1 Chronicles 29 — Open Scroll

And … said

David

the king

unto all

the assembly

Solomon

my son

alone

hath chosen

whom

God

is … young

and tender

and the work

is great

for

not

is … for man

the palace

but

for Jehovah

God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֤ידdah-VEED

הַמֶּ֨לֶךְ֙hah-MEH-lech

לְכָלleh-CHAHL

הַקָּהָ֔לhah-kah-HAHL

שְׁלֹמֹ֨הsheh-loh-MOH

בְנִ֥יveh-NEE

אֶחָ֛דeh-CHAHD

בָּֽחַרbah-CHAHR

בּ֥וֹboh

אֱלֹהִ֖יםeh-loh-HEEM

נַ֣עַרNAH-ahr

וָרָ֑ךְvah-RAHCH

וְהַמְּלָאכָ֣הveh-hah-meh-lah-CHAH

גְדוֹלָ֔הgeh-doh-LAH

כִּ֣יkee

לֹ֤אloh

לְאָדָם֙leh-ah-DAHM

הַבִּירָ֔הhah-bee-RAH

כִּ֖יkee

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהִֽיםeh-loh-HEEM

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר

דָּוִ֤יד

הַ + מֶּ֨לֶךְ֙

לְ + כָל

הַ + קָּהָ֔ל

שְׁלֹמֹ֨ה

בְנִ֥ + י

אֶחָ֛ד

בָּֽחַר

בּ֥ + וֹ

אֱלֹהִ֖ים

נַ֣עַר

וָ + רָ֑ךְ

וְ + הַ + מְּלָאכָ֣ה

גְדוֹלָ֔ה

כִּ֣י

לֹ֤א

לְ + אָדָם֙

הַ + בִּירָ֔ה

כִּ֖י

לַ + יהוה

אֱלֹהִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

דָּוִ֤ידname of a person

הַHebrew prefixמֶּ֨לֶךְ֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֔לHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֨הname of a person

בְנִ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אֶחָ֛דHebrew adjective

בָּֽחַרHebrew verb

בּ֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֱלֹהִ֖יםHebrew noun, masculine

נַ֣עַרHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionרָ֑ךְHebrew adjective

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמְּלָאכָ֣הHebrew noun, feminine

גְדוֹלָ֔הHebrew adjective

כִּ֣יHebrew conjunction

לֹ֤אHebrew negative

לְHebrew prefixאָדָם֙Hebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבִּירָ֔הHebrew noun, feminine

כִּ֖יHebrew conjunction

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

הַtheמֶּ֨לֶךְ֙kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֔לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנִ֥son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

בּ֥in/on/withוֹhim

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

youthBoy, lad, youth, retainer.נַ֫עַר 239 n.m . 1. boy , lad , youth . 2. retainer (not in P) boy , lad , youth (c. 133 t.) servant , retainer (c. 105 t.)Scroll for more

וָandרָ֑ךְtenderTender, delicate, soft.רַךְ adj . tender , delicate , softScroll for more

וְandהַtheמְּלָאכָ֣הworkOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

לְto/forאָדָם֙manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

הַtheבִּירָ֔הpalaceCastle, palace.בִּירָה n.f . castle , palace of temple at Jerusalem in these passages appar. means a fortress in the city bearing the same nameScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

לַto/forיהוָ֥הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

Now … with all

my might

I have prepared

for the house

of my God

the gold

for the things of gold

and the silver

for the things of silver

and the brass

for the things of brass

the iron

for the things of iron

and wood

for the things of wood

stones

onyx

and stones to be set

stones

for inlaid work

and of divers colors

and all manner

of … stones

precious

and … stones

marble

in abundance

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וּֽכְכָלoo-chohl

כֹּחִ֞יkoh-CHEE

הֲכִינ֣וֹתִיhah-chee-NOH-tee

לְבֵיתleh-VAYT

אֱלֹהַ֗יeh-loh-HAI

הַזָּהָ֣בhah-zah-HAHV

לַ֠זָּהָבlah-zah-HAHV

וְהַכֶּ֨סֶףveh-hah-KEH-sef

לַכֶּ֜סֶףlah-KEH-sef

וְהַנְּחֹ֣שֶׁתveh-hah-neh-CHOH-shet

לַנְּחֹ֗שֶׁתlah-neh-CHOH-shet

הַבַּרְזֶל֙hah-bahr-ZEL

לַבַּרְזֶ֔לlah-bahr-ZEL

וְהָעֵצִ֖יםveh-hah-eh-TSEEM

לָעֵצִ֑יםlah-eh-TSEEM

אַבְנֵיahv-NAY

שֹׁ֨הַםSHOH-hahm

וּמִלּוּאִ֜יםoo-mee-loo-EEM

אַבְנֵיahv-NAY

פ֣וּךְfooch

וְרִקְמָ֗הveh-reek-MAH

וְכֹ֨לveh-CHOHL

אֶ֧בֶןEH-ven

יְקָרָ֛הyeh-kah-RAH

וְאַבְנֵיveh-ahv-NAY

שַׁ֖יִשׁSHAH-yeesh

לָרֹֽבlah-ROHV

Letters

וּֽ + כְ + כָל

כֹּחִ֞ + י

הֲכִינ֣וֹתִי

לְ + בֵית

אֱלֹהַ֗ + י

הַ + זָּהָ֣ב

לַ֠ + [הַ] + זָּהָב

וְ + הַ + כֶּ֨סֶף

לַ + [הַ] + כֶּ֜סֶף

וְ + הַ + נְּחֹ֣שֶׁת

לַ + [הַ] + נְּחֹ֗שֶׁת

הַ + בַּרְזֶל֙

לַ + [הַ] + בַּרְזֶ֔ל

וְ + הָ + עֵצִ֖ים

לָ + [הַ] + עֵצִ֑ים

אַבְנֵי

שֹׁ֨הַם

וּ + מִלּוּאִ֜ים

אַבְנֵי

פ֣וּךְ

וְ + רִקְמָ֗ה

וְ + כֹ֨ל

אֶ֧בֶן

יְקָרָ֛ה

וְ + אַבְנֵי

שַׁ֖יִשׁ

לָ + רֹֽב

The Pieces

וּֽHebrew conjunctionכְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

כֹּחִ֞Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

הֲכִינ֣וֹתִיHebrew verb

לְHebrew prefixבֵיתHebrew noun, masculine

אֱלֹהַ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

הַHebrew prefixזָּהָ֣בHebrew noun, masculine

לַ֠Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּהָבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixכֶּ֨סֶףHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּ֜סֶףHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנְּחֹ֣שֶׁתHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּחֹ֗שֶׁתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבַּרְזֶל֙Hebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּרְזֶ֔לHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixעֵצִ֖יםHebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֵצִ֑יםHebrew noun, masculine

אַבְנֵיHebrew noun, feminine

שֹׁ֨הַםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִלּוּאִ֜יםHebrew noun, masculine

אַבְנֵיHebrew noun, feminine

פ֣וּךְHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionרִקְמָ֗הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכֹ֨לHebrew noun, masculine

אֶ֧בֶןHebrew noun, feminine

יְקָרָ֛הHebrew adjective

וְHebrew conjunctionאַבְנֵיHebrew noun, feminine

שַׁ֖יִשׁHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹֽבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּֽandכְlike/asכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

כֹּחִ֞strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerיmyScroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לְto/forבֵיתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

אֱלֹהַ֗Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

הַtheזָּהָ֣בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

לַ֠to/for[הַ]theזָּהָבgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וְandהַtheכֶּ֨סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

לַto/for[הַ]theכֶּ֜סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וְandהַtheנְּחֹ֣שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

לַto/for[הַ]theנְּחֹ֗שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

הַtheבַּרְזֶל֙ironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

לַto/for[הַ]theבַּרְזֶ֔לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

וְandהָtheעֵצִ֖יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

לָto/for[הַ]theעֵצִ֑יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

onyxA gem, onyx, chrysoprasus, beryl, malachite.שֹׁ֫הַם n.m . a gem , identif. dubious; onyx or chrysoprasus , beryl , malachite (√ unknown)Scroll for more

וּandמִלּוּאִ֜יםsettingSetting, installation.[ מִלּוּא , מִלֻּא ] n.m . setting , installationScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

colorAntimony, stibium.פּוּךְ n.[m.] antimony , stibiumScroll for more

וְandרִקְמָ֗הembroideryVariegated stuff.רִקְמָה n.f . variegated stuffScroll for more

וְandכֹ֨לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

preciousPrecious, rare, splendid, weighty.יָקָר adj . precious , rare , splendid , weightyScroll for more

וְandאַבְנֵיstoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

alabasterAlabaster.שַׁ֫יִשׁ n.[m.] alabaster ;— 1 Ch 29:2Scroll for more

לָto/forרֹֽבabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

Moreover also

because I have set my affection

on the house

of my God

have

I

a treasure of mine own

of gold

and silver

I give

unto the house

of my God

over and above

over and above all

I have prepared

for … house

the holy

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וְע֗וֹדveh-OHD

בִּרְצוֹתִי֙bee-reh-tsoh-TEE

בְּבֵ֣יתbeh-VAYT

אֱלֹהַ֔יeh-loh-HAI

יֶשׁyesh

לִ֥יlee

סְגֻלָּ֖הseh-goo-LAH

זָהָ֣בzah-HAHV

וָכָ֑סֶףvah-CHAH-sef

נָתַ֤תִּיnah-TAH-tee

לְבֵיתleh-VAYT

אֱלֹהַי֙eh-loh-HAI

לְמַ֔עְלָהleh-MAH-lah

מִכָּלmee-KAHL

הֲכִינ֖וֹתִיhah-chee-NOH-tee

לְבֵ֥יתleh-VAYT

הַקֹּֽדֶשׁhah-KOH-desh

Letters

וְ + ע֗וֹד

בִּ + רְצוֹתִ + י֙

בְּ + בֵ֣ית

אֱלֹהַ֔ + י

יֶשׁ

לִ֥ + י

סְגֻלָּ֖ה

זָהָ֣ב

וָ + כָ֑סֶף

נָתַ֤תִּי

לְ + בֵית

אֱלֹהַ + י֙

לְ + מַ֔עְלָ + ה

מִ + כָּל

הֲכִינ֖וֹתִי

לְ + בֵ֥ית

הַ + קֹּֽדֶשׁ

The Pieces

וְHebrew conjunctionע֗וֹדHebrew adjective

בִּHebrew prefixרְצוֹתִHebrew verbי֙subject suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

אֱלֹהַ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יֶשׁHebrew adjective

לִ֥Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

סְגֻלָּ֖הHebrew noun, feminine

זָהָ֣בHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionכָ֑סֶףHebrew noun, masculine

נָתַ֤תִּיHebrew verb

לְHebrew prefixבֵיתHebrew noun, masculine

אֱלֹהַHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixמַ֔עְלָHebrew adjectiveהHebrew suffix

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

הֲכִינ֖וֹתִיHebrew verb

לְHebrew prefixבֵ֥יתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֹּֽדֶשׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandע֗וֹדstillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

