Ezekiel 45 — Open Scroll

Moreover when ye shall divide by lot

The ASV does not translate this word.

the land

for inheritance

ye shall offer

an oblation

unto Jehovah

a holy portion

of

the land

the length

of five

and twenty

thousand

shall be the length

and the breadth

shall be ten

thousand

shall be holy

it

in all

the border thereof

round about

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וּבְהַפִּֽילְכֶ֨םoo-veh-hah-pee-leh-CHEM

אֶתet

הָאָ֜רֶץhah-AH-rets

בְּנַחֲלָ֗הbeh-nah-chah-LAH

תָּרִימוּ֩tah-REE-moo

תְרוּמָ֨הteh-roo-MAH

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

קֹדֶשׁ֮KOH-desh

מִןmeen

הָאָרֶץ֒hah-AH-rets

אֹ֗רֶךְOH-rech

חֲמִשָּׁ֨הchah-mee-SHAH

וְעֶשְׂרִ֥יםveh-es-REEM

אֶ֨לֶף֙EH-lef

אֹ֔רֶךְOH-rech

וְרֹ֖חַבveh-ROH-chahv

עֲשָׂ֣רָהah-sah-RAH

אָ֑לֶףAH-lef

קֹדֶשׁKOH-desh

ה֥וּאhoo

בְכָלveh-chohl

גְּבוּלָ֖הּgeh-voo-LAH

סָבִֽיבsah-VEEV

Letters

וּ + בְ + הַפִּֽילְ + כֶ֨ם

אֶת

הָ + אָ֜רֶץ

בְּ + נַחֲלָ֗ה

תָּרִימוּ֩

תְרוּמָ֨ה

לַ + יהוה

קֹדֶשׁ֮

מִן

הָ + אָרֶץ֒

אֹ֗רֶךְ

חֲמִשָּׁ֨ה

וְ + עֶשְׂרִ֥ים

אֶ֨לֶף֙

אֹ֔רֶךְ

וְ + רֹ֖חַב

עֲשָׂ֣רָה

אָ֑לֶף

קֹדֶשׁ

ה֥וּא

בְ + כָל

גְּבוּלָ֖ + הּ

סָבִֽיב

The Pieces

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixהַפִּֽילְHebrew verbכֶ֨םsubject suffix, 2nd person masculine plural

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֜רֶץHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixנַחֲלָ֗הHebrew noun, feminine

תָּרִימוּ֩Hebrew verb

תְרוּמָ֨הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

קֹדֶשׁ֮Hebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הָHebrew prefixאָרֶץ֒Hebrew noun, feminine

אֹ֗רֶךְHebrew noun, masculine

חֲמִשָּׁ֨הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

אֶ֨לֶף֙Hebrew noun

אֹ֔רֶךְHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionרֹ֖חַבHebrew noun, masculine

עֲשָׂ֣רָהHebrew noun

אָ֑לֶףHebrew noun

קֹדֶשׁHebrew noun, masculine

ה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

בְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

גְּבוּלָ֖Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

סָבִֽיבHebrew adjective

What It Can Mean

וּandבְin/on/withהַפִּֽילְto fall: fallFall, lie.נָפַל 433 vb . fall , lie Qal 366 fall , by accident Esp. of violent death fig. = go to ruin, perish, etc. fig. = experience calamity fall , of a city Fall prostrate fall = prostrate oneself before fall upon one's neck, in embrace Fall upon = attack desert or fall away to , go over to Fig., of deep sleep Other idiomatic uses = lie ; = lie prostrate Hiph . cause to fall Of causing death; = overthrow , bring to destruction Esp. of casting lot Fig., let drop , cause to fail cause deep sleep to fall Other idioms Hithp . throw , or prostrate oneselfכֶ֨םyouScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֜רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

בְּin/on/withנַחֲלָ֗הinheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

to exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

contributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

לַto/forיהוָ֥הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הָtheאָרֶץ֒land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

וְandעֶשְׂרִ֥יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

וְandרֹ֖חַבwidthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בְin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

גְּבוּלָ֖border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)הּherScroll for more

