Genesis 6 — Open Scroll

And it came to pass

when

began

men

to multiply

on

the face

of the ground

and daughters

were born

unto them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַֽיְהִי֙vah-yeh-HEE

כִּֽיkee

הֵחֵ֣לheh-CHEL

הָֽאָדָ֔םhah-ah-DAHM

לָרֹ֖בlah-ROHV

עַלahl

פְּנֵ֣יpeh-NAY

הָֽאֲדָמָ֑הhah-ah-dah-MAH

וּבָנ֖וֹתoo-vah-NOHT

יֻלְּד֥וּyoo-leh-DOO

לָהֶֽםlah-HEM

Letters

וַֽ + יְהִי֙

כִּֽי

הֵחֵ֣ל

הָֽ + אָדָ֔ם

לָ + רֹ֖ב

עַל

פְּנֵ֣י

הָֽ + אֲדָמָ֑ה

וּ + בָנ֖וֹת

יֻלְּד֥וּ

לָ + הֶֽם

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיְהִי֙Hebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

הֵחֵ֣לHebrew verb

הָֽHebrew prefixאָדָ֔םHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew verb

עַלHebrew preposition

פְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֲדָמָ֑הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבָנ֖וֹתHebrew noun, feminine

יֻלְּד֥וּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַֽandיְהִי֙to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to profane/begin: beginPollute, defile, profane.[ חָלַל ] vb . pollute , defile , profane Niph . reflex. pollute , defile oneself Pass., be polluted , defiled Pi . defile , pollute violate the honour of , dishonour violate a covenant treat a vineyard as common Pu . my great name which is profaned among the nations Hiph . I will not let my holy name be profaned any more . he shall not violate his word begin Hoph . then it was begun (= men began) to call on the name of י׳Scroll for more

הָֽtheאָדָ֔םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

לָto/forרֹ֖בto multiplyBe, become, many, much.[ רָבַב ] vb . be or become , many , muchScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

face: surfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הָֽtheאֲדָמָ֑הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

וּandבָנ֖וֹתdaughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

לָto/forהֶֽםthem

that … saw

sons

the … of God

The ASV does not translate this word.

daughters

the … of men

that

were fair

they

and they took

them

wives

of all

that

they chose

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיִּרְא֤וּvah-yeer-OO

בְנֵיveh-NAY

הָֽאֱלֹהִים֙hah-eh-loh-HEEM

אֶתet

בְּנ֣וֹתbeh-NOHT

הָֽאָדָ֔םhah-ah-DAHM

כִּ֥יkee

טֹבֹ֖תtoh-VOHT

הֵ֑נָּהHEH-nah

וַיִּקְח֤וּvah-yeek-CHOO

לָהֶם֙lah-HEM

נָשִׁ֔יםnah-SHEEM

מִכֹּ֖לmee-KOHL

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

בָּחָֽרוּbah-CHAH-roo

Letters

וַ + יִּרְא֤וּ

בְנֵי

הָֽ + אֱלֹהִים֙

אֶת

בְּנ֣וֹת

הָֽ + אָדָ֔ם

כִּ֥י

טֹבֹ֖ת

הֵ֑נָּה

וַ + יִּקְח֤וּ

לָ + הֶם֙

נָשִׁ֔ים

מִ + כֹּ֖ל

אֲשֶׁ֥ר

בָּחָֽרוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּרְא֤וּHebrew verb

בְנֵיHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִים֙Hebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

בְּנ֣וֹתHebrew noun, feminine

הָֽHebrew prefixאָדָ֔םHebrew noun, masculine

כִּ֥יHebrew conjunction

טֹבֹ֖תHebrew adjective

הֵ֑נָּהHebrew relative pronoun

וַHebrew conjunctionיִּקְח֤וּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

נָשִׁ֔יםHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixכֹּ֖לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

בָּחָֽרוּHebrew verb

What It Can Mean

וַandיִּרְא֤וּto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִים֙Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

הָֽtheאָדָ֔םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

they feminine

וַandיִּקְח֤וּto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

לָto/forהֶם֙them

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

מִfromכֹּ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

And … said

Jehovah

not

shall … strive

My Spirit

with man

for ever

for that … also

he

is flesh

yet shall … be

his days

a hundred

and twenty

years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לֹֽאloh

יָד֨וֹןyah-DOHN

רוּחִ֤יroo-CHEE

בָֽאָדָם֙vah-ah-DAHM

לְעֹלָ֔םleh-oh-LAHM

בְּשַׁגַּ֖םbeh-shah-GAHM

ה֣וּאhoo

בָשָׂ֑רvah-SAHR

וְהָי֣וּveh-hah-YOO

יָמָ֔יוyah-MAHV

מֵאָ֥הmeh-AH

וְעֶשְׂרִ֖יםveh-es-REEM

שָׁנָֽהshah-NAH

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

יהוה

לֹֽא

יָד֨וֹן

רוּחִ֤ + י

בָֽ + [הַ] + אָדָם֙

לְ + עֹלָ֔ם

בְּ + שַׁ + גַּ֖ם

ה֣וּא

בָשָׂ֑ר

וְ + הָי֣וּ

יָמָ֔י + ו

מֵאָ֥ה

וְ + עֶשְׂרִ֖ים

שָׁנָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

יהוהname of a title or other name

לֹֽאHebrew negative

יָד֨וֹןHebrew verb

רוּחִ֤Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

בָֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָדָם֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixעֹלָ֔םHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixשַׁHebrew prefixגַּ֖םHebrew conjunction

ה֣וּאHebrew personal pronoun, common singular

בָשָׂ֑רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהָי֣וּHebrew verb

יָמָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מֵאָ֥הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִ֖יםHebrew noun

שָׁנָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to judgeJudge.דִּין vb . judge Qal act as judge , minister judgment plead the cause execute judgment , vindicate execute judgment , requite govern he cannot contend with one mightier than he Niph . and all the people were at strife throughout all the tribes of IsraelScroll for more

רוּחִ֤spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)יmyScroll for more

בָֽin/on/with[הַ]theאָדָם֙manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

לְto/forעֹלָ֔םforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

בְּin/on/withשַׁwhich/thatגַּ֖םalsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

וְandהָי֣וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

יָמָ֔יdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesוhisScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