בִּin/on/withרְצוֹתִto acceptBe pleased with, accept favourably.רָצָה vb . be pleased with , accept favourably Qal be pleased with , favourable to accept be pleased make acceptable , satisfy (by paying off debt) Niph . pass. of Qal 2, be accepted , of sacrifices pass. of Qal 4: her punishment is accepted (as satisfactory) Pi . seek the favour of the poor Hiph . the land shall pay off her sabbaths Hithp . with what shall he make himself acceptable unto his lord ?י֙IScroll for more

בְּin/on/withבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

אֱלֹהַ֔Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

thereBeing, substance, existence.יֵשׁ 137 subst . being , substance , existence substance elsewhere (prop. as a subst. in in the st. c.), it asserts existence , and so corresponds to the verb substantive , is ( are , was , were , will be ), lit. the being , presence of …Scroll for more

לִ֥to/forיme

possessionPossession, property.סְגֻלָּה n.f . possession , propertyScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וָandכָ֑סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forבֵיתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

אֱלֹהַElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godי֙myScroll for more

לְto/forמַ֔עְלָaboveHigher part, above, upward.מַ֫עַל 140 subst ., higher part , only in adv . and prep . phrases, above , upwardהtowardScroll for more

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לְto/forבֵ֥יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheקֹּֽדֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

three

thousand

talents

of gold

of the gold

of Ophir

and seven

thousand

talents

of … silver

refined

to overlay

the walls

of the houses

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

שְׁלֹ֧שֶׁתsheh-LOH-shet

אֲלָפִ֛יםah-lah-FEEM

כִּכְּרֵ֥יkee-keh-RAY

זָהָ֖בzah-HAHV

מִזְּהַ֣בmee-zeh-HAHV

אוֹפִ֑ירoh-FEER

וְשִׁבְעַ֨תveh-sheev-AHT

אֲלָפִ֤יםah-lah-FEEM

כִּכַּרkee-KAHR

כֶּ֨סֶף֙KEH-sef

מְזֻקָּ֔קmeh-zoo-KAHK

לָט֖וּחַlah-TOO-ahch

קִיר֥וֹתkee-ROHT

הַבָּתִּֽיםhah-boh-TEEM

Letters

שְׁלֹ֧שֶׁת

אֲלָפִ֛ים

כִּכְּרֵ֥י

זָהָ֖ב

מִ + זְּהַ֣ב

אוֹפִ֑יר

וְ + שִׁבְעַ֨ת

אֲלָפִ֤ים

כִּכַּר

כֶּ֨סֶף֙

מְזֻקָּ֔ק

לָ + ט֖וּחַ

קִיר֥וֹת

הַ + בָּתִּֽים

The Pieces

שְׁלֹ֧שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִ֛יםHebrew noun

כִּכְּרֵ֥יHebrew noun, feminine

זָהָ֖בHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixזְּהַ֣בHebrew noun, masculine

אוֹפִ֑ירname of a person

וְHebrew conjunctionשִׁבְעַ֨תHebrew noun

אֲלָפִ֤יםHebrew noun

כִּכַּרHebrew noun, feminine

כֶּ֨סֶף֙Hebrew noun, masculine

מְזֻקָּ֔קHebrew verb

לָHebrew prefixט֖וּחַHebrew verb

קִיר֥וֹתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבָּתִּֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

מִfromזְּהַ֣בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

OphirOphir.אוֹפִיר n.pr . Ophir n.pr.m . 11th son of Joktan n.pr.loc . (land or city S. or SE. fr. Palestine) place whither Sol.’s ships went fr. Ezion Geber, bringing thence gold characteristic of fine gold (poet. & late) hence for fine gold itselfScroll for more

וְandשִׁבְעַ֨תsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

to refineRefine, purify.[ זָקַק ] vb . refine , purify Qal Impf . 3 mpl. Pi . fig., of purifying sons of Levi Pu . refinedScroll for more

לָto/forט֖וּחַto overspreadOver-spread, over-lay, coat, besmear.[ טוּחַ ] vb . over-spread , over-lay , coat , besmear Qal over-spread , coat Niph . be coatedScroll for more

wallWall.קִיר 74 n.m . wall (√ unknown)Scroll for more

הַtheבָּתִּֽיםhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

of gold

for the things of gold

and of silver

for the things of silver

and for all manner

of work

by the hands

of artificers

Who then

offereth willingly

to consecrate

consecrate himself

this day

unto Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

לַזָּהָ֤בlah-zah-HAHV

לַזָּהָב֙lah-zah-HAHV

וְלַכֶּ֣סֶףveh-lah-KEH-sef

לַכֶּ֔סֶףlah-KEH-sef

וּלְכָלoo-leh-CHAHL

מְלָאכָ֖הmeh-lah-CHAH

בְּיַ֣דbeh-YAHD

חָרָשִׁ֑יםchah-rah-SHEEM

וּמִ֣יoo-MEE

מִתְנַדֵּ֔בmeet-nah-DEV

לְמַלֹּ֥אותleh-mah-LOHVT

יָד֛וֹyah-DOH

הַיּ֖וֹםhah-YOHM

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

Letters

לַ + [הַ] + זָּהָ֤ב

לַ + [הַ] + זָּהָב֙

וְ + לַ + [הַ] + כֶּ֣סֶף

לַ + [הַ] + כֶּ֔סֶף

וּ + לְ + כָל

מְלָאכָ֖ה

בְּ + יַ֣ד

חָרָשִׁ֑ים

וּ + מִ֣י

מִתְנַדֵּ֔ב

לְ + מַלֹּ֥אות

יָד֛ + וֹ

הַ + יּ֖וֹם

לַ + יהוה

The Pieces

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּהָ֤בHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּהָב֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּ֣סֶףHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּ֔סֶףHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

מְלָאכָ֖הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixיַ֣דHebrew noun

חָרָשִׁ֑יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִ֣יHebrew interrogative

מִתְנַדֵּ֔בHebrew verb

לְHebrew prefixמַלֹּ֥אותHebrew verb

יָד֛Hebrew nounוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הַHebrew prefixיּ֖וֹםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

What It Can Mean

לַto/for[הַ]theזָּהָ֤בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

לַto/for[הַ]theזָּהָב֙goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theכֶּ֣סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

לַto/for[הַ]theכֶּ֔סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וּandלְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

בְּin/on/withיַ֣דhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

artificerGraver, artificer.חָרָשׁ n.m . graver , artificerScroll for more

וּandמִ֣יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

be willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

לְto/forמַלֹּ֥אותto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

יָד֛handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וֹhisScroll for more

הַtheיּ֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לַto/forיהוָֽהGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Then … offered willingly

the princes

of the fathers houses

and the princes

of the tribes

of Israel

and … captains

the … of thousands

and of hundreds

with the rulers

over … work

the king’s

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩vah-yee-teh-nah-deh-VOO

שָׂרֵ֨יsah-RAY

הָאָב֜וֹתhah-ah-VOHT

וְשָׂרֵ֣יveh-sah-RAY

שִׁבְטֵ֣יsheev-TAY

יִשְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

וְשָׂרֵ֤יveh-sah-RAY

הָאֲלָפִים֙hah-ah-lah-FEEM

וְהַמֵּא֔וֹתveh-hah-meh-OHT

וּלְשָׂרֵ֖יoo-leh-sah-RAY

מְלֶ֥אכֶתmeh-LEH-chet

הַמֶּֽלֶךְhah-MEH-lech

Letters

וַ + יִּֽתְנַדְּבוּ֩

שָׂרֵ֨י

הָ + אָב֜וֹת

וְ + שָׂרֵ֣י

שִׁבְטֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֗ל

וְ + שָׂרֵ֤י

הָ + אֲלָפִים֙

וְ + הַ + מֵּא֔וֹת

וּ + לְ + שָׂרֵ֖י

מְלֶ֥אכֶת

הַ + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּֽתְנַדְּבוּ֩Hebrew verb

שָׂרֵ֨יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָב֜וֹתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשָׂרֵ֣יHebrew noun, masculine

שִׁבְטֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֗לname of a person

וְHebrew conjunctionשָׂרֵ֤יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֲלָפִים֙Hebrew noun

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמֵּא֔וֹתHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixשָׂרֵ֖יHebrew noun, masculine

מְלֶ֥אכֶתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּֽתְנַדְּבוּ֩be willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הָtheאָב֜וֹתfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)Scroll for more

וְandשָׂרֵ֣יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

tribe: staffRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandשָׂרֵ֤יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הָtheאֲלָפִים֙thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandהַtheמֵּא֔וֹתhundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

וּandלְto/forשָׂרֵ֖יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

הַtheמֶּֽלֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

and they gave

for the service

of … house

the … of God

of gold

talents

five

thousand

and … darics

ten thousand

and of silver

talents

ten

thousand

and of brass

eighteen

thousand

talents

and of iron

a hundred

thousand

talents

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַֽיִּתְּנ֞וּvah-yee-teh-NOO

לַעֲבוֹדַ֣תlah-ah-voh-DAHT

בֵּיתbayt

הָאֱלֹהִ֗יםhah-eh-loh-HEEM

זָהָ֞בzah-HAHV

כִּכָּרִ֣יםkee-kah-REEM

חֲמֵֽשֶׁתchah-MEH-shet

אֲלָפִים֮ah-lah-FEEM

וַאֲדַרְכֹנִ֣יםvah-ah-dahr-choh-NEEM

רִבּוֹ֒ree-BOH

וְכֶ֗סֶףveh-CHEH-sef

כִּכָּרִים֙kee-kah-REEM

עֲשֶׂ֣רֶתah-SEH-ret

אֲלָפִ֔יםah-lah-FEEM

וּנְחֹ֕שֶׁתoo-neh-CHOH-shet

רִבּ֛וֹree-BOH

וּשְׁמוֹנַ֥תoo-sheh-moh-NAHT

אֲלָפִ֖יםah-lah-FEEM

כִּכָּרִ֑יםkee-kah-REEM

וּבַרְזֶ֖לoo-vahr-ZEL

מֵֽאָהmeh-AH

אֶ֥לֶףEH-lef

כִּכָּרִֽיםkee-kah-REEM

Letters

וַֽ + יִּתְּנ֞וּ

לַ + עֲבוֹדַ֣ת

בֵּית

הָ + אֱלֹהִ֗ים

זָהָ֞ב

כִּכָּרִ֣ים

חֲמֵֽשֶׁת

אֲלָפִים֮

וַ + אֲדַרְכֹנִ֣ים

רִבּוֹ֒

וְ + כֶ֗סֶף

כִּכָּרִים֙

עֲשֶׂ֣רֶת

אֲלָפִ֔ים

וּ + נְחֹ֕שֶׁת

רִבּ֛וֹ

וּ + שְׁמוֹנַ֥ת

אֲלָפִ֖ים

כִּכָּרִ֑ים

וּ + בַרְזֶ֖ל

מֵֽאָה

אֶ֥לֶף

כִּכָּרִֽים

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיִּתְּנ֞וּHebrew verb

לַHebrew prefixעֲבוֹדַ֣תHebrew noun, feminine

בֵּיתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֗יםHebrew noun, masculine

