Judges 5 — Open Scroll

Then sang

Deborah

and Barak

the son

of Abinoam

on … day

that

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַתָּ֣שַׁרvah-TAH-shahr

דְּבוֹרָ֔הdeh-voh-RAH

וּבָרָ֖קoo-vah-RAHK

בֶּןben

אֲבִינֹ֑עַםah-vee-NOH-ahm

בַּיּ֥וֹםbah-YOHM

הַה֖וּאhah-HOO

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + תָּ֣שַׁר

דְּבוֹרָ֔ה

וּ + בָרָ֖ק

בֶּן

אֲבִינֹ֑עַם

בַּ + [הַ] + יּ֥וֹם

הַ + ה֖וּא

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionתָּ֣שַׁרHebrew verb

דְּבוֹרָ֔הname of a person

וּHebrew conjunctionבָרָ֖קname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

אֲבִינֹ֑עַםname of a person

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixה֖וּאHebrew personal pronoun, common singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandתָּ֣שַׁרto singSing.[ שִׁיר ] 86 vb . sing (denom.) Qal 49 sing Pō‛l . 36 sing Hoph . be sungScroll for more

DeborahBee.דְּבוֹרָה n.pr.f . ( bee ) the nurse of Rebekah the prophetessScroll for more

וּandבָרָ֖קBarakLightning-flash.בָּרָק n.pr.m . ( lightning-flash ) son of Abinoam, & leader of IsraelScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AbinoamMy father is delight.אֲבִינֹ֫עַם n.pr.m . ( my father is delight ) father of BarakScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheה֖וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

For that … took the lead

the leaders

in Israel

For that … offered themselves willingly

the people

Bless ye

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

בִּפְרֹ֤עַbee-feh-ROH-ah

פְּרָעוֹת֙peh-rah-OHT

בְּיִשְׂרָאֵ֔לbeh-yees-rah-EL

בְּהִתְנַדֵּ֖בbeh-heet-nah-DEV

עָ֑םahm

בָּרֲכ֖וּbah-rah-CHOO

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

בִּ + פְרֹ֤עַ

פְּרָעוֹת֙

בְּ + יִשְׂרָאֵ֔ל

בְּ + הִתְנַדֵּ֖ב

עָ֑ם

בָּרֲכ֖וּ

יהוה

The Pieces

בִּHebrew prefixפְרֹ֤עַHebrew verb

פְּרָעוֹת֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֔לname of a person

בְּHebrew prefixהִתְנַדֵּ֖בHebrew verb

עָ֑םHebrew noun, masculine

בָּרֲכ֖וּHebrew verb

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

בִּin/on/withפְרֹ֤עַto leadAct as leader, lead.[ פָּרַע ] vb. denom . act as leader , lead (?);—only Ju 5:2Scroll for more

leaderLeader.פֶּ֫רַע n.[m.] leader (?)Scroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵ֔לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

בְּin/on/withהִתְנַדֵּ֖בbe willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Hear

O ye kings

give ear

O ye princes

I

unto Jehovah

I

will sing

I will sing praise

to Jehovah

the God

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

שִׁמְע֣וּsheem-OO

מְלָכִ֔יםmeh-lah-CHEEM

הַאֲזִ֖ינוּhah-ah-ZEE-noo

רֹֽזְנִ֑יםroh-zeh-NEEM

אָֽנֹכִ֗יah-noh-CHEE

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אָנֹכִ֣יah-noh-CHEE

אָשִׁ֔ירָהah-SHEE-rah

אֲזַמֵּ֕רah-zah-MEHR

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

שִׁמְע֣וּ

מְלָכִ֔ים

הַאֲזִ֖ינוּ

רֹֽזְנִ֑ים

אָֽנֹכִ֗י

לַֽ + יהוה

אָנֹכִ֣י

אָשִׁ֔ירָה

אֲזַמֵּ֕ר

לַֽ + יהוה

אֱלֹהֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

שִׁמְע֣וּHebrew verb

מְלָכִ֔יםHebrew noun, masculine

הַאֲזִ֖ינוּHebrew verb

רֹֽזְנִ֑יםHebrew verb

אָֽנֹכִ֗יHebrew personal pronoun, common singular

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אָנֹכִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

אָשִׁ֔ירָהHebrew verb

אֲזַמֵּ֕רHebrew verb

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

to listenGive ear, listen, hear.[ אָזַן ] 42 vb. denom . Hiph . give ear , listen , hear hear , perceive by the ear of God , listening ( with favour ) to prayerScroll for more

to ruleBe weighty, judicious, commanding.[ רָזַן , ? earlier רָזֹן ] vb . be weighty , judicious , commandingScroll for more

II.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

לַֽto/forיהוָה֙God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

II.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to singSing.[ שִׁיר ] 86 vb . sing (denom.) Qal 49 sing Pō‛l . 36 sing Hoph . be sungScroll for more

to singMake music.[ זמר ] vb . only Pi . make music in praise of GodScroll for more

לַֽto/forיהוָ֖הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Jehovah

when thou wentest forth

out of Seir

When thou marchedst

out of the field

of Edom

The earth

trembled

also

the heavens

dropped

Yea

the clouds

dropped

water

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּצֵאתְךָ֤beh-tseh-teh-CHAH

מִשֵּׂעִיר֙mee-seh-EER

בְּצַעְדְּךָ֙beh-tsah-deh-CHAH

מִשְּׂדֵ֣הmee-seh-DEH

אֱד֔וֹםeh-DOHM

אֶ֣רֶץEH-rets

רָעָ֔שָׁהrah-AH-shah

גַּםgahm

שָׁמַ֖יִםshah-MAH-yeem

נָטָ֑פוּnah-TAH-foo

גַּםgahm

עָבִ֖יםah-VEEM

נָ֥טְפוּNAH-teh-foo

מָֽיִםMAH-yeem

Letters

יהוה

בְּ + צֵאתְ + ךָ֤

מִ + שֵּׂעִיר֙

בְּ + צַעְדְּ + ךָ֙

מִ + שְּׂדֵ֣ה

אֱד֔וֹם

אֶ֣רֶץ

רָעָ֔שָׁה

גַּם

שָׁמַ֖יִם

נָטָ֑פוּ

גַּם

עָבִ֖ים

נָ֥טְפוּ

מָֽיִם

The Pieces

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixצֵאתְHebrew verbךָ֤subject suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixשֵּׂעִיר֙name of a place

בְּHebrew prefixצַעְדְּHebrew verbךָ֙subject suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixשְּׂדֵ֣הHebrew noun, masculine

אֱד֔וֹםname of a place

אֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

רָעָ֔שָׁהHebrew verb

גַּםHebrew conjunction

שָׁמַ֖יִםHebrew noun, masculine

נָטָ֑פוּHebrew verb

גַּםHebrew conjunction

עָבִ֖יםHebrew noun, masculine

נָ֥טְפוּHebrew verb

מָֽיִםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withצֵאתְto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthךָ֤youScroll for more

מִfromשֵּׂעִיר֙SeirSē‛ir.שֵׂעִיר n.pr . Sē‛ir terr . land of Edom, S. of Dead Sea specif. mont . E. of Arabah gent . = Edom personif. as m . mont . in JudahScroll for more

בְּin/on/withצַעְדְּto marchStep, march.[ צָעַד ] vb . step , march Qal step , march Hiph . and it (an unseen power) makes him marchךָ֙youScroll for more

מִfromשְּׂדֵ֣הland: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

EdomEdom.אֱדוֹם († אֱדֹם Ez 25:11 ) n.pr.m . Edom coll. Edomites , Idumeans as descend. of Esau land of Edom , IdumaeaScroll for more

land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to shakeQuake, shake.[ רָעַשׁ ] vb . quake , shake Qal quake , shake Niph . is made to quake Hiph . cause to quake cause (horse) to spring , leap (like locust)Scroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

heavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

to drip/prophesyDrop, drip.[ נָטַף ] vb . drop , drip Qal drop , drip Hiph . drip of speech, esp. prophecyScroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

cloudDark cloud, cloud-mass, thicket.עָב 53 n.m . dark cloud , cloud-mass , thicketScroll for more

to drip/prophesyDrop, drip.[ נָטַף ] vb . drop , drip Qal drop , drip Hiph . drip of speech, esp. prophecyScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

The mountains

quaked

at the presence

of Jehovah

yon

Sinai

at the presence

of Jehovah

the God

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

הָרִ֥יםhah-REEM

נָזְל֖וּnah-zeh-LOO

מִפְּנֵ֣יmee-peh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

זֶ֣הzeh

סִינַ֔יsee-NAI

מִפְּנֵ֕יmee-peh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

הָרִ֥ים

נָזְל֖וּ

מִ + פְּנֵ֣י

יהוה

זֶ֣ה

סִינַ֔י

מִ + פְּנֵ֕י

יהוה

אֱלֹהֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

הָרִ֥יםHebrew noun, masculine

נָזְל֖וּHebrew verb

מִHebrew prefixפְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

זֶ֣הHebrew demonstrative pronoun

סִינַ֔יname of a place

מִHebrew prefixפְּנֵ֕יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

mountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

to flowFlow, trickle, drop, distil.[ נָזַל ] vb . flow , trickle , drop , distil (poet.) Qal flow distil Hiph . cause to flowScroll for more

מִfromפְּנֵ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

SinaiSinai.סִינַי n.pr.mont. Sinai ;—name of mt. of law-giving in J and esp. PScroll for more

מִfromפְּנֵ֕יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

In the days

of Shamgar

the son

of Anath

In the days

of Jael

were unoccupied

the highways

And the travellers

the travellers

walked

through byways

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בִּימֵ֞יbee-MAY

שַׁמְגַּ֤רshahm-GAHR

בֶּןben

עֲנָת֙ah-NAHT

בִּימֵ֣יbee-MAY

יָעֵ֔לyah-EL

חָדְל֖וּchah-deh-LOO

אֳרָח֑וֹתoh-rah-CHOHT

וְהֹלְכֵ֣יveh-hoh-leh-CHAY

נְתִיב֔וֹתneh-tee-VOHT

יֵלְכ֕וּyeh-leh-CHOO

אֳרָח֖וֹתoh-rah-CHOHT

עֲקַלְקַלּֽוֹתah-kahl-kah-LOHT

Letters

בִּ + ימֵ֞י

שַׁמְגַּ֤ר

בֶּן

עֲנָת֙

בִּ + ימֵ֣י

יָעֵ֔ל

חָדְל֖וּ

אֳרָח֑וֹת

וְ + הֹלְכֵ֣י

נְתִיב֔וֹת

יֵלְכ֕וּ

אֳרָח֖וֹת

עֲקַלְקַלּֽוֹת

The Pieces

בִּHebrew prefixימֵ֞יHebrew noun, masculine

שַׁמְגַּ֤רname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

עֲנָת֙name of a person

בִּHebrew prefixימֵ֣יHebrew noun, masculine

יָעֵ֔לname of a person

חָדְל֖וּHebrew verb

אֳרָח֑וֹתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהֹלְכֵ֣יHebrew verb