וְandעֶשְׂרִ֖יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

The Nephilim

were

in the earth

in … days

those

and also

after

that

when

came in

sons

the … of God

unto

daughters

the … of men

and they bare children

to them

the same

were the mighty men

that

were of old

men

the … of renown

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

הַנְּפִלִ֞יםhah-neh-fee-LEEM

הָי֣וּhah-YOO

בָאָרֶץ֮vah-AH-rets

בַּיָּמִ֣יםbah-yah-MEEM

הָהֵם֒hah-HEM

וְגַ֣םveh-GAHM

אַֽחֲרֵיah-chah-RAY

כֵ֗ןchen

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

יָבֹ֜אוּyah-VOH-oo

בְּנֵ֤יbeh-NAY

הָֽאֱלֹהִים֙hah-eh-loh-HEEM

אֶלel

בְּנ֣וֹתbeh-NOHT

הָֽאָדָ֔םhah-ah-DAHM

וְיָלְד֖וּveh-yah-leh-DOO

לָהֶ֑םlah-HEM

הֵ֧מָּהHEH-mah

הַגִּבֹּרִ֛יםhah-gee-boh-REEM

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

מֵעוֹלָ֖םmeh-oh-LAHM

אַנְשֵׁ֥יahn-SHAY

הַשֵּֽׁםhah-SHEM

Letters

הַ + נְּפִלִ֞ים

הָי֣וּ

בָ + [הַ] + אָרֶץ֮

בַּ + [הַ] + יָּמִ֣ים

הָ + הֵם֒

וְ + גַ֣ם

אַֽחֲרֵי

כֵ֗ן

אֲשֶׁ֨ר

יָבֹ֜אוּ

בְּנֵ֤י

הָֽ + אֱלֹהִים֙

אֶל

בְּנ֣וֹת

הָֽ + אָדָ֔ם

וְ + יָלְד֖וּ

לָ + הֶ֑ם

הֵ֧מָּה

הַ + גִּבֹּרִ֛ים

אֲשֶׁ֥ר

מֵ + עוֹלָ֖ם

אַנְשֵׁ֥י

הַ + שֵּֽׁם

The Pieces

הַHebrew prefixנְּפִלִ֞יםname of a person or place

הָי֣וּHebrew verb

בָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָרֶץ֮Hebrew noun, feminine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיָּמִ֣יםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixהֵם֒Hebrew demonstrative pronoun

וְHebrew conjunctionגַ֣םHebrew conjunction

אַֽחֲרֵיHebrew adjective

כֵ֗ןHebrew conjunction

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

יָבֹ֜אוּHebrew verb

בְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִים֙Hebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

בְּנ֣וֹתHebrew noun, feminine

הָֽHebrew prefixאָדָ֔םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיָלְד֖וּHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֑םobject suffix, 3rd person masculine plural

הֵ֧מָּהHebrew demonstrative pronoun

הַHebrew prefixגִּבֹּרִ֛יםHebrew noun

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

מֵHebrew prefixעוֹלָ֖םHebrew noun, masculine

אַנְשֵׁ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשֵּֽׁםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

הַtheנְּפִלִ֞יםNephilimGiants.נְפִלִים n.m.pl . giantsScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בָin/on/with[הַ]theאָרֶץ֮land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיָּמִ֣יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הָtheהֵם֒they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

וְandגַ֣םalsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִים֙Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

הָֽtheאָדָ֔םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

וְandיָלְד֖וּto begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

לָto/forהֶ֑םthem

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

הַtheגִּבֹּרִ֛יםmighty manStrong, mighty.גִּבּוֹר 159 adj . strong , mightyScroll for more

which

מֵfromעוֹלָ֖םforever: antiquityLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הַtheשֵּֽׁםnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

And … saw

Jehovah

that … that

was great

wickedness

the … of man

in the earth

and … every

imagination

of the thoughts

of his heart

only

was … evil

continually

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיַּ֣רְאvah-YAH-reh

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כִּ֥יkee

רַבָּ֛הrah-BAH

רָעַ֥תrah-AHT

הָאָדָ֖םhah-ah-DAHM

בָּאָ֑רֶץbah-AH-rets

וְכָלveh-CHAHL

יֵ֨צֶר֙YEH-tsehr

מַחְשְׁבֹ֣תmahch-sheh-VOHT

לִבּ֔וֹlee-BOH

רַ֥קrahk

רַ֖עrah

כָּלkohl

הַיּֽוֹםhah-YOHM

Letters

וַ + יַּ֣רְא

יהוה

כִּ֥י

רַבָּ֛ה

רָעַ֥ת

הָ + אָדָ֖ם

בָּ + [הַ] + אָ֑רֶץ

וְ + כָל

יֵ֨צֶר֙

מַחְשְׁבֹ֣ת

לִבּ֔ + וֹ

רַ֥ק

רַ֖ע

כָּל

הַ + יּֽוֹם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֣רְאHebrew verb

יהוהname of a title or other name

כִּ֥יHebrew conjunction

רַבָּ֛הHebrew noun

רָעַ֥תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאָדָ֖םHebrew noun, masculine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

יֵ֨צֶר֙Hebrew noun, masculine

מַחְשְׁבֹ֣תHebrew noun, feminine

לִבּ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

רַ֥קHebrew preposition

רַ֖עHebrew adjective

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיּֽוֹםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּ֣רְאto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

distress: evilEvil, misery, distress, injury.רָעָה 310 n.f . evil , misery , distress , injury evil , misery , distress evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

הָtheאָדָ֖םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

intentionForm, framing, purpose.יֵ֫צֶר n.m . form , framing , purpose pottery , formed by the potter form of a graven image form of man as made on the dust of what is framed in the mindScroll for more

plotThought, device.מַחֲשָׁבָה n.f . thought , device thought device , plan , purpose inventionScroll for more

לִבּ֔heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageוֹhisScroll for more

exceptThin.רַק adj . thin adv . with restrictive force, only , altogether , surelyScroll for more

bad: evilBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheיּֽוֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

And it repented

Jehovah

that

he had made

The ASV does not translate this word.

