Hosea 5 — Open Scroll

← Previous: Hosea 4 Next: Hosea 6 →Back to Open Scroll Behind the text

Hosea 5

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 6 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 7 matching words in 6 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 9 matching words in 7 verses 6 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 5 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

← Back to Genesis 31:49

← Back to Leviticus 21:1

← Back to Judges 4:6

← Back to Proverbs 29:5

← Back to Jeremiah 7:2

← Back to Jeremiah 17:20

← Back to Jeremiah 22:1

← Back to Ezekiel 44:12

← Back to Malachi 1:6

← Back to Malachi 2:1

← Back to Mark 15:11

← Back to Luke 10:31

Hosea 5:1

1Hear this O ye priests and hearken O house of Israel and give ear O house of the king for unto you pertaineth the judgment for ye have been a snare at Mizpah and a net spread upon Tabor

Related verses (20)

Hear

this

O ye priests

and hearken

O house

of Israel

and … O house

of the king

give ear

for

unto you

the judgment

for

a snare

ye have been

at Mizpah

and a net

spread

upon

Tabor

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

שִׁמְעוּsheem-OO

זֹ֨אתzoht

הַכֹּהֲנִ֜יםhah-koh-hah-NEEM

וְהַקְשִׁ֣יבוּveh-hahk-SHEE-voo

בֵּ֣יתbayt

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

וּבֵ֤יתoo-VAYT

הַמֶּ֨לֶךְ֙hah-MEH-lech

הַאֲזִ֔ינוּhah-ah-ZEE-noo

כִּ֥יkee

לָכֶ֖םlah-CHEM

הַמִּשְׁפָּ֑טhah-meesh-PAHT

כִּֽיkee

פַח֙fahch

הֱיִיתֶ֣םheh-yee-TEM

לְמִצְפָּ֔הleh-meets-PAH

וְרֶ֖שֶׁתveh-REH-shet

פְּרוּשָׂ֥הpeh-roo-SAH

עַלahl

תָּבֽוֹרtah-VOHR

Letters

שִׁמְעוּ

זֹ֨את

הַ + כֹּהֲנִ֜ים

וְ + הַקְשִׁ֣יבוּ

בֵּ֣ית

יִשְׂרָאֵ֗ל

וּ + בֵ֤ית

הַ + מֶּ֨לֶךְ֙

הַאֲזִ֔ינוּ

כִּ֥י

לָ + כֶ֖ם

הַ + מִּשְׁפָּ֑ט

כִּֽי

פַח֙

הֱיִיתֶ֣ם

לְ + מִצְפָּ֔ה

וְ + רֶ֖שֶׁת

פְּרוּשָׂ֥ה

עַל

תָּבֽוֹר

The Pieces

שִׁמְעוּHebrew verb

זֹ֨אתHebrew demonstrative pronoun

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֜יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַקְשִׁ֣יבוּHebrew verb

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

וּHebrew conjunctionבֵ֤יתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמֶּ֨לֶךְ֙Hebrew noun, masculine

הַאֲזִ֔ינוּHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

לָHebrew prefixכֶ֖םobject suffix, 2nd person masculine plural

הַHebrew prefixמִּשְׁפָּ֑טHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

פַח֙Hebrew noun, masculine

הֱיִיתֶ֣םHebrew verb

לְHebrew prefixמִצְפָּ֔הname of a place

וְHebrew conjunctionרֶ֖שֶׁתHebrew noun, feminine

פְּרוּשָׂ֥הHebrew verb

עַלHebrew preposition

תָּבֽוֹרname of a place

What It Can Mean

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֜יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandהַקְשִׁ֣יבוּto listenIncline, attend.[ קָשַׁב ] 46 vb . incline , attend , of ears Qal Is 32:3 Hiph . give attentionScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וּandבֵ֤יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheמֶּ֨לֶךְ֙kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

to listenGive ear, listen, hear.[ אָזַן ] 42 vb. denom . Hiph . give ear , listen , hear hear , perceive by the ear of God , listening ( with favour ) to prayerScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

לָto/forכֶ֖םyou

הַtheמִּשְׁפָּ֑טjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

snareBird-trap.פַּח n.m . bird-trapScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forמִצְפָּ֔הMizpahOutlook-point, -height.מִצְפָּה 38 n.pr.loc . (prop. outlook-point or -height ) in Gilead, expl. as name given to Laban’s cairn, N. of Jabbok prob. S. of Jabbok near Hermon of sacred place in Benj.Scroll for more

וְandרֶ֖שֶׁתnetNet.רֶ֫שֶׁת n.f . net net brazen network for altar of tabern.Scroll for more

to spreadSpread out, spread.פָּרַשׂ vb . spread out , spread Qal spread out spread Niph . they shall be scattered Pi . spread out = scatterScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

Mount Tabor

← Back to Hosea 4:2

Hosea 5:2

2And the revolters are gone deep in making slaughter but I am a rebuker of them all

Related verses (17)

And … in making slaughter

the revolters

are gone deep

but I

am a rebuker

of them all

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וְשַׁחֲטָ֥הveh-shah-chah-TAH

שֵׂטִ֖יםseh-TEEM

הֶעְמִ֑יקוּheh-MEE-koo

וַאֲנִ֖יvah-ah-NEE

מוּסָ֥רmoo-SAHR

לְכֻלָּֽםleh-choo-LAHM

Letters

וְ + שַׁחֲטָ֥ה

שֵׂטִ֖ים

הֶעְמִ֑יקוּ

וַ + אֲנִ֖י

מוּסָ֥ר

לְ + כֻלָּֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionשַׁחֲטָ֥הHebrew noun, feminine