זָהָ֞בHebrew noun, masculine

כִּכָּרִ֣יםHebrew noun, feminine

חֲמֵֽשֶׁתHebrew noun

אֲלָפִים֮Hebrew noun

וַHebrew conjunctionאֲדַרְכֹנִ֣יםHebrew noun, masculine

רִבּוֹ֒Hebrew noun

וְHebrew conjunctionכֶ֗סֶףHebrew noun, masculine

כִּכָּרִים֙Hebrew noun, feminine

עֲשֶׂ֣רֶתHebrew noun

אֲלָפִ֔יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionנְחֹ֕שֶׁתHebrew noun, masculine

רִבּ֛וֹHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁמוֹנַ֥תHebrew noun

אֲלָפִ֖יםHebrew noun

כִּכָּרִ֑יםHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבַרְזֶ֖לHebrew noun, masculine

מֵֽאָהHebrew noun, feminine

אֶ֥לֶףHebrew noun

כִּכָּרִֽיםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַֽandיִּתְּנ֞וּto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לַto/forעֲבוֹדַ֣תserviceLabour, service.עֲבֹדָה , and (Chr) עֲבוֹדָה 146 n.f . labour , service labour , work labour of servant or slave labour , service of captives or subjects service of GodScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֗יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וַandאֲדַרְכֹנִ֣יםdramDrachma, daric.[ דַּרְכְּמוֹן , אֲדַרְכּוֹן ] n.[m.] unit (appar. of weight, certainly) of value, rare & late, perh. drachma , others daricScroll for more

ten thousandTen thousand, myriad.רִבּוֹ , רִבּוֹא n.f . ten thousand , myriadScroll for more

וְandכֶ֗סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandנְחֹ֕שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

ten thousandTen thousand, myriad.רִבּוֹ , רִבּוֹא n.f . ten thousand , myriadScroll for more

וּandשְׁמוֹנַ֥תeightEight.שְׁמֹנֶה , (less oft. שְׁמוֹנֶה ), שְׁמֹנָה 109 n.m . et f . eightScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

וּandבַרְזֶ֖לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

And they … were found

with whom

precious stones

gave

to the treasure

of the house

of Jehovah

under

the hand

of Jehiel

the Gershonite

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְהַנִּמְצָ֤אveh-hah-neem-TSAH

אִתּוֹ֙ee-TOH

אֲבָנִ֔יםah-vah-NEEM

נָתְנ֖וּnah-teh-NOO

לְאוֹצַ֣רleh-oh-TSAHR

בֵּיתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עַ֥לahl

יַדyahd

יְחִיאֵ֖לyeh-chee-EL

הַגֵּרְשֻׁנִּֽיhah-geh-reh-shoo-NEE

Letters

וְ + הַ + נִּמְצָ֤א

אִתּ + וֹ֙

אֲבָנִ֔ים

נָתְנ֖וּ

לְ + אוֹצַ֣ר

בֵּית

יהוה

עַ֥ל

יַד

יְחִיאֵ֖ל

הַ + גֵּרְשֻׁנִּֽי

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנִּמְצָ֤אHebrew verb

אִתּHebrew prepositionוֹ֙object suffix, 3rd person masculine singular

אֲבָנִ֔יםHebrew noun, feminine

נָתְנ֖וּHebrew verb

לְHebrew prefixאוֹצַ֣רHebrew noun, masculine

בֵּיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

עַ֥לHebrew preposition

יַדHebrew noun

יְחִיאֵ֖לname of a person

הַHebrew prefixגֵּרְשֻׁנִּֽיname of a people descended from a person

What It Can Mean

וְandהַtheנִּמְצָ֤אto findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

אִתּwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .וֹ֙himScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forאוֹצַ֣רtreasureTreasure, store, treasury, storehouse.אוֹצָר n.m . treasure , store , treasury , storehouseScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

JehielMay Ēl live.יְחִיאֵל n.pr.m . ( may Ēl live ) one of David’s chief musicians one of David’s chiefs of the Levites tutor of David’s sons son of Jehoshaphat Hemanite of Hezekiah’s reign overseer in Hezekiah’s reign ruler over the temple in Josiah’s reign contemporaries of EzraScroll for more

הַtheגֵּרְשֻׁנִּֽיGershonite

Then … rejoiced

the people

for that

they offered willingly

because

with a … heart

perfect

they offered willingly

to Jehovah

and … also

David

the king

rejoiced

with … joy

great

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיִּשְׂמְח֤וּvah-yees-meh-CHOO

הָעָם֙hah-AHM

עַלahl

הִֽתְנַדְּבָ֔םheet-nah-deh-VAHM

כִּ֚יkee

בְּלֵ֣בbeh-LEV

שָׁלֵ֔םshah-LEM

הִֽתְנַדְּב֖וּhee-teh-nah-deh-VOO

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

וְגַם֙veh-GAHM

דָּוִ֣ידdah-VEED

הַמֶּ֔לֶךְhah-MEH-lech

שָׂמַ֖חsah-MAHCH

שִׂמְחָ֥הseem-CHAH

גְדוֹלָֽהgeh-doh-LAH

Letters

וַ + יִּשְׂמְח֤וּ

הָ + עָם֙

עַל

הִֽתְנַדְּבָ֔ + ם

כִּ֚י

בְּ + לֵ֣ב

שָׁלֵ֔ם

הִֽתְנַדְּב֖וּ

לַ + יהוה

וְ + גַם֙

דָּוִ֣יד

הַ + מֶּ֔לֶךְ

שָׂמַ֖ח

שִׂמְחָ֥ה

גְדוֹלָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׂמְח֤וּHebrew verb

הָHebrew prefixעָם֙Hebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

הִֽתְנַדְּבָ֔Hebrew verbםsubject suffix, 3rd person masculine plural

כִּ֚יHebrew conjunction

בְּHebrew prefixלֵ֣בHebrew noun, masculine

שָׁלֵ֔םHebrew adjective

הִֽתְנַדְּב֖וּHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionגַם֙Hebrew conjunction

דָּוִ֣ידname of a person

הַHebrew prefixמֶּ֔לֶךְHebrew noun, masculine

שָׂמַ֖חHebrew verb

שִׂמְחָ֥הHebrew noun, feminine

גְדוֹלָֽהHebrew adjective

What It Can Mean

וַandיִּשְׂמְח֤וּto rejoiceRejoice, be glad.שָׂמַח , שָׂמִ֑חַ 154 vb . rejoice , be glad Qal 126 in common life rejoice religiously subj. י׳ Pi . cause to rejoice , gladden Hiph . = Pi .Scroll for more

הָtheעָם֙peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הִֽתְנַדְּבָ֔be willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsםtheyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

בְּin/on/withלֵ֣בheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

completeComplete, safe, at peace.שָׁלֵם adj . complete , safe , at peaceScroll for more

be willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

לַto/forיהוָ֑הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandגַם֙alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

הַtheמֶּ֔לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

to rejoiceRejoice, be glad.שָׂמַח , שָׂמִ֑חַ 154 vb . rejoice , be glad Qal 126 in common life rejoice religiously subj. י׳ Pi . cause to rejoice , gladden Hiph . = Pi .Scroll for more

joyJoy, gladness, mirth.שִׂמְחָה 93 n.f . joy , gladness , mirthScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

Wherefore … blessed

David

The ASV does not translate this word.

Jehovah

before

all

the assembly

and … said

David

Blessed be

thou

O Jehovah

the God

of Israel

our father

for ever

and

ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וַיְבָ֤רֶךְvah-yeh-VAH-rech

דָּוִיד֙dah-VEED

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לְעֵינֵ֖יleh-ay-NAY

כָּלkohl

הַקָּהָ֑לhah-kah-HAHL

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֗ידdah-VEED

בָּר֨וּךְbah-ROOCH

אַתָּ֤הah-TAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵי֙eh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֣לyees-rah-EL

אָבִ֔ינוּah-VEE-noo

מֵעוֹלָ֖םmeh-oh-LAHM

וְעַדveh-AHD

עוֹלָֽםoh-LAHM

Letters

וַ + יְבָ֤רֶךְ

דָּוִיד֙

אֶת

יהוה

לְ + עֵינֵ֖י

כָּל

הַ + קָּהָ֑ל

וַ + יֹּ֣אמֶר

דָּוִ֗יד

בָּר֨וּךְ

אַתָּ֤ה

יהוה

אֱלֹהֵי֙

יִשְׂרָאֵ֣ל

אָבִ֔י + נוּ

מֵ + עוֹלָ֖ם

וְ + עַד

עוֹלָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְבָ֤רֶךְHebrew verb

דָּוִיד֙name of a person

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixעֵינֵ֖יHebrew noun, feminine

כָּלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֑לHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

דָּוִ֗ידname of a person

בָּר֨וּךְHebrew verb

אַתָּ֤הHebrew personal pronoun, masculine singular

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵי֙Hebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֣לname of a person

אָבִ֔יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

מֵHebrew prefixעוֹלָ֖םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַדHebrew preposition

עוֹלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיְבָ֤רֶךְto blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forעֵינֵ֖יeye: before the eyesEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֑לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

אָבִ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)נוּourScroll for more

מֵfromעוֹלָ֖םforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

וְandעַדtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

forever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

Thine … is

O Jehovah

the greatness

and the power

and the glory

and the victory

and the majesty

for

all

is in the heavens

and in the earth

thine is

O Jehovah

the kingdom

and thou art exalted

above all

as head

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

לְךָ֣leh-CHAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הַגְּדֻלָּ֨הhah-geh-doo-LAH

וְהַגְּבוּרָ֤הveh-hah-geh-voo-RAH

וְהַתִּפְאֶ֨רֶת֙veh-hah-teef-EH-ret

וְהַנֵּ֣צַחveh-hah-NEH-tsahch

וְהַה֔וֹדveh-hah-HOHD

כִּיkee

כֹ֖לchohl

בַּשָּׁמַ֣יִםbah-shah-MAH-yeem

וּבָאָ֑רֶץoo-vah-AH-rets

לְךָ֤leh-CHAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הַמַּמְלָכָ֔הhah-mah-meh-lah-CHAH

וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖אveh-hah-meet-nah-SEH

לְכֹ֥לleh-CHOHL

לְרֹֽאשׁleh-ROHSH

Letters

לְ + ךָ֣

יהוה

הַ + גְּדֻלָּ֨ה

וְ + הַ + גְּבוּרָ֤ה

וְ + הַ + תִּפְאֶ֨רֶת֙

וְ + הַ + נֵּ֣צַח

וְ + הַ + ה֔וֹד

כִּי

כֹ֖ל

בַּ + [הַ] + שָּׁמַ֣יִם

וּ + בָ + [הַ] + אָ֑רֶץ

לְ + ךָ֤

יהוה

הַ + מַּמְלָכָ֔ה

וְ + הַ + מִּתְנַשֵּׂ֖א

לְ + כֹ֥ל

לְ + רֹֽאשׁ

The Pieces

לְHebrew prefixךָ֣object suffix, 2nd person masculine singular

יהוהname of a title or other name

הַHebrew prefixגְּדֻלָּ֨הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixגְּבוּרָ֤הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixתִּפְאֶ֨רֶת֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנֵּ֣צַחHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixה֔וֹדHebrew noun, masculine