man

on the earth

and it grieved him

at

his heart

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיִּנָּ֣חֶםvah-yee-NAH-chem

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כִּֽיkee

עָשָׂ֥הah-SAH

אֶתet

הָֽאָדָ֖םhah-ah-DAHM

בָּאָ֑רֶץbah-AH-rets

וַיִּתְעַצֵּ֖בvah-yeet-ah-TSEV

אֶלel

לִבּֽוֹlee-BOH

Letters

וַ + יִּנָּ֣חֶם

יהוה

כִּֽי

עָשָׂ֥ה

אֶת

הָֽ + אָדָ֖ם

בָּ + [הַ] + אָ֑רֶץ

וַ + יִּתְעַצֵּ֖ב

אֶל

לִבּֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּנָּ֣חֶםHebrew verb

יהוהname of a title or other name

כִּֽיHebrew conjunction

עָשָׂ֥הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָֽHebrew prefixאָדָ֖םHebrew noun, masculine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיִּתְעַצֵּ֖בHebrew verb

אֶלHebrew preposition

לִבּֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּנָּ֣חֶםto be sorry: comfortBe sorry, console oneself.[ נחם ] vb . Niph . be sorry , console oneself , etc. Niph . be sorry , moved to pity , have compassion , for others be sorry , rue , suffer grief , repent , of one’s own doings comfort oneself , be comforted comfort oneself , ease oneself , by taking vengeance Piel — comfort , console Pual ; be comforted , consoled Hithpa .— be sorry , have compassion rue , repent of comfort oneself , be comforted ease oneself , by taking vengeanceScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָֽtheאָדָ֖םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וַandיִּתְעַצֵּ֖בto hurtHurt, pain, grieve.[ עָצַב ] vb . hurt , pain , grieve Qal his father had not pained him Niph . be pained for Pi . they vexed his holy spirit Hiph . they used to cause him [ י׳ ] pain . Hithp . and he was vexed to his heartScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

לִבּֽheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageוֹhisScroll for more

And … said

Jehovah

I will destroy

The ASV does not translate this word.

man

whom

I have created

from

the face

of the ground

both man

and

beast

and

creeping things

and

birds

of the heavens

for

it repenteth me

that

I have made them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶמְחֶ֨הem-CHEH

אֶתet

הָאָדָ֤םhah-ah-DAHM

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּרָ֨אתִי֙bah-RAH-tee

מֵעַל֙meh-AHL

פְּנֵ֣יpeh-NAY

הָֽאֲדָמָ֔הhah-ah-dah-MAH

מֵֽאָדָם֙meh-ah-DAHM

עַדahd

בְּהֵמָ֔הbeh-heh-MAH

עַדahd

רֶ֖מֶשׂREH-mes

וְעַדveh-AHD

ע֣וֹףohf

הַשָּׁמָ֑יִםhah-shah-MAH-yeem

כִּ֥יkee

נִחַ֖מְתִּיnee-CHAH-meh-tee

כִּ֥יkee

עֲשִׂיתִֽםah-see-TEEM

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

יהוה

אֶמְחֶ֨ה

אֶת

הָ + אָדָ֤ם

אֲשֶׁר

בָּרָ֨אתִי֙

מֵ + עַל֙

פְּנֵ֣י

הָֽ + אֲדָמָ֔ה

מֵֽ + אָדָם֙

עַד

בְּהֵמָ֔ה

עַד

רֶ֖מֶשׂ

וְ + עַד

ע֣וֹף

הַ + שָּׁמָ֑יִם

כִּ֥י

נִחַ֖מְתִּי

כִּ֥י

עֲשִׂיתִֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶמְחֶ֨הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָדָ֤םHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּרָ֨אתִי֙Hebrew verb

מֵHebrew prefixעַל֙Hebrew preposition

פְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֲדָמָ֔הHebrew noun, feminine

מֵֽHebrew prefixאָדָם֙Hebrew noun, masculine

עַדHebrew preposition

בְּהֵמָ֔הHebrew noun, feminine

עַדHebrew preposition

רֶ֖מֶשׂHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַדHebrew preposition

ע֣וֹףHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמָ֑יִםHebrew noun, masculine

כִּ֥יHebrew conjunction

נִחַ֖מְתִּיHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

עֲשִׂיתִֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to wipeWipe, wipe out.מָחָה vb . wipe , wipe out Qal wipe blot out = obliterate from the memory blot out = exterminate Niph . be wiped out be blotted out be exterminated Hiph . blot out , from the memoryScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָדָ֤םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

which

to createShape, create.בָּרָא 53 vb . shape , create Qal Pf .— shape , fashion , create Niph .— Pass . be created with reference to birth of something new, astonishing Pi . cut down cut outScroll for more

מֵfromעַל֙uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

face: surfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הָֽtheאֲדָמָ֔הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

מֵֽfromאָדָם֙manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

animalBeast, animal, cattle.בְּהֵמָה 187 n.f . beast , animal , cattle of living creatures other than man opp. also to wild beasts rarely of wild beasts , esp. carnivoraScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

creepingCreeping things, moving things.רֶ֫מֶשׂ n.m . coll . creeping things , moving thingsScroll for more

וְandעַדtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

birdFlying creatures, fowls, insects.עוֹף 70 n.m . coll . flying creatures , fowls , insects fowl , birds winged insectsScroll for more

הַtheשָּׁמָ֑יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to be sorry: comfortBe sorry, console oneself.[ נחם ] vb . Niph . be sorry , console oneself , etc. Niph . be sorry , moved to pity , have compassion , for others be sorry , rue , suffer grief , repent , of one’s own doings comfort oneself , be comforted comfort oneself , ease oneself , by taking vengeance Piel — comfort , console Pual ; be comforted , consoled Hithpa .— be sorry , have compassion rue , repent of comfort oneself , be comforted ease oneself , by taking vengeanceScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

עֲשִׂיתִֽto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeםthemScroll for more

But Noah

found

favor

in the eyes

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וְנֹ֕חַveh-NOH-ahch

מָ֥צָאmah-TSAH

חֵ֖ןchen

בְּעֵינֵ֥יbeh-ay-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + נֹ֕חַ

מָ֥צָא

חֵ֖ן

בְּ + עֵינֵ֥י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionנֹ֕חַname of a person

מָ֥צָאHebrew verb

חֵ֖ןHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixעֵינֵ֥יHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandנֹ֕חַNoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

favorFavour, grace.חֵן n.m . favour , grace favour , grace , elegance favour , acceptanceScroll for more