שֵׂטִ֖יםHebrew noun, masculine

הֶעְמִ֑יקוּHebrew verb

וַHebrew conjunctionאֲנִ֖יHebrew personal pronoun, common singular

מוּסָ֥רHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכֻלָּֽHebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandשַׁחֲטָ֥הslaughteringThe revolters are gone deep in slaughtering.שַׁחֲטָה n.f . doubtful word;— Ho 5:2 RV (cf. AV) the revolters are gone deep in slaughteringScroll for more

rebellionSwerver, revolter, deeds that swerve.[ שֵׂט , סֵט ] n.[m.] swerver , revolter (?), deeds that swerve (fr. the right?)Scroll for more

be deepBe deep.[ עָמֹק ] vb . be deep Qal ψ 92:6 Hiph . make deepScroll for more

וַandאֲנִ֖יII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

disciplineDiscipline, chastening, correction.מוּסָר n.m . discipline (of the moral nature), chastening , correctionScroll for more

לְto/forכֻלָּֽallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)םtheirScroll for more

← Back to Deuteronomy 31:21

← Back to Deuteronomy 33:17

← Back to 2 Samuel 19:20

← Back to Ezekiel 23:7

← Back to Hosea 6:10

← Back to Luke 8:47

Hosea 5:3

3I know Ephraim and Israel is not hid from me for now O Ephraim thou hast played the harlot Israel is defiled

Related verses (15)

know

Ephraim

and Israel

not

is … hid

from me

for

now

thou hast played the harlot

O Ephraim

is defiled

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

אֲנִי֙ah-NEE

יָדַ֣עְתִּיyah-DAH-eh-tee

אֶפְרַ֔יִםef-RAH-yeem

וְיִשְׂרָאֵ֖לveh-yees-rah-EL

לֹֽאloh

נִכְחַ֣דneech-CHAHD

מִמֶּ֑נִּיmee-MEH-nee

כִּ֤יkee

עַתָּה֙ah-TAH

הִזְנֵ֣יתָheez-NAY-tah

אֶפְרַ֔יִםef-RAH-yeem

נִטְמָ֖אneet-MAH

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

אֲנִי֙

יָדַ֣עְתִּי

אֶפְרַ֔יִם

וְ + יִשְׂרָאֵ֖ל

לֹֽא

נִכְחַ֣ד

מִמֶּ֑ + נִּי

כִּ֤י

עַתָּה֙

הִזְנֵ֣יתָ

אֶפְרַ֔יִם

נִטְמָ֖א

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

יָדַ֣עְתִּיHebrew verb

אֶפְרַ֔יִםname of a person

וְHebrew conjunctionיִשְׂרָאֵ֖לname of a person

לֹֽאHebrew negative

נִכְחַ֣דHebrew verb

מִמֶּ֑Hebrew prepositionנִּיobject suffix, 1st person singular

כִּ֤יHebrew conjunction

עַתָּה֙Hebrew adverb

הִזְנֵ֣יתָHebrew verb

אֶפְרַ֔יִםname of a person

נִטְמָ֖אHebrew verb

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וְandיִשְׂרָאֵ֖לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to hideHide, efface.[ כָּחַד ] vb . not in Qal ; Pi . Hiph . hide , efface ; Niph . (usu.) pass. Niph . be hidden be effaced , destroyed Pi . hide Hiph . hide efface , annihilateScroll for more

מִמֶּ֑fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:נִּיmeScroll for more

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to fornicateCommit fornication, be a harlot.זָנָה vb . commit fornication , be a harlot Qal be or act as a harlot fig. of improper intercourse with foreign nations of intercourse with other deities of moral defection Pu . fornication was not done (in going) after thee Hiph . cause to commit fornication commit fornicationScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

to defileBe, become unclean.טָמֵא vb . be or become unclean Qal be or become unclean Niph . defile oneself , be defiled Pi . defile Pu . myself is not polluted Hithp .—reflexive, defile oneself Hothp . after that she has been defiledScroll for more

← Back to Genesis 49:9

← Back to 2 Chronicles 30:1

← Back to Jeremiah 4:22

Hosea 5:4

4Their doings will not suffer them to turn unto their God for the spirit of whoredom is within them and they know not Jehovah

Related verses (15)

not

will … suffer

Their doings

to turn

unto

their God

for

the spirit

of whoredom

is within them

and

Jehovah

not

they know

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

לֹ֤אloh

יִתְּנוּ֙yee-teh-NOO

מַ֣עַלְלֵיהֶ֔םmah-ah-lay-HEM

לָשׁ֖וּבlah-SHOOV

אֶלel

אֱלֹֽהֵיהֶ֑םeh-loh-hay-HEM

כִּ֣יkee

ר֤וּחַROO-ahch

זְנוּנִים֙zeh-noo-NEEM

בְּקִרְבָּ֔םbeh-keer-BAHM

וְאֶתveh-ET

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לֹ֥אloh

יָדָֽעוּyah-DAH-oo

Letters

לֹ֤א

יִתְּנוּ֙

מַ֣עַלְלֵי + הֶ֔ם

לָ + שׁ֖וּב

אֶל

אֱלֹֽהֵי + הֶ֑ם

כִּ֣י

ר֤וּחַ

זְנוּנִים֙

בְּ + קִרְבָּ֔ + ם

וְ + אֶת

יהוה

לֹ֥א

יָדָֽעוּ

The Pieces

לֹ֤אHebrew negative

יִתְּנוּ֙Hebrew verb

מַ֣עַלְלֵיHebrew noun, masculineהֶ֔םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לָHebrew prefixשׁ֖וּבHebrew verb

אֶלHebrew preposition

אֱלֹֽהֵיHebrew noun, masculineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

כִּ֣יHebrew conjunction

ר֤וּחַHebrew noun, feminine

זְנוּנִים֙Hebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixקִרְבָּ֔Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