נְתִיב֔וֹתHebrew noun, masculine

יֵלְכ֕וּHebrew verb

אֳרָח֖וֹתHebrew noun, masculine

עֲקַלְקַלּֽוֹתHebrew adjective

What It Can Mean

בִּin/on/withימֵ֞יdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

Shamgar

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Anath

בִּin/on/withימֵ֣יdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

Jael

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

wayWay, path.אֹ֫רַח n.m . way , path lit. fig. path , way , of course & fortunes of life fig. way , of mode of living, or character by meton. traveller , wayfarerScroll for more

וְandהֹלְכֵ֣יto go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

pathPath.נְתִיבָה n.f . id. [ n.gd.ab ];— pathScroll for more

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

wayWay, path.אֹ֫רַח n.m . way , path lit. fig. path , way , of course & fortunes of life fig. way , of mode of living, or character by meton. traveller , wayfarerScroll for more

crookedCrooked.[ עֲקַלְקָל ] adj.intens . crookedScroll for more

ceased

The rulers

in Israel

they ceased

Until

that I … arose

Deborah

That I arose

a mother

in Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

חָדְל֧וּchah-deh-LOO

פְרָז֛וֹןfeh-rah-ZOHN

בְּיִשְׂרָאֵ֖לbeh-yees-rah-EL

חָדֵ֑לּוּchah-DEH-loo

עַ֤דahd

שַׁקַּ֨מְתִּי֙shah-KAH-meh-tee

דְּבוֹרָ֔הdeh-voh-RAH

שַׁקַּ֥מְתִּיshah-KAH-meh-tee

אֵ֖םem

בְּיִשְׂרָאֵֽלbeh-yees-rah-EL

Letters

חָדְל֧וּ

פְרָז֛וֹן

בְּ + יִשְׂרָאֵ֖ל

חָדֵ֑לּוּ

עַ֤ד

שַׁ + קַּ֨מְתִּי֙

דְּבוֹרָ֔ה

שַׁ + קַּ֥מְתִּי

אֵ֖ם

בְּ + יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

חָדְל֧וּHebrew verb

פְרָז֛וֹןHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֖לname of a person

חָדֵ֑לּוּHebrew verb

עַ֤דHebrew preposition

שַׁHebrew prefixקַּ֨מְתִּי֙Hebrew verb

דְּבוֹרָ֔הname of a person

שַׁHebrew prefixקַּ֥מְתִּיHebrew verb

אֵ֖םHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

villagerRural population, rustics.פְּרָזוֹן n.[m.] dub., poss. coll. rural population , rusticsScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵ֖לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

שַׁwhich/thatקַּ֨מְתִּי֙to arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

DeborahBee.דְּבוֹרָה n.pr.f . ( bee ) the nurse of Rebekah the prophetessScroll for more

שַׁwhich/thatקַּ֥מְתִּיto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵֽלIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

They chose

gods

new

Then

was war

in the gates

a shield

Was

there … seen

or spear

Among forty

thousand

in Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

יִבְחַר֙yeev-CHAHR

אֱלֹהִ֣יםeh-loh-HEEM

חֲדָשִׁ֔יםchah-dah-SHEEM

אָ֖זahz

לָחֶ֣םLAH-chem

שְׁעָרִ֑יםsheh-ah-REEM

מָגֵ֤ןmah-GEN

אִםeem

יֵֽרָאֶה֙yeh-rah-EH

וָרֹ֔מַחvah-ROH-mahch

בְּאַרְבָּעִ֥יםbeh-ahr-bah-EEM

אֶ֖לֶףEH-lef

בְּיִשְׂרָאֵֽלbeh-yees-rah-EL

Letters

יִבְחַר֙

אֱלֹהִ֣ים

חֲדָשִׁ֔ים

אָ֖ז

לָחֶ֣ם

שְׁעָרִ֑ים

מָגֵ֤ן

אִם

יֵֽרָאֶה֙

וָ + רֹ֔מַח

בְּ + אַרְבָּעִ֥ים

אֶ֖לֶף

בְּ + יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

יִבְחַר֙Hebrew verb

אֱלֹהִ֣ים

חֲדָשִׁ֔יםHebrew adjective

אָ֖זHebrew conjunction

לָחֶ֣םHebrew noun, masculine

שְׁעָרִ֑יםHebrew noun, masculine

מָגֵ֤ןHebrew noun, masculine

אִםHebrew conditional

יֵֽרָאֶה֙Hebrew verb

וָHebrew conjunctionרֹ֔מַחHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixאַרְבָּעִ֥יםHebrew noun

אֶ֖לֶףHebrew noun

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

godsאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

New GateNew.חָדָשׁ adj . newScroll for more

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

warThen, war, gates.לָחֶם n.[m.] only in Ju 5:8 , usu. tr. then was there war of (= at) the gates , but improb.Scroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

shieldShield.מָגֵן n.m . & f . shieldScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

וָandרֹ֔מַחspearSpear, lance.רֹ֫מַח n.[m.] spear , lanceScroll for more

בְּin/on/withאַרְבָּעִ֥יםfortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵֽלIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

My heart

is toward the governors

of Israel

That offered themselves willingly

among the people

Bless ye

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

לִבִּי֙lee-BEE

לְחוֹקְקֵ֣יleh-choh-keh-KAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

הַמִּֽתְנַדְּבִ֖יםhah-mee-teh-nah-deh-VEEM

בָּעָ֑םbah-AHM

בָּרֲכ֖וּbah-rah-CHOO

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

לִבִּ + י֙

לְ + חוֹקְקֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

הַ + מִּֽתְנַדְּבִ֖ים

בָּ + [הַ] + עָ֑ם

בָּרֲכ֖וּ

יהוה

The Pieces

לִבִּHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixחוֹקְקֵ֣יHebrew verb

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

הַHebrew prefixמִּֽתְנַדְּבִ֖יםHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָ֑םHebrew noun, masculine

בָּרֲכ֖וּHebrew verb

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

לִבִּheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageי֙myScroll for more

לְto/forחוֹקְקֵ֣יto decreeCut in, inscribe, decree.[ חָקַק ] vb . cut in , inscribe , decree Qal cut in cut in or on , upon , engrave , inscribe trace , mark out of a law, engrave , inscribe Po‛el inscribe (as a law), enact (poet.) prescriber of laws, hence (as sovereign authority in a warlike clan) commander commander’s staff Pu . that which is decreed Hoph . inscribedScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

הַtheמִּֽתְנַדְּבִ֖יםbe willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעָ֑םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

ye that ride

on … asses

white

Ye that sit

on

rich carpets

And ye that walk

by

the way

Tell

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

רֹכְבֵי֩roh-cheh-VAY

אֲתֹנ֨וֹתah-toh-NOHT

צְחֹר֜וֹתtseh-choh-ROHT

יֹשְׁבֵ֧יyoh-sheh-VAY

עַלahl

מִדִּ֛יןmee-DEEN

וְהֹלְכֵ֥יveh-hoh-leh-CHAY

עַלahl

דֶּ֖רֶךְDEH-rech

שִֽׂיחוּSEE-choo

Letters

רֹכְבֵי֩

אֲתֹנ֨וֹת

צְחֹר֜וֹת

יֹשְׁבֵ֧י

עַל

מִדִּ֛ין

וְ + הֹלְכֵ֥י

עַל

דֶּ֖רֶךְ

שִֽׂיחוּ

The Pieces

רֹכְבֵי֩Hebrew verb

אֲתֹנ֨וֹתHebrew noun, feminine

צְחֹר֜וֹתHebrew adjective

יֹשְׁבֵ֧יHebrew verb

עַלHebrew preposition

מִדִּ֛יןHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהֹלְכֵ֥יHebrew verb

עַלHebrew preposition

דֶּ֖רֶךְHebrew noun, masculine

שִֽׂיחוּHebrew verb

What It Can Mean

to rideMount and ride, ride.רָכַב vb . mount and ride , ride Qal mount , mount and sit or ride ride , be riding pt., as subst., rider Hiph . cause to ( mount and ) ride cause to draw (plough, etc.) fig. cause hand to ride upon (grasp) bowScroll for more

she-assShe-ass.אָתוֹן n.f . she-assScroll for more

tawnyTawny.[ צָחֹר ] adj . tawny ;—fpl. Ju 5:10 .Scroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

garmentMeasure, cloth garment, extended, wide.[ מַד ] n.m . measure , also cloth garment (as extended , wide )Scroll for more

וְandהֹלְכֵ֥יto go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

to museMuse, complain, talk.שִׂיחַ vb. denom . muse , complain , poet. talk (of) Qal complain muse talk (about), sing (of) talk (with) Pôl‛el meditate , considerScroll for more

Far from the noise

of archers

in

the places of drawing water

There

shall they rehearse

the righteous acts

of Jehovah

the righteous acts

of his rule

in Israel

Then

went down

to the gates

the people

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

מִקּ֣וֹלmee-KOHL

מְחַֽצְצִ֗יםmeh-chah-tseh-TSEEM

בֵּ֚יןbayn

מַשְׁאַבִּ֔יםmahsh-ah-BEEM

שָׁ֤םshahm

יְתַנּוּ֙yeh-tah-NOO

צִדְק֣וֹתtseed-KOHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

צִדְקֹ֥תtseed-KOHT

פִּרְזֹנ֖וֹpeer-zoh-NOH

בְּיִשְׂרָאֵ֑לbeh-yees-rah-EL

אָ֛זahz

יָרְד֥וּyah-reh-DOO

לַשְּׁעָרִ֖יםlah-sheh-ah-REEM

עַםahm

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

מִ + קּ֣וֹל

מְחַֽצְצִ֗ים

בֵּ֚ין

מַשְׁאַבִּ֔ים

שָׁ֤ם

יְתַנּוּ֙

צִדְק֣וֹת

יהוה

צִדְקֹ֥ת

פִּרְזֹנ֖ + וֹ

בְּ + יִשְׂרָאֵ֑ל

אָ֛ז

יָרְד֥וּ

לַ + [הַ] + שְּׁעָרִ֖ים

עַם

יהוה

The Pieces

מִHebrew prefixקּ֣וֹלHebrew noun, masculine

מְחַֽצְצִ֗יםHebrew verb

בֵּ֚יןHebrew adjective

מַשְׁאַבִּ֔יםHebrew noun, masculine

שָׁ֤םHebrew adverb

יְתַנּוּ֙Hebrew verb

צִדְק֣וֹתHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

צִדְקֹ֥תHebrew noun, feminine

פִּרְזֹנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֑לname of a person

אָ֛זHebrew conjunction

יָרְד֥וּHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשְּׁעָרִ֖יםHebrew noun, masculine

עַםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

מִfromקּ֣וֹלvoice: soundSound, voice.קוֹל 506 n.m . sound , voiceScroll for more

to shootArchers.[ חצץ ] vb. denom . only Pi . Pt . Ju 5:11 archersScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

wellDrawing-place.[ מַשְׁאָב ] n.[m.] appar. drawing-place of water; only pl. Ju 5:11 .Scroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

to recountRecount, rehearse.[ תָּנָה ] vb . recount , rehearse (?) Pi . let them recountScroll for more

righteousnessRighteousness.צְדָקָה 157 n.f . righteousness righteousness , in government God's attribute as sovereign righteousness , in a case or cause righteousness = truthfulness righteousness , as ethically right righteousness as vindicated, justification , salvation , etc. pl. righteous actsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

righteousnessRighteousness.צְדָקָה 157 n.f . righteousness righteousness , in government God's attribute as sovereign righteousness , in a case or cause righteousness = truthfulness righteousness , as ethically right righteousness as vindicated, justification , salvation , etc. pl. righteous actsScroll for more