בְּin/on/withעֵינֵ֥יeyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

These

are the generations

of Noah

Noah

a … man

righteous

perfect

was

in his generations

with

God

walked

Noah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

אֵ֚לֶּהEH-leh

תּוֹלְדֹ֣תtoh-leh-DOHT

נֹ֔חַNOH-ahch

נֹ֗חַNOH-ahch

אִ֥ישׁeesh

צַדִּ֛יקtsah-DEEK

תָּמִ֥יםtah-MEEM

הָיָ֖הhah-YAH

בְּדֹֽרֹתָ֑יוbeh-doh-roh-TAHV

אֶתet

הָֽאֱלֹהִ֖יםhah-eh-loh-HEEM

הִֽתְהַלֶּךְhee-teh-hah-lech

נֹֽחַNOH-ahch

Letters

אֵ֚לֶּה

תּוֹלְדֹ֣ת

נֹ֔חַ

נֹ֗חַ

אִ֥ישׁ

צַדִּ֛יק

תָּמִ֥ים

הָיָ֖ה

בְּ + דֹֽרֹתָ֑י + ו

אֶת

הָֽ + אֱלֹהִ֖ים

הִֽתְהַלֶּךְ

נֹֽחַ

The Pieces

אֵ֚לֶּהHebrew demonstrative pronoun

תּוֹלְדֹ֣תHebrew noun, feminine

נֹ֔חַname of a person

נֹ֗חַname of a person

אִ֥ישׁHebrew noun, masculine

צַדִּ֛יקHebrew adjective

תָּמִ֥יםHebrew adjective

הָיָ֖הHebrew verb

בְּHebrew prefixדֹֽרֹתָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew preposition

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

הִֽתְהַלֶּךְHebrew verb

נֹֽחַname of a person

What It Can Mean

theseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

generationGenerations, account of a man and his descendants.[ תּוֹלֵדוֹת ] 39 n.f.pl . generations , esp. in genealogies = account of a man and his descendantsScroll for more

NoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

righteousJust, righteous.צַדִּיק 206 adj . just , righteousScroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְּin/on/withדֹֽרֹתָ֑יgenerationPeriod, generation, dwelling.דּוֹר , דֹּר n.m . period , generation , dwelling period , age , generation , mostly poet. of men living at a particular time (period, age), generation , as transitory generation characterized by quality or condition, class of men dwelling-place , habitationוhisScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

הָֽtheאֱלֹהִ֖יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

NoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

And … begat

Noah

three

sons

The ASV does not translate this word.

Shem

The ASV does not translate this word.

Ham

and

Japheth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיּ֥וֹלֶדvah-YOH-led

נֹ֖חַNOH-ahch

שְׁלֹשָׁ֣הsheh-loh-SHAH

בָנִ֑יםvah-NEEM

אֶתet

שֵׁ֖םshem

אֶתet

חָ֥םchahm

וְאֶתveh-ET

יָֽפֶתYAH-fet

Letters

וַ + יּ֥וֹלֶד

נֹ֖חַ

שְׁלֹשָׁ֣ה

בָנִ֑ים

אֶת

שֵׁ֖ם

אֶת

חָ֥ם

וְ + אֶת

יָֽפֶת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיּ֥וֹלֶדHebrew verb

נֹ֖חַname of a person

שְׁלֹשָׁ֣הHebrew noun

בָנִ֑יםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

שֵׁ֖םname of a person

אֶתHebrew particle

חָ֥םname of a person

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

יָֽפֶתname of a person

What It Can Mean

וַandיּ֥וֹלֶדto begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

NoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Shem

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

HamHam.חָם n.pr.pers.m . and loc . Ham , 2nd son of Noah a name (coll.) for EgyptiansScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Japheth

And … was corrupt

the earth

before

God

and … was filled

the earth

with violence

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וַתִּשָּׁחֵ֥תvah-tee-shah-CHET

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

לִפְנֵ֣יlee-feh-NAY

הָֽאֱלֹהִ֑יםhah-eh-loh-HEEM

וַתִּמָּלֵ֥אvah-tee-mah-LEH

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

חָמָֽסchah-MAHS

Letters

וַ + תִּשָּׁחֵ֥ת

הָ + אָ֖רֶץ

לִ + פְנֵ֣י

הָֽ + אֱלֹהִ֑ים

וַ + תִּמָּלֵ֥א

הָ + אָ֖רֶץ

חָמָֽס

The Pieces

וַHebrew conjunctionתִּשָּׁחֵ֥תHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixפְנֵ֣יHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתִּמָּלֵ֥אHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

חָמָֽסHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandתִּשָּׁחֵ֥תto ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לִto/forפְנֵ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִ֑יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וַandתִּמָּלֵ֥אto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

violenceViolence, wrong.חָמָס n.m . violence , wrongScroll for more

And … saw

God

The ASV does not translate this word.

the earth

and behold

it was corrupt

for

had corrupted

all

flesh

The ASV does not translate this word.

their way

upon

the earth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיַּ֧רְאvah-YAH-reh

אֱלֹהִ֛יםeh-loh-HEEM

אֶתet

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

וְהִנֵּ֣הveh-hee-NEH

נִשְׁחָ֑תָהneesh-CHAH-tah

כִּֽיkee

הִשְׁחִ֧יתheesh-CHEET

כָּלkohl

בָּשָׂ֛רbah-SAHR

אֶתet

דַּרְכּ֖וֹdahr-KOH

עַלahl

הָאָֽרֶץhah-AH-rets

Letters

וַ + יַּ֧רְא

אֱלֹהִ֛ים

אֶת

הָ + אָ֖רֶץ

וְ + הִנֵּ֣ה

נִשְׁחָ֑תָה

כִּֽי

הִשְׁחִ֧ית

כָּל

בָּשָׂ֛ר

אֶת

דַּרְכּ֖ + וֹ

עַל

הָ + אָֽרֶץ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֧רְאHebrew verb

אֱלֹהִ֛יםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֣הHebrew interjection

נִשְׁחָ֑תָהHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

הִשְׁחִ֧יתHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂ֛רHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

דַּרְכּ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixאָֽרֶץHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיַּ֧רְאto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandהִנֵּ֣הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

דַּרְכּ֖way: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳וֹhisScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאָֽרֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