לֹ֥אHebrew negative

יָדָֽעוּHebrew verb

What It Can Mean

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

מַ֣עַלְלֵיdeedDeed, practice.[ מַעֲלָל ] 41 n.m . deed , practiceהֶ֔םtheirScroll for more

לָto/forשׁ֖וּבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

אֱלֹֽהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godהֶ֑םtheirScroll for more

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

fornicationFornication.זְנוּנִים n.[m.] fornication sexual international religiousScroll for more

בְּin/on/withקִרְבָּ֔entrails: amongInward part, midst.קֶ֫רֶב 227 n.[m.] inward part , midstםtheirScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

← Back to Isaiah 28:1

← Back to Isaiah 59:12

← Back to Jeremiah 2:19

← Back to Jeremiah 14:7

← Back to Hosea 7:10

← Back to Micah 1:1

Hosea 5:5

5And the pride of Israel doth testify to his face therefore Israel and Ephraim shall stumble in their iniquity Judah also shall stumble with them

Related verses (21)

And … doth testify

the pride

of Israel

to his face

therefore Israel

and Ephraim

shall stumble

in their iniquity

shall stumble

also

Judah

with them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְעָנָ֥הveh-ah-NAH

גְאֽוֹןgeh-ohn

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

בְּפָנָ֑יוbeh-fah-NAHV

וְיִשְׂרָאֵ֣לveh-yees-rah-EL

וְאֶפְרַ֗יִםveh-ef-RAH-yeem

יִכָּֽשְׁלוּ֙yee-kah-sheh-LOO

בַּעֲוֺנָ֔םbah-ah-oh-NAHM

כָּשַׁ֥לkah-SHAHL

גַּםgahm

יְהוּדָ֖הyeh-hoo-DAH

עִמָּֽםee-MAHM

Letters

וְ + עָנָ֥ה

גְאֽוֹן

יִשְׂרָאֵ֖ל

בְּ + פָנָ֑י + ו

וְ + יִשְׂרָאֵ֣ל

וְ + אֶפְרַ֗יִם

יִכָּֽשְׁלוּ֙

בַּ + עֲוֺנָ֔ + ם

כָּשַׁ֥ל

גַּם

יְהוּדָ֖ה

עִמָּֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָנָ֥הHebrew verb

גְאֽוֹןHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

בְּHebrew prefixפָנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionיִשְׂרָאֵ֣לname of a person

וְHebrew conjunctionאֶפְרַ֗יִםname of a person

יִכָּֽשְׁלוּ֙Hebrew verb

בַּHebrew prefixעֲוֺנָ֔Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

כָּשַׁ֥לHebrew verb

גַּםHebrew conjunction

יְהוּדָ֖הname of a person

עִמָּֽHebrew prepositionםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandעָנָ֥הto answerAnswer, respond.עָנָה 316 vb . answer , respond Qal answer , respond to sthg. said, actual or implied respond to an occasion, speak in view of circumstances money meets all demands specif. respond as a witness, testify less oft. make response as one accused ( respondent ) Niph . make answer be answered Hiph . wholly dub.; causes all things to respond in the joy of his heartScroll for more

prideExaltation.גָּאוֹן n.m . exaltation exaltation , majesty , excellence pride (bad sense)Scroll for more

בְּin/on/withפָנָ֑יfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsוhisScroll for more

וְandיִשְׂרָאֵ֣לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandאֶפְרַ֗יִםEphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

to stumbleStumble, stagger, totter.כָּשַׁל vb . stumble , stagger , totter Qal stumble at, over, something (lit. by means of ) totter Niph . stumble be tottering , feeble Pi . only apparent Hiph . cause to stumble make feeble , weak Hoph . either and let them be ones who have stumbled before thee , i.e. regard them as such, or and let them be ones overthrown before theeScroll for more

בַּin/on/withעֲוֺנָ֔iniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityםtheirScroll for more

alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

עִמָּֽwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingםthemScroll for more

← Back to Exodus 10:26

← Back to Song of Solomon 5:6

← Back to Isaiah 29:1

← Back to Jeremiah 11:14

Hosea 5:6

6They shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah but they shall not find him he hath withdrawn himself from them

Related verses (16)

with their flocks

and with their herds

They shall go

to seek

The ASV does not translate this word.

Jehovah

but … not

they shall … find

he hath withdrawn himself

from them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

בְּצֹאנָ֣םbeh-tsoh-NAHM

וּבִבְקָרָ֗םoo-vee-veh-kah-RAHM

יֵֽלְכ֛וּyeh-leh-CHOO

לְבַקֵּ֥שׁleh-vah-KESH

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְלֹ֣אveh-LOH

יִמְצָ֑אוּyeem-TSAH-oo

חָלַ֖ץchah-LAHTS

מֵהֶֽםmeh-HEM

Letters

בְּ + צֹאנָ֣ + ם

וּ + בִ + בְקָרָ֗ + ם

יֵֽלְכ֛וּ

לְ + בַקֵּ֥שׁ

אֶת

יהוה

וְ + לֹ֣א

יִמְצָ֑אוּ

חָלַ֖ץ

מֵ + הֶֽם

The Pieces

בְּHebrew prefixצֹאנָ֣Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixבְקָרָ֗Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

יֵֽלְכ֛וּHebrew verb

לְHebrew prefixבַקֵּ֥שׁHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

יִמְצָ֑אוּHebrew verb

חָלַ֖ץHebrew verb

מֵHebrew prefixהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

בְּin/on/withצֹאנָ֣flockSmall cattle, sheep and goats, flock, flocks.צֹאן 273 n.coll.f . small cattle , sheep and goats , flock , flocksםtheirScroll for more

וּandבִin/on/withבְקָרָ֗cattleCattle, herd, ox.בָּקַר 182 n.m . cattle , herd , oxםtheirScroll for more