כִּיHebrew conjunction

כֹ֖לHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּׁמַ֣יִםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixךָ֤object suffix, 2nd person masculine singular

יהוהname of a title or other name

הַHebrew prefixמַּמְלָכָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמִּתְנַשֵּׂ֖אHebrew verb

לְHebrew prefixכֹ֥לHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixרֹֽאשׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

לְto/forךָ֣you

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הַtheגְּדֻלָּ֨הgreatnessGreatness.גְּדוּלָּה n.f . greatnessScroll for more

וְandהַtheגְּבוּרָ֤הmightStrength, might.גְּבוּרָה 61 n.f . strength , might strength might , valour might of GodScroll for more

וְandהַtheתִּפְאֶ֨רֶת֙beautyBeauty, glory.תִּפְאָרָה n.f . beauty , gloryScroll for more

וְandהַtheנֵּ֣צַחperpetuityEminence, enduring, everlasting, perpetuity.נֵ֫צַח n.m . eminence , enduring , everlasting , perpetuityScroll for more

וְandהַtheה֔וֹדsplendorSplendour, majesty, vigour.הוֹד n.m . splendour , majesty , vigour (chiefly poet.)Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשָּׁמַ֣יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וּandבָin/on/with[הַ]theאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לְto/forךָ֤you

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הַtheמַּמְלָכָ֔הkingdomKingdom, sovereignty, dominion, reign.מַמְלָכָה n.f . kingdom , sovereignty , dominion , reign kingdom , realm , chiefly non-Isr. sovereignty , dominion reignScroll for more

וְandהַtheמִּתְנַשֵּׂ֖אto lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

לְto/forכֹ֥לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

לְto/forרֹֽאשׁhead: leaderרֹאשׁ 599 n.m . (c. 230 t.) head , of human being head , of animals top (88 t.) height , of stars head = chief (man) = chief (city) chief nation = chief (place, position) = chief priest = head of a family head = front , leader's place of time, beginning , of night watch of things, river- heads chief , choicest , best , of spices head = division of army, company , band = sum , esp. in phr. take sum of , enumerate other phr.Scroll for more

Both riches

and honor

come of thee

and thou

rulest

over all

and in thy hand is

power

and might

and in thy hand … is

to make great

and to give strength

unto all

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְהָעֹ֤שֶׁרveh-hah-OH-shehr

וְהַכָּבוֹד֙veh-hah-kah-VOHD

מִלְּפָנֶ֔יךָmee-leh-fah-NAY-chah

וְאַתָּה֙veh-ah-TAH

מוֹשֵׁ֣לmoh-SHEL

בַּכֹּ֔לbah-KOHL

וּבְיָדְךָ֖oo-veh-yah-deh-CHAH

כֹּ֣חַKOH-ahch

וּגְבוּרָ֑הoo-geh-voo-RAH

וּבְיָ֣דְךָ֔oo-veh-yah-deh-CHAH

לְגַדֵּ֥לleh-gah-DEL

וּלְחַזֵּ֖קoo-leh-chah-ZEK

לַכֹּֽלlah-KOHL

Letters

וְ + הָ + עֹ֤שֶׁר

וְ + הַ + כָּבוֹד֙

מִ + לְּ + פָנֶ֔י + ךָ

וְ + אַתָּה֙

מוֹשֵׁ֣ל

בַּ + [הַ] + כֹּ֔ל

וּ + בְ + יָדְ + ךָ֖

כֹּ֣חַ

וּ + גְבוּרָ֑ה

וּ + בְ + יָ֣דְ + ךָ֔

לְ + גַדֵּ֥ל

וּ + לְ + חַזֵּ֖ק

לַ + [הַ] + כֹּֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixעֹ֤שֶׁרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixכָּבוֹד֙Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixלְּHebrew prefixפָנֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

מוֹשֵׁ֣לHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֹּ֔לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixיָדְHebrew nounךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

כֹּ֣חַHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionגְבוּרָ֑הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixיָ֣דְHebrew nounךָ֔possessive suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixגַדֵּ֥לHebrew verb

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixחַזֵּ֖קHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֹּֽלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָtheעֹ֤שֶׁרrichesRiches.עֹ֫שֶׁר richesScroll for more

וְandהַtheכָּבוֹד֙gloryAbundance, honour, glory.כָּבוֹד n.m . and f . abundance , honour , glory abundance , riches honour , splendor , glory , of external condition and circumstances honour , dignity of position honour , reputation , of character my honour , poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man honour , reverence , glory , as due to one or ascribed to one glory as the object , of honour, reverence and glorifyingScroll for more

מִfromלְּto/forפָנֶ֔יface ofFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsךָyourScroll for more

וְandאַתָּה֙youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to ruleRule, have dominion, reign.מָשַׁל vb . rule , have dominion , reign Qal human subj., rule , have dominion over of heavenly bodies of God Hiph . cause to rule ; exercise dominionScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theכֹּ֔לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

וּandבְin/on/withיָדְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֖yourScroll for more

strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerScroll for more

וּandגְבוּרָ֑הmightStrength, might.גְּבוּרָה 61 n.f . strength , might strength might , valour might of GodScroll for more

וּandבְin/on/withיָ֣דְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֔yourScroll for more

לְto/forגַדֵּ֥לto magnifyGrow up, become great.גָּדַל 115 vb . grow up , become great Qal grow up become great to be magnified Pi . cause to grow make great , powerful magnify Pu . brought up Hiph . make great magnify do great things Hithp . I will magnify myselfScroll for more

וּandלְto/forחַזֵּ֖קto strengthen: strengthenBe, grow firm, strong, strengthen.חָזַק 291 vb . be or grow firm , strong , strengthen Qal intrans. be or grow strong transit. only strengthened him not Pi . make strong (physically) strengthen the hands (acc.) of anyone, sustain , encourage make strong = bold , encourage make firm make rigid , hard , i.e. perverse, obstinate, harden Hiph . make strong , strengthen make firm , the kingdom display strength make severe , of battle support = repair prevail esp. take or keep hold of, seize , grasp Hithp . strengthen oneself put forth strength , use one's strength withstand hold strongly withScroll for more

לַto/for[הַ]theכֹּֽלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

Now therefore

our God

thank

we

thee

and praise

name

thy glorious

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וְעַתָּ֣הveh-ah-TAH

אֱלֹהֵ֔ינוּeh-loh-HAY-noo

מוֹדִ֥יםmoh-DEEM

אֲנַ֖חְנוּah-NAH-cheh-noo

לָ֑ךְLAH-cheh

וּֽמְהַֽלְלִ֖יםoo-meh-hah-leh-LEEM

לְשֵׁ֥םleh-SHEM

תִּפְאַרְתֶּֽךָteef-ahr-TEH-chah

Letters

וְ + עַתָּ֣ה

אֱלֹהֵ֔י + נוּ

מוֹדִ֥ים

אֲנַ֖חְנוּ

לָ֑ + ךְ

וּֽ + מְהַֽלְלִ֖ים

לְ + שֵׁ֥ם

תִּפְאַרְתֶּֽ + ךָ

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֣הHebrew adverb

אֱלֹהֵ֔יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

מוֹדִ֥יםHebrew verb

אֲנַ֖חְנוּHebrew personal pronoun, common plural

לָ֑Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

וּֽHebrew conjunctionמְהַֽלְלִ֖יםHebrew verb

לְHebrew prefixשֵׁ֥םHebrew noun, masculine

תִּפְאַרְתֶּֽHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וְandעַתָּ֣הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

אֱלֹהֵ֔יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

to give thanksThrow, cast.[ יָדָה ] vb . throw , cast Qal shoot (arrows) at Pi . and they cast (stones) on me Hiph . give thanks , laud , praise confess Hithp . confess give thanks , in ritual worshipScroll for more

weWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

לָ֑to/forךְyou

וּֽandמְהַֽלְלִ֖יםto boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

לְto/forשֵׁ֥םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

תִּפְאַרְתֶּֽbeautyBeauty, glory.תִּפְאָרָה n.f . beauty , gloryךָyourScroll for more

But

who am

I

and what is

my people

that

we should be able

to offer … willingly

after this sort

for

come of thee

all things

and of thine own

have we given

thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְכִ֨יveh-CHEE

מִ֤יmee

אֲנִי֙ah-NEE

וּמִ֣יoo-MEE

עַמִּ֔יah-MEE

כִּֽיkee

נַעְצֹ֣רnah-TSOHR

כֹּ֔חַKOH-ahch

לְהִתְנַדֵּ֖בleh-heet-nah-DEV

כָּזֹ֑אתkah-ZOHT

כִּֽיkee

מִמְּךָ֣mee-meh-CHAH

הַכֹּ֔לhah-KOHL

וּמִיָּדְךָ֖oo-mee-yah-deh-CHAH

נָתַ֥נּוּnah-TAH-noo

לָֽךְLAH-cheh

Letters

וְ + כִ֨י

מִ֤י

אֲנִי֙

וּ + מִ֣י

עַמִּ֔ + י

כִּֽי

נַעְצֹ֣ר

כֹּ֔חַ

לְ + הִתְנַדֵּ֖ב

כָּ + זֹ֑את

כִּֽי

מִמְּ + ךָ֣

הַ + כֹּ֔ל

וּ + מִ + יָּדְ + ךָ֖

נָתַ֥נּוּ

לָֽ + ךְ

The Pieces

וְHebrew conjunctionכִ֨יHebrew conjunction

מִ֤יHebrew interrogative

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

וּHebrew conjunctionמִ֣יHebrew interrogative

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּֽיHebrew conjunction

נַעְצֹ֣רHebrew verb

כֹּ֔חַHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהִתְנַדֵּ֖בHebrew verb

כָּHebrew prefixזֹ֑אתHebrew demonstrative pronoun

כִּֽיHebrew conjunction

מִמְּHebrew prepositionךָ֣object suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixכֹּ֔לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixיָּדְHebrew nounךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

נָתַ֥נּוּHebrew verb

לָֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וְandכִ֨יforThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

who?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

וּandמִ֣יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to restrainRestrain, retain.עָצַר 46 vb . restrain , retain Qal restrain (late) retain Niph . be restrained , stayed .Scroll for more

strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerScroll for more

לְto/forהִתְנַדֵּ֖בbe willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

כָּlike/asזֹ֑אתthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

מִמְּfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:ךָ֣youScroll for more

הַtheכֹּ֔לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

וּandמִfromיָּדְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֖yourScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לָֽto/forךְyou

For

are strangers

we

before thee

and sojourners

as all

our fathers were

are as a shadow

our days

on

the earth

and there is no

abiding

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

כִּֽיkee

גֵרִ֨יםgeh-REEM

אֲנַ֧חְנוּah-NAH-cheh-noo

לְפָנֶ֛יךָleh-fah-NAY-chah

וְתוֹשָׁבִ֖יםveh-toh-shah-VEEM

כְּכָלkeh-CHAHL

אֲבֹתֵ֑ינוּah-voh-TAY-noo

כַּצֵּ֧לkah-TSEL

יָמֵ֛ינוּyah-MAY-noo

עַלahl

הָאָ֖רֶץhah-AH-rets

וְאֵ֥יןveh-AYN

מִקְוֶֽהmeek-VEH

Letters

כִּֽי

גֵרִ֨ים

אֲנַ֧חְנוּ

לְ + פָנֶ֛י + ךָ

וְ + תוֹשָׁבִ֖ים

כְּ + כָל

אֲבֹתֵ֑י + נוּ

כַּ + [הַ] + צֵּ֧ל

יָמֵ֛י + נוּ

עַל

הָ + אָ֖רֶץ

וְ + אֵ֥ין

מִקְוֶֽה

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

גֵרִ֨יםHebrew noun, masculine

אֲנַ֧חְנוּHebrew personal pronoun, common plural

לְHebrew prefixפָנֶ֛יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionתוֹשָׁבִ֖יםHebrew noun, masculine

כְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

אֲבֹתֵ֑יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixצֵּ֧לHebrew noun, masculine

יָמֵ֛יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixאָ֖רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֵ֥יןHebrew negative

מִקְוֶֽהHebrew noun, masculine

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

sojournerSojourner.גֵּר 92 n.m . sojournerScroll for more

weWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

לְto/forפָנֶ֛יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsךָyourScroll for more

וְandתוֹשָׁבִ֖יםsojournerSojourner.תּוֹשָׁב n.m . sojournerScroll for more

כְּlike/asכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

אֲבֹתֵ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)נוּourScroll for more

כַּlike/as[הַ]theצֵּ֧לshadowShadow.צֵל n.m . shadowScroll for more

יָמֵ֛יdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesנוּourScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאָ֖רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandאֵ֥יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

hopeHope.מִקְוֶה n.[m.] hopeScroll for more

O Jehovah

our God

all

store

this

that

we have prepared

to build

thee

a house

for … name

thy holy

cometh of thy hand

The ASV does not translate this word.

and is … thine own

all

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֔ינוּeh-loh-HAY-noo

כֹ֣לchohl

הֶהָמ֤וֹןheh-hah-MOHN

הַזֶּה֙hah-ZEH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

הֲכִינֹ֔נוּhah-chee-NOH-noo

לִבְנֽוֹתlee-veh-NOHT

לְךָ֥leh-CHAH

בַ֖יִתVAH-yeet

לְשֵׁ֣םleh-SHEM

קָדְשֶׁ֑ךָkah-deh-SHEH-chah

מִיָּדְךָ֥mee-yah-deh-CHAH

ה֖וּאhoo

וּלְךָ֥oo-leh-CHAH

הַכֹּֽלhah-KOHL

Letters

יהוה

אֱלֹהֵ֔י + נוּ

כֹ֣ל

הֶ + הָמ֤וֹן

הַ + זֶּה֙

אֲשֶׁ֣ר

הֲכִינֹ֔נוּ

לִ + בְנֽוֹת

לְ + ךָ֥

בַ֖יִת

לְ + שֵׁ֣ם

קָדְשֶׁ֑ + ךָ

מִ + יָּדְ + ךָ֥

ה֖וּא

וּ + לְ + ךָ֥

הַ + כֹּֽל

The Pieces

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֔יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

כֹ֣לHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixהָמ֤וֹןHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּה֙Hebrew demonstrative pronoun

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

הֲכִינֹ֔נוּHebrew verb

לִHebrew prefixבְנֽוֹתHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֥object suffix, 2nd person masculine singular

בַ֖יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁ֣םHebrew noun, masculine

קָדְשֶׁ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixיָּדְHebrew nounךָ֥possessive suffix, 2nd person masculine singular

ה֖וּאHebrew personal pronoun, common singular

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixךָ֥object suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixכֹּֽלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵ֔יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הֶtheהָמ֤וֹןcrowdSound, murmur, roar, crowd, abundance.הָמוֹן n.m . sound , murmur , roar , crowd , abundance sound , murmur , rush , roar tumult , confusion (as occasioning a roar) crowd , multitude great number , abundance (late) abundance , wealthScroll for more

הַtheזֶּה֙thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

which

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לִto/forבְנֽוֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לְto/forךָ֥you

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁ֣םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

קָדְשֶׁ֑holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessךָyourScroll for more

מִfromיָּדְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֥yourScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

וּandלְto/forךָ֥you

הַtheכֹּֽלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

I know also

my God

that

thou

triest

the heart

and … uprightness

hast pleasure in

me

in the uprightness

of my heart

I have willingly offered

all

these things

and now

thy people

that are present

here

have I seen

with joy

offer willingly

unto thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וְיָדַ֣עְתִּיveh-yah-dah-TEE

אֱלֹהַ֔יeh-loh-HAI

כִּ֤יkee

אַתָּה֙ah-TAH

בֹּחֵ֣ןboh-CHEN

לֵבָ֔בleh-VAHV

וּמֵישָׁרִ֖יםoo-may-shah-REEM

תִּרְצֶ֑הteer-TSEH

אֲנִ֗יah-NEE

בְּיֹ֤שֶׁרbeh-YOH-shehr

לְבָבִי֙leh-vah-VEE

הִתְנַדַּ֣בְתִּיheet-nah-DAH-veh-tee

כָלchohl

אֵ֔לֶּהEH-leh

וְעַתָּ֗הveh-ah-TAH

עַמְּךָ֙ah-meh-CHAH

הַנִּמְצְאוּhah-neem-tseh-oo

פֹ֔הfoh

רָאִ֥יתִיrah-EE-tee

בְשִׂמְחָ֖הveh-seem-CHAH

לְהִֽתְנַדֶּבleh-hee-teh-nah-dev

לָֽךְLAH-cheh

Letters

וְ + יָדַ֣עְתִּי

אֱלֹהַ֔ + י

כִּ֤י

אַתָּה֙

בֹּחֵ֣ן

לֵבָ֔ב

וּ + מֵישָׁרִ֖ים

תִּרְצֶ֑ה

אֲנִ֗י

בְּ + יֹ֤שֶׁר

לְבָבִ + י֙

הִתְנַדַּ֣בְתִּי

כָל

אֵ֔לֶּה

וְ + עַתָּ֗ה

עַמְּ + ךָ֙

הַ + נִּמְצְאוּ

פֹ֔ה

רָאִ֥יתִי

בְ + שִׂמְחָ֖ה

לְ + הִֽתְנַדֶּב

לָֽ + ךְ

The Pieces

וְHebrew conjunctionיָדַ֣עְתִּיHebrew verb

אֱלֹהַ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֤יHebrew conjunction

אַתָּה֙Hebrew personal pronoun, masculine singular

בֹּחֵ֣ןHebrew verb

לֵבָ֔בHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמֵישָׁרִ֖יםHebrew noun, masculine

תִּרְצֶ֑הHebrew verb

אֲנִ֗יHebrew personal pronoun, common singular

בְּHebrew prefixיֹ֤שֶׁרHebrew noun, masculine

לְבָבִHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

הִתְנַדַּ֣בְתִּיHebrew verb

כָלHebrew noun, masculine

אֵ֔לֶּהHebrew demonstrative pronoun

וְHebrew conjunctionעַתָּ֗הHebrew adverb

עַמְּHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixנִּמְצְאוּHebrew verb

פֹ֔הHebrew adverb

רָאִ֥יתִיHebrew verb

בְHebrew prefixשִׂמְחָ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixהִֽתְנַדֶּבHebrew verb

לָֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וְandיָדַ֣עְתִּיto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

אֱלֹהַ֔Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to testExamine, try.[ בָּחַן ] vb . examine , try Qal examine , scrutinize , try prove , test , try Niph . to be tried , proved Pu . the trial has been madeScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageScroll for more

וּandמֵישָׁרִ֖יםuprightnessEvenness, uprightness, equity.[ מֵישָׁר ] n.m . evenness , uprightness , equityScroll for more

to acceptBe pleased with, accept favourably.רָצָה vb . be pleased with , accept favourably Qal be pleased with , favourable to accept be pleased make acceptable , satisfy (by paying off debt) Niph . pass. of Qal 2, be accepted , of sacrifices pass. of Qal 4: her punishment is accepted (as satisfactory) Pi . seek the favour of the poor Hiph . the land shall pay off her sabbaths Hithp . with what shall he make himself acceptable unto his lord ?Scroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

בְּin/on/withיֹ֤שֶׁרuprightnessStraightness, uprightness.יֹ֫שֶׁר n.m . straightness , uprightness straightness , evenness , of paths rightness , uprightness what is due , rightScroll for more

לְבָבִheartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageי֙myScroll for more

be willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

theseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

וְandעַתָּ֗הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

עַמְּpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesךָ֙yourScroll for more

הַtheנִּמְצְאוּto findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

hereHere, hither.פֹּה 58, and פּוֹ , also פֹּא , adv.loc . here , hitherScroll for more

to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

בְin/on/withשִׂמְחָ֖הjoyJoy, gladness, mirth.שִׂמְחָה 93 n.f . joy , gladness , mirthScroll for more

לְto/forהִֽתְנַדֶּבbe willingIncite, impel.נָדַב vb . incite , impel Qal whose heart incited Hithp . volunteer offer free-will-offeringsScroll for more

לָֽto/forךְyou

O Jehovah

the God

of Abraham

of Isaac

and of Israel

our fathers

keep

this

for ever

in the imagination

of the thoughts

of the heart

of thy people

and prepare

their heart

unto thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱ֠לֹהֵיeh-loh-HAY

אַבְרָהָ֞םahv-rah-HAHM

יִצְחָ֤קyeets-CHAHK

וְיִשְׂרָאֵל֙veh-yees-rah-EL

אֲבֹתֵ֔ינוּah-voh-TAY-noo

שֳׁמְרָהshohm-rah

זֹּ֣אתzoht

לְעוֹלָ֔םleh-oh-LAHM

לְיֵ֥צֶרleh-YEH-tsehr

מַחְשְׁב֖וֹתmahch-sheh-VOHT

לְבַ֣בleh-VAHV

עַמֶּ֑ךָah-MEH-chah

וְהָכֵ֥ןveh-hah-CHEN

לְבָבָ֖םleh-vah-VAHM

אֵלֶֽיךָeh-LAY-chah

Letters

יהוה

אֱ֠לֹהֵי

אַבְרָהָ֞ם

יִצְחָ֤ק

וְ + יִשְׂרָאֵל֙

אֲבֹתֵ֔י + נוּ

שֳׁמְרָ + ה

זֹּ֣את

לְ + עוֹלָ֔ם

לְ + יֵ֥צֶר

מַחְשְׁב֖וֹת

לְבַ֣ב

עַמֶּ֑ + ךָ

וְ + הָכֵ֥ן

לְבָבָ֖ + ם

אֵלֶֽי + ךָ

The Pieces

יהוהname of a title or other name

אֱ֠לֹהֵיHebrew noun, masculine

אַבְרָהָ֞םname of a person

יִצְחָ֤קname of a person

וְHebrew conjunctionיִשְׂרָאֵל֙name of a person

אֲבֹתֵ֔יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

שֳׁמְרָHebrew verbהHebrew suffix

זֹּ֣אתHebrew demonstrative pronoun

לְHebrew prefixעוֹלָ֔םHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixיֵ֥צֶרHebrew noun, masculine