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

there shall be

Of this

for

the holy place

five

hundred

by five

hundred

square

round about

and fifty

cubits

the suburbs

for … thereof

round about

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

יִהְיֶ֤הyeeh-YEH

מִזֶּה֙mee-ZEH

אֶלel

הַקֹּ֔דֶשׁhah-KOH-desh

חֲמֵ֥שׁchah-MESH

מֵא֛וֹתmeh-OHT

בַּחֲמֵ֥שׁbah-chah-MESH

מֵא֖וֹתmeh-OHT

מְרֻבָּ֣עmeh-roo-BAH

סָבִ֑יבsah-VEEV

וַחֲמִשִּׁ֣יםvah-chah-mee-SHEEM

אַמָּ֔הah-MAH

מִגְרָ֥שׁmeeg-RAHSH

ל֖וֹloh

סָבִֽיבsah-VEEV

Letters

יִהְיֶ֤ה

מִ + זֶּה֙

אֶל

הַ + קֹּ֔דֶשׁ

חֲמֵ֥שׁ

מֵא֛וֹת

בַּ + חֲמֵ֥שׁ

מֵא֖וֹת

מְרֻבָּ֣ע

סָבִ֑יב

וַ + חֲמִשִּׁ֣ים

אַמָּ֔ה

מִגְרָ֥שׁ

ל֖ + וֹ

סָבִֽיב

The Pieces

יִהְיֶ֤הHebrew verb

מִHebrew prefixזֶּה֙Hebrew demonstrative pronoun

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixקֹּ֔דֶשׁHebrew noun, masculine

חֲמֵ֥שׁHebrew noun

מֵא֛וֹתHebrew noun, feminine

בַּHebrew prefixחֲמֵ֥שׁHebrew noun

מֵא֖וֹתHebrew noun, feminine

מְרֻבָּ֣עHebrew verb

סָבִ֑יבHebrew adjective

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֣יםHebrew noun

אַמָּ֔הHebrew noun, feminine

מִגְרָ֥שׁHebrew noun, masculine

ל֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

סָבִֽיבHebrew adjective

What It Can Mean

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

מִfromזֶּה֙thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheקֹּ֔דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

בַּin/on/withחֲמֵ֥שׁfiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

to squareSquared, square.[ רָבַע ] vb. denom ., only Pt. pass . squared , square ;— Qal square Pu . squareScroll for more

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֣יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

cubitEll, cubit.אַמָּה 246 n.f . ell , cubit cubit † measure , full measure, limitScroll for more

pastureCommon, common-land, open land.מִגְרָשׁ n.m . common , common-land , open landScroll for more

ל֖to/forוֹhim

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

And of

measure

this

shalt thou measure

a length

of five

and twenty

thousand

and a breadth

of ten

thousand

and in it

shall be

the sanctuary

which is … holy

most

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וּמִןoo-MEEN

הַמִּדָּ֤הhah-mee-DAH

הַזֹּאת֙hah-ZOHT

תָּמ֔וֹדtah-MOHD

אֹ֗רֶךְOH-rech

חֲמִשָּׁ֤הchah-mee-SHAH

וְעֶשְׂרִים֙veh-es-REEM

אֶ֔לֶףEH-lef

וְרֹ֖חַבveh-ROH-chahv

עֲשֶׂ֣רֶתah-SEH-ret

אֲלָפִ֑יםah-lah-FEEM

וּבֽוֹoo-VOH

יִהְיֶ֥הyeeh-YEH

הַמִּקְדָּ֖שׁhah-meek-DAHSH

קֹ֥דֶשׁKOH-desh

קָדָשִֽׁיםkoh-dah-SHEEM

Letters

וּ + מִן

הַ + מִּדָּ֤ה

הַ + זֹּאת֙

תָּמ֔וֹד

אֹ֗רֶךְ

חֲמִשָּׁ֤ה

וְ + עֶשְׂרִים֙

אֶ֔לֶף

וְ + רֹ֖חַב

עֲשֶׂ֣רֶת

אֲלָפִ֑ים

וּ + בֽ + וֹ

יִהְיֶ֥ה

הַ + מִּקְדָּ֖שׁ

קֹ֥דֶשׁ

קָדָשִֽׁים

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּדָּ֤הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixזֹּאת֙Hebrew demonstrative pronoun

תָּמ֔וֹדHebrew verb

אֹ֗רֶךְHebrew noun, masculine

חֲמִשָּׁ֤הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִים֙Hebrew noun

אֶ֔לֶףHebrew noun

וְHebrew conjunctionרֹ֖חַבHebrew noun, masculine

עֲשֶׂ֣רֶתHebrew noun

אֲלָפִ֑יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionבֽHebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

יִהְיֶ֥הHebrew verb

הַHebrew prefixמִּקְדָּ֖שׁHebrew noun, masculine

קֹ֥דֶשׁHebrew noun, masculine

קָדָשִֽׁיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמִּדָּ֤הmeasureMeasure, measurement, stature, size, garment.מִדָּה n.f . measure , measurement , stature , size , garmentScroll for more

