

כֹּֽה

אָמַר֮

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

יַ֗עַן

הַזְכַּרְ + כֶם֙

עֲוֺ֣נְ + כֶ֔ם

בְּ + הִגָּל֣וֹת

פִּשְׁעֵי + כֶ֗ם

לְ + הֵֽרָאוֹת֙

חַטֹּ֣אותֵי + כֶ֔ם

בְּ + כֹ֖ל

עֲלִילֽוֹתֵי + כֶ֑ם

יַ֚עַן

הִזָּ֣כֶרְ + כֶ֔ם

בַּ + [הַ] + כַּ֖ף

תִּתָּפֵֽשׂוּ

The Pieces

לָHebrew prefixכֵ֗ןHebrew conjunction

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַר֮Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

יַ֗עַןHebrew conjunction

הַזְכַּרְHebrew verbכֶם֙subject suffix, 2nd person masculine plural

עֲוֺ֣נְHebrew noun, masculineכֶ֔םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

בְּHebrew prefixהִגָּל֣וֹתHebrew verb

פִּשְׁעֵיHebrew noun, masculineכֶ֗םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

לְHebrew prefixהֵֽרָאוֹת֙Hebrew verb

חַטֹּ֣אותֵיHebrew noun, feminineכֶ֔םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

בְּHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

עֲלִילֽוֹתֵיHebrew noun, feminineכֶ֑םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

יַ֚עַןHebrew conjunction

הִזָּ֣כֶרְHebrew verbכֶ֔םsubject suffix, 2nd person masculine plural

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכַּ֖ףHebrew noun, feminine

תִּתָּפֵֽשׂוּHebrew verb

What It Can Mean

לָto/forכֵ֗ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

הַזְכַּרְto rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialכֶם֙youScroll for more

עֲוֺ֣נְiniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityכֶ֔םyourScroll for more

בְּin/on/withהִגָּל֣וֹתto reveal: revealUncover, remove.גָּלָה 189 vb . uncover , remove Qal uncover the ear of one, i.e. reveal to him intr. remove , depart go into exile Niph . refl. uncover oneself (one’s nakedness) discover or shew oneself pass. be uncovered (one’s nakedness) be disclosed , discovered be removed Pi . uncover disclose , discover , lay bar e make known , shew , reveal Pu . be uncovered Hiph . carry away into exile , take into exile Hoph . carried into exile Hithp . was uncovered (naked) that his heart may reveal itselfScroll for more

פִּשְׁעֵיtransgressionTransgression.פֶּ֫שַׁע n.m . transgressionכֶ֗םyourScroll for more

לְto/forהֵֽרָאוֹת֙to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

חַטֹּ֣אותֵיsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessכֶ֔םyourScroll for more

בְּin/on/withכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

עֲלִילֽוֹתֵיwantonnessWantonness, deed.עֲלִילָה n.f . wantonness , deedכֶ֑םyourScroll for more

becausePurpose, intention, on account of, because.יַעַן 95 prop. subst . purpose , intention , but always used as prep . or conj . on account of , becauseScroll for more

הִזָּ֣כֶרְto rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialכֶ֔םyouScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theכַּ֖ףpalmHollow, flat of the hand, palm, sole of foot, hand.כַּף 192 n.f . hollow , or flat of the hand , palm , sole of foot , handScroll for more

to captureLay hold of, wield.תָּפַשׂ vb . lay hold of , wield Qal lay hold of , seize grasp in order to wield , wield , use skilfully Niph . be seized , arrested , caught Pi . a lizard thou mayest grasp with the handsScroll for more

And thou

O deadly wounded

wicked one

the prince

of Israel

whose

is come

whose day

in the time

of the iniquity

of the end

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְאַתָּה֙veh-ah-TAH

חָלָ֣לchah-LAHL

רָשָׁ֔עrah-SHAH

נְשִׂ֖יאneh-SEE

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּ֣אbah

יוֹמ֔וֹyoh-MOH

בְּעֵ֖תbeh-ET

עֲוֺ֥ןah-VOHN

קֵֽץkets

Letters

וְ + אַתָּה֙

חָלָ֣ל

רָשָׁ֔ע

נְשִׂ֖יא

יִשְׂרָאֵ֑ל

אֲשֶׁר

בָּ֣א

יוֹמ֔ + וֹ

בְּ + עֵ֖ת

עֲוֺ֥ן

קֵֽץ

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

חָלָ֣לHebrew adjective

רָשָׁ֔עHebrew noun

נְשִׂ֖יאHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּ֣אHebrew verb

יוֹמ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בְּHebrew prefixעֵ֖תHebrew noun