מַחְשְׁב֖וֹתHebrew noun, feminine

לְבַ֣בHebrew noun, masculine

עַמֶּ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהָכֵ֥ןHebrew verb

לְבָבָ֖Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אֵלֶֽיHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

AbrahamExalted father, Abram, Abraham.אַבְרָם n.pr.m . ( id ., Thes al. exalted father ) Abram = אַבְרָהָם AbrahamScroll for more

IsaacIsaac, he laugheth.יִצְחָק 108, יִשְׂחָק 4 n.pr.m . Isaac , son of Abr. and Sarah ( he laugheth )Scroll for more

וְandיִשְׂרָאֵל֙IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

אֲבֹתֵ֔יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)נוּourScroll for more

שֳׁמְרָto keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromהpossible emphasis endingScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

לְto/forעוֹלָ֔םforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

לְto/forיֵ֥צֶרintentionForm, framing, purpose.יֵ֫צֶר n.m . form , framing , purpose pottery , formed by the potter form of a graven image form of man as made on the dust of what is framed in the mindScroll for more

plotThought, device.מַחֲשָׁבָה n.f . thought , device thought device , plan , purpose inventionScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageScroll for more

עַמֶּ֑peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesךָyourScroll for more

וְandהָכֵ֥ןto establish: commitBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לְבָבָ֖heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageםtheirScroll for more

אֵלֶֽיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

and … unto Solomon

my son

give

a … heart

perfect

to keep

thy commandments

thy testimonies

and thy statutes

and to do

all these things

and to build

the palace

which

for … I have made provision

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְלִשְׁלֹמֹ֣הveh-lee-sheh-loh-MOH

בְנִ֗יveh-NEE

תֵּ֚ןten

לֵבָ֣בleh-VAHV

שָׁלֵ֔םshah-LEM

לִשְׁמוֹר֙lee-sheh-MOHR

מִצְוֺתֶ֔יךָmee-tsoh-TAY-chah

עֵדְוֺתֶ֖יךָeh-deh-oh-TAY-chah

וְחֻקֶּ֑יךָveh-choo-KAY-chah

וְלַעֲשׂ֣וֹתveh-lah-ah-SOHT

הַכֹּ֔לhah-KOHL

וְלִבְנ֖וֹתveh-lee-veh-NOHT

הַבִּירָ֥הhah-bee-RAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

הֲכִינֽוֹתִיhah-chee-NOH-tee

Letters

וְ + לִ + שְׁלֹמֹ֣ה

בְנִ֗ + י

תֵּ֚ן

לֵבָ֣ב

שָׁלֵ֔ם

לִ + שְׁמוֹר֙

מִצְוֺתֶ֔י + ךָ

עֵדְוֺתֶ֖י + ךָ

וְ + חֻקֶּ֑י + ךָ

וְ + לַ + עֲשׂ֣וֹת

הַ + כֹּ֔ל

וְ + לִ + בְנ֖וֹת

הַ + בִּירָ֥ה

אֲשֶׁר

הֲכִינֽוֹתִי

The Pieces

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֣הname of a person

בְנִ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

תֵּ֚ןHebrew verb

לֵבָ֣בHebrew noun, masculine

שָׁלֵ֔םHebrew adjective

לִHebrew prefixשְׁמוֹר֙Hebrew verb

מִצְוֺתֶ֔יHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

עֵדְוֺתֶ֖יHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionחֻקֶּ֑יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefixעֲשׂ֣וֹתHebrew verb

הַHebrew prefixכֹּ֔לHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixבְנ֖וֹתHebrew verb

הַHebrew prefixבִּירָ֥הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

הֲכִינֽוֹתִיHebrew verb

What It Can Mean

וְandלִto/forשְׁלֹמֹ֣הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנִ֗son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageScroll for more

completeComplete, safe, at peace.שָׁלֵם adj . complete , safe , at peaceScroll for more

לִto/forשְׁמוֹר֙to keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

מִצְוֺתֶ֔יcommandmentCommandment.מִצְוָה 181 n.f . commandmentךָyourScroll for more

עֵדְוֺתֶ֖יtestimonyTestimony.עֵדוּת 19 and עֵדֻת 27 n.f . testimonyךָyourScroll for more

וְandחֻקֶּ֑יstatute: decreeSomething prescribed, a statute, due.חֹק 127 n.m . something prescribed , a statute or due prescribed task prescribed-portion or allowance of food action prescribed for oneself, resolve prescribed due of the priest from offerings prescribed limit , boundary enactment , decree , ordinance of either God or man pl. חֻקִּים enactments , statutes of a lawךָyourScroll for more

וְandלַto/forעֲשׂ֣וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הַtheכֹּ֔לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

וְandלִto/forבְנ֖וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

הַtheבִּירָ֥הpalaceCastle, palace.בִּירָה n.f . castle , palace of temple at Jerusalem in these passages appar. means a fortress in the city bearing the same nameScroll for more

which

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

And … said

David

to all

the assembly

bless

Now

The ASV does not translate this word.

Jehovah

your God

And … blessed

all

the assembly

Jehovah

the God

of their fathers

and bowed down … heads

and worshipped

Jehovah

and the king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיֹּ֤אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִיד֙dah-VEED

לְכָלleh-CHAHL

הַקָּהָ֔לhah-kah-HAHL

בָּֽרְכוּbah-reh-CHOO

נָ֖אnah

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵיכֶ֑םeh-loh-hay-CHEM

וַיְבָרֲכ֣וּvah-yeh-vah-rah-CHOO

כָֽלchohl

הַקָּהָ֗לhah-kah-HAHL

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

אֲבֹֽתֵיהֶ֔םah-voh-tay-HEM

וַיִּקְּד֧וּvah-yee-keh-DOO

וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּvah-yee-sheh-tah-chah-VOO

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

וְלַמֶּֽלֶךְveh-lah-MEH-lech

Letters

וַ + יֹּ֤אמֶר

דָּוִיד֙

לְ + כָל

הַ + קָּהָ֔ל

בָּֽרְכוּ

נָ֖א

אֶת

יהוה

אֱלֹהֵי + כֶ֑ם

וַ + יְבָרֲכ֣וּ

כָֽל

הַ + קָּהָ֗ל

לַ + יהוה

אֱלֹהֵ֣י

אֲבֹֽתֵי + הֶ֔ם

וַ + יִּקְּד֧וּ

וַ + יִּֽשְׁתַּחֲו֛וּ

לַ + יהוה

וְ + לַ + [הַ] + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֤אמֶרHebrew verb

דָּוִיד֙name of a person

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֔לHebrew noun, masculine

בָּֽרְכוּHebrew verb

נָ֖אHebrew interjection

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵיHebrew noun, masculineכֶ֑םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיְבָרֲכ֣וּHebrew verb

כָֽלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקָּהָ֗לHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

אֲבֹֽתֵיHebrew noun, masculineהֶ֔םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיִּקְּד֧וּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֤אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֔לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godכֶ֑םyourScroll for more

וַandיְבָרֲכ֣וּto blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheקָּהָ֗לassemblyAssembly, convocation, congregation.קָהָל 123 n.m . assembly , convocation , congregationScroll for more

לַto/forיהוָה֙God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

אֲבֹֽתֵיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)הֶ֔םtheirScroll for more

וַandיִּקְּד֧וּto bowBow down.[ קָדַד ] vb . bow downScroll for more

וַandיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּto bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

לַto/forיהוָ֖הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theמֶּֽלֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

And they sacrificed

unto Jehovah

sacrifices

and offered

burnt offerings

unto Jehovah

on the morrow

after … day

that

bullocks

a thousand

rams

a thousand

lambs

a thousand

with their drink offerings

and sacrifices

in abundance

for all

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וַיִּזְבְּח֣וּvah-yeez-beh-CHOO

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

זְ֠בָחִיםzeh-vah-CHEEM

וַיַּעֲל֨וּvah-yah-ah-LOO

עֹל֜וֹתoh-LOHT

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

לְֽמָחֳרַת֮leh-moh-choh-RAHT

הַיּ֣וֹםhah-YOHM

הַהוּא֒hah-HOO

פָּרִ֨יםpah-REEM

אֶ֜לֶףEH-lef

אֵילִ֥יםay-LEEM

אֶ֛לֶףEH-lef

כְּבָשִׂ֥יםkeh-vah-SEEM

אֶ֖לֶףEH-lef

וְנִסְכֵּיהֶ֑םveh-nees-kay-HEM

וּזְבָחִ֥יםoo-zeh-vah-CHEEM

לָרֹ֖בlah-ROHV

לְכָלleh-CHAHL

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יִּזְבְּח֣וּ

לַ + יהוה

זְ֠בָחִים

וַ + יַּעֲל֨וּ

עֹל֜וֹת

לַ + יהוה

לְֽ + מָחֳרַת֮

הַ + יּ֣וֹם

הַ + הוּא֒

פָּרִ֨ים

אֶ֜לֶף

אֵילִ֥ים

אֶ֛לֶף

כְּבָשִׂ֥ים

אֶ֖לֶף

וְ + נִסְכֵּי + הֶ֑ם

וּ + זְבָחִ֥ים

לָ + רֹ֖ב

לְ + כָל

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּזְבְּח֣וּHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

זְ֠בָחִיםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיַּעֲל֨וּHebrew verb

עֹל֜וֹתHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

לְֽHebrew prefixמָחֳרַת֮Hebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיּ֣וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixהוּא֒Hebrew personal pronoun, common singular

פָּרִ֨יםHebrew noun, masculine

אֶ֜לֶףHebrew noun

אֵילִ֥יםHebrew noun, masculine

אֶ֛לֶףHebrew noun

כְּבָשִׂ֥יםHebrew noun, masculine

אֶ֖לֶףHebrew noun

וְHebrew conjunctionנִסְכֵּיHebrew noun, masculineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionזְבָחִ֥יםHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיִּזְבְּח֣וּto sacrificeSlaughter for sacrifice.זָבַח 134 vb . slaughter for sacrifice Qal 112 slaughter for sacrifice slaughter for eating slaughter for divine judgment Pi . 22 sacrificeScroll for more

לַto/forיהוָ֣הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

sacrificeSacrifice.זֶ֫בַח 162 n.m . sacrifice general name for all sacrifices eaten at feasts of the God of Israel of other deities there are several kinds which are gradually distinguished the covenant sacrifice , between Jacob and Laban the passover annual sacrifice thank offering in ritual of H & P the slaughter of hostile nations the verb usedScroll for more

וַandיַּעֲל֨וּto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לַto/forיהוָ֗הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְֽto/forמָחֳרַת֮morrowThe morrow.מָחֳרָת n.f . the morrow (the day following a past day)Scroll for more

הַtheיּ֣וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheהוּא֒he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

ramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

lambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandנִסְכֵּיdrink offeringDrink-offering.נֶ֫סֶךְ n.m . drink-offering drink-offering molten imagesהֶ֑םtheirScroll for more

וּandזְבָחִ֥יםsacrificeSacrifice.זֶ֫בַח 162 n.m . sacrifice general name for all sacrifices eaten at feasts of the God of Israel of other deities there are several kinds which are gradually distinguished the covenant sacrifice , between Jacob and Laban the passover annual sacrifice thank offering in ritual of H & P the slaughter of hostile nations the verb usedScroll for more