פִּרְזֹנ֖villagerRural population, rustics.פְּרָזוֹן n.[m.] dub., poss. coll. rural population , rusticsוֹhisScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵ֑לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

לַto/for[הַ]theשְּׁעָרִ֖יםgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Awake

awake

Deborah

Awake

awake

utter

a song

Arise

Barak

and lead away

thy captives

thou son

of Abinoam

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

עוּרִ֤יoo-REE

עוּרִי֙oo-REE

דְּבוֹרָ֔הdeh-voh-RAH

ע֥וּרִיoo-REE

ע֖וּרִיoo-REE

דַּבְּרִיdah-beh-REE

שִׁ֑ירsheer

ק֥וּםkoom

בָּרָ֛קbah-RAHK

וּֽשֲׁבֵ֥הoo-shah-VEH

שֶׁבְיְךָ֖shev-yeh-CHAH

בֶּןben

אֲבִינֹֽעַםah-vee-NOH-ahm

Letters

עוּרִ֤י

עוּרִי֙

דְּבוֹרָ֔ה

ע֥וּרִי

ע֖וּרִי

דַּבְּרִי

שִׁ֑יר

ק֥וּם

בָּרָ֛ק

וּֽ + שֲׁבֵ֥ה

שֶׁבְיְ + ךָ֖

בֶּן

אֲבִינֹֽעַם

The Pieces

עוּרִ֤יHebrew verb

עוּרִי֙Hebrew verb

דְּבוֹרָ֔הname of a person

ע֥וּרִיHebrew verb

ע֖וּרִיHebrew verb

דַּבְּרִיHebrew verb

שִׁ֑ירHebrew noun, masculine

ק֥וּםHebrew verb

בָּרָ֛קname of a person

וּֽHebrew conjunctionשֲׁבֵ֥הHebrew verb

שֶׁבְיְHebrew noun, feminineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

בֶּןHebrew noun, masculine

אֲבִינֹֽעַםname of a person

What It Can Mean

to rouseRouse oneself, awake.[ עוּר ] vb . rouse oneself , awake Qal rouse oneself to activity Niph . be roused ; be incited to activity Pō‛l . rouse , incite to activity Pilp . rouse (i.e. raise ?) a cry of destruction Hithpō‛l . and I was (joyfully) excited , triumphant Hiph . rouse declarative or exhibitive sense, act in an aroused manner , awakeScroll for more

DeborahBee.דְּבוֹרָה n.pr.f . ( bee ) the nurse of Rebekah the prophetessScroll for more

to rouseRouse oneself, awake.[ עוּר ] vb . rouse oneself , awake Qal rouse oneself to activity Niph . be roused ; be incited to activity Pō‛l . rouse , incite to activity Pilp . rouse (i.e. raise ?) a cry of destruction Hithpō‛l . and I was (joyfully) excited , triumphant Hiph . rouse declarative or exhibitive sense, act in an aroused manner , awakeScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

songSong.שִׁיר 77 n.m . songScroll for more

to arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

BarakLightning-flash.בָּרָק n.pr.m . ( lightning-flash ) son of Abinoam, & leader of IsraelScroll for more

וּֽandשֲׁבֵ֥הto take captiveTake captive.שָׁבָה 47 vb . take captive Qal take captive Niph . be taken captiveScroll for more

שֶׁבְיְcaptiveCaptive.[ שָׁבִי adj . vel n.m . whence] שְׁבִיָּה n.f . captiveךָ֖yourScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

AbinoamMy father is delight.אֲבִינֹ֫עַם n.pr.m . ( my father is delight ) father of BarakScroll for more

Then

came down

a remnant

of the nobles

the people

Jehovah

came down

for me

against the mighty

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

אָ֚זahz

יְרַ֣דyeh-RAHD

שָׂרִ֔ידsah-REED

לְאַדִּירִ֖יםleh-ah-dee-REEM

עָ֑םahm

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

יְרַדyeh-RAHD

לִ֖יlee

בַּגִּבּוֹרִֽיםbah-gee-boh-REEM

Letters

אָ֚ז

יְרַ֣ד

שָׂרִ֔יד

לְ + אַדִּירִ֖ים

עָ֑ם

יהוה

יְרַד

לִ֖ + י

בַּ + [הַ] + גִּבּוֹרִֽים

The Pieces

אָ֚זHebrew conjunction

יְרַ֣דHebrew verb

שָׂרִ֔ידHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixאַדִּירִ֖יםHebrew adjective

עָ֑םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

יְרַדHebrew verb

לִ֖Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגִּבּוֹרִֽיםHebrew noun

What It Can Mean

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

survivorSurvivor.שָׂרִיד n.m . survivor (from a defeat, etc.)Scroll for more

לְto/forאַדִּירִ֖יםgreatMajestic.אַדִּיר adj . majesticScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

לִ֖to/forיme

בַּin/on/with[הַ]theגִּבּוֹרִֽיםmighty manStrong, mighty.גִּבּוֹר 159 adj . strong , mightyScroll for more

Out of

Ephraim

they whose root

is in Amalek

After thee

Benjamin

among thy peoples

Out of

Machir

came down … came down

governors

And out of Zebulun

they that handle

staff

the marshal’s

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

מִנִּ֣יmee-NEE

אֶפְרַ֗יִםef-RAH-yeem

שָׁרְשָׁם֙shah-reh-SHAHM

בַּעֲמָלֵ֔קbah-ah-mah-LEK

אַחֲרֶ֥יךָah-chah-RAY-chah

בִנְיָמִ֖יןveen-yah-MEEN

בַּֽעֲמָמֶ֑יךָbah-ah-mah-MAY-chah

מִנִּ֣יmee-NEE

מָכִ֗ירmah-CHEER

יָֽרְדוּ֙yah-reh-DOO

מְחֹ֣קְקִ֔יםmeh-choh-keh-KEEM

וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ןoo-mee-zeh-voo-LOON

מֹשְׁכִ֖יםmoh-sheh-CHEEM

בְּשֵׁ֥בֶטbeh-SHEH-vet

סֹפֵֽרsoh-FEHR

Letters

מִנִּ֣י

אֶפְרַ֗יִם

שָׁרְשָׁ + ם֙

בַּ + עֲמָלֵ֔ק

אַחֲרֶ֥י + ךָ

בִנְיָמִ֖ין

בַּֽ + עֲמָמֶ֑י + ךָ

מִנִּ֣י

מָכִ֗יר

יָֽרְדוּ֙

מְחֹ֣קְקִ֔ים

וּ + מִ֨ + זְּבוּלֻ֔ן

מֹשְׁכִ֖ים

בְּ + שֵׁ֥בֶט

סֹפֵֽר

The Pieces

מִנִּ֣יHebrew preposition

אֶפְרַ֗יִםname of a person

שָׁרְשָׁHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

בַּHebrew prefixעֲמָלֵ֔קname of a person

אַחֲרֶ֥יHebrew adjectiveךָobject suffix, 2nd person masculine singular

בִנְיָמִ֖יןname of a person

בַּֽHebrew prefixעֲמָמֶ֑יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

מִנִּ֣יHebrew preposition

מָכִ֗ירname of a person

יָֽרְדוּ֙Hebrew verb

מְחֹ֣קְקִ֔יםHebrew verb

וּHebrew conjunctionמִ֨Hebrew prefixזְּבוּלֻ֔ןname of a person

מֹשְׁכִ֖יםHebrew verb

בְּHebrew prefixשֵׁ֥בֶטHebrew noun, masculine

סֹפֵֽרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

שָׁרְשָׁrootRoot.שֹׁ֫רֶשׁ n.m . rootם֙theirScroll for more

בַּin/on/withעֲמָלֵ֔קAmalekAmalek.עֲמָלֵק 39 n.pr.gent . AmalekScroll for more

אַחֲרֶ֥יafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .ךָyouScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

בַּֽin/on/withעֲמָמֶ֑יkinsmanKinsman.[ עַם ] n.[m.] kinsman (on father's side)ךָyourScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

Machir

to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

to decreeCut in, inscribe, decree.[ חָקַק ] vb . cut in , inscribe , decree Qal cut in cut in or on , upon , engrave , inscribe trace , mark out of a law, engrave , inscribe Po‛el inscribe (as a law), enact (poet.) prescriber of laws, hence (as sovereign authority in a warlike clan) commander commander’s staff Pu . that which is decreed Hoph . inscribedScroll for more

וּandמִ֨fromזְּבוּלֻ֔ןZebulunZebulun.זְבוּלֻן , זְלֻבוּן n.pr.m . Zebulun sixth son of Jacob and Leah the tribe of Zebulun territory of the tribeScroll for more

to drawDraw, drag.מָשַׁךְ vb . draw , drag Qal draw and lift out of draw the bow proceed , march draw out a sound, give a sound draw out , prolong , continue trail seed (draw along in sowing) (late) cheer (draw, attract, gratigy) Niph . they shall not be prolonged (days of Babylon); it shall not be postponed Pu . long drawn out : of persons, = tall ; hope postponed , deferredScroll for more

בְּin/on/withשֵׁ֥בֶטtribe: staffRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

secretaryEnumerator, muster-officer, secretary, scribe.סֹפֵר , סוֹפֵר n.m . enumerator , muster-officer , secretary , scribeScroll for more

And the princes

of Issachar

were with

Deborah

As was Issachar

so

was Barak

Into the valley

they rushed forth

at his feet

By the watercourses

of Reuben

There were great

resolves

of heart

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְשָׂרַ֤יveh-sah-RAI

בְּיִשָּׂשכָר֙beh-yee-sah-CHAHR

עִםeem

דְּבֹרָ֔הdeh-voh-RAH

וְיִשָּׂשכָר֙veh-yee-sah-CHAHR

כֵּ֣ןken

בָּרָ֔קbah-RAHK

בָּעֵ֖מֶקbah-EH-mek

שֻׁלַּ֣חshoo-LAHCH

בְּרַגְלָ֑יוbeh-rahg-LAHV

בִּפְלַגּ֣וֹתbee-feh-lah-GOHT

רְאוּבֵ֔ןreh-oo-VEN

גְּדֹלִ֖יםgeh-doh-LEEM

חִקְקֵיchee-keh-kay

לֵֽבlev

Letters

וְ + שָׂרַ֤ + י

בְּ + יִשָּׂשכָר֙

עִם

דְּבֹרָ֔ה

וְ + יִשָּׂשכָר֙

כֵּ֣ן

בָּרָ֔ק

בָּ + [הַ] + עֵ֖מֶק

שֻׁלַּ֣ח

בְּ + רַגְלָ֑י + ו

בִּ + פְלַגּ֣וֹת

רְאוּבֵ֔ן

גְּדֹלִ֖ים

חִקְקֵי

לֵֽב

The Pieces

וְHebrew conjunctionשָׂרַ֤Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixיִשָּׂשכָר֙name of a person