עֲוֺ֥ןHebrew noun, masculine

קֵֽץHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאַתָּה֙youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

profanedProfaned.חָלָל adj . profanedScroll for more

wickedWicked, criminal.רָשָׁע 263 adj . wicked , criminalScroll for more

leaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

יוֹמ֔dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesוֹhisScroll for more

בְּin/on/withעֵ֖תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

iniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityScroll for more

endEnd.קֵץ 68 n.m . end end , usu. of time, esp. in phr. מִקֵּץ at the end of a definite time end , in spaceScroll for more

thus

saith

the Lord

Jehovah

Remove

the mitre

and take off

the crown

this

shall be no more

the same

that which is low

exalt

and … that which is high

abase

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

כֹּ֤הkoh

אָמַר֙ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

הָסִיר֙hah-SEER

הַמִּצְנֶ֔פֶתhah-meets-NEH-fet

וְהָרִ֖יםveh-hah-REEM

הָֽעֲטָרָ֑הhah-ah-tah-RAH

זֹ֣אתzoht

לֹאloh

זֹ֔אתzoht

הַשָּׁפָ֣לָהhah-shah-FAH-lah

הַגְבֵּ֔הַhahg-BEH-ah

וְהַגָּבֹ֖הַveh-hah-gah-VOH-ah

הַשְׁפִּֽילhahsh-PEEL

Letters

כֹּ֤ה

אָמַר֙

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

הָסִיר֙

הַ + מִּצְנֶ֔פֶת

וְ + הָרִ֖ים

הָֽ + עֲטָרָ֑ה

זֹ֣את

לֹא

זֹ֔את

הַ + שָּׁפָ֣לָה

הַגְבֵּ֔הַ

וְ + הַ + גָּבֹ֖הַ

הַשְׁפִּֽיל

The Pieces

כֹּ֤הHebrew adverb

אָמַר֙Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

הָסִיר֙Hebrew verb

הַHebrew prefixמִּצְנֶ֔פֶתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהָרִ֖יםHebrew verb

הָֽHebrew prefixעֲטָרָ֑הHebrew noun, feminine

זֹ֣אתHebrew demonstrative pronoun

לֹאHebrew negative

זֹ֔אתHebrew demonstrative pronoun

הַHebrew prefixשָּׁפָ֣לָהHebrew adjective

הַגְבֵּ֔הַHebrew verb

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixגָּבֹ֖הַHebrew adjective

הַשְׁפִּֽילHebrew verb

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

הַtheמִּצְנֶ֔פֶתturbanTurban.מִצְנֶ֫פֶת n.f . turban of high priestScroll for more

וְandהָרִ֖יםto exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

הָֽtheעֲטָרָ֑הcrownCrown, wreath.עֲטָרָה n.f . crown , wreath of idol-image of silver and gold fig. of honourScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

הַtheשָּׁפָ֣לָהlowLow.שָׁפָל adj . low low , in height of a modest, unambitious kingdom humiliated lowly , as subst.Scroll for more

to exultBe high, exalted.גָּבַהּ vb . be high , exalted Qal be high , lofty , tall be exalted lofty Hiph . make high , exaltScroll for more

וְandהַtheגָּבֹ֖הַhighHigh, exalted.גָּבֹהַּ adj . high , exalted high , lofty , tall exalted in station haughty n.[m.] loftinessScroll for more

to abaseBe, become low, be abased.שָׁפֵל vb . be or become low , be abased Qal all Is: become (be brought, laid) low to be lowly of spirit of sound Hiph . usu. fig., lay low hum. subj. set one in a lower place as helping vb.: make low , sit down = take low seatScroll for more