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

לְto/forבַקֵּ֥שׁto seekSeek.[ בָּקַשׁ ] 224 vb . seek Pi . seek to find seek to secure seek the face desire , demand require , exact exact equivalent or penalty for (late) ask , request Pu . be soughtScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

to rescueDraw off, out, withdraw.חָלַץ vb . draw off or out , withdraw Qal draw , draw off intrans. withdraw Niph . be delivered Pi . pull out , tear out rescue , deliverScroll for more

מֵfromהֶֽםthem

← Back to Nehemiah 9:2

← Back to Isaiah 24:16

← Back to Isaiah 48:8

← Back to Jeremiah 3:20

← Back to Jeremiah 5:11

← Back to Jeremiah 9:2

← Back to Hosea 6:7

← Back to Hosea 7:8

← Back to Zechariah 11:8

Hosea 5:7

7They have dealt treacherously against Jehovah for they have borne strange children now shall the new moon devour them with their fields

Related verses (10)

against Jehovah

They have dealt treacherously

for

children

strange

they have borne

now

shall … devour them

the new moon

with

their fields

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

בַּ + יהוהYHWHbah-Yud-Heh-Vav-Heh

בָּגָ֔דוּbah-GAH-doo

כִּֽיkee

בָנִ֥יםvah-NEEM

זָרִ֖יםzah-REEM

יָלָ֑דוּyah-LAH-doo

עַתָּ֛הah-TAH

יֹאכְלֵ֥םyoh-CHLEM

חֹ֖דֶשׁCHOH-desh

אֶתet

חֶלְקֵיהֶֽםchel-kay-HEM

Letters

בַּ + יהוה

בָּגָ֔דוּ

כִּֽי

בָנִ֥ים

זָרִ֖ים

יָלָ֑דוּ

עַתָּ֛ה

יֹאכְלֵ֥ + ם

חֹ֖דֶשׁ

אֶת

חֶלְקֵי + הֶֽם

The Pieces

בַּHebrew prefixיהוהname of a title or other name

בָּגָ֔דוּHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

בָנִ֥יםHebrew noun, masculine

זָרִ֖יםHebrew verb

יָלָ֑דוּHebrew verb

עַתָּ֛הHebrew adverb

יֹאכְלֵ֥Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

חֹ֖דֶשׁHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

חֶלְקֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

בַּin/on/withיהוָ֣הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to act treacherouslyAct, deal treacherously.[ בָּגַד ] vb . act or deal treacherouslyScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

be a strangerBe a stranger.[ זוּר ] vb . be a stranger Qal Pf . become estranged Pt . as adj . strange , or as noun stranger Niph . Pf . be estranged Hoph . Pt . estrangedScroll for more

to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

יֹאכְלֵ֥to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordםthemScroll for more

monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

חֶלְקֵיportionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodהֶֽםtheirScroll for more

← Back to Numbers 10:9

← Back to Joshua 18:12

← Back to Judges 19:13

← Back to 1 Samuel 13:5

← Back to Isaiah 10:29

← Back to Isaiah 40:6

← Back to Zephaniah 1:16

Hosea 5:8

8Blow ye the cornet in Gibeah and the trumpet in Ramah sound an alarm at Beth aven behind thee O Benjamin

Related verses (18)

Blow ye

the cornet

in Gibeah

the trumpet

in Ramah

sound an alarm

at Beth

aven

behind thee

O Benjamin

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

תִּקְע֤וּteek-OO

שׁוֹפָר֙shoh-FAHR

בַּגִּבְעָ֔הbah-geev-AH

חֲצֹצְרָ֖הchah-tsoh-tseh-RAH

בָּרָמָ֑הbah-rah-MAH

הָרִ֨יעוּ֙hah-REE-oo

בֵּ֣יתbayt

אָ֔וֶןAH-ven

אַחֲרֶ֖יךָah-chah-RAY-chah

בִּנְיָמִֽיןbeen-yah-MEEN

Letters

תִּקְע֤וּ

שׁוֹפָר֙

בַּ + [הַ] + גִּבְעָ֔ה

חֲצֹצְרָ֖ה

בָּ + [הַ] + רָמָ֑ה

הָרִ֨יעוּ֙

בֵּ֣ית

אָ֔וֶן

אַחֲרֶ֖י + ךָ

בִּנְיָמִֽין

The Pieces

תִּקְע֤וּHebrew verb

שׁוֹפָר֙Hebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixגִּבְעָ֔הname of a place

חֲצֹצְרָ֖הHebrew noun, feminine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרָמָ֑הname of a place

הָרִ֨יעוּ֙Hebrew verb

בֵּ֣יתname of a place

אָ֔וֶןname of a place

אַחֲרֶ֖יHebrew adjectiveךָobject suffix, 2nd person masculine singular

בִּנְיָמִֽיןname of a person

What It Can Mean

to blowThrust, clap, give a blow, blast.תָּקַע 67 vb . thrust , clap , give a blow , blast Qal thrust , drive give a blast , blow strike , clap hands Niph . if a horn shall be blown who is there that will strike himself (i.e. pledge himself) into my hand?Scroll for more

trumpetHorn.שֹׁפָר , שׁוֹפָר 72 n.m . horn , for blowingScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theגִּבְעָ֔הGibeahHill.גִּבְעָה n.pr.loc . ( hill ) a city of Judah city of Benj. a city of EphraimScroll for more

trumpetClarion.חֲצֹצְרָה n.f . clarion as secular instr. as sacred instr.Scroll for more

בָּin/on/with[הַ]theרָמָ֑הRamahThe Height, Rama.רָמָה n.pr.loc . the Height , Rama in Benj., on border of Ephr. in hill-country of Ephr. (= 1 ?), home of Samuel in Asher in Naphtali 2 K 8:29Scroll for more

to shoutRaise a shout, give a blast.[ רוּעַ ] vb . Hiph . 40 1. raise a shout . 2. give a blast with clarion or horn Pō‛lal . a shout shall not be uttered Hithpō‛l . shout in triumph shout for joyScroll for more