עִםHebrew preposition

דְּבֹרָ֔הname of a person

וְHebrew conjunctionיִשָּׂשכָר֙name of a person

כֵּ֣ןHebrew conjunction

בָּרָ֔קname of a person

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֵ֖מֶקHebrew noun, masculine

שֻׁלַּ֣חHebrew verb

בְּHebrew prefixרַגְלָ֑יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בִּHebrew prefixפְלַגּ֣וֹתHebrew noun, feminine

רְאוּבֵ֔ןname of a person

גְּדֹלִ֖יםHebrew adjective

חִקְקֵיHebrew noun, masculine

לֵֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandשָׂרַ֤rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeיmyScroll for more

בְּin/on/withיִשָּׂשכָר֙IssacharIssachar.יִשָּׂשכָר 43 n.pr.m . IssacharScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

DeborahBee.דְּבוֹרָה n.pr.f . ( bee ) the nurse of Rebekah the prophetessScroll for more

וְandיִשָּׂשכָר֙IssacharIssachar.יִשָּׂשכָר 43 n.pr.m . IssacharScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

BarakLightning-flash.בָּרָק n.pr.m . ( lightning-flash ) son of Abinoam, & leader of IsraelScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעֵ֖מֶקvalleyVale, deepening, depth.עֵ֫מֶק 70 n.m . vale (prop. deepening , depth )Scroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

בְּin/on/withרַגְלָ֑יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)וhisScroll for more

בִּin/on/withפְלַגּ֣וֹתstreamStream, division.[ פְּלַגָּה ] n.f . 1. stream . 2. divisionScroll for more

ReubenReuben.רְאוּבֵן 71 n.pr.m . Reuben eldest son of Jacob and Leah as name of clan or tribeScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

searchSearching, thing, searched out.חֵ֫קֶר n.m . searching , thing (to be) searched outScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

Why

sattest thou

among

the sheepfolds

To hear

the pipings

for the flocks

At the watercourses

of Reuben

There were great

searchings

of heart

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

לָ֣מָּהLAH-mah

יָשַׁ֗בְתָּyah-SHAH-veh-tah

בֵּ֚יןbayn

הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִםhah-meesh-peh-TAH-yeem

לִשְׁמֹ֖עַlee-sheh-MOH-ah

שְׁרִק֣וֹתsheh-ree-KOHT

עֲדָרִ֑יםah-dah-REEM

לִפְלַגּ֣וֹתlee-feh-lah-GOHT

רְאוּבֵ֔ןreh-oo-VEN

גְּדוֹלִ֖יםgeh-doh-LEEM

חִקְרֵיcheek-ray

לֵֽבlev

Letters

לָ֣ + מָּה

יָשַׁ֗בְתָּ

בֵּ֚ין

הַֽ + מִּשְׁפְּתַ֔יִם

לִ + שְׁמֹ֖עַ

שְׁרִק֣וֹת

עֲדָרִ֑ים

לִ + פְלַגּ֣וֹת

רְאוּבֵ֔ן

גְּדוֹלִ֖ים

חִקְרֵי

לֵֽב

The Pieces

לָ֣Hebrew prefixמָּהHebrew interrogative

יָשַׁ֗בְתָּHebrew verb

בֵּ֚יןHebrew adjective

הַֽHebrew prefixמִּשְׁפְּתַ֔יִםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁמֹ֖עַHebrew verb

שְׁרִק֣וֹתHebrew noun, feminine

עֲדָרִ֑יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְלַגּ֣וֹתHebrew noun, feminine

רְאוּבֵ֔ןname of a person

גְּדוֹלִ֖יםHebrew adjective

חִקְרֵיHebrew noun, masculine

לֵֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

לָ֣to/forמָּהwhat?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

הַֽtheמִּשְׁפְּתַ֔יִםsheepfoldFire-places, ash-heaps.מִשְׁפְּתַ֫יִם n.[m.]du . prob. fire-places or ash-heapsScroll for more

לִto/forשְׁמֹ֖עַto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

pipingHissing, whistling, piping.[ שְׁרִיקָה ] n.[f.] hissing , perhaps also whistling , pipingScroll for more

flockFlock, herd.עֵ֫דֶר n.m . flock , herdScroll for more

לִto/forפְלַגּ֣וֹתstreamStream, division.[ פְּלַגָּה ] n.f . 1. stream . 2. divisionScroll for more

ReubenReuben.רְאוּבֵן 71 n.pr.m . Reuben eldest son of Jacob and Leah as name of clan or tribeScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

searchSearching, thing, searched out.חֵ֫קֶר n.m . searching , thing (to be) searched outScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

Gilead

beyond

the Jordan

abode

And Dan

why

did he remain

in ships

Asher

sat still

at the haven

of the sea

And … by

his creeks

abode

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

גִּלְעָ֗דgeel-AHD

בְּעֵ֤בֶרbeh-EH-vehr

הַיַּרְדֵּן֙hah-yahr-DEN

שָׁכֵ֔ןshah-CHEN

וְדָ֕ןveh-DAHN

לָ֥מָּהLAH-mah

יָג֖וּרyah-GOOR

אֳנִיּ֑וֹתoh-nee-YOHT

אָשֵׁ֗רah-SHEHR

יָשַׁב֙yah-SHAHV

לְח֣וֹףleh-CHOHF

יַמִּ֔יםyah-MEEM

וְעַ֥לveh-AHL

מִפְרָצָ֖יוmeef-rah-TSAHV

יִשְׁכּֽוֹןyeesh-KOHN

Letters

גִּלְעָ֗ד

בְּ + עֵ֤בֶר

הַ + יַּרְדֵּן֙

שָׁכֵ֔ן

וְ + דָ֕ן

לָ֥ + מָּה

יָג֖וּר

אֳנִיּ֑וֹת

אָשֵׁ֗ר

יָשַׁב֙

לְ + ח֣וֹף

יַמִּ֔ים

וְ + עַ֥ל

מִפְרָצָ֖י + ו

יִשְׁכּֽוֹן

The Pieces

גִּלְעָ֗דname of a place

בְּHebrew prefixעֵ֤בֶרHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיַּרְדֵּן֙name of a place

שָׁכֵ֔ןHebrew verb

וְHebrew conjunctionדָ֕ןname of a place

לָ֥Hebrew prefixמָּהHebrew interrogative

יָג֖וּרHebrew verb

אֳנִיּ֑וֹתHebrew noun, feminine

אָשֵׁ֗רname of a person

יָשַׁב֙Hebrew verb

לְHebrew prefixח֣וֹףHebrew noun, masculine

יַמִּ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַ֥לHebrew preposition

מִפְרָצָ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יִשְׁכּֽוֹןHebrew verb

What It Can Mean

Gilead

בְּin/on/withעֵ֤בֶרside: beyondRegion across, beyond, side.עֵ֫בֶר 91 n.m . region across or beyond , side region across or beyond anything (Opposite) side , sideScroll for more

הַtheיַּרְדֵּן֙JordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

to dwellSettle down, abide, dwell.שָׁכַן , שָׁכֵ֑ן 129 vb . settle down , abide , dwell Qal settle down to abide abide , dwell Pi . make settle down , establish make to dwell Hiph . lay cause birds to settle cause to dwellScroll for more

וְandדָ֕ןDanJudge.דָּן n.pr.m . ( judge ) son of Jacob and Bilhah the tribe of Dan a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the JordanScroll for more

לָ֥to/forמָּהwhat?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

to sojournSojourn.גּוּר vb . sojourn Qal sojourn abide Hithpol . seek hospitality withScroll for more

fleetA ship.אֳנִיָּה n.f . unit . a shipScroll for more

AsherAsher, happy one, Felix.אָשֵׁר n.pr.m . Asher ( happy one , Felix ) son of Jacob and Zilpah the tribe n.pr.loc . city E. of ShechemScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

לְto/forח֣וֹףcoastShore, coast, surrounding, enclosing.חוֹף n.[m.] shore , coast (as surrounding , enclosing )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

וְandעַ֥לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

מִפְרָצָ֖יlandingLanding-place.[ מִפְרָץ ] n.[m.] landing-place :— Ju 5:17וhisScroll for more

to dwellSettle down, abide, dwell.שָׁכַן , שָׁכֵ֑ן 129 vb . settle down , abide , dwell Qal settle down to abide abide , dwell Pi . make settle down , establish make to dwell Hiph . lay cause birds to settle cause to dwellScroll for more

Zebulun

was a people

jeoparded

their lives

unto the death

And Naphtali

upon

the high places

of the field

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

זְבֻל֗וּןzeh-voo-LOON

עַ֣םahm

חֵרֵ֥ףcheh-REF

נַפְשׁ֛וֹnahf-SHOH

לָמ֖וּתlah-MOOT

וְנַפְתָּלִ֑יveh-nahf-tah-LEE

עַ֖לahl

מְרוֹמֵ֥יmeh-roh-MAY

שָׂדֶֽהsah-DEH

Letters

זְבֻל֗וּן

עַ֣ם

חֵרֵ֥ף

נַפְשׁ֛ + וֹ

לָ + מ֖וּת

וְ + נַפְתָּלִ֑י

עַ֖ל

מְרוֹמֵ֥י

שָׂדֶֽה

The Pieces

זְבֻל֗וּןname of a person

עַ֣םHebrew noun, masculine

חֵרֵ֥ףHebrew verb

נַפְשׁ֛Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

לָHebrew prefixמ֖וּתHebrew verb

וְHebrew conjunctionנַפְתָּלִ֑יname of a person

עַ֖לHebrew preposition

מְרוֹמֵ֥יHebrew noun, masculine

שָׂדֶֽהHebrew noun, masculine

What It Can Mean

ZebulunZebulun.זְבוּלֻן , זְלֻבוּן n.pr.m . Zebulun sixth son of Jacob and Leah the tribe of Zebulun territory of the tribeScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

to tauntReproach.[ חָרַף ] vb . reproach Qal Piel . reproach ,—prop. say sharp things against ,— tauntScroll for more

נַפְשׁ֛soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DוֹhisScroll for more