overturn

I will … it

also

this

no more

shall be

until

he come

whose

right it is

and I will give it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

עַוָּ֥הah-VAH

עַוָּ֖הah-VAH

עַוָּ֣הah-VAH

אֲשִׂימֶ֑נָּהah-see-MEH-nah

גַּםgahm

זֹאת֙zoht

לֹ֣אloh

הָיָ֔הhah-YAH

עַדahd

בֹּ֛אboh

אֲשֶׁרah-SHEHR

ל֥וֹloh

הַמִּשְׁפָּ֖טhah-meesh-PAHT

וּנְתַתִּֽיוoo-neh-tah-TEEV

Letters

עַוָּ֥ה

עַוָּ֖ה

עַוָּ֣ה

אֲשִׂימֶ֑ + נָּה

גַּם

זֹאת֙

לֹ֣א

הָיָ֔ה

עַד

בֹּ֛א

אֲשֶׁר

ל֥ + וֹ

הַ + מִּשְׁפָּ֖ט

וּ + נְתַתִּֽי + ו

The Pieces

עַוָּ֥הHebrew noun, feminine

עַוָּ֖הHebrew noun, feminine

עַוָּ֣הHebrew noun, feminine

אֲשִׂימֶ֑Hebrew verbנָּהobject suffix, 3rd person feminine singular

גַּםHebrew conjunction

זֹאת֙Hebrew demonstrative pronoun

לֹ֣אHebrew negative

הָיָ֔הHebrew verb

עַדHebrew preposition

בֹּ֛אHebrew verb

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

ל֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

הַHebrew prefixמִּשְׁפָּ֖טHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionנְתַתִּֽיHebrew verbוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

ruinDistortion, ruin.עַוָּה n.f . distortion , ruin ;— Ez 21:32Scroll for more

אֲשִׂימֶ֑to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himנָּהherScroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

which

ל֥to/forוֹhim

הַtheמִּשְׁפָּ֖טjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

וּandנְתַתִּֽיto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponוhimScroll for more

And thou

son

of man

prophesy

and say

Thus

saith

the Lord

Jehovah

concerning

the children

of Ammon

and concerning

their reproach

and say thou

A sword

a sword

is drawn

for the slaughter

it is furbished

to cause … to devour

that

it may be as lightning

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

בֶןven

אָדָ֗םah-DAHM

הִנָּבֵ֤אhee-nah-VEH

וְאָֽמַרְתָּ֙veh-ah-mahr-TAH

כֹּ֤הkoh

אָמַר֙ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

בְּנֵ֥יbeh-NAY

עַמּ֖וֹןah-MOHN

וְאֶלveh-EL

חֶרְפָּתָ֑םchehr-pah-TAHM

וְאָמַרְתָּ֗veh-ah-mahr-TAH

חֶ֣רֶבCHEH-rev

חֶ֤רֶבCHEH-rev

פְּתוּחָה֙peh-too-CHAH

לְטֶ֣בַחleh-TEH-vahch

מְרוּטָ֔הmeh-roo-TAH

לְהָכִ֖ילleh-hah-CHEEL

לְמַ֥עַןleh-MAH-ahn

בָּרָֽקbah-RAHK

Letters

וְ + אַתָּ֣ה

בֶן

אָדָ֗ם

הִנָּבֵ֤א

וְ + אָֽמַרְתָּ֙

כֹּ֤ה

אָמַר֙

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

אֶל

בְּנֵ֥י

עַמּ֖וֹן

וְ + אֶל

חֶרְפָּתָ֑ + ם

וְ + אָמַרְתָּ֗

חֶ֣רֶב

חֶ֤רֶב

פְּתוּחָה֙

לְ + טֶ֣בַח

מְרוּטָ֔ה

לְ + הָכִ֖יל

לְמַ֥עַן

בָּרָֽק

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָדָ֗םHebrew noun, masculine

הִנָּבֵ֤אHebrew verb

וְHebrew conjunctionאָֽמַרְתָּ֙Hebrew verb

כֹּ֤הHebrew adverb

אָמַר֙Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

עַמּ֖וֹןname of a person

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

חֶרְפָּתָ֑Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֗Hebrew verb

חֶ֣רֶבHebrew noun, feminine

חֶ֤רֶבHebrew noun, feminine

פְּתוּחָה֙Hebrew verb

לְHebrew prefixטֶ֣בַחHebrew noun, masculine

מְרוּטָ֔הHebrew verb

לְHebrew prefixהָכִ֖ילHebrew verb

לְמַ֥עַןHebrew preposition or Hebrew conjunction

בָּרָֽקHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to prophesyProphesy.[ נָבָא ] vb. denom . prophesy (in oldest forms, of religious ecstasy with or without song and music; later, essentially religious instruction, with occasional predictions) Niph . prophesy under influence of divine spirit of false prophets cf. heathen prophets Hithp . prophesy under influence of divine spirit of heathen prophets of Baal in ecstatic state of false prophetsScroll for more

וְandאָֽמַרְתָּ֙to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AmmonAmmon.עַמּוֹן 106 n.pr.gent . AmmonScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