לָto/forרֹ֖בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

and did eat

and drink

before

Jehovah

on … day

that

with … gladness

great

And they made … king

the second time

Solomon

the son

of David

and anointed

unto Jehovah

to be prince

and Zadok

to be priest

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וַיֹּאכְל֨וּvah-yoh-cheh-LOO

וַיִּשְׁתּ֜וּvah-yeesh-TOO

לִפְנֵ֧יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בַּיּ֥וֹםbah-YOHM

הַה֖וּאhah-HOO

בְּשִׂמְחָ֣הbeh-seem-CHAH

גְדוֹלָ֑הgeh-doh-LAH

וַיַּמְלִ֤יכוּvah-yahm-LEE-choo

שֵׁנִית֙sheh-NEET

לִשְׁלֹמֹ֣הlee-sheh-loh-MOH

בֶןven

דָּוִ֔ידdah-VEED

וַיִּמְשְׁח֧וּvah-yeem-sheh-CHOO

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

לְנָגִ֥ידleh-nah-GEED

וּלְצָד֖וֹקoo-leh-tsah-DOHK

לְכֹהֵֽןleh-choh-HEN

Letters

וַ + יֹּאכְל֨וּ

וַ + יִּשְׁתּ֜וּ

לִ + פְנֵ֧י

יהוה

בַּ + [הַ] + יּ֥וֹם

הַ + ה֖וּא

בְּ + שִׂמְחָ֣ה

גְדוֹלָ֑ה

וַ + יַּמְלִ֤יכוּ

שֵׁנִית֙

לִ + שְׁלֹמֹ֣ה

בֶן

דָּוִ֔יד

וַ + יִּמְשְׁח֧וּ

לַ + יהוה

לְ + נָגִ֥יד

וּ + לְ + צָד֖וֹק

לְ + כֹהֵֽן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּאכְל֨וּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיִּשְׁתּ֜וּHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵ֧יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixה֖וּאHebrew personal pronoun, common singular

בְּHebrew prefixשִׂמְחָ֣הHebrew noun, feminine

גְדוֹלָ֑הHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיַּמְלִ֤יכוּHebrew verb

שֵׁנִית֙Hebrew noun

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֣הname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

דָּוִ֔ידname of a person

וַHebrew conjunctionיִּמְשְׁח֧וּHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixנָגִ֥ידHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixצָד֖וֹקname of a person

לְHebrew prefixכֹהֵֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּאכְל֨וּto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

וַandיִּשְׁתּ֜וּto drinkDrink.שָׁתָה 217 vb . drink Qal 216 Niph . all which is (may be) drunkScroll for more

לִto/forפְנֵ֧יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheה֖וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בְּin/on/withשִׂמְחָ֣הjoyJoy, gladness, mirth.שִׂמְחָה 93 n.f . joy , gladness , mirthScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

וַandיַּמְלִ֤יכוּto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

secondSecond.שֵׁנִי m . שֵׁנִית f . 157 adj.num.ord . secondScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֣הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

וַandיִּמְשְׁח֧וּto anointSmear, anoint.מָשַׁח vb . smear , anoint Qal smear , house with colour (paint) anoint , as consecration, solemn setting apart to an office, always by use of oil poured on the head anoint , consecrate to religious service Niph . be anointedScroll for more

לַto/forיהוָ֛הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forנָגִ֥ידleaderLeader, one in front, ruler, prince.נָגִיד n.m . leader (lit. prob. one in front ), ruler , princeScroll for more

וּandלְto/forצָד֖וֹקZadokJust, righteous.צָדוֹק , and צָדֹק 54 n.pr.m . ( just , righteous ) 48 priests father-in-law of Uzziah two wall-buildersScroll for more

לְto/forכֹהֵֽןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

Then … sat

Solomon

on

the throne

of Jehovah

as king

instead of

David

his father

and prospered

and … obeyed

him

all

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיֵּ֣שֶׁבvah-YEH-shev

שְׁ֠לֹמֹהsheh-loh-MOH

עַלahl

כִּסֵּ֨אkee-SEH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לְמֶ֛לֶךְleh-MEH-lech

תַּֽחַתTAH-chaht

דָּוִ֥ידdah-VEED

אָבִ֖יוah-VEEV

וַיַּצְלַ֑חvah-yahts-LAHCH

וַיִּשְׁמְע֥וּvah-yeesh-meh-OO

אֵלָ֖יוeh-LAHV

כָּלkohl

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יֵּ֣שֶׁב

שְׁ֠לֹמֹה

עַל

כִּסֵּ֨א

יהוה

לְ + מֶ֛לֶךְ

תַּֽחַת

דָּוִ֥יד

אָבִ֖י + ו

וַ + יַּצְלַ֑ח

וַ + יִּשְׁמְע֥וּ

אֵלָ֖י + ו

כָּל

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּ֣שֶׁבHebrew verb

שְׁ֠לֹמֹהname of a person

עַלHebrew preposition

כִּסֵּ֨אHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixמֶ֛לֶךְHebrew noun, masculine

תַּֽחַתHebrew noun, masculine

דָּוִ֥ידname of a person

אָבִ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיַּצְלַ֑חHebrew verb

וַHebrew conjunctionיִּשְׁמְע֥וּHebrew verb

אֵלָ֖יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

כָּלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיֵּ֣שֶׁבto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

throneSeat, throne.כִּסֵּא , כִּסֵּה 133 n.m . seat of honour, throneScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forמֶ֛לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִ֖יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיַּצְלַ֑חto prosperAdvance, prosper.[ צָלֵחַ , צָלַח ] vb . advance , prosper Qal prosper Hiph . make prosperous , bring to successful issue shew , experience , prosperityScroll for more

וַandיִּשְׁמְע֥וּto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

אֵלָ֖יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And all

the princes

and the mighty men

and … likewise

all

sons

the … of king

David

submitted themselves

unto

Solomon

the king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְכָלveh-CHAHL

הַשָּׂרִים֙hah-sah-REEM

וְהַגִּבֹּרִ֔יםveh-hah-gee-boh-REEM

וְגַ֕םveh-GAHM

כָּלkohl

בְּנֵ֖יbeh-NAY

הַמֶּ֣לֶךְhah-MEH-lech

דָּוִ֑ידdah-VEED

נָ֣תְנוּnah-teh-NOO

יָ֔דyahd

תַּ֖חַתTAH-chaht

שְׁלֹמֹ֥הsheh-loh-MOH

הַמֶּֽלֶךְhah-MEH-lech

Letters

וְ + כָל

הַ + שָּׂרִים֙

וְ + הַ + גִּבֹּרִ֔ים

וְ + גַ֕ם

כָּל

בְּנֵ֖י

הַ + מֶּ֣לֶךְ

דָּוִ֑יד

נָ֣תְנוּ

יָ֔ד

תַּ֖חַת

שְׁלֹמֹ֥ה

הַ + מֶּֽלֶךְ

The Pieces

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׂרִים֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixגִּבֹּרִ֔יםHebrew noun

וְHebrew conjunctionגַ֕םHebrew conjunction

כָּלHebrew noun, masculine

בְּנֵ֖יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמֶּ֣לֶךְHebrew noun, masculine

דָּוִ֑ידname of a person

נָ֣תְנוּHebrew verb

יָ֔דHebrew noun

תַּ֖חַתHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֥הname of a person

הַHebrew prefixמֶּֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הַtheשָּׂרִים֙rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

וְandהַtheגִּבֹּרִ֔יםmighty manStrong, mighty.גִּבּוֹר 159 adj . strong , mightyScroll for more

וְandגַ֕םalsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

הַtheמֶּ֣לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

underneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

הַtheמֶּֽלֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

And … magnified

Jehovah

The ASV does not translate this word.

Solomon

exceedingly

in the sight

of all

Israel

and bestowed

upon him

such … majesty

royal

as

not

had … been

on

any

king

before him

in

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיְגַדֵּ֨לvah-yeh-gah-DEL

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶתet

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

לְמַ֔עְלָהleh-MAH-lah

לְעֵינֵ֖יleh-ay-NAY

כָּלkohl

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וַיִּתֵּ֤ןvah-yee-TEN

עָלָיו֙ah-LAHV

ה֣וֹדhohd

מַלְכ֔וּתmahl-CHOOT

אֲ֠שֶׁרah-SHEHR

לֹֽאloh

הָיָ֧הhah-YAH

עַלahl

כָּלkohl

מֶ֛לֶךְMEH-lech

לְפָנָ֖יוleh-fah-NAHV

עַלahl

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יְגַדֵּ֨ל

יהוה

אֶת

שְׁלֹמֹה֙

לְ + מַ֔עְלָ + ה

לְ + עֵינֵ֖י

כָּל

יִשְׂרָאֵ֑ל

וַ + יִּתֵּ֤ן

עָלָי + ו֙

ה֣וֹד

מַלְכ֔וּת

אֲ֠שֶׁר

לֹֽא

הָיָ֧ה

עַל

כָּל

מֶ֛לֶךְ

לְ + פָנָ֖י + ו

עַל

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְגַדֵּ֨לHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶתHebrew particle

שְׁלֹמֹה֙name of a person

לְHebrew prefixמַ֔עְלָHebrew adjectiveהHebrew suffix

לְHebrew prefixעֵינֵ֖יHebrew noun, feminine

כָּלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וַHebrew conjunctionיִּתֵּ֤ןHebrew verb

עָלָיHebrew prepositionו֙object suffix, 3rd person masculine singular

ה֣וֹדHebrew noun, masculine

מַלְכ֔וּתHebrew noun, feminine

אֲ֠שֶׁרHebrew relative pronoun

לֹֽאHebrew negative

הָיָ֧הHebrew verb

עַלHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

מֶ֛לֶךְHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixפָנָ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיְגַדֵּ֨לto magnifyGrow up, become great.גָּדַל 115 vb . grow up , become great Qal grow up become great to be magnified Pi . cause to grow make great , powerful magnify Pu . brought up Hiph . make great magnify do great things Hithp . I will magnify myselfScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לְto/forמַ֔עְלָaboveHigher part, above, upward.מַ֫עַל 140 subst ., higher part , only in adv . and prep . phrases, above , upwardהtowardScroll for more

לְto/forעֵינֵ֖יeye: seeingEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וַandיִּתֵּ֤ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

עָלָיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byו֙himScroll for more

splendorSplendour, majesty, vigour.הוֹד n.m . splendour , majesty , vigour (chiefly poet.)Scroll for more

royaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

לְto/forפָנָ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsוhisScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Now David

the son

of Jesse

reigned

over

all

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וְדָוִיד֙veh-dah-VEED

בֶּןben

יִשָׁ֔יyee-SHAI

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

עַלahl

כָּלkohl

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וְ + דָוִיד֙

בֶּן

יִשָׁ֔י

מָלַ֖ךְ

עַל

כָּל

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionדָוִיד֙name of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

יִשָׁ֔יname of a person

מָלַ֖ךְHebrew verb

עַלHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וְandדָוִיד֙DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Jesse