לָto/forמ֖וּתto dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

וְandנַפְתָּלִ֑יNaphtaliNaphtali.נַפְתָּלִי 61 n.pr.m . et trib . NaphtaliScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

heightHeight.מָרוֹם n.m . height (poet.) height , elevation (concr.), elevated place alone = height of heaven adv. fig., = proudly fig. of noblesScroll for more

land: soilField.שָׂדֶה 819 n.m . id. [ u.ak.ab ] (ordinary contr. form) open field , country definite portion of ground, field , land land , opp. seaScroll for more

came

The kings

fought

Then

fought

the kings

of Canaan

In Taanach

by

the waters

of Megiddo

gain

of money

no

They took

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

בָּ֤אוּBAH-oo

מְלָכִים֙meh-lah-CHEEM

נִלְחָ֔מוּneel-CHAH-moo

אָ֤זahz

נִלְחֲמוּ֙neel-chah-MOO

מַלְכֵ֣יmahl-CHAY

כְנַ֔עַןcheh-NAH-ahn

בְּתַעְנַ֖ךְbeh-tah-NAHCH

עַלahl

מֵ֣יmay

מְגִדּ֑וֹmeh-gee-DOH

בֶּ֥צַעBEH-tsah

כֶּ֖סֶףKEH-sef

לֹ֥אloh

לָקָֽחוּlah-KAH-choo

Letters

בָּ֤אוּ

מְלָכִים֙

נִלְחָ֔מוּ

אָ֤ז

נִלְחֲמוּ֙

מַלְכֵ֣י

כְנַ֔עַן

בְּ + תַעְנַ֖ךְ

עַל

מֵ֣י

מְגִדּ֑וֹ

בֶּ֥צַע

כֶּ֖סֶף

לֹ֥א

לָקָֽחוּ

The Pieces

בָּ֤אוּHebrew verb

מְלָכִים֙Hebrew noun, masculine

נִלְחָ֔מוּHebrew verb

אָ֤זHebrew conjunction

נִלְחֲמוּ֙Hebrew verb

מַלְכֵ֣יHebrew noun, masculine

כְנַ֔עַןname of a place

בְּHebrew prefixתַעְנַ֖ךְname of a place

עַלHebrew preposition

מֵ֣יHebrew noun, masculine

מְגִדּ֑וֹname of a place

בֶּ֥צַעHebrew noun, masculine

כֶּ֖סֶףHebrew noun, masculine

לֹ֥אHebrew negative

לָקָֽחוּHebrew verb

What It Can Mean

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

to fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

CanaanCanaan.כְּנַ֫עַן 90 n.pr.m . et terr . Canaan as n. pr. m ., son of Ham land, W. of Jordan, into wh. Hebrews came, and where they settled, subduing the inhabitants the coast, esp. PhoeniciaScroll for more

בְּin/on/withתַעְנַ֖ךְTaanach

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

Megiddo

unjust-gainGain made by violence, unjust gain, profit.בֶ֫צַע n.m . gain made by violence , unjust gain , profitScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

From

heaven

fought

the stars

From their courses

they fought

against

Sisera

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

מִןmeen

שָׁמַ֖יִםshah-MAH-yeem

נִלְחָ֑מוּneel-CHAH-moo

הַכּֽוֹכָבִים֙hah-koh-chah-VEEM

מִמְּסִלּוֹתָ֔םmee-meh-see-loh-TAHM

נִלְחֲמ֖וּneel-chah-MOO

עִםeem

סִיסְרָֽאsee-seh-RAH

Letters

מִן

שָׁמַ֖יִם

נִלְחָ֑מוּ

הַ + כּֽוֹכָבִים֙

מִ + מְּסִלּוֹתָ֔ + ם

נִלְחֲמ֖וּ

עִם

סִיסְרָֽא

The Pieces

מִןHebrew preposition

שָׁמַ֖יִםHebrew noun, masculine

נִלְחָ֑מוּHebrew verb

הַHebrew prefixכּֽוֹכָבִים֙Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixמְּסִלּוֹתָ֔Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

נִלְחֲמ֖וּHebrew verb

עִםHebrew preposition

סִיסְרָֽאname of a person

What It Can Mean

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

heavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

to fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

הַtheכּֽוֹכָבִים֙starStar.כּוֹכָב n.m . starScroll for more

מִfromמְּסִלּוֹתָ֔highwayHighway.מְסִלָּה n.f . highwayםtheirScroll for more

to fightFight, do battle.[ לָחַם ] 171 vb . fight , do battle Qal fight , do battle Niph . engage in battle (recipr.), sometimes wage warScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

Sisera

The river

Kishon

swept them away

That … river

ancient

the river

Kishon

march on

O my soul

with strength

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

נַ֤חַלNAH-chahl

קִישׁוֹן֙kee-SHOHN

גְּרָפָ֔םgeh-rah-FAHM

נַ֥חַלNAH-chahl

קְדוּמִ֖יםkeh-doo-MEEM

נַ֣חַלNAH-chahl

קִישׁ֑וֹןkee-SHOHN

תִּדְרְכִ֥יteed-reh-CHEE

נַפְשִׁ֖יnahf-SHEE

עֹֽזohz

Letters

נַ֤חַל

קִישׁוֹן֙

גְּרָפָ֔ + ם

נַ֥חַל

קְדוּמִ֖ים

נַ֣חַל

קִישׁ֑וֹן

תִּדְרְכִ֥י

נַפְשִׁ֖ + י

עֹֽז

The Pieces

נַ֤חַלHebrew noun, masculine

קִישׁוֹן֙name of a place

גְּרָפָ֔Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

נַ֥חַלHebrew noun, masculine

קְדוּמִ֖יםHebrew noun, masculine

נַ֣חַלHebrew noun, masculine

קִישׁ֑וֹןname of a place

תִּדְרְכִ֥יHebrew verb

נַפְשִׁ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

עֹֽזHebrew noun, masculine

What It Can Mean

torrent: riverTorrent, torrent-valley, wady.נַ֫חַל n.m . torrent , torrent-valley , wadyScroll for more

Kishon

גְּרָפָ֔to sweep awaySweep away.[ גָּרַף ] vb . sweep away — Ju 5:21 .םthemScroll for more

torrent: riverTorrent, torrent-valley, wady.נַ֫חַל n.m . torrent , torrent-valley , wadyScroll for more

ancientAncient, of antiquity.קְדוּמִים n.[m.]pl . only Ju 5:21 , meaning dub.; AV ancient river (lit. of antiquity )Scroll for more

torrent: riverTorrent, torrent-valley, wady.נַ֫חַל n.m . torrent , torrent-valley , wadyScroll for more

Kishon

to treadTread, march.דָּרַךְ vb . tread , march Qal tread , march , march forth tread upon tread wine- (or oil-) press tread (i.e. bend) the bow Hiph . tread , tread down tread (bend) the bow causat. cause to tread or march , leadScroll for more

נַפְשִׁ֖soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DיmyScroll for more

strengthStrength, might.עֹז , and (rarely) עוֹז n.m . strength , might material and physical personal, social, and political might of י׳ = boldness , impudence = strongholdScroll for more

Then

did … stamp

the horsehoofs

By reason of the prancings

the prancings

of their strong ones

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

אָ֥זahz

הָלְמ֖וּhah-leh-MOO

עִקְּבֵיee-keh-vay

ס֑וּסsoos

מִֽדַּהֲר֖וֹתmee-dah-hah-ROHT

דַּהֲר֥וֹתdah-hah-ROHT

אַבִּירָֽיוah-bee-RAHV

Letters

אָ֥ז

הָלְמ֖וּ

עִקְּבֵי

ס֑וּס

מִֽ + דַּהֲר֖וֹת

דַּהֲר֥וֹת

אַבִּירָֽי + ו

The Pieces

אָ֥זHebrew conjunction

הָלְמ֖וּHebrew verb

עִקְּבֵיHebrew noun, masculine

ס֑וּסHebrew noun, masculine

מִֽHebrew prefixדַּהֲר֖וֹתHebrew noun, feminine

דַּהֲר֥וֹתHebrew noun, feminine

אַבִּירָֽיHebrew adjective, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to smiteStrike, hammer, strike down.[ הָלַם ] vb . strike , hammer , strike downScroll for more

heelHeel, footprint, hinder-part.עָקֵב n.m . heel , footprint , hinder-partScroll for more

horseHorse.סוּס 138 n.m . horseScroll for more

מִֽfromדַּהֲר֖וֹתrushingRushing, dashing.[ דַּהֲרָה ] n.f . rushing , dashing , of riders Ju 5:22Scroll for more

rushingRushing, dashing.[ דַּהֲרָה ] n.f . rushing , dashing , of riders Ju 5:22Scroll for more

אַבִּירָֽיmighty: oxMighty, valiant.אָבִּיר adj . mighty , valiantוhisScroll for more

Curse ye

Meroz

said

the angel

of Jehovah

Curse ye

bitterly

the inhabitants thereof

Because

not

they came

to the help

of Jehovah

To the help

of Jehovah

against the mighty

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

א֣וֹרוּOH-roo

מֵר֗וֹזmeh-ROHZ

אָמַר֙ah-MAHR

מַלְאַ֣ךְmahl-AHCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֹ֥רוּOH-roo

אָר֖וֹרah-ROHR

יֹשְׁבֶ֑יהָyoh-sheh-VAY-hah

כִּ֤יkee

לֹֽאloh

בָ֨אוּ֙VAH-oo

לְעֶזְרַ֣תleh-ez-RAHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לְעֶזְרַ֥תleh-ez-RAHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בַּגִּבּוֹרִֽיםbah-gee-boh-REEM

Letters

א֣וֹרוּ

מֵר֗וֹז

אָמַר֙

מַלְאַ֣ךְ

יהוה

אֹ֥רוּ

אָר֖וֹר

יֹשְׁבֶ֑י + הָ

כִּ֤י

לֹֽא

בָ֨אוּ֙

לְ + עֶזְרַ֣ת

יהוה

לְ + עֶזְרַ֥ת

יהוה

בַּ + [הַ] + גִּבּוֹרִֽים

The Pieces

א֣וֹרוּHebrew verb

מֵר֗וֹזname of a place

אָמַר֙Hebrew verb

מַלְאַ֣ךְHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֹ֥רוּHebrew verb

אָר֖וֹרHebrew verb

יֹשְׁבֶ֑יHebrew verbהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

כִּ֤יHebrew conjunction

לֹֽאHebrew negative

בָ֨אוּ֙Hebrew verb

לְHebrew prefixעֶזְרַ֣תHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixעֶזְרַ֥תHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגִּבּוֹרִֽיםHebrew noun

What It Can Mean

to curseCurse.[ אָרַר ] vb . curse Qal curse Niph . cursed Pi . curse , lay under a curse Hoph . be cursedScroll for more

MerozMeroz.מֵרוֹז n.pr.loc . Meroz , in northern Palestine Ju 5:23Scroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

messengerMessenger.מַלְאָךְ 214 n.m . messenger messenger angel , as messenger of God the theophanic angelScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to curseCurse.[ אָרַר ] vb . curse Qal curse Niph . cursed Pi . curse , lay under a curse Hoph . be cursedScroll for more

יֹשְׁבֶ֑יto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landהָherScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לְto/forעֶזְרַ֣תhelpHelp, succour, assistance.עֶזְרָה , עֶזְרָת , עֶזְרָ֫תָה n.f . help , succour , assistanceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forעֶזְרַ֥תhelpHelp, succour, assistance.עֶזְרָה , עֶזְרָת , עֶזְרָ֫תָה n.f . help , succour , assistanceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theגִּבּוֹרִֽיםmighty manStrong, mighty.גִּבּוֹר 159 adj . strong , mightyScroll for more