חֶרְפָּתָ֑reproachReproach.חֶרְפָּה n.f . reproach taunt of enemy reproach which rests upon one, condition of shame , disgrace a reproach , the object of reproach, the person or thing reproachedםtheirScroll for more

וְandאָמַרְתָּ֗to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

swordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

to openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

לְto/forטֶ֣בַחslaughterSlaughtering, slaughter.טֶ֫בַח n.m . slaughtering , slaughterScroll for more

to smoothMake smooth, bare, bald, scour, polish.[ מָרַט ] vb . make smooth , bare , bald ; scour , polish Qal make bare scour , polish Niph . his head is made bald Pu . scoured , polishedScroll for more

לְto/forהָכִ֖ילto sustainComprehend, contain.[ כּוּל ] vb . comprehend , contain Qal who hath comprehended the dust of the earth in a shalish-measure Pilp . sustain , maintain , contain Polp . were supplied with food Hiph . contain , hold , hold in , endureScroll for more

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

lightningLightning.בָּרָק n.m . lightning lit. mostly pl. = lightnings , lightning flashes fig. (always sing.) of flashing arrow-headScroll for more

while they see

for thee

false visions

while they divine

unto thee

lies

to lay

thee

upon

the necks

that are deadly wounded

of the wicked

whose

is come

whose day

in the time

of the iniquity

of the end

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

בַּחֲז֥וֹתbah-chah-ZOHT

לָךְ֙LAH-cheh

שָׁ֔וְאSHAH-veh

בִּקְסָםbee-keh-sahm

לָ֖ךְLAH-cheh

כָּזָ֑בkah-ZAHV

לָתֵ֣תlah-TET

אוֹתָ֗ךְoh-TAHCH

אֶֽלel

צַוְּארֵי֙tsah-veh-RAY

חַֽלְלֵ֣יchah-leh-LAY

רְשָׁעִ֔יםreh-shah-EEM

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּ֣אbah

יוֹמָ֔םyoh-MAHM

בְּעֵ֖תbeh-ET

עֲוֺ֥ןah-VOHN

קֵֽץkets

Letters

בַּ + חֲז֥וֹת

לָ + ךְ֙

שָׁ֔וְא

בִּ + קְסָם

לָ֖ + ךְ

כָּזָ֑ב

לָ + תֵ֣ת

אוֹתָ֗ + ךְ

אֶֽל

צַוְּארֵי֙

חַֽלְלֵ֣י

רְשָׁעִ֔ים

אֲשֶׁר

בָּ֣א

יוֹמָ֔ + ם

בְּ + עֵ֖ת

עֲוֺ֥ן

קֵֽץ

The Pieces

בַּHebrew prefixחֲז֥וֹתHebrew verb

לָHebrew prefixךְ֙object suffix, 2nd person feminine singular

שָׁ֔וְאHebrew noun, masculine

בִּHebrew prefixקְסָםHebrew verb

לָ֖Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

כָּזָ֑בHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixתֵ֣תHebrew verb

אוֹתָ֗Hebrew particleךְobject suffix, 2nd person feminine singular

אֶֽלHebrew preposition

צַוְּארֵי֙Hebrew noun, masculine

חַֽלְלֵ֣יHebrew adjective

רְשָׁעִ֔יםHebrew noun

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּ֣אHebrew verb

יוֹמָ֔Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixעֵ֖תHebrew noun

עֲוֺ֥ןHebrew noun, masculine

קֵֽץHebrew noun, masculine

What It Can Mean

בַּin/on/withחֲז֥וֹתto seeSee, behold.חָזָה vb . (almost wholly poet.) see , behold Qal see , behold see as a seer in the ecstatic state see , perceiveScroll for more

לָto/forךְ֙you

vanity: falseEmptiness, vanity.שָׁוְא n.[m.] emptiness , vanityScroll for more

בִּin/on/withקְסָםto divinePractise divination.[ קָסַם ] vb. denom . practise divinationScroll for more

לָ֖to/forךְyou

lieLie, falsehood, deceptive thing.כָּזָב n.m . lie , falsehood , deceptive thingScroll for more

לָto/forתֵ֣תto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אוֹתָ֗object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteךְyouScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

neckNeck, back of neck.צַוָּאר n.m . neck , back of neckScroll for more

profanedProfaned.חָלָל adj . profanedScroll for more

wickedWicked, criminal.רָשָׁע 263 adj . wicked , criminalScroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