Beth-avenבֵּית אָ֫וֶן n.pr.loc . ( house of iniquity or idolatry ? hardly likely unless as alteration of orig. בֵּית אוֹן , house of wealth or strength ) eastward from BethelScroll for more

אַחֲרֶ֖יafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .ךָyouScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

← Back to Jeremiah 8:12

← Back to Hosea 5:3

← Back to Micah 6:13

Hosea 5:9

9Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be

Related verses (14)

Ephraim

a desolation

shall become

in the day

of rebuke

among the tribes

of Israel

have I made known

that which shall surely be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

אֶפְרַ֨יִם֙ef-RAH-yeem

לְשַׁמָּ֣הleh-shah-MAH

תִֽהְיֶ֔הteeh-YEH

בְּי֖וֹםbeh-YOHM

תּֽוֹכֵחָ֑הtoh-cheh-CHAH

בְּשִׁבְטֵי֙beh-sheev-TAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

הוֹדַ֖עְתִּיhoh-DAH-eh-tee

נֶאֱמָנָֽהneh-eh-mah-NAH

Letters

אֶפְרַ֨יִם֙

לְ + שַׁמָּ֣ה

תִֽהְיֶ֔ה

בְּ + י֖וֹם

תּֽוֹכֵחָ֑ה

בְּ + שִׁבְטֵי֙

יִשְׂרָאֵ֔ל

הוֹדַ֖עְתִּי

נֶאֱמָנָֽה

The Pieces

אֶפְרַ֨יִם֙name of a person

לְHebrew prefixשַׁמָּ֣הHebrew noun, feminine

תִֽהְיֶ֔הHebrew verb

בְּHebrew prefixי֖וֹםHebrew noun, masculine

תּֽוֹכֵחָ֑הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixשִׁבְטֵי֙Hebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

הוֹדַ֖עְתִּיHebrew verb

נֶאֱמָנָֽהHebrew verb

What It Can Mean

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

לְto/forשַׁמָּ֣הhorror: destroyedWaste, appalment.שַׁמָּה n.f . waste , appalmentScroll for more

בְּin/on/withי֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

rebukeRebuke, correction.תּוֹכֵחָה n.f . rebuke , correctionScroll for more

בְּin/on/withשִׁבְטֵי֙tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

be faithfulConfirm, support.[ אָמַן ] vb . confirm , support Qal as vb. support , nourish as subst. foster-father foster-mother , nurse pillars , supporters of the door Niph . carried by nurse made firm , sure , lasting confirmed , established , sure verified , confirmed reliable , faithful , trusty Hiph . stand firm trust , believeScroll for more

← Back to Deuteronomy 19:14

← Back to 2 Chronicles 12:1

← Back to 2 Chronicles 24:18

← Back to Job 24:2

← Back to Psalms 69:24

← Back to Ezekiel 7:8

← Back to Ezekiel 11:1

← Back to Ezekiel 22:22

Hosea 5:10

10The princes of Judah are like them that remove the landmark I will pour out my wrath upon them like water

Related verses (11)

are

The princes

of Judah

like them that remove

the landmark

upon them

I will pour out

like water

my wrath

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

הָיוּ֙hah-YOO

שָׂרֵ֣יsah-RAY

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

כְּמַסִּיגֵ֖יkeh-mah-see-GAY

גְּב֑וּלgeh-VOOL

עֲלֵיהֶ֕םah-lay-HEM

אֶשְׁפּ֥וֹךְesh-POHCH

כַּמַּ֖יִםkah-MAH-yeem

עֶבְרָתִֽיev-rah-TEE

Letters

הָיוּ֙

שָׂרֵ֣י

יְהוּדָ֔ה

כְּ + מַסִּיגֵ֖י

גְּב֑וּל

עֲלֵי + הֶ֕ם

אֶשְׁפּ֥וֹךְ

כַּ + [הַ] + מַּ֖יִם

עֶבְרָתִֽ + י

The Pieces

הָיוּ֙Hebrew verb

שָׂרֵ֣יHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֔הname of a person

כְּHebrew prefixמַסִּיגֵ֖יHebrew verb

גְּב֑וּלHebrew noun, masculine

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֕םobject suffix, 3rd person masculine plural

אֶשְׁפּ֥וֹךְHebrew verb

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמַּ֖יִםHebrew noun, masculine

עֶבְרָתִֽHebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

כְּlike/asמַסִּיגֵ֖יto turnMove away, backslide.[ סוּג , seldom שׂוּג ] vb . move away , backslide Qal backslide , prove recreant to י׳ Niph . refl. turn oneself away , turn back be turned or driven back , be repulsed Hiph . usu. of displacing , moving back a boundary mark remove , carry away Hoph . and justice is driven backScroll for more

border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֕םthemScroll for more

to pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

כַּlike/as[הַ]theמַּ֖יִםwaterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

עֶבְרָתִֽfuryOverflow, arrogance, fury.עֶבְרָה n.f . overflow , arrogance , furyיmyScroll for more

← Back to Exodus 1:17

← Back to 1 Samuel 22:18

← Back to 2 Samuel 11:16

← Back to 1 Kings 14:16

← Back to 1 Kings 19:10

← Back to 1 Kings 21:11

← Back to 2 Kings 13:2

← Back to 2 Kings 16:11

← Back to 2 Kings 17:8

← Back to 2 Kings 21:9

← Back to 2 Chronicles 21:14

← Back to 2 Chronicles 28:19

← Back to Job 34:30

← Back to Psalms 12:8

← Back to Proverbs 24:22

← Back to Proverbs 28:15

← Back to Ecclesiastes 8:5

Hosea 5:11

11Ephraim is oppressed he is crushed in judgment because he was content to walk after man’s command