Blessed … shall … be

above women

Jael

The wife

of Heber

the Kenite

above women

in the tent

Blessed shall she be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

תְּבֹרַךְ֙teh-voh-RAH-cheh

מִנָּשִׁ֔יםmee-nah-SHEEM

יָעֵ֕לyah-EL

אֵ֖שֶׁתEH-shet

חֶ֣בֶרCHEH-vehr

הַקֵּינִ֑יhah-kay-NEE

מִנָּשִׁ֥יםmee-nah-SHEEM

בָּאֹ֖הֶלbah-OH-hel

תְּבֹרָֽךְteh-voh-RAHCH

Letters

תְּבֹרַךְ֙

מִ + נָּשִׁ֔ים

יָעֵ֕ל

אֵ֖שֶׁת

חֶ֣בֶר

הַ + קֵּינִ֑י

מִ + נָּשִׁ֥ים

בָּ + [הַ] + אֹ֖הֶל

תְּבֹרָֽךְ

The Pieces

תְּבֹרַךְ֙Hebrew verb

מִHebrew prefixנָּשִׁ֔יםHebrew noun, feminine

יָעֵ֕לname of a person

אֵ֖שֶׁתHebrew noun, feminine

חֶ֣בֶרname of a person

הַHebrew prefixקֵּינִ֑יname of a people descended from a person

מִHebrew prefixנָּשִׁ֥יםHebrew noun, feminine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֹ֖הֶלHebrew noun, masculine

תְּבֹרָֽךְHebrew verb

What It Can Mean

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

מִfromנָּשִׁ֔יםwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

Jael

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

Heber

הַtheקֵּינִ֑יKenite

מִfromנָּשִׁ֥יםwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאֹ֖הֶלtentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

water

He asked

milk

she gave

in a … dish

lordly

She brought

butter

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

מַ֥יִםMAH-yeem

שָׁאַ֖לshah-AHL

חָלָ֣בchah-LAHV

נָתָ֑נָהnah-TAH-nah

בְּסֵ֥פֶלbeh-SEH-fel

אַדִּירִ֖יםah-dee-REEM

הִקְרִ֥יבָהheek-REE-vah

חֶמְאָֽהchem-AH

Letters

מַ֥יִם

שָׁאַ֖ל

חָלָ֣ב

נָתָ֑נָה

בְּ + סֵ֥פֶל

אַדִּירִ֖ים

הִקְרִ֥יבָה

חֶמְאָֽה

The Pieces

מַ֥יִםHebrew noun, masculine

שָׁאַ֖לHebrew verb

חָלָ֣בHebrew noun, masculine

נָתָ֑נָהHebrew verb

בְּHebrew prefixסֵ֥פֶלHebrew noun, masculine

אַדִּירִ֖יםHebrew adjective

הִקְרִ֥יבָהHebrew verb

חֶמְאָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

to askAsk, inquire.שָׁאַל 170 vb . ask , inquire Qal ask , ask for specif. ask as a fovour, for temporary use, i.e. borrow in weakened sense, seek , desire (late) inquire of inquire of , consult , deity, oracle, etc. in weakened sense, seek , desire (late) Niph . ask for oneself Pi . inquire carefully beg , practise beggary Hiph . (prop. let one ask [successfully], give , or lend , on request , then) grant , make over to (as a favour, with or without request)Scroll for more

milkMilk.חָלָב n.m . milkScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

בְּin/on/withסֵ֥פֶלbowlBowl.סֵ֫פֶל n.[m.] bowlScroll for more

greatMajestic.אַדִּיר adj . majesticScroll for more

to present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳Scroll for more

curdCurd.חֶמְאָה n.f . curdScroll for more

her hand

to the tent pin

She put

And her right hand

to … hammer

the workmen’s

And with the hammer she smote

Sisera

she smote through

his head

Yea she … struck through

pierced and

his temples

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

יָדָהּ֙yah-DAH

לַיָּתֵ֣דlah-yah-TED

תִּשְׁלַ֔חְנָהteesh-LAH-cheh-nah

וִֽימִינָ֖הּvee-mee-NAH

לְהַלְמ֣וּתleh-hahl-MOOT

עֲמֵלִ֑יםah-meh-LEEM

וְהָלְמָ֤הveh-hah-leh-MAH

סִֽיסְרָא֙see-seh-RAH

מָחֲקָ֣הmah-chah-KAH

רֹאשׁ֔וֹroh-SHOH

וּמָחֲצָ֥הoo-mah-chah-TSAH

וְחָלְפָ֖הveh-chah-leh-FAH

רַקָּתֽוֹrah-kah-TOH

Letters

יָדָ + הּ֙

לַ + [הַ] + יָּתֵ֣ד

תִּשְׁלַ֔חְנָה

וִֽ + ימִינָ֖ + הּ

לְ + הַלְמ֣וּת

עֲמֵלִ֑ים

וְ + הָלְמָ֤ה

סִֽיסְרָא֙

מָחֲקָ֣ה

רֹאשׁ֔ + וֹ

וּ + מָחֲצָ֥ה

וְ + חָלְפָ֖ה

רַקָּתֽ + וֹ

The Pieces

יָדָHebrew nounהּ֙possessive suffix, 3rd person feminine singular

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיָּתֵ֣דHebrew noun, feminine

תִּשְׁלַ֔חְנָהHebrew verb

וִֽHebrew conjunctionימִינָ֖Hebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixהַלְמ֣וּתHebrew noun, feminine

עֲמֵלִ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהָלְמָ֤הHebrew verb

סִֽיסְרָא֙name of a person

מָחֲקָ֣הHebrew verb

רֹאשׁ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionמָחֲצָ֥הHebrew verb

וְHebrew conjunctionחָלְפָ֖הHebrew verb

רַקָּתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

יָדָhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.הּ֙herScroll for more

לַto/for[הַ]theיָּתֵ֣דpegPin, peg.יָתֵד n.f . pin , pegScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

וִֽandימִינָ֖rightRight hand.יָמִין 137 n.f . right hand right hand of situation on, or direction toward the right of other parts of the body = south , because when facing east the right hand is toward the southהּherScroll for more

לְto/forהַלְמ֣וּתhammerHammer, mallet, a workman’s hammer.הַלְמוּת n.f . hammer , mallet , only cstr. Ju 5:26 a workman’s hammer .Scroll for more

labourerLaborer, sufferer.עָמֵל n.m . laborer , suffererScroll for more

וְandהָלְמָ֤הto smiteStrike, hammer, strike down.[ הָלַם ] vb . strike , hammer , strike downScroll for more

Sisera

to destroyUtterly destroy, annihilate.[ מָחַק ] vb . utterly destroy , annihilate ;—only Ju 5:26Scroll for more

רֹאשׁ֔headרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.וֹhisScroll for more

וּandמָחֲצָ֥הto woundSmite through, wound severely, shatter.מָחַץ vb . smite through , wound severely , shatterScroll for more

וְandחָלְפָ֖הto passPass on, away, pass through.חָלַף vb . pass on or away , pass through (mostly poet.) Qal pass on quickly pass away , vanish of grass, come on anew , i.e. sprout again trans. pass through , i.e. pierce overstep , transgress Pi . ( cause to pass ) change Hiph . change (trans.) shew newnessScroll for more

רַקָּתֽtempleThe temple.רַקָּה n.f . the temple (of the head)וֹhisScroll for more

At

her feet

he bowed

he fell

he lay

At

her feet

he bowed

he fell

Where

he bowed

there

he fell down

dead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

בֵּ֣יןbayn

רַגְלֶ֔יהָrahg-LAY-hah

כָּרַ֥עkah-RAH

נָפַ֖לnah-FAHL

שָׁכָ֑בshah-CHAHV

בֵּ֤יןbayn

רַגְלֶ֨יהָ֙rahg-LAY-hah

כָּרַ֣עkah-RAH

נָפָ֔לnah-FAHL

בַּאֲשֶׁ֣רbah-ah-SHEHR

כָּרַ֔עkah-RAH

שָׁ֖םshahm

נָפַ֥לnah-FAHL

שָׁדֽוּדshah-DOOD

Letters

בֵּ֣ין

רַגְלֶ֔י + הָ

כָּרַ֥ע

נָפַ֖ל

שָׁכָ֑ב

בֵּ֤ין

רַגְלֶ֨י + הָ֙

כָּרַ֣ע

נָפָ֔ל

בַּ + אֲשֶׁ֣ר

כָּרַ֔ע

שָׁ֖ם

נָפַ֥ל

שָׁדֽוּד

The Pieces

בֵּ֣יןHebrew adjective

רַגְלֶ֔יHebrew noun, feminineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

כָּרַ֥עHebrew verb

נָפַ֖לHebrew verb

שָׁכָ֑בHebrew verb

בֵּ֤יןHebrew adjective

רַגְלֶ֨יHebrew noun, feminineהָ֙possessive suffix, 3rd person feminine singular

כָּרַ֣עHebrew verb

נָפָ֔לHebrew verb

בַּHebrew prefixאֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

כָּרַ֔עHebrew verb

שָׁ֖םHebrew adverb

נָפַ֥לHebrew verb

שָׁדֽוּדHebrew verb

What It Can Mean

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

רַגְלֶ֔יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)הָherScroll for more

to bowBow down.כָּרַע bow down Qal bow bow down , of the crouching lion bow down over (in order to lie with) a woman bow down , of a woman in childbirth Hiph . cause to bow in grief cause to bow down in deathScroll for more

to fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

to lie downLie down.שָׁכַב 212 vb . lie down Qal lie down = lodge (for night) of sexual relations, lie with lie down in death esp. in phr. lie down with his fathers fig. = relax Niph . Pu . = be lain with (sexually; subj. women), only as Qr for Kt [ שָׁגֵל ] Niph . Pu . q.v. Hiph . lay Hoph . laidScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

רַגְלֶ֨יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)הָ֙herScroll for more

to bowBow down.כָּרַע bow down Qal bow bow down , of the crouching lion bow down over (in order to lie with) a woman bow down , of a woman in childbirth Hiph . cause to bow in grief cause to bow down in deathScroll for more

to fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

בַּin/on/withאֲשֶׁ֣רwhich

to bowBow down.כָּרַע bow down Qal bow bow down , of the crouching lion bow down over (in order to lie with) a woman bow down , of a woman in childbirth Hiph . cause to bow in grief cause to bow down in deathScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

to fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfScroll for more

to ruinDeal violently with, despoil, devastate, ruin.[ שָׁדַד ] 56 vb . deal violently with , despoil , devastate , ruin Qal violently destroy , pers. = slay Niph . we are utterly ruined . Pi . assault not his dwelling-place Pu . be devastated Pō‛el violently destroy Hoph . be devastatedScroll for more