הַtheזֹּאת֙thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

to measureMeasure.מָדַד 53 vb . measure Qal measure of length, distance of dry measure fig. of measuring waters; of requital Niph . be measured Pi . extend , continue (= make extent or continuation) measure , measure off Po . measured Hithpo . measured (= extended, stretched) himself upon the boyScroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

וְandעֶשְׂרִים֙twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandרֹ֖חַבwidthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandבֽin/on/withוֹhim

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheמִּקְדָּ֖שׁsanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

is a holy portion

of

the land

It

for the priests

the ministers

of the sanctuary

it shall be

that come near

to minister

unto

Jehovah

and it shall be

their

a place

for … houses

and a holy place

for the sanctuary

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

קֹ֣דֶשׁKOH-desh

מִןmeen

הָאָ֜רֶץhah-AH-rets

ה֗וּאhoo

לַכֹּ֨הֲנִ֜יםlah-koh-hah-NEEM

מְשָׁרְתֵ֤יmeh-shah-reh-TAY

הַמִּקְדָּשׁ֙hah-meek-DAHSH

יִֽהְיֶ֔הyeeh-YEH

הַקְּרֵבִ֖יםhah-keh-reh-VEEM

לְשָׁרֵ֣תleh-shah-RET

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְהָיָ֨הveh-hah-YAH

לָהֶ֤םlah-HEM

מָקוֹם֙mah-KOHM

לְבָ֣תִּ֔יםleh-voh-TEEM

וּמִקְדָּ֖שׁoo-meek-DAHSH

לַמִּקְדָּֽשׁlah-meek-DAHSH

Letters

קֹ֣דֶשׁ

מִן

הָ + אָ֜רֶץ

ה֗וּא

לַ + [הַ] + כֹּ֨הֲנִ֜ים

מְשָׁרְתֵ֤י

הַ + מִּקְדָּשׁ֙

יִֽהְיֶ֔ה

הַ + קְּרֵבִ֖ים

לְ + שָׁרֵ֣ת

אֶת

יהוה

וְ + הָיָ֨ה

לָ + הֶ֤ם

מָקוֹם֙

לְ + בָ֣תִּ֔ים

וּ + מִקְדָּ֖שׁ

לַ + [הַ] + מִּקְדָּֽשׁ

The Pieces

קֹ֣דֶשׁHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הָHebrew prefixאָ֜רֶץHebrew noun, feminine

ה֗וּאHebrew personal pronoun, common singular

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֹּ֨הֲנִ֜יםHebrew noun, masculine

מְשָׁרְתֵ֤יHebrew verb

הַHebrew prefixמִּקְדָּשׁ֙Hebrew noun, masculine

יִֽהְיֶ֔הHebrew verb

הַHebrew prefixקְּרֵבִ֖יםHebrew adjective

לְHebrew prefixשָׁרֵ֣תHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionהָיָ֨הHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֤םobject suffix, 3rd person masculine plural

מָקוֹם֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixבָ֣תִּ֔יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִקְדָּ֖שׁHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּקְדָּֽשׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הָtheאָ֜רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

לַto/for[הַ]theכֹּ֨הֲנִ֜יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

to ministerMinister, serve.[ שָׁרַת ] 97 vb . Pi . minister , serveScroll for more

הַtheמִּקְדָּשׁ֙sanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheקְּרֵבִ֖יםapproachingApproaching.קָרֵב adj.vb . approachingScroll for more

לְto/forשָׁרֵ֣תto ministerMinister, serve.[ שָׁרַת ] 97 vb . Pi . minister , serveScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandהָיָ֨הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forהֶ֤םthem

placeStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

לְto/forבָ֣תִּ֔יםhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

וּandמִקְדָּ֖שׁsanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

לַto/for[הַ]theמִּקְדָּֽשׁsanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

And five

and twenty

thousand

in length

and ten

thousand

in breadth

shall be

unto the Levites

the ministers

of the house

unto themselves

for a possession

for twenty

chambers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַחֲמִשָּׁ֨הvah-chah-mee-SHAH