Related verses (5)

Deuteronomy 28:33 | 2 Kings 15:16-20, 29 | Amos 5:11-12 | 1 Kings 12:26-33 | Micah 6:16

is oppressed

Ephraim

he is crushed

in judgment

because

he was content

to walk

after

command

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

עָשׁ֥וּקah-SHOOK

אֶפְרַ֖יִםef-RAH-yeem

רְצ֣וּץreh-TSOOTS

מִשְׁפָּ֑טmeesh-PAHT

כִּ֣יkee

הוֹאִ֔ילhoh-EEL

הָלַ֖ךְhah-LAHCH

אַחֲרֵיah-chah-RAY

צָֽוtsahv

Letters

עָשׁ֥וּק

אֶפְרַ֖יִם

רְצ֣וּץ

מִשְׁפָּ֑ט

כִּ֣י

הוֹאִ֔יל

הָלַ֖ךְ

אַחֲרֵי

צָֽו

The Pieces

עָשׁ֥וּקHebrew verb

אֶפְרַ֖יִםname of a person

רְצ֣וּץHebrew verb

מִשְׁפָּ֑טHebrew noun, masculine

כִּ֣יHebrew conjunction

הוֹאִ֔ילHebrew verb

הָלַ֖ךְHebrew verb

אַחֲרֵיHebrew adjective

צָֽוHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to oppressOppress, wrong, extort.עָשַׁק oppress , wrong , extortScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

to crushCrush.[ רָצַץ ] vb . crush Qal crush Niph . be crushed , broken Pi . crush in pieces Pō‛ēl acc. pers. Hiph . she crushed his skull Hithpō‛ . recipr., the children crushed (thrust, struck) one another within her .Scroll for more

justice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

be willingShew willingness, be pleased, determine, undertake.[ יָאַל ] vb . only Hiph . shew willingness , be pleased , determine , undertake to do anything (and do it)Scroll for more

to go: followGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

commandCommand, ordinance.צַו appar. n.[m.] dub. word;—usu. command , ordinanceScroll for more

← Back to 2 Kings 15:37

← Back to Job 13:28

← Back to Psalms 39:11

← Back to Isaiah 1:6

← Back to Isaiah 9:14

← Back to Isaiah 51:8

← Back to Jeremiah 30:15

← Back to Jeremiah 31:18

Hosea 5:12

12Therefore am I unto Ephraim as a moth and to the house of Judah as rottenness

Related verses (5)

Job 13:28 | Isaiah 50:9 | Isaiah 51:8 | Proverbs 12:4 | Jonah 4:7

Therefore … I

am … as a moth

unto Ephraim

and … as rottenness

to the house

of Judah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וַאֲנִ֥יvah-ah-NEE

כָעָ֖שׁchah-AHSH

לְאֶפְרָ֑יִםleh-ef-RAH-yeem

וְכָרָקָ֖בveh-chah-rah-KAHV

לְבֵ֥יתleh-VAYT

יְהוּדָֽהyeh-hoo-DAH

Letters

וַ + אֲנִ֥י

כָ + [הַ] + עָ֖שׁ

לְ + אֶפְרָ֑יִם

וְ + כָ + [הַ] + רָקָ֖ב

לְ + בֵ֥ית

יְהוּדָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionאֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

כָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָ֖שׁHebrew noun

לְHebrew prefixאֶפְרָ֑יִםname of a person

וְHebrew conjunctionכָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרָקָ֖בHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixבֵ֥יתHebrew noun, masculine

יְהוּדָֽהname of a person

What It Can Mean

וַandאֲנִ֥יII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

כָlike/as[הַ]theעָ֖שׁmothMoth.עָשׁ mothScroll for more

לְto/forאֶפְרָ֑יִםEphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וְandכָlike/as[הַ]theרָקָ֖בrottennessRottenness, decay.רָקָב n.[m.] rottenness , decayScroll for more

לְto/forבֵ֥יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

← Back to Genesis 42:1

← Back to 2 Kings 15:19

← Back to 2 Chronicles 25:7

← Back to 2 Chronicles 28:20

← Back to Job 13:4

← Back to Psalms 77:2

← Back to Isaiah 3:7

← Back to Isaiah 10:3

← Back to Isaiah 10:20

← Back to Isaiah 17:3

← Back to Isaiah 30:7

← Back to Jeremiah 2:18

← Back to Jeremiah 2:36

← Back to Lamentations 5:6

← Back to Ezekiel 23:5

← Back to Ezekiel 29:16

Hosea 5:13

13When Ephraim saw his sickness and Judah saw his wound then went Ephraim to Assyria and sent to king Jareb but he is not able to heal you neither will he cure you of your wound

Related verses (10)

When … saw

Ephraim

The ASV does not translate this word.

his sickness

and Judah

The ASV does not translate this word.