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And the time

that

he reigned

over

Israel

was forty

years

in Hebron

reigned he

seven

years

and … in Jerusalem

reigned he

thirty

and three years

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְהַיָּמִ֗יםveh-hah-yah-MEEM

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

מָלַךְ֙mah-LAHCH

עַלahl

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אַרְבָּעִ֖יםahr-bah-EEM

שָׁנָ֑הshah-NAH

בְּחֶבְר֤וֹןbeh-chev-ROHN

מָלַךְ֙mah-LAHCH

שֶׁ֣בַעSHEH-vah

שָׁנִ֔יםshah-NEEM

וּבִירוּשָׁלִַ֥םoo-vee-roo-shah-lah-eem

מָלַ֖ךְmah-LAHCH

שְׁלֹשִׁ֥יםsheh-loh-SHEEM

וְשָׁלֽוֹשׁveh-shah-LOHSH

Letters

וְ + הַ + יָּמִ֗ים

אֲשֶׁ֤ר

מָלַךְ֙

עַל

יִשְׂרָאֵ֔ל

אַרְבָּעִ֖ים

שָׁנָ֑ה

בְּ + חֶבְר֤וֹן

מָלַךְ֙

שֶׁ֣בַע

שָׁנִ֔ים

וּ + בִ + ירוּשָׁלִַ֥ם

מָלַ֖ךְ

שְׁלֹשִׁ֥ים

וְ + שָׁלֽוֹשׁ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיָּמִ֗יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

מָלַךְ֙Hebrew verb

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אַרְבָּעִ֖יםHebrew noun

שָׁנָ֑הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixחֶבְר֤וֹןname of a place

מָלַךְ֙Hebrew verb

שֶׁ֣בַעHebrew noun

שָׁנִ֔יםHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixירוּשָׁלִַ֥םname of a place

מָלַ֖ךְHebrew verb

שְׁלֹשִׁ֥יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשָׁלֽוֹשׁHebrew noun

What It Can Mean

וְandהַtheיָּמִ֗יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

which

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

בְּin/on/withחֶבְר֤וֹןHebronHebron, association, league.חֶבְרוֹן n.pr.loc . Hebron ( association , league )Scroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וּandבִin/on/withירוּשָׁלִַ֥םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

to reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

וְandשָׁלֽוֹשׁthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

And he died

in a … old age

good

full

of days

riches

and honor

and … reigned

Solomon

his son

in his stead

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיָּ֨מָת֙vah-YAH-maht

בְּשֵׂיבָ֣הbeh-say-VAH

טוֹבָ֔הtoh-VAH

שְׂבַ֥עseh-VAH

יָמִ֖יםyah-MEEM

עֹ֣שֶׁרOH-shehr

וְכָב֑וֹדveh-chah-VOHD

וַיִּמְלֹ֛ךְvah-yeem-LOHCH

שְׁלֹמֹ֥הsheh-loh-MOH

בְנ֖וֹveh-NOH

תַּחְתָּֽיוtahch-TAHV

Letters

וַ + יָּ֨מָת֙

בְּ + שֵׂיבָ֣ה

טוֹבָ֔ה

שְׂבַ֥ע

יָמִ֖ים

עֹ֣שֶׁר

וְ + כָב֑וֹד

וַ + יִּמְלֹ֛ךְ

שְׁלֹמֹ֥ה

בְנ֖ + וֹ

תַּחְתָּֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֨מָת֙Hebrew verb

בְּHebrew prefixשֵׂיבָ֣הHebrew noun, feminine

טוֹבָ֔הHebrew adjective

שְׂבַ֥עHebrew adjective

יָמִ֖יםHebrew noun, masculine

עֹ֣שֶׁרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכָב֑וֹדHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּמְלֹ֛ךְHebrew verb

שְׁלֹמֹ֥הname of a person

בְנ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תַּחְתָּֽיHebrew noun, masculineוobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיָּ֨מָת֙to dieDie.מוּת vb . die Qal die , of natural or other causes die as a penalty = be put to death Po‛lel . kill , put to death , despatch (intens.) Hiph . abs., elsewhere c. acc., subj. man subj. God, by inflicting penalty of animals killing men bring to a premature death Hoph . be killed , put to deathScroll for more

בְּin/on/withשֵׂיבָ֣הgreyheadedHoary head, old age.שֵׂיבָה n.f . hoary head , old ageScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

satedSated, satisfied, surfeited.שָׂבֵעַ adj . sated , satisfied , surfeitedScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

richesRiches.עֹ֫שֶׁר richesScroll for more

וְandכָב֑וֹדgloryAbundance, honour, glory.כָּבוֹד n.m . and f . abundance , honour , glory abundance , riches honour , splendor , glory , of external condition and circumstances honour , dignity of position honour , reputation , of character my honour , poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man honour , reverence , glory , as due to one or ascribed to one glory as the object , of honour, reverence and glorifyingScroll for more

וַandיִּמְלֹ֛ךְto reignBe, become king, queen, reign.מָלַךְ 346 vb. denom . be , or become king , or queen , reign Qal 296 be (become) king , reign Hiph . make king , or queen , cause to reign Hoph . Dn 9:1 .Scroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

תַּחְתָּֽיunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofוhimScroll for more

Now … acts

of David

the king

the … first

and last

behold they

are written

in

the history

of Samuel

the seer

and in

the history

of Nathan

the prophet

and in

the history

of Gad

the seer

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וְדִבְרֵי֙veh-deev-RAY

דָּוִ֣ידdah-VEED

הַמֶּ֔לֶךְhah-MEH-lech

הָרִאשֹׁנִ֖יםhah-ree-shoh-NEEM

וְהָאֲחרֹנִ֑יםveh-hah-ahch-roh-NEEM

הִנָּ֣םhee-NAHM

כְּתוּבִ֗יםkeh-too-VEEM

עַלahl

דִּבְרֵי֙deev-RAY

שְׁמוּאֵ֣לsheh-moo-EL

הָרֹאֶ֔הhah-roh-EH

וְעַלveh-AHL

דִּבְרֵי֙deev-RAY

נָתָ֣ןnah-TAHN

הַנָּבִ֔יאhah-nah-VEE

וְעַלveh-AHL

דִּבְרֵ֖יdeev-RAY

גָּ֥דgahd

הַחֹזֶֽהhah-choh-ZEH

Letters

וְ + דִבְרֵי֙

דָּוִ֣יד

הַ + מֶּ֔לֶךְ

הָ + רִאשֹׁנִ֖ים

וְ + הָ + אֲחרֹנִ֑ים

הִנָּ֣ + ם

כְּתוּבִ֗ים

עַל

דִּבְרֵי֙

שְׁמוּאֵ֣ל

הָ + רֹאֶ֔ה

וְ + עַל

דִּבְרֵי֙

נָתָ֣ן

הַ + נָּבִ֔יא

וְ + עַל

דִּבְרֵ֖י

גָּ֥ד

הַ + חֹזֶֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionדִבְרֵי֙Hebrew noun, masculine

דָּוִ֣ידname of a person

הַHebrew prefixמֶּ֔לֶךְHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixרִאשֹׁנִ֖יםHebrew adjective

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאֲחרֹנִ֑יםHebrew adjective

הִנָּ֣Hebrew interjectionםsubject suffix, 3rd person masculine plural

כְּתוּבִ֗יםHebrew verb

עַלHebrew preposition

דִּבְרֵי֙Hebrew noun, masculine

שְׁמוּאֵ֣לname of a person

הָHebrew prefixרֹאֶ֔הHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַלHebrew preposition

דִּבְרֵי֙Hebrew noun, masculine

נָתָ֣ןname of a person

הַHebrew prefixנָּבִ֔יאHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַלHebrew preposition

דִּבְרֵ֖יHebrew noun, masculine

גָּ֥דname of a person

הַHebrew prefixחֹזֶֽהHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandדִבְרֵי֙wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

הַtheמֶּ֔לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

הָtheרִאשֹׁנִ֖יםfirstFormer, first, chief.רִאשׁוֹן 182 adj . former , first , chiefScroll for more

וְandהָtheאֲחרֹנִ֑יםlastComing after, behind.אַחֲרוֹן 61 f . אַחֲרוֹנָה , pl. אַחֲרֹנִים (also אַחֲרוֹנִים ), adj . from אַחַר , coming after or behind of place, behind , hindermost of time, latter or lastScroll for more

הִנָּ֣beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!םtheyScroll for more

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

SamuelSamuel, name of Ēl.שְׁמוּאֵל 140 n.pr.m . Samuel (= name of Ēl ) great prophet, 11th cent. B.C. in Simeon in IssacharScroll for more

הָtheרֹאֶ֔הseerSeer.רֹאֶה n.[m.] seerScroll for more

וְandעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

Nathan

הַtheנָּבִ֔יאprophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

וְandעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

GadFortunatus.גָּד 71 n.pr.m . ( fortunatus ?) son of Jacob and Zilpah a prophet in David's timeScroll for more

הַtheחֹזֶֽהseerSeer.חֹזֶה n.m . seer seer visionScroll for more

with

all

his reign

and his might

and the times

that

went

over him

and over

Israel

and over

all

the kingdoms

of the countries

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

עִ֥םeem

כָּלkohl

מַלְכוּת֖וֹmahl-choo-TOH

וּגְבוּרָת֑וֹoo-geh-voo-rah-TOH

וְהָעִתִּ֗יםveh-hah-ee-TEEM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

עָבְר֤וּah-veh-ROO

עָלָיו֙ah-LAHV

וְעַלveh-AHL

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

וְעַ֖לveh-AHL

כָּלkohl

מַמְלְכ֥וֹתmahm-leh-CHOHT

הָאֲרָצֽוֹתhah-ah-rah-TSOHT

Letters

עִ֥ם

כָּל

מַלְכוּת֖ + וֹ

וּ + גְבוּרָת֑ + וֹ

וְ + הָ + עִתִּ֗ים

אֲשֶׁ֨ר

עָבְר֤וּ

עָלָי + ו֙

וְ + עַל

יִשְׂרָאֵ֔ל

וְ + עַ֖ל

כָּל

מַמְלְכ֥וֹת

הָ + אֲרָצֽוֹת

The Pieces

עִ֥םHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

מַלְכוּת֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionגְבוּרָת֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixעִתִּ֗יםHebrew noun

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

עָבְר֤וּHebrew verb

עָלָיHebrew prepositionו֙object suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionעַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

וְHebrew conjunctionעַ֖לHebrew preposition

כָּלHebrew noun, masculine

מַמְלְכ֥וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאֲרָצֽוֹתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

מַלְכוּת֖royaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmוֹhisScroll for more

וּandגְבוּרָת֑mightStrength, might.גְּבוּרָה 61 n.f . strength , might strength might , valour might of GodוֹhisScroll for more

וְandהָtheעִתִּ֗יםtimeTime.עֵת 297 n.f . time time of an event = usual time proper , suitable time appointed time as uncertain = experience , fortunes occurrence , occasionScroll for more

which

to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

עָלָיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byו֙himScroll for more

וְandעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandעַ֖לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kingdomKingdom, sovereignty, dominion, reign.מַמְלָכָה n.f . kingdom , sovereignty , dominion , reign kingdom , realm , chiefly non-Isr. sovereignty , dominion reignScroll for more

הָtheאֲרָצֽוֹתland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more