And … said

God

unto Noah

The end

of all

flesh

is come

before me

for

is filled

the earth

with violence

through them

and behold I

will destroy them

with

the earth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

אֱלֹהִ֜יםeh-loh-HEEM

לְנֹ֗חַleh-NOH-ahch

קֵ֤ץkets

כָּלkohl

בָּשָׂר֙bah-SAHR

בָּ֣אbah

לְפָנַ֔יleh-fah-NAI

כִּֽיkee

מָלְאָ֥הmahl-AH

הָאָ֛רֶץhah-AH-rets

חָמָ֖סchah-MAHS

מִפְּנֵיהֶ֑םmee-peh-nay-HEM

וְהִנְנִ֥יveh-hee-neh-NEE

מַשְׁחִיתָ֖םmahsh-chee-TAHM

אֶתet

הָאָֽרֶץhah-AH-rets

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר

אֱלֹהִ֜ים

לְ + נֹ֗חַ

קֵ֤ץ

כָּל

בָּשָׂר֙

בָּ֣א

לְ + פָנַ֔ + י

כִּֽי

מָלְאָ֥ה

הָ + אָ֛רֶץ

חָמָ֖ס

מִ + פְּנֵי + הֶ֑ם

וְ + הִנְ + נִ֥י

מַשְׁחִיתָ֖ + ם

אֶת

הָ + אָֽרֶץ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

אֱלֹהִ֜יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixנֹ֗חַname of a person

קֵ֤ץHebrew noun, masculine

כָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂר֙Hebrew noun, masculine

בָּ֣אHebrew verb

לְHebrew prefixפָנַ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּֽיHebrew conjunction

מָלְאָ֥הHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

חָמָ֖סHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixפְּנֵיHebrew noun, masculineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionהִנְHebrew interjectionנִ֥יsubject suffix, 1st person singular

מַשְׁחִיתָ֖Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

אֶתHebrew preposition

הָHebrew prefixאָֽרֶץHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

לְto/forנֹ֗חַNoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

endEnd.קֵץ 68 n.m . end end , usu. of time, esp. in phr. מִקֵּץ at the end of a definite time end , in spaceScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לְto/forפָנַ֔face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

הָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

violenceViolence, wrong.חָמָס n.m . violence , wrongScroll for more

מִfromפְּנֵיface: becauseFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsהֶ֑םtheirScroll for more

וְandהִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִ֥יIScroll for more

מַשְׁחִיתָ֖to ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedםthemScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

הָtheאָֽרֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

Make

thee

an ark

of … wood

gopher

rooms

shalt thou make

in

the ark

and shalt pitch

it

within

and without

with pitch

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

עֲשֵׂ֤הah-SEH

לְךָ֙leh-CHAH

תֵּבַ֣תteh-VAHT

עֲצֵיah-TSAY

גֹ֔פֶרGOH-fehr

קִנִּ֖יםkee-NEEM

תַּֽעֲשֶׂ֣הtah-ah-SEH

אֶתet

הַתֵּבָ֑הhah-teh-VAH

וְכָֽפַרְתָּ֥veh-chah-fahr-TAH

אֹתָ֛הּoh-TAH

מִבַּ֥יִתmee-BAH-yeet

וּמִח֖וּץoo-mee-CHOOTS

בַּכֹּֽפֶרbah-KOH-fehr

Letters

עֲשֵׂ֤ה

לְ + ךָ֙

תֵּבַ֣ת

עֲצֵי

גֹ֔פֶר

קִנִּ֖ים

תַּֽעֲשֶׂ֣ה

אֶת

הַ + תֵּבָ֑ה

וְ + כָֽפַרְתָּ֥

אֹתָ֛ + הּ

מִ + בַּ֥יִת

וּ + מִ + ח֖וּץ

בַּ + [הַ] + כֹּֽפֶר

The Pieces

עֲשֵׂ֤הHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

תֵּבַ֣תHebrew noun, feminine

עֲצֵיHebrew noun, masculine

גֹ֔פֶרHebrew noun, masculine

קִנִּ֖יםHebrew noun, masculine

תַּֽעֲשֶׂ֣הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixתֵּבָ֑הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכָֽפַרְתָּ֥Hebrew verb

אֹתָ֛Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

מִHebrew prefixבַּ֥יִתHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixח֖וּץHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֹּֽפֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לְto/forךָ֙you

arkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

gopherGopher.גֹּ֫פֶר n.[m.] gopher , only in Gn 6:14 wood of which the ark was madeScroll for more

nestNest.קֵן n.m . nest nest , of bird cells , like nests, in Noah’s arkScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheתֵּבָ֑הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

וְandכָֽפַרְתָּ֥to coverAnd thou shalt pitch it with pitch.כָּפַר vb. denom . Gn 6:14 and thou shalt pitch it with pitch (P).Scroll for more

אֹתָ֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

מִfromבַּ֥יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

וּandמִfromח֖וּץoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theכֹּֽפֶרpitchPitch.כֹּ֫פֶר n.m . pitch — Gn 6:14 (P).Scroll for more

And this

is how

thou shalt make

it

three

hundred

cubits

the length

of the ark

fifty

cubits

the breadth of it

and … thirty

cubits

the height of it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְזֶ֕הveh-ZEH

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

תַּֽעֲשֶׂ֖הtah-ah-SEH

אֹתָ֑הּoh-TAH

שְׁלֹ֧שׁsheh-LOHSH

מֵא֣וֹתmeh-OHT

אַמָּ֗הah-MAH

אֹ֚רֶךְOH-rech

הַתֵּבָ֔הhah-teh-VAH

חֲמִשִּׁ֤יםchah-mee-SHEEM

אַמָּה֙ah-MAH

רָחְבָּ֔הּrah-cheh-BAH

וּשְׁלֹשִׁ֥יםoo-sheh-loh-SHEEM

אַמָּ֖הah-MAH

קוֹמָתָֽהּkoh-mah-TAH

Letters

וְ + זֶ֕ה

אֲשֶׁ֥ר

תַּֽעֲשֶׂ֖ה

אֹתָ֑ + הּ

שְׁלֹ֧שׁ

מֵא֣וֹת

אַמָּ֗ה

אֹ֚רֶךְ

הַ + תֵּבָ֔ה

חֲמִשִּׁ֤ים

אַמָּה֙

רָחְבָּ֔ + הּ

וּ + שְׁלֹשִׁ֥ים

אַמָּ֖ה

קוֹמָתָֽ + הּ

The Pieces

וְHebrew conjunctionזֶ֕הHebrew demonstrative pronoun

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

תַּֽעֲשֶׂ֖הHebrew verb

אֹתָ֑Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

שְׁלֹ֧שׁHebrew noun

מֵא֣וֹתHebrew noun, feminine

אַמָּ֗הHebrew noun, feminine

אֹ֚רֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixתֵּבָ֔הHebrew noun, feminine

חֲמִשִּׁ֤יםHebrew noun

אַמָּה֙Hebrew noun, feminine

רָחְבָּ֔Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁ֥יםHebrew noun, masculine