his wound

then went

Ephraim

Assyria

and sent

king

Jareb

but he

not

is … able

to heal

you … your

neither

will he cure

you of

wound

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיַּ֨רְאvah-YAH-reh

אֶפְרַ֜יִםef-RAH-yeem

אֶתet

חָלְי֗וֹchah-leh-YOH

וִֽיהוּדָה֙vee-hoo-DAH

אֶתet

מְזֹר֔וֹmeh-zoh-ROH

וַיֵּ֤לֶךְvah-YEH-lech

אֶפְרַ֨יִם֙ef-RAH-yeem

אֶלel

אַשּׁ֔וּרah-SHOOR

וַיִּשְׁלַ֖חvah-yeesh-LAHCH

אֶלel

מֶ֣לֶךְMEH-lech

יָרֵ֑בyah-REV

וְה֗וּאveh-HOO

לֹ֤אloh

יוּכַל֙yoo-CHAHL

לִרְפֹּ֣אlee-reh-POH

לָכֶ֔םlah-CHEM

וְלֹֽאveh-LOH

יִגְהֶ֥הyeeg-HEH

מִכֶּ֖םmee-KEM

מָזֽוֹרmah-ZOHR

Letters

וַ + יַּ֨רְא

אֶפְרַ֜יִם

אֶת

חָלְי֗ + וֹ

וִֽ + יהוּדָה֙

אֶת

מְזֹר֔ + וֹ

וַ + יֵּ֤לֶךְ

אֶפְרַ֨יִם֙

אֶל

אַשּׁ֔וּר

וַ + יִּשְׁלַ֖ח

אֶל

מֶ֣לֶךְ

יָרֵ֑ב

וְ + ה֗וּא

לֹ֤א

יוּכַל֙

לִ + רְפֹּ֣א

לָ + כֶ֔ם

וְ + לֹֽא

יִגְהֶ֥ה

מִ + כֶּ֖ם

מָזֽוֹר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֨רְאHebrew verb

אֶפְרַ֜יִםname of a person

אֶתHebrew particle

חָלְי֗Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וִֽHebrew conjunctionיהוּדָה֙name of a person

אֶתHebrew particle

מְזֹר֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֵּ֤לֶךְHebrew verb

אֶפְרַ֨יִם֙name of a person

אֶלHebrew preposition

אַשּׁ֔וּרname of a place

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלַ֖חHebrew verb

אֶלHebrew preposition

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

יָרֵ֑בname of a person

וְHebrew conjunctionה֗וּאHebrew personal pronoun, common singular

לֹ֤אHebrew negative

יוּכַל֙Hebrew verb

לִHebrew prefixרְפֹּ֣אHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֔םobject suffix, 2nd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹֽאHebrew negative

יִגְהֶ֥הHebrew verb

מִHebrew prefixכֶּ֖םobject suffix, 2nd person masculine plural

מָזֽוֹרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּ֨רְאto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

חָלְי֗sicknessSickness.חֳלִי n.m . sicknessוֹhisScroll for more

וִֽandיהוּדָה֙JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

מְזֹר֔woundWound, pressed out.מָזוֹר n.[m.] wound (as needing to have its matter pressed out )וֹhisScroll for more

וַandיֵּ֤לֶךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

AssyriaAsshur, Assyria.אַשּׁוּר n.pr.gent . & terr . Asshur , AssyriaScroll for more

וַandיִּשְׁלַ֖חto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

great

וְandה֗וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

be ableBe able, have power, prevail, endure.יָכֹל , יָכוֹל 193 vb . be able , have power , prevail , endure Qal be able , to do a thing,, whether ability be physical, moral, constitutional, or dependent on external authority prevail abs. have ability , strength , only neg.Scroll for more

לִto/forרְפֹּ֣אto healHeal.רָפָא vb . heal Qal heal Niph . be healed Pi . have healed , heal Hithp . in order to get healedScroll for more

לָto/forכֶ֔םyou

וְandלֹֽאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to cureDepart, be cured, healed.[ גָּהָה ] vb . depart , i.e. be cured , healed (subj. wound) Ho 5:13 .Scroll for more

מִfromכֶּ֖םyou

woundWound, pressed out.מָזוֹר n.[m.] wound (as needing to have its matter pressed out )Scroll for more

← Back to Genesis 6:17

← Back to Exodus 14:17

← Back to 1 Kings 7:29

← Back to Job 16:9

← Back to Psalms 50:22

← Back to Psalms 58:6

← Back to Isaiah 26:21

← Back to Isaiah 38:13

← Back to Isaiah 43:13

← Back to Jeremiah 2:15

← Back to Jeremiah 5:6

← Back to Jeremiah 23:39

← Back to Jeremiah 25:30

← Back to Jeremiah 25:38

← Back to Jeremiah 30:14

← Back to Lamentations 1:14

← Back to Lamentations 3:10

← Back to Ezekiel 34:11

← Back to Hosea 5:5

← Back to Hosea 13:7

← Back to Micah 1:3

Hosea 5:14

14For I will be unto Ephraim as a lion and as a young lion to the house of Judah I even I will tear and go away I will carry off and there shall be none to deliver

Related verses (11)

For

will be … as a lion

unto Ephraim

and as a young lion

to the house

of Judah

even I

will tear

and go away

I will carry off

and there shall be none

to deliver

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

כִּ֣יkee

אָנֹכִ֤יah-noh-CHEE

כַשַּׁ֨חַל֙chah-SHAH-chahl

לְאֶפְרַ֔יִםleh-ef-RAH-yeem

וְכַכְּפִ֖ירveh-chah-keh-FEER

לְבֵ֣יתleh-VAYT

יְהוּדָ֑הyeh-hoo-DAH

אֲנִ֨יah-NEE

אֲנִ֤יah-NEE

אֶטְרֹף֙et-ROHF

וְאֵלֵ֔ךְveh-eh-LECH

אֶשָּׂ֖אeh-SAH

וְאֵ֥יןveh-AYN

מַצִּֽילmah-TSEEL

Letters

כִּ֣י

אָנֹכִ֤י

כַ + [הַ] + שַּׁ֨חַל֙

לְ + אֶפְרַ֔יִם

וְ + כַ + [הַ] + כְּפִ֖יר

לְ + בֵ֣ית

יְהוּדָ֑ה

אֲנִ֨י

אֲנִ֤י

אֶטְרֹף֙

וְ + אֵלֵ֔ךְ

אֶשָּׂ֖א

וְ + אֵ֥ין

מַצִּֽיל

The Pieces

כִּ֣יHebrew conjunction

אָנֹכִ֤יHebrew personal pronoun, common singular

כַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁ֨חַל֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixאֶפְרַ֔יִםname of a person