יוֹמָ֔dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesםtheirScroll for more

בְּin/on/withעֵ֖תtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

iniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityScroll for more

endEnd.קֵץ 68 n.m . end end , usu. of time, esp. in phr. מִקֵּץ at the end of a definite time end , in spaceScroll for more

Cause … to return

into

its sheath

In the place

where

thou wast created

in the land

of thy birth

will I judge

thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

הָשַׁ֖בhah-SHAHV

אֶלel

תַּעְרָ֑הּtah-RAH

בִּמְק֧וֹםbee-meh-KOHM

אֲשֶׁרah-SHEHR

נִבְרֵ֛אתneev-RET

בְּאֶ֥רֶץbeh-EH-rets

מְכֻרוֹתַ֖יִךְmeh-choo-roh-TAH-yeech

אֶשְׁפֹּ֥טesh-POHT

אֹתָֽךְoh-TAHCH

Letters

הָשַׁ֖ב

אֶל

תַּעְרָ֑ + הּ

בִּ + מְק֧וֹם

אֲשֶׁר

נִבְרֵ֛את

בְּ + אֶ֥רֶץ

מְכֻרוֹתַ֖יִ + ךְ

אֶשְׁפֹּ֥ט

אֹתָֽ + ךְ

The Pieces

הָשַׁ֖בHebrew verb

אֶלHebrew preposition

תַּעְרָ֑Hebrew nounהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

בִּHebrew prefixמְק֧וֹםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

נִבְרֵ֛אתHebrew verb

בְּHebrew prefixאֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

מְכֻרוֹתַ֖יִHebrew noun, feminineךְpossessive suffix, 2nd person feminine singular

אֶשְׁפֹּ֥טHebrew verb

אֹתָֽHebrew particleךְobject suffix, 2nd person feminine singular

What It Can Mean

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

תַּעְרָ֑razorRazor, sheath.תַּ֫עַר n.m . razor , sheathהּherScroll for more

בִּin/on/withמְק֧וֹםplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

which

to createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outScroll for more

בְּin/on/withאֶ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

מְכֻרוֹתַ֖יִoriginOrigin, place of digging.[ מְכֹרָה , מְכוּרָה ] n.f . origin (i.e. place of digging out?)ךְyourScroll for more

to judgeJudge, govern.שָׁפַט 185 vb . judge , govern Qal act as law-giver , judge , governor specif. decide controversy , discriminate betw. persons, in civil, political, domestic and religious questions execute judgment Niph . recipr., enter into controversy , plead pass. be judged Pô‛el = my opponent-at-lawScroll for more

אֹתָֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteךְyouScroll for more

And I will pour out

upon thee

mine indignation

with the fire

of my wrath

I will blow

upon thee

and I will deliver thee

into the hand

of … men

brutish

skilful

to destroy

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְשָׁפַכְתִּ֤יveh-shah-fahch-TEE

עָלַ֨יִךְ֙ah-LAH-yeech

זַעְמִ֔יzah-MEE

בְּאֵ֥שׁbeh-ESH

עֶבְרָתִ֖יev-rah-TEE

אָפִ֣יחַah-FEE-yahch

עָלָ֑יִךְah-LAH-yeech

וּנְתַתִּ֗יךְoo-neh-tah-TEECH

בְּיַד֙beh-YAHD

אֲנָשִׁ֣יםah-nah-SHEEM

בֹּֽעֲרִ֔יםboh-ah-REEM

חָרָשֵׁ֖יchah-rah-SHAY

מַשְׁחִֽיתmahsh-CHEET

Letters

וְ + שָׁפַכְתִּ֤י

עָלַ֨יִ + ךְ֙

זַעְמִ֔ + י

בְּ + אֵ֥שׁ

עֶבְרָתִ֖ + י

אָפִ֣יחַ

עָלָ֑יִ + ךְ

וּ + נְתַתִּ֗י + ךְ

בְּ + יַד֙

אֲנָשִׁ֣ים

בֹּֽעֲרִ֔ים

חָרָשֵׁ֖י

מַשְׁחִֽית

The Pieces

וְHebrew conjunctionשָׁפַכְתִּ֤יHebrew verb

עָלַ֨יִHebrew prepositionךְ֙object suffix, 2nd person feminine singular

זַעְמִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixאֵ֥שׁHebrew noun, feminine

עֶבְרָתִ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אָפִ֣יחַHebrew verb

עָלָ֑יִHebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

וּHebrew conjunctionנְתַתִּ֗יHebrew verbךְobject suffix, 2nd person feminine singular