אַמָּ֖הHebrew noun, feminine

קוֹמָתָֽHebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וְandזֶ֕הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתָ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

הַtheתֵּבָ֔הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

רָחְבָּ֔widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthהּherScroll for more

וּandשְׁלֹשִׁ֥יםthirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

קוֹמָתָֽheightHeight.קוֹמָה , קֹמָה 45 n.f . heightהּherScroll for more

A light

shalt thou make

to the ark

and to

a cubit

shalt thou finish it

upward

and the door

of the ark

in the side thereof

shalt thou set

with lower

second

and third stories

shalt thou make it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

צֹ֣הַרTSOH-hahr

תַּֽעֲשֶׂ֣הtah-ah-SEH

לַתֵּבָ֗הlah-teh-VAH

וְאֶלveh-EL

אַמָּה֙ah-MAH

תְּכַלֶ֣נָּהteh-chah-LEH-nah

מִלְמַ֔עְלָהmee-leh-MAH-lah

וּפֶ֥תַחoo-FEH-tahch

הַתֵּבָ֖הhah-teh-VAH

בְּצִדָּ֣הּbeh-tsee-DAH

תָּשִׂ֑יםtah-SEEM

תַּחְתִּיִּ֛םtahch-tee-YEEM

שְׁנִיִּ֥םsheh-nee-YEEM

וּשְׁלִשִׁ֖יםoo-sheh-lee-SHEEM

תַּֽעֲשֶֽׂהָtah-ah-seh-hah

Letters

צֹ֣הַר

תַּֽעֲשֶׂ֣ה

לַ + [הַ] + תֵּבָ֗ה

וְ + אֶל

אַמָּה֙

תְּכַלֶ֣ + נָּה

מִ + לְ + מַ֔עְלָ + ה

וּ + פֶ֥תַח

הַ + תֵּבָ֖ה

בְּ + צִדָּ֣ + הּ

תָּשִׂ֑ים

תַּחְתִּיִּ֛ם

שְׁנִיִּ֥ם

וּ + שְׁלִשִׁ֖ים

תַּֽעֲשֶֽׂ + הָ

The Pieces

צֹ֣הַרHebrew noun, feminine

תַּֽעֲשֶׂ֣הHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתֵּבָ֗הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

אַמָּה֙Hebrew noun, feminine

תְּכַלֶ֣Hebrew verbנָּהobject suffix, 3rd person feminine singular

מִHebrew prefixלְHebrew prefixמַ֔עְלָHebrew adjectiveהHebrew suffix

וּHebrew conjunctionפֶ֥תַחHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixתֵּבָ֖הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixצִדָּ֣Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

תָּשִׂ֑יםHebrew verb

תַּחְתִּיִּ֛םHebrew adjective

שְׁנִיִּ֥םHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁלִשִׁ֖יםHebrew adjective

תַּֽעֲשֶֽׂHebrew verbהָobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

roofRoof.צֹ֫הַר n.f . prob. roof ;— Gn 6:16 .Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

לַto/for[הַ]theתֵּבָ֗הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

תְּכַלֶ֣to end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateנָּהherScroll for more

מִfromלְto/forמַ֔עְלָaboveHigher part, above, upward.מַ֫עַל 140 subst ., higher part , only in adv . and prep . phrases, above , upwardהtowardScroll for more

וּandפֶ֥תַחentranceOpening, doorway, entrance.פֶּ֫תַח 164 n.m . opening , doorway , entranceScroll for more

הַtheתֵּבָ֖הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

בְּin/on/withצִדָּ֣sideSide.צַד n.m . sideהּherScroll for more

to set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

lowerLower, lowest.תַּחְתִּי adj . and subst . lower , lowest (places)Scroll for more

secondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

וּandשְׁלִשִׁ֖יםthirdThird.שְׁלִישִׁי m . שְׁלִישִׁית f . adj.num.ord . 108 thirdScroll for more

תַּֽעֲשֶֽׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeהָherScroll for more

And I

behold I

do bring

The ASV does not translate this word.

the flood

of waters

upon

the earth

to destroy

all

flesh

wherein is

the breath

of life

from under

heaven

everything

that

is in the earth

shall die

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַאֲנִ֗יvah-ah-NEE

הִנְנִי֩hee-neh-NEE

מֵבִ֨יאmeh-VEE

אֶתet

הַמַּבּ֥וּלhah-mah-BOOL

מַ֨יִם֙MAH-yeem

עַלahl

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

לְשַׁחֵ֣תleh-shah-CHET

כָּלkohl

בָּשָׂ֗רbah-SAHR

אֲשֶׁרah-SHEHR

בּוֹ֙boh

ר֣וּחַROO-ahch

חַיִּ֔יםchah-YEEM

מִתַּ֖חַתmee-TAH-chaht

הַשָּׁמָ֑יִםhah-shah-MAH-yeem

כֹּ֥לkohl

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּאָ֖רֶץbah-AH-rets

יִגְוָֽעyeeg-VAH

Letters

וַ + אֲנִ֗י

הִנְ + נִי֩

מֵבִ֨יא

אֶת

הַ + מַּבּ֥וּל

מַ֨יִם֙

עַל

הָ + אָ֔רֶץ

לְ + שַׁחֵ֣ת

כָּל

בָּשָׂ֗ר

אֲשֶׁר

בּ + וֹ֙

ר֣וּחַ

חַיִּ֔ים

מִ + תַּ֖חַת

הַ + שָּׁמָ֑יִם

כֹּ֥ל

אֲשֶׁר

בָּ + [הַ] + אָ֖רֶץ

יִגְוָֽע

The Pieces

וַHebrew conjunctionאֲנִ֗יHebrew personal pronoun, common singular

הִנְHebrew interjectionנִי֩subject suffix, 1st person singular

מֵבִ֨יאHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמַּבּ֥וּלHebrew noun, masculine

מַ֨יִם֙Hebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixשַׁחֵ֣תHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂ֗רHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בּHebrew prefixוֹ֙object suffix, 3rd person masculine singular

ר֣וּחַHebrew noun, feminine

חַיִּ֔יםHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixתַּ֖חַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמָ֑יִםHebrew noun, masculine