Through

the window

she looked forth

and cried … cried

The mother

of Sisera

through

the lattice

Why

is … so long

his chariot

in coming

Why

tarry

the wheels

of his chariots

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

בְּעַד֩beh-AHD

הַחַלּ֨וֹןhah-chah-LOHN

נִשְׁקְפָ֧הneesh-keh-FAH

וַתְּיַבֵּ֛בvah-teh-yah-BEV

אֵ֥םem

סִֽיסְרָ֖אsee-seh-RAH

בְּעַ֣דbeh-AHD

הָֽאֶשְׁנָ֑בhah-esh-NAHV

מַדּ֗וּעַmah-DOO-ah

בֹּשֵׁ֤שׁboh-SHESH

רִכְבּוֹ֙reech-BOH

לָב֔וֹאlah-VOH

מַדּ֣וּעַmah-DOO-ah

אֶֽחֱר֔וּeh-cheh-ROO

פַּעֲמֵ֖יpah-ah-MAY

מַרְכְּבוֹתָֽיוmahr-keh-voh-TAHV

Letters

בְּעַד֩

הַ + חַלּ֨וֹן

נִשְׁקְפָ֧ה

וַ + תְּיַבֵּ֛ב

אֵ֥ם

סִֽיסְרָ֖א

בְּעַ֣ד

הָֽ + אֶשְׁנָ֑ב

מַדּ֗וּעַ

בֹּשֵׁ֤שׁ

רִכְבּ + וֹ֙

לָ + ב֔וֹא

מַדּ֣וּעַ

אֶֽחֱר֔וּ

פַּעֲמֵ֖י

מַרְכְּבוֹתָֽי + ו

The Pieces

בְּעַד֩Hebrew adjective

הַHebrew prefixחַלּ֨וֹןHebrew noun

נִשְׁקְפָ֧הHebrew verb

וַHebrew conjunctionתְּיַבֵּ֛בHebrew verb

אֵ֥םHebrew noun, feminine

סִֽיסְרָ֖אname of a person

בְּעַ֣דHebrew adjective

הָֽHebrew prefixאֶשְׁנָ֑בHebrew noun, masculine

מַדּ֗וּעַHebrew interrogative

בֹּשֵׁ֤שׁHebrew verb

רִכְבּHebrew noun, masculineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

לָHebrew prefixב֔וֹאHebrew verb

מַדּ֣וּעַHebrew interrogative

אֶֽחֱר֔וּHebrew verb

פַּעֲמֵ֖יHebrew noun, feminine

מַרְכְּבוֹתָֽיHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

about/through/forSeparation, in separation from, away from, behind, about, on behalf of.בַּ֫עַד subst . prop. separation , with a gen., in separation from , in usage a prep . away from , behind , about , on behalf ofScroll for more

הַtheחַלּ֨וֹןwindowWindow.חַלּוֹן n.m . and f . windowScroll for more

to lookOverhang, look out, down.[ שָׁקַף ] vb . Niph . Hiph . overhang , look out and down Niph . lean over (and look), look down Hiph . look downScroll for more

וַandתְּיַבֵּ֛בto cryCry shrilly.[ יָבַב ] vb . only Pi . cry shrilly — Pi . Ju 5:28Scroll for more

motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionScroll for more

Sisera

about/through/forSeparation, in separation from, away from, behind, about, on behalf of.בַּ֫עַד subst . prop. separation , with a gen., in separation from , in usage a prep . away from , behind , about , on behalf ofScroll for more

הָֽtheאֶשְׁנָ֑בlatticeWindow-lattice.אֶשְׁנָב n.[m.] window-latticeScroll for more

why?Wherefore?מַדּוּעַ 61 and מַדֻּעַ adv . wherefore?Scroll for more

be ashamedBe ashamed.בּוֹשׁ 109 vb . be ashamed Qal abs. feel shame sq. מִן , be ashamed of , i.e. disconcerted , disappointed by reason of with obj. I am ashamed to ask Polel delay (in shame) Hiph . put to shame put to shame act shamefully to be put to shame be ashamed Hithp . ashamed before one anotherScroll for more

רִכְבּchariotChariotry, chariot, mill-stone, riders.רֶ֫כֶב 120 n.m . chariotry , chariot , mill-stone ; appar. also ridersוֹ֙hisScroll for more

לָto/forב֔וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

why?Wherefore?מַדּוּעַ 61 and מַדֻּעַ adv . wherefore?Scroll for more

to delayTo remain behind, delay, tarry.אָחַר vb . to remain behind , delay , tarry Qal and I have tarried until now Pi . intensive, delay , tarry causat. of Qal, cause one to delay , hinder ; keep back (= bring late )Scroll for more

beatBeat, foot, anvil, occurrence.פַּ֫עַם 118 n.f . beat , foot , anvil , occurrenceScroll for more

מַרְכְּבוֹתָֽיchariotChariot.מֶרְכָּבָה n.f . chariotוhisScroll for more

wise

Her … ladies

answered

Yea

she

returned

answer

to herself

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

חַכְמ֥וֹתchahch-MOHT

שָׂרוֹתֶ֖יהָsah-roh-TAY-hah

תַּעֲנֶ֑ינָּהtah-ah-NAY-nah

אַףahf

הִ֕יאhee

תָּשִׁ֥יבtah-SHEEV

אֲמָרֶ֖יהָah-mah-RAY-hah

לָֽהּlah

Letters

חַכְמ֥וֹת

שָׂרוֹתֶ֖י + הָ

תַּעֲנֶ֑ינָּה

אַף

הִ֕יא

תָּשִׁ֥יב

אֲמָרֶ֖י + הָ

לָֽ + הּ

The Pieces

חַכְמ֥וֹתHebrew adjective

שָׂרוֹתֶ֖יHebrew noun, feminineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

תַּעֲנֶ֑ינָּהHebrew verb

אַףHebrew particle

הִ֕יאHebrew personal pronoun, common singular

תָּשִׁ֥יבHebrew verb

אֲמָרֶ֖יHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

לָֽHebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

שָׂרוֹתֶ֖יprincessPrincess, noble lady.[ שָׂרָה ] n.f . princess , noble ladyהָherScroll for more

to answerAnswer, respond.עָנָה 316 vb . answer , respond Qal answer , respond to sthg. said, actual or implied respond to an occasion, speak in view of circumstances money meets all demands specif. respond as a witness, testify less oft. make response as one accused ( respondent ) Niph . make answer be answered Hiph . wholly dub.; causes all things to respond in the joy of his heartScroll for more

alsoAlso, yea.אַף conj . denoting addition, esp. of something greater, also , yeaScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

אֲמָרֶ֖יwordUtterance, speech, word.אֹמֶר n.m . utterance , speech , word , only poet., & exalted styleהָherScroll for more

לָֽto/forהּher

Have … not … have … not

they … found

they … divided

the spoil

A damsel

two damsels

to every

man

a spoil

of dyed garments

To Sisera

A spoil

of dyed garments

embroidered

Of dyed garments

embroidered on both sides

on the necks

of the spoil

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

הֲלֹ֨אhah-LOH

יִמְצְא֜וּyeem-tseh-OO

יְחַלְּק֣וּyeh-chah-leh-KOO

שָׁלָ֗לshah-LAHL

רַ֤חַםRAH-chahm

רַחֲמָתַ֨יִם֙rah-chah-mah-TAH-yeem

לְרֹ֣אשׁleh-ROHSH

גֶּ֔בֶרGEH-vehr

שְׁלַ֤לsheh-LAHL

צְבָעִים֙tseh-vah-EEM

לְסִ֣יסְרָ֔אleh-see-seh-RAH

שְׁלַ֥לsheh-LAHL

צְבָעִ֖יםtseh-vah-EEM

רִקְמָ֑הreek-MAH

צֶ֥בַעTSEH-vah

רִקְמָתַ֖יִםreek-mah-TAH-yeem

לְצַוְּארֵ֥יleh-tsah-veh-RAY

שָׁלָֽלshah-LAHL

Letters

הֲ + לֹ֨א

יִמְצְא֜וּ

יְחַלְּק֣וּ

שָׁלָ֗ל

רַ֤חַם

רַחֲמָתַ֨יִם֙

לְ + רֹ֣אשׁ

גֶּ֔בֶר

שְׁלַ֤ל

צְבָעִים֙

לְ + סִ֣יסְרָ֔א

שְׁלַ֥ל

צְבָעִ֖ים

רִקְמָ֑ה

צֶ֥בַע

רִקְמָתַ֖יִם

לְ + צַוְּארֵ֥י

שָׁלָֽל

The Pieces

הֲHebrew prefixלֹ֨אHebrew negative

יִמְצְא֜וּHebrew verb

יְחַלְּק֣וּHebrew verb

שָׁלָ֗לHebrew noun, masculine

רַ֤חַםHebrew noun, feminine

רַחֲמָתַ֨יִם֙Hebrew noun, feminine

לְHebrew prefixרֹ֣אשׁHebrew noun, masculine

גֶּ֔בֶרHebrew noun, masculine

שְׁלַ֤לHebrew noun, masculine

צְבָעִים֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixסִ֣יסְרָ֔אname of a person

שְׁלַ֥לHebrew noun, masculine

צְבָעִ֖יםHebrew noun, masculine

רִקְמָ֑הHebrew noun, feminine

צֶ֥בַעHebrew noun, masculine

רִקְמָתַ֖יִםHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixצַוְּארֵ֥יHebrew noun, masculine

שָׁלָֽלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

הֲquestion markerלֹ֨אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

to divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionScroll for more

spoilPrey, spoil, plunder, booty.שָׁלָל 75 n.m . prey , spoil , plunder , bootyScroll for more

wombWomb.רֶ֫חֶם , רַ֫חַם n.m . wombScroll for more

לְto/forרֹ֣אשׁheadרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

great manMan, man.גֶּ֫בֶר 66 n.m . man ;— man as strong, disting. fr. women, children, and non-combatants whom he is to defend, chiefly poeticScroll for more

spoilPrey, spoil, plunder, booty.שָׁלָל 75 n.m . prey , spoil , plunder , bootyScroll for more

dyeDye, dyed stuff.צֶ֫בַע n.[m.] dye , dyed stuffScroll for more

לְto/forסִ֣יסְרָ֔אSisera

spoilPrey, spoil, plunder, booty.שָׁלָל 75 n.m . prey , spoil , plunder , bootyScroll for more

dyeDye, dyed stuff.צֶ֫בַע n.[m.] dye , dyed stuffScroll for more

embroideryVariegated stuff.רִקְמָה n.f . variegated stuffScroll for more

dyeDye, dyed stuff.צֶ֫בַע n.[m.] dye , dyed stuffScroll for more

embroideryVariegated stuff.רִקְמָה n.f . variegated stuffScroll for more

לְto/forצַוְּארֵ֥יneckNeck, back of neck.צַוָּאר n.m . neck , back of neckScroll for more

spoilPrey, spoil, plunder, booty.שָׁלָל 75 n.m . prey , spoil , plunder , bootyScroll for more

So

let … perish

all

thine enemies

O Jehovah

But … them that love him

let … be as … when he goeth forth

the sun

in his might

And … had rest

the land

forty

years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

כֵּ֠ןken

יֹאבְד֤וּyoh-veh-DOO

כָלchohl

אוֹיְבֶ֨יךָ֙oh-yeh-VAY-chah

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְאֹ֣הֲבָ֔יוveh-oh-hah-VAHV

כְּצֵ֥אתkeh-TSET

הַשֶּׁ֖מֶשׁhah-SHEH-mesh

בִּגְבֻרָת֑וֹbee-geh-voo-rah-TOH

וַתִּשְׁקֹ֥טvah-teesh-KOHT

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

אַרְבָּעִ֥יםahr-bah-EEM

שָׁנָֽהshah-NAH

Letters

כֵּ֠ן

יֹאבְד֤וּ

כָל

אוֹיְבֶ֨י + ךָ֙

יהוה

וְ + אֹ֣הֲבָ֔י + ו

כְּ + צֵ֥את

הַ + שֶּׁ֖מֶשׁ

בִּ + גְבֻרָת֑ + וֹ

וַ + תִּשְׁקֹ֥ט

הָ + אָ֖רֶץ

אַרְבָּעִ֥ים

שָׁנָֽה

The Pieces

כֵּ֠ןHebrew conjunction

יֹאבְד֤וּHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

אוֹיְבֶ֨יHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionאֹ֣הֲבָ֔יHebrew verbוobject suffix, 3rd person masculine singular