בְּHebrew prefixיַד֙Hebrew noun

אֲנָשִׁ֣יםHebrew noun, masculine

בֹּֽעֲרִ֔יםHebrew verb

חָרָשֵׁ֖יHebrew noun, masculine

מַשְׁחִֽיתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandשָׁפַכְתִּ֤יto pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

עָלַ֨יִuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךְ֙youScroll for more

זַעְמִ֔indignationIndignation.זַ֫עַם n.m . indignationיmyScroll for more

בְּin/on/withאֵ֥שׁfireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

עֶבְרָתִ֖furyOverflow, arrogance, fury.עֶבְרָה n.f . overflow , arrogance , furyיmyScroll for more

to breatheBreathe, blow.[ פּוּחַ ] vb . breathe , blow Qal until the day breathes , i.e. grows cool Hiph . cause garden to exhale puff , snort , against with the fire of my wrath will I blow against thee excite , inflame city puff = pant for it breathe out , utterScroll for more

עָלָ֑יִuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךְyouScroll for more

וּandנְתַתִּ֗יto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךְyouScroll for more

בְּin/on/withיַד֙handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

be brutishBe brutish.[ בָּעַר ] vb. denom . be brutish Qal be stupid , dull-hearted , unreceptive Niph . brutish , stupid Pi . feed , graze Hiph . cause to be grazed overScroll for more

artificerGraver, artificer.חָרָשׁ n.m . graver , artificerScroll for more

destructionRuin, destruction.מַשְׁחִית n.[m.] ruin , destructionScroll for more

to the fire

Thou shalt be

for fuel

thy blood

shall be

in the midst

of the land

no more

thou shalt be … remembered

for

I

Jehovah

have spoken

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

לָאֵ֤שׁlah-ESH

תִּֽהְיֶה֙teeh-YEH

לְאָכְלָ֔הleh-ah-cheh-LAH

דָּמֵ֥ךְdah-MECH

יִהְיֶ֖הyeeh-YEH

בְּת֣וֹךְbeh-TOHCH

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

לֹ֣אloh

תִזָּכֵ֔רִיtee-zah-CHEH-ree

כִּ֛יkee

אֲנִ֥יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

דִּבַּֽרְתִּיdee-BAH-reh-tee

Letters

לָ + [הַ] + אֵ֤שׁ

תִּֽהְיֶה֙

לְ + אָכְלָ֔ה

דָּמֵ֥ + ךְ

יִהְיֶ֖ה

בְּ + ת֣וֹךְ

הָ + אָ֑רֶץ

לֹ֣א

תִזָּכֵ֔רִי

כִּ֛י

אֲנִ֥י

יהוה

דִּבַּֽרְתִּי

The Pieces

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵ֤שׁHebrew noun, feminine

תִּֽהְיֶה֙Hebrew verb

לְHebrew prefixאָכְלָ֔הHebrew noun, feminine

דָּמֵ֥Hebrew noun, masculineךְpossessive suffix, 2nd person feminine singular

יִהְיֶ֖הHebrew verb

בְּHebrew prefixת֣וֹךְHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

לֹ֣אHebrew negative

תִזָּכֵ֔רִיHebrew verb

כִּ֛יHebrew conjunction

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

דִּבַּֽרְתִּיHebrew verb

What It Can Mean

לָto/for[הַ]theאֵ֤שׁfireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forאָכְלָ֔הfoodFood, eating.אָכְלָה 17 n.f . food , eating esp. in phr. devouring , by wild beasts, only fig. of ravaged people consuming , in fireScroll for more

דָּמֵ֥bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineךְyourScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְּin/on/withת֣וֹךְmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to rememberRemember.זָכַר vb . remember Qal Human subj. remember , recall , call to mind , usu. as affecting present feeling, thought or action remember persons (human subj.) remember י׳ remember think of or on , call to mind something present or future remember a day, to observe, commemorate it remember , with implied mention of , obj. Subj. י׳ ( אלהִם ) remember persons remember the distress of his servants their devotion remember his own covenant (with them) his mercy extenuating circumstances remember sins, idolatries Niph . be brought to remembrance , remembered , thought of , usu. c. neg. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation be remembered , of particular days, in order to be observed, commemorated Hiph . cause to remember , remind cause to be remembered , keep in remembrance mention record , only pt. of sacrifice, make a memorialScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more