כֹּ֥לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

יִגְוָֽעHebrew verb

What It Can Mean

וַandאֲנִ֗יII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

הִנְbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!נִי֩IScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמַּבּ֥וּלfloodFlood.מַבּוּל n.m . flood in time of NoahScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לְto/forשַׁחֵ֣תto ruinGo to ruin.[ שָׁחַת ] 161 vb . go to ruin (?) Niph . be marred , spoiled Pi . spoil , ruin pervert , corrupt Hiph . spoil , ruin pervert , corrupt Hoph . spoiled , ruinedScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

which

בּin/on/withוֹ֙him

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

lifeLife.חַיִּים n.m . pl. abstr. emph. life life : physical life : as welfare and happiness in king's presence sustenance , maintenanceScroll for more

מִfromתַּ֖חַתunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheשָּׁמָ֑יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

בָּin/on/with[הַ]theאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to dieExpire, perish, die.גָּוַע vb . expire , perish , dieScroll for more

But I will establish

The ASV does not translate this word.

my covenant

with thee

and thou shalt come

into

the ark

thou

and thy sons

and thy wife

and … wives

thy sons

with thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַהֲקִמֹתִ֥יvah-hah-kee-moh-TEE

אֶתet

בְּרִיתִ֖יbeh-ree-TEE

אִתָּ֑ךְee-TAHCH

וּבָאתָ֙oo-VAH-tah

אֶלel

הַתֵּבָ֔הhah-teh-VAH

אַתָּ֕הah-TAH

וּבָנֶ֛יךָoo-vah-NAY-chah

וְאִשְׁתְּךָ֥veh-eesh-teh-CHAH

וּנְשֵֽׁיoo-neh-shay

בָנֶ֖יךָvah-NAY-chah

אִתָּֽךְee-TAHCH

Letters

וַ + הֲקִמֹתִ֥י

אֶת

בְּרִיתִ֖ + י

אִתָּ֑ + ךְ

וּ + בָאתָ֙

אֶל

הַ + תֵּבָ֔ה

אַתָּ֕ה

וּ + בָנֶ֛י + ךָ

וְ + אִשְׁתְּ + ךָ֥

וּ + נְשֵֽׁי

בָנֶ֖י + ךָ

אִתָּֽ + ךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionהֲקִמֹתִ֥יHebrew verb

אֶתHebrew particle

בְּרִיתִ֖Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אִתָּ֑Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionבָאתָ֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixתֵּבָ֔הHebrew noun, feminine

אַתָּ֕הHebrew personal pronoun, masculine singular

וּHebrew conjunctionבָנֶ֛יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאִשְׁתְּHebrew noun, feminineךָ֥possessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionנְשֵֽׁיHebrew noun, feminine

בָנֶ֖יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

אִתָּֽHebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וַandהֲקִמֹתִ֥יto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בְּרִיתִ֖covenantCovenant.בְּרִית 285 n.f . covenant between men . treaty , alliance , league constitution , ordinance , between monarch and subjects agreement , pledge alliance of friendship between David and Jonathan alliance of marriage between God and man . alliance of friendship covenant , as a divine constitution or ordinance with signs or pledges Phrases. covenant making covenant keeping covenant violationיmyScroll for more

אִתָּ֑withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .ךְyouScroll for more

וּandבָאתָ֙to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheתֵּבָ֔הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

וּandבָנֶ֛יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageךָyourScroll for more

וְandאִשְׁתְּwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneךָ֥yourScroll for more

וּandנְשֵֽׁיwomanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

בָנֶ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageךָyourScroll for more

אִתָּֽwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .ךְyouScroll for more

And of every

living thing

of all

flesh

two

of every sort

shalt thou bring

into

the ark

to keep them alive

with thee

male

and female

they shall be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וּמִכָּלoo-mee-KAHL

הָ֠חַיhah-CHAI

מִֽכָּלmee-KAHL

בָּשָׂ֞רbah-SAHR

שְׁנַ֧יִםsheh-NAH-yeem

מִכֹּ֛לmee-KOHL

תָּבִ֥יאtah-VEE

אֶלel

הַתֵּבָ֖הhah-teh-VAH

לְהַחֲיֹ֣תleh-hah-chah-YOHT

אִתָּ֑ךְee-TAHCH

זָכָ֥רzah-CHAHR

וּנְקֵבָ֖הoo-neh-keh-VAH

יִֽהְיֽוּyeeh-YOO

Letters

וּ + מִ + כָּל

הָ֠ + חַי

מִֽ + כָּל

בָּשָׂ֞ר

שְׁנַ֧יִם

מִ + כֹּ֛ל

תָּבִ֥יא

אֶל

הַ + תֵּבָ֖ה

לְ + הַחֲיֹ֣ת

אִתָּ֑ + ךְ

זָכָ֥ר

וּ + נְקֵבָ֖ה

יִֽהְיֽוּ

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

הָ֠Hebrew prefixחַיHebrew adjective

מִֽHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

בָּשָׂ֞רHebrew noun, masculine

שְׁנַ֧יִםHebrew noun

מִHebrew prefixכֹּ֛לHebrew noun, masculine

תָּבִ֥יאHebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixתֵּבָ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixהַחֲיֹ֣תHebrew verb

אִתָּ֑Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

זָכָ֥רHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionנְקֵבָ֖הHebrew noun, feminine

יִֽהְיֽוּHebrew verb

What It Can Mean

וּandמִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָ֠theחַיaliveAlive, living.חַי adj . alive , living of God , as the living one , the fountain of life of man of animals, alive , living animals and man (dub.) of vegetation, as thorns, green of water, fresh (dub.) lively , active revivingScroll for more

מִֽfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

מִfromכֹּ֛לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheתֵּבָ֖הarkArk, chest, box.תֵּבָה n.f . ark (prop. chest , box )Scroll for more

לְto/forהַחֲיֹ֣תto liveLive.חָיָה 283 vb . live Qal 203 live be quickened , revive Pi . preserve alive , let live give life quicken , revive , refresh Hiph . preserve alive , let live quicken , reviveScroll for more

אִתָּ֑withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .ךְyouScroll for more

maleMale.זָכָר n.m . & adj . male subst. male , offspring of men and animals adj. sg. male (only human beings)Scroll for more

וּandנְקֵבָ֖הfemaleFemale.נְקֵבָה n.f . femaleScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