וְעֶשְׂרִ֥יםveh-es-REEM

אֶ֨לֶף֙EH-lef

אֹ֔רֶךְOH-rech

וַעֲשֶׂ֥רֶתvah-ah-SEH-ret

אֲלָפִ֖יםah-lah-FEEM

רֹ֑חַבROH-chahv

וְֽהָיָ֡הveh-hah-YAH

לַלְוִיִּם֩lah-leh-vee-YEEM

מְשָׁרְתֵ֨יmeh-shah-reh-TAY

הַבַּ֧יִתhah-BAH-yeet

לָהֶ֛םlah-HEM

לַאֲחֻזָּ֖הlah-ah-choo-ZAH

עֶשְׂרִ֥יםes-REEM

לְשָׁכֹֽתleh-shah-CHOHT

Letters

וַ + חֲמִשָּׁ֨ה

וְ + עֶשְׂרִ֥ים

אֶ֨לֶף֙

אֹ֔רֶךְ

וַ + עֲשֶׂ֥רֶת

אֲלָפִ֖ים

רֹ֑חַב

וְֽ + הָיָ֡ה

לַ + [הַ] + לְוִיִּם֩

מְשָׁרְתֵ֨י

הַ + בַּ֧יִת

לָ + הֶ֛ם

לַ + אֲחֻזָּ֖ה

עֶשְׂרִ֥ים

לְשָׁכֹֽת

The Pieces

וַHebrew conjunctionחֲמִשָּׁ֨הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

אֶ֨לֶף֙Hebrew noun

אֹ֔רֶךְHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionעֲשֶׂ֥רֶתHebrew noun

אֲלָפִ֖יםHebrew noun

רֹ֑חַבHebrew noun, masculine

וְֽHebrew conjunctionהָיָ֡הHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixלְוִיִּם֩name of a people descended from a person

מְשָׁרְתֵ֨יHebrew verb

הַHebrew prefixבַּ֧יִתHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixהֶ֛םobject suffix, 3rd person masculine plural

לַHebrew prefixאֲחֻזָּ֖הHebrew noun, feminine

עֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

לְשָׁכֹֽתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandחֲמִשָּׁ֨הfiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

וְandעֶשְׂרִ֥יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

וַandעֲשֶׂ֥רֶתtenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

וְֽandהָיָ֡הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לַto/for[הַ]theלְוִיִּם֩LeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

to ministerMinister, serve.[ שָׁרַת ] 97 vb . Pi . minister , serveScroll for more

הַtheבַּ֧יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לָto/forהֶ֛םthem

לַto/forאֲחֻזָּ֖הpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

chamberRoom, chamber, hall, cell, lishka.לִשְׁכָּה n.f . room , chamber , hall , cell , lishkaScroll for more

And … the possession

of the city

ye shall appoint

five

thousand

broad

and … long

five

and twenty

thousand

side by side with

the oblation

of the holy portion

for the whole

house

of Israel

it shall be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַאֲחֻזַּ֨תvah-ah-choo-ZAHT

הָעִ֜ירhah-EER

תִּתְּנ֗וּtee-teh-NOO

חֲמֵ֤שֶׁתchah-MEH-shet

אֲלָפִים֙ah-lah-FEEM

רֹ֔חַבROH-chahv

וְאֹ֗רֶךְveh-OH-rech

חֲמִשָּׁ֤הchah-mee-SHAH

וְעֶשְׂרִים֙veh-es-REEM

אֶ֔לֶףEH-lef

לְעֻמַּ֖תleh-oo-MAHT

תְּרוּמַ֣תteh-roo-MAHT

הַקֹּ֑דֶשׁhah-KOH-desh

לְכָלleh-CHAHL

בֵּ֥יתbayt

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

יִהְיֶֽהyeeh-YEH

Letters

וַ + אֲחֻזַּ֨ת

הָ + עִ֜יר

תִּתְּנ֗וּ

חֲמֵ֤שֶׁת

אֲלָפִים֙

רֹ֔חַב

וְ + אֹ֗רֶךְ

חֲמִשָּׁ֤ה

וְ + עֶשְׂרִים֙

אֶ֔לֶף

לְ + עֻמַּ֖ת

תְּרוּמַ֣ת

הַ + קֹּ֑דֶשׁ

לְ + כָל

בֵּ֥ית

יִשְׂרָאֵ֖ל

יִהְיֶֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionאֲחֻזַּ֨תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעִ֜ירHebrew noun, feminine

תִּתְּנ֗וּHebrew verb

חֲמֵ֤שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִים֙Hebrew noun

רֹ֔חַבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֹ֗רֶךְHebrew noun, masculine

חֲמִשָּׁ֤הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִים֙Hebrew noun

אֶ֔לֶףHebrew noun

לְHebrew prefixעֻמַּ֖תHebrew noun, feminine

תְּרוּמַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֑דֶשׁHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