וְHebrew conjunctionכַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכְּפִ֖ירHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֑הname of a person

אֲנִ֨יHebrew personal pronoun, common singular

אֲנִ֤יHebrew personal pronoun, common singular

אֶטְרֹף֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionאֵלֵ֔ךְHebrew verb

אֶשָּׂ֖אHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֵ֥יןHebrew negative

מַצִּֽילHebrew verb

What It Can Mean

II.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

כַlike/as[הַ]theשַּׁ֨חַל֙lionLion.שַׁ֫חַל n.m . lion (poet.)Scroll for more

לְto/forאֶפְרַ֔יִםEphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וְandכַlike/as[הַ]theכְּפִ֖ירlionYoung lion.כְּפִיר n.m . young lionScroll for more

לְto/forבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to tearTear, rend, pluck.טָרַף vb . tear , rend , pluck Qal tear , rend Niph . of animal torn Pu . Joseph has certainly been torn in pieces Hiph . let me devour my appointed breadScroll for more

וְandאֵלֵ֔ךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

to lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

וְandאֵ֥יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

to rescueStrip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver.[ נָצַל ] 212 vb . not in Qal ; Pi . strip , plunder ; Niph . deliver oneself , be delivered Hiph . snatch away , deliver Niph . reflex. tear oneself away , deliver oneself passive, be torn out or away Pi . strip off , spoil deliver Hiph . take away , snatch away rescue , recover deliver from deliver from sin and guilt Hoph . as a brand plucked out of the burning Hithp . and they stripped themselves of their ornaments.Scroll for more

← Back to Genesis 42:21

← Back to Leviticus 4:13

← Back to Leviticus 26:39

← Back to Leviticus 26:40

← Back to Numbers 12:9

← Back to Judges 6:6

← Back to Judges 20:23

← Back to Judges 21:4

← Back to 2 Samuel 19:20

← Back to 2 Kings 19:3

← Back to 2 Chronicles 6:26

← Back to 2 Chronicles 12:6

← Back to 2 Chronicles 28:22

← Back to 2 Chronicles 33:12

← Back to Psalms 27:8

← Back to Psalms 50:2

← Back to Psalms 63:1

← Back to Psalms 78:34

← Back to Psalms 89:46

← Back to Psalms 107:6

← Back to Psalms 119:67

← Back to Proverbs 1:28

← Back to Isaiah 9:13

← Back to Isaiah 18:4

← Back to Isaiah 19:22

← Back to Isaiah 26:9

← Back to Isaiah 26:16

← Back to Isaiah 30:18

← Back to Isaiah 37:3

← Back to Isaiah 64:7

← Back to Jeremiah 2:24

← Back to Jeremiah 2:27

← Back to Jeremiah 22:23

← Back to Jeremiah 29:13

← Back to Jeremiah 31:18

← Back to Jeremiah 36:7

← Back to Ezekiel 20:43

Hosea 5:15

15I will go and return to my place till they acknowledge their offence and seek my face in their affliction they will seek me earnestly

Related verses (40)

I will go

return

my place

till

they acknowledge their offence

and seek

my face

in … affliction

their

they will seek me earnestly

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אֵלֵ֤ךְeh-LECH

אָשׁ֨וּבָה֙ah-SHOO-vah

אֶלel

מְקוֹמִ֔יmeh-koh-MEE

עַ֥דahd

אֲשֶֽׁרah-SHEHR

יֶאְשְׁמ֖וּyeh-sheh-MOO

וּבִקְשׁ֣וּoo-veek-SHOO

פָנָ֑יfah-NAI

בַּצַּ֥רbah-TSAHR

לָהֶ֖םlah-HEM

יְשַׁחֲרֻֽנְנִיyeh-shah-chah-ROO-neh-nee

Letters

אֵלֵ֤ךְ

אָשׁ֨וּבָה֙

אֶל

מְקוֹמִ֔ + י

עַ֥ד

אֲשֶֽׁר

יֶאְשְׁמ֖וּ

וּ + בִקְשׁ֣וּ

פָנָ֑ + י

בַּ + [הַ] + צַּ֥ר

לָ + הֶ֖ם

יְשַׁחֲרֻֽ + נְנִי

The Pieces

אֵלֵ֤ךְHebrew verb

אָשׁ֨וּבָה֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

מְקוֹמִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

עַ֥דHebrew preposition

אֲשֶֽׁרHebrew relative pronoun

יֶאְשְׁמ֖וּHebrew verb

וּHebrew conjunctionבִקְשׁ֣וּHebrew verb

פָנָ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixצַּ֥רHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

יְשַׁחֲרֻֽHebrew verbנְנִיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

to go: continueGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

מְקוֹמִ֔placeStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesיmyScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

which

be guiltyOffend, be guilty.אָשַׁם , אָשֵׁם vb . offend , be guilty commit an offence , a trespass , do a wrong , or an injury be or become guilty be held guilty , bear punishment Niph . suffer punishment Hiph . declare them guiltyScroll for more

וּandבִקְשׁ֣וּto seekSeek.[ בָּקַשׁ ] 224 vb . seek Pi . seek to find seek to secure seek the face desire , demand require , exact exact equivalent or penalty for (late) ask , request Pu . be soughtScroll for more

פָנָ֑faceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theצַּ֥רdistressStraits, distress.צַר n.[m.] straits , distressScroll for more

לָto/forהֶ֖םthem

יְשַׁחֲרֻֽto seekLook early, diligently for.[ שָׁחַר ] vb. denom . look early , diligently for Qal Pr 11:27 , elsewhere Pi . seeks him early (with) disciplineנְנִיmeScroll for more

← Previous: Hosea 4 Next: Hosea 6 →