Of the birds

after their kind

and of

the cattle

after their kind

of every

creeping thing

of the ground

after its kind

two

of every sort

shall come

unto thee

to keep them alive

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

מֵהָע֣וֹףmeh-hah-OHF

לְמִינֵ֗הוּleh-mee-NEH-hoo

וּמִןoo-MEEN

הַבְּהֵמָה֙hah-beh-heh-MAH

לְמִינָ֔הּleh-mee-NAH

מִכֹּ֛לmee-KOHL

רֶ֥מֶשׂREH-mes

הָֽאֲדָמָ֖הhah-ah-dah-MAH

לְמִינֵ֑הוּleh-mee-NEH-hoo

שְׁנַ֧יִםsheh-NAH-yeem

מִכֹּ֛לmee-KOHL

יָבֹ֥אוּyah-VOH-oo

אֵלֶ֖יךָeh-LAY-chah

לְהַֽחֲיֽוֹתleh-hah-chah-YOHT

Letters

מֵ + הָ + ע֣וֹף

לְ + מִינֵ֗ + הוּ

וּ + מִן

הַ + בְּהֵמָה֙

לְ + מִינָ֔ + הּ

מִ + כֹּ֛ל

רֶ֥מֶשׂ

הָֽ + אֲדָמָ֖ה

לְ + מִינֵ֑ + הוּ

שְׁנַ֧יִם

מִ + כֹּ֛ל

יָבֹ֥אוּ

אֵלֶ֖י + ךָ

לְ + הַֽחֲיֽוֹת

The Pieces

מֵHebrew prefixהָHebrew prefixע֣וֹףHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixמִינֵ֗Hebrew noun, masculineהוּpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

הַHebrew prefixבְּהֵמָה֙Hebrew noun, feminine

לְHebrew prefixמִינָ֔Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

מִHebrew prefixכֹּ֛לHebrew noun, masculine

רֶ֥מֶשׂHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֲדָמָ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixמִינֵ֑Hebrew noun, masculineהוּpossessive suffix, 3rd person masculine singular

שְׁנַ֧יִםHebrew noun

מִHebrew prefixכֹּ֛לHebrew noun, masculine

יָבֹ֥אוּHebrew verb

אֵלֶ֖יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixהַֽחֲיֽוֹתHebrew verb

What It Can Mean

מֵfromהָtheע֣וֹףbirdFlying creatures, fowls, insects.עוֹף 70 n.m . coll . flying creatures , fowls , insects fowl , birds winged insectsScroll for more

לְto/forמִינֵ֗kindKind, species.[ מִין ] n.[m.] kind , speciesהוּhisScroll for more

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheבְּהֵמָה֙animalBeast, animal, cattle.בְּהֵמָה 187 n.f . beast , animal , cattle of living creatures other than man opp. also to wild beasts rarely of wild beasts , esp. carnivoraScroll for more

לְto/forמִינָ֔kindKind, species.[ מִין ] n.[m.] kind , speciesהּherScroll for more

מִfromכֹּ֛לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

creepingCreeping things, moving things.רֶ֫מֶשׂ n.m . coll . creeping things , moving thingsScroll for more

הָֽtheאֲדָמָ֖הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

לְto/forמִינֵ֑kindKind, species.[ מִין ] n.[m.] kind , speciesהוּhisScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

מִfromכֹּ֛לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֵלֶ֖יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

לְto/forהַֽחֲיֽוֹתto liveLive.חָיָה 283 vb . live Qal 203 live be quickened , revive Pi . preserve alive , let live give life quicken , revive , refresh Hiph . preserve alive , let live quicken , reviveScroll for more

And … thou

take

unto thee

of all

food

that

is eaten

and gather it

to thee

and it shall be

for thee

and for them

for food

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

קַחkahch

לְךָ֗leh-CHAH

מִכָּלmee-KAHL

מַֽאֲכָל֙mah-ah-CHAHL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

יֵֽאָכֵ֔לyeh-ah-CHEL

וְאָסַפְתָּ֖veh-ah-sahf-TAH

אֵלֶ֑יךָeh-LAY-chah

וְהָיָ֥הveh-hah-YAH

לְךָ֛leh-CHAH

וְלָהֶ֖םveh-lah-HEM

לְאָכְלָֽהleh-ah-cheh-LAH

Letters

וְ + אַתָּ֣ה

קַח

לְ + ךָ֗

מִ + כָּל

מַֽאֲכָל֙

אֲשֶׁ֣ר

יֵֽאָכֵ֔ל

וְ + אָסַפְתָּ֖

אֵלֶ֑י + ךָ

וְ + הָיָ֥ה

לְ + ךָ֛

וְ + לָ + הֶ֖ם

לְ + אָכְלָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

קַחHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֗object suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

מַֽאֲכָל֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

יֵֽאָכֵ֔לHebrew verb

וְHebrew conjunctionאָסַפְתָּ֖Hebrew verb

אֵלֶ֑יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהָיָ֥הHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֛object suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixאָכְלָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

לְto/forךָ֗you

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

foodFood.מַאֲכָל 30 n.m . Ju 14:14 ( f . Hb 1:16 ) foodScroll for more

which

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

וְandאָסַפְתָּ֖to gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesScroll for more

אֵלֶ֑יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

וְandהָיָ֥הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לְto/forךָ֛you

וְandלָto/forהֶ֖םthem

לְto/forאָכְלָֽהfoodFood, eating.אָכְלָה 17 n.f . food , eating esp. in phr. devouring , by wild beasts, only fig. of ravaged people consuming , in fireScroll for more

Thus did

Noah

according to all

that

commanded

him

God

so

did he

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיַּ֖עַשׂvah-YAH-ahs

נֹ֑חַNOH-ahch

כְּ֠כֹלkeh-CHOHL

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

צִוָּ֥הtsee-VAH

אֹת֛וֹoh-TOH

אֱלֹהִ֖יםeh-loh-HEEM

כֵּ֥ןken

עָשָֽׂהah-SAH

Letters

וַ + יַּ֖עַשׂ

נֹ֑חַ

כְּ֠ + כֹל

אֲשֶׁ֨ר

צִוָּ֥ה

אֹת֛ + וֹ

אֱלֹהִ֖ים

כֵּ֥ן

עָשָֽׂה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֖עַשׂHebrew verb

נֹ֑חַname of a person

כְּ֠Hebrew prefixכֹלHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

צִוָּ֥הHebrew verb

אֹת֛Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

כֵּ֥ןHebrew conjunction

עָשָֽׂהHebrew verb

What It Can Mean

וַandיַּ֖עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

NoahNoah.נֹחַ 46 n.pr.m . NoahScroll for more

כְּ֠like/asכֹלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

אֹת֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more