כְּHebrew prefixצֵ֥אתHebrew verb

הַHebrew prefixשֶּׁ֖מֶשׁHebrew noun

בִּHebrew prefixגְבֻרָת֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתִּשְׁקֹ֥טHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

אַרְבָּעִ֥יםHebrew noun

שָׁנָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to perishPerish.אָבַד vb . perish (M I אבד , As. abâtu Dl W 184 Aram אֲבַד , Syriac ).— Qal Pf . א׳ Nu 21:30 +; אָבְדוּ ψ 10:16 + (+ Ez 6:3 𝔊 Co) etc.; Impf . יֹאבַד Jb 3:3 Je 4:9 ; יֹאבֵ֑ד Jb 20:7 + 2t.; 3fs. תֹּאבַד Dt 22:3 + 4t.; תֹּאבֵ֑ד Jb 8:13 + 3t.; יֹאבְדוּ Ju 5:31 + 3t.; יֹאבֵ֑דוּ Jb 4:9 +; 3fpl. וַתֹּאבַדְנָה֙ I S 9:3 ; תֹּאבֵדוּן Dt 4:26 +; נֹאבֵ֑ד Jon 1:6 , 3:9 ; נֹאבְדָה Jon 1:14 etc.; Inf. abs . אָבֹד Dt 4:26 + 2t.; cstr. אֲבֹד Dt 7:10 Pr 11:10 ; אֲבָדְךָ Dt 28:20 ; אָבְדֶ֑ךָ Dt 28:22 ; אֲבָדְכֶם Jos 23:13 ; אָבְדָם Ob 12 Pr 28:28 ; Pt . אֹבֵד Dt 26:5 + 7t.; cstr. אֹבַד Dt 32:28 (bef. ע ? v. Di Bö § 378); etc. perish , die , of individuals (mostly late) Nu 17:27 (∥ גוע & ( v. 28 ) מות ), (also Dt 26:5 ? cf. infr.) Jon 1:6 , 14 Jb 31:19 cf. 29:13 Pr 31:6 Est 4:14 , 16 , 16 Mi 4:9 Je 40:15 cf. Is 57:1 Pr 11:10 28:28 Ec 7:15 ψ 119:92 ; emphasis on morality Jb 4:20 ψ 146:4 Ec 9:6 ; Saul & Jonath., under fig. of weapons 2 S 1:27 ; lion Jb 4:11 ; caravan Jb 6:18 (cf. Di); cf. אָ׳ חָסִיד מִן־הָאָרֶץ Mi 7:2 , וְאָ׳ מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה Zc 9:5 ; perish , be exterminated (judgment for sin), of Israel Lv 26:38 Dt 8:19 , 19 , 20 28:20 , 22 30:18 , 18 Je 27:10 , 15 cf. 6:21 , Ob 12 cf. ψ 80:17 Is 27:13 ; other nations Dt 7:20 Je 10:15 51:18 ψ 2:12 10:16 83:18 cf. 9:4 Am 1:8 Is 41:11 60:12 cf. Jon 3:9 v. also Ex 10:7 Nu 21:29 , 30 (JE) Je 48:46 ; house of Ahab 2 K 9:8 ; wicked in general Ju 5:31 Jb 4:9 cf. v 7 , ψ 37:20 49:11 68:3 (∥ sim. of melting wax), 73:27 92:10 ; also Pr 19:9 21:28 ; לָנֶצַח א׳ Jb 20:7 ; cf. דֶרֶךְ רְשָׁעִים א׳ ψ 1:6 ; sq. מֵעַל הָאָ֑רֶץ (of annihilation of Isr.) Dt 4:26 , 26 11:17 Jos 23:13 , 16 (D); sq. מִתּוֹךְ הַקָּהָל (of Korah’s company) Nu 16:33 (JE); perish , be ruined , destroyed , of inanimate things, e.g. land Je 9:11 (∥ נִצְּתָה כַמִּדְבָּר ) cf. 48:8 ; harvest Jo 1:11 ; Jonah’s gourd Jon 4:10 ; riches Je 48:36 Ec 5:13 ; vessel ψ 31:13 ; houses Am 3:15 (so oft. As. Dl W); city Ez 26:17 (but del. 𝔊 Co); cf. bamôth Ez 6:3 𝔊 Co; heavens & earth ψ 102:27 . fig. perish , vanish , subj. memory Jb 18:17 ψ 9:7 ; name ψ 41:6 (i.e. be forgotten); vigour Jb 30:2 ; wisdom Is 29:14 ; cf. אֹבַד עֵצוֹת Dt 32:28 ; אֱמוּנָה Je 7:28 (∥ נִכְרְתָה ); חָזוֹן Ez 12:22 ; יוֹם Jb 3:3 (i.e. blotted out); לֵב Je 4:9 (i.e. courage fail); תִּקְוָת ψ 9:19 Pr 10:28 11:7 Ez 19:5 37:11 Jb 8:13 ; so תַּאֲוַת ψ 112:10 (i.e. come to naught); תּוֹחֶלֶת Pr 11:7 , sq. מִן + agent La 3:18 ; תּוֹרָה + עֵצָה sq. מן + persons negligent Je 18:18 Ez 7:26 , cf. Je 49:7 ; esp. א׳ מָנוֹס מִן־ (i.e. they could not escape) Am 2:14 Je 25:35 Jb 11:20 ψ 142:5 . be lost , strayed , asses I S 9:3 , 20 ; sheep Je 50:6 Ez 34:4 , 16 ψ 119:176 (fig. of erring men); perh. Dt 26:5 . Pi . caus. of Qal.— Pf . אִבַּד 2 K 21:3 + 2 t.; sf. וָֽאַבֶּדְךָ Co Ez 28:16 cf. infr.; אִבַּדְתִּי Je 15:7 ; וְאִבַּדְתִּ֫י Ez 6:3 (𝔊 Co וְאָֽבְדוּ ) etc.; Impf . יְאַבֵּד Ec 9:18 ; וִֽיאַבֵּד Ec 7:7 Zp 2:13 ; 1 s. sf. וָאַבֶּדְךָ Ez 28:16 (for וָאֲאַבּ׳ Ew § 72 a Ol § 79 a Kö I 338 Ges § 68 nn; but Co 3 ms.; v. also Co 38 14); תְּאַבְּדוּן Dt 12:2 etc.; Inf. abs . אַבֵּד Dt 12:2 + 3 t.; cstr . id . Ez 22:27 + etc.; Pt . מְאַבְּדִים Je 23:1 . cause to perish , destroy , kill , obj. pers. (mostly late) 2 K 11:1 Est 3:9 4:7 8:5 9:24 ; ∥ הרג 9:6 , 12 ; ∥ הַשְׁמִיד + הרג 3:13 7:4 8:11 ; ∥ המם Est 9:24 ; cf. ψ 119:95 ; obj. נְפָשׁוֹת Ez 22:27 (del. 𝔊 Co); in judgment, subj. י׳ ψ 5:7 ; cf. Pr 1:32 ; sq. מִתּוֹךְ Ez 28:16 ; obj. a people 2 K 13:7 2 K 19:18 = Is 37:19 ; Jb 12:23 ; in judgment Dt 11:4 Je 12:17 15:7 Zp 2:13 ψ 9:6 cf. 21:11 ; obj. inanimate things esp. idols, bamôth etc., Nu 33:52 , 52 (J) Dt 12:2 , 2 2 K 21:3 Ez 6:3 (but cf. 𝔊 Co supr.); bars of Zion La 2:9 (∥ שִׁבַּר ). fig. cause to vanish , blot out , do away with names of idols Dt 12:3 ; voice of Babylon Je 51:55 ; memory of dead Is 26:14 ; substance Pr 29:3 ; understanding Ec 7:7 ; good ( טוֹבָה q.v.) Ec 9:18 . cause to stray , lose ; obj. Isr. under fig. of flock Je 23:1 (∥ הֵפִיץ ); abs. Ec 3:6 (∥ בַקֵּשׁ ). Hiph . Pf . וְהֶֽאֱבִיד Nu 24:19 ; הֶאֱבַ֑דְתָּ Jb 14:19 etc.; Impf . אֹבִידָה Je 46:8 (Ges § 68, 2 R.1). Inf. cstr . הַאֲבִיד 2 K 10:19 + etc.; Pt . מַאֲבִיד Dt 8:20 . destroy , put to death , in judgment, (subj. י׳ ) obj. pers. Lv 23:30 (sq. מִקֶּרֶב עַמָּהּ ; ∥ כָּרַת v 29 ); Je 49:38 (sq. מִשָּׁם ); Ob 8 (sq. מֵֽאֱדוֹם ); obj. nation, Ammon Ez 25:7 (sq. מן־הארצות ; ∥ כָּרַת ), cf. v 16 ; Canaanites Dt 8:20 (sq. מִפְּנֵיכֶם ); Canaan = Philistines Zp 2:5 (∥ כָּרַת ); esp. Isr. Dt 28:51 , 63 (∥ הַשְׁמִיד ), cf. Js 7:7 ; also abs. Je 18:7 (∥ לִנְתוֹשׁ וְלִנְתוֹץ ); = 1:10 (+ וְלַהֲרוֹס ) = 31:28 (+ וּלְהָרֵעַ ); animals Ez 32:13 (sq. מֵעַל מַיִם רַבִּים ); cf. Dt 7:10 ; ψ 143:12 (∥ תַּצְמִית ); (human subj.), obj. servants of Baal 2 K 10:19 , obj. nation Dt 9:3 , cf. Nu 24:19 (E; sq. מֵעִֽיר ); 2 K 24:2 ; cf. Je 46:8 ; obj. inanimate, chariots Mi 5:9 ; idols Ez 30:13 (del. BCo). fig., obj. name of kings Dt 7:24 (sq. מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם ); hope Jb 14:19 ; voice of mirth etc. Je 25:10 (cf. 51:55 Pi . supr.)Scroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

אוֹיְבֶ֨יenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )ךָ֙yourScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandאֹ֣הֲבָ֔יto love: loverLove.אָהֵב 216 vb . love Qal human love to human object less oft. of appetite love to God esp. Pt . of divine love Niph . Pt . pl. lovely , loveable Pi . friends loversוhimScroll for more

כְּlike/asצֵ֥אתto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

הַtheשֶּׁ֖מֶשׁsunSun.שֶׁ֫מֶשׁ 133 n.f . et m . sun sun of direction: toward sun-rise , = East obj. of worship other phr. pinnacle , as glittering , shiningScroll for more

בִּin/on/withגְבֻרָת֑mightStrength, might.גְּבוּרָה 61 n.f . strength , might strength might , valour might of GodוֹhisScroll for more

וַandתִּשְׁקֹ֥טto quietBe quiet, undisturbed.שָׁקַט vb . be quiet , undisturbed Qal be quiet , undisturbed of land, at peace be quiet , inactive Hiph . shew quietness (inner causat.), of men cause quietnessScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more