יִהְיֶֽהHebrew verb

What It Can Mean

וַandאֲחֻזַּ֨תpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

הָtheעִ֜ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

וְandאֹ֗רֶךְlengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

וְandעֶשְׂרִים֙twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

לְto/forעֻמַּ֖תcloseJuxtaposition, close by, side by side with, parallel to, agreeing with, corresponding to.[ עֻמָּה ] n.f . juxtaposition , but only in st. c. with force of prep . close by , side by side with , parallel to , agreeing with , corresponding toScroll for more

contributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

הַtheקֹּ֑דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

And … is for the prince

shall be on the one side

and on the other side

of … oblation

the holy

and of the possession

of the city

in

front

of … oblation

the holy

and in

front

of the possession

of the city

on the … side

west

westward

and on the … side

east

eastward

and in length

answerable unto

one

of the portions

from the … border

west

unto

the … border

east

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

וְלַנָּשִׂ֡יאveh-lah-nah-SEE

מִזֶּ֣הmee-ZEH

וּמִזֶּה֩oo-mee-ZEH

לִתְרוּמַ֨תlee-teh-roo-MAHT

הַקֹּ֜דֶשׁhah-KOH-desh

וְלַאֲחֻזַּ֣תveh-lah-ah-choo-ZAHT

הָעִ֗ירhah-EER

אֶלel

פְּנֵ֤יpeh-NAY

תְרֽוּמַתteh-roo-maht

הַקֹּ֨דֶשׁ֙hah-KOH-desh

וְאֶלveh-EL

פְּנֵי֙peh-NAY

אֲחֻזַּ֣תah-choo-ZAHT

הָעִ֔ירhah-EER

מִפְּאַתmee-peh-AHT

יָ֣םyahm

יָ֔מָּהYAH-mah

וּמִפְּאַתoo-mee-peh-AHT

קֵ֖דְמָהKEH-deh-mah

קָדִ֑ימָהkah-DEE-mah

וְאֹ֗רֶךְveh-OH-rech

לְעֻמּוֹת֙leh-oo-MOHT

אַחַ֣דah-CHAHD

הַחֲלָקִ֔יםhah-chah-lah-KEEM

מִגְּב֥וּלmee-geh-VOOL

יָ֖םyahm

אֶלel

גְּב֥וּלgeh-VOOL

קָדִֽימָהkah-DEE-mah

Letters

וְ + לַ + [הַ] + נָּשִׂ֡יא

מִ + זֶּ֣ה

וּ + מִ + זֶּה֩

לִ + תְרוּמַ֨ת

הַ + קֹּ֜דֶשׁ

וְ + לַ + אֲחֻזַּ֣ת

הָ + עִ֗יר

אֶל

פְּנֵ֤י

תְרֽוּמַת

הַ + קֹּ֨דֶשׁ֙

וְ + אֶל

פְּנֵי֙

אֲחֻזַּ֣ת

הָ + עִ֔יר

מִ + פְּאַת

יָ֣ם

יָ֔מָּ + ה

וּ + מִ + פְּאַת

קֵ֖דְמָ + ה

קָדִ֑ימָ + ה

וְ + אֹ֗רֶךְ

לְ + עֻמּוֹת֙

אַחַ֣ד

הַ + חֲלָקִ֔ים

מִ + גְּב֥וּל

יָ֖ם

אֶל

גְּב֥וּל

קָדִֽימָ + ה

The Pieces

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנָּשִׂ֡יאHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixזֶּ֣הHebrew demonstrative pronoun

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixזֶּה֩Hebrew demonstrative pronoun

לִHebrew prefixתְרוּמַ֨תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֜דֶשׁHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefixאֲחֻזַּ֣תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעִ֗ירHebrew noun, feminine

אֶלHebrew preposition

פְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

תְרֽוּמַתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֨דֶשׁ֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

פְּנֵי֙Hebrew noun, masculine

אֲחֻזַּ֣תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעִ֔ירHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixפְּאַתHebrew noun, feminine

יָ֣םHebrew noun, masculine

יָ֔מָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixפְּאַתHebrew noun, feminine

קֵ֖דְמָHebrew adverbהHebrew suffix

קָדִ֑ימָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionאֹ֗רֶךְHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixעֻמּוֹת֙Hebrew noun, feminine

אַחַ֣דHebrew adjective

הַHebrew prefixחֲלָקִ֔יםHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixגְּב֥וּלHebrew noun, masculine

יָ֖םHebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

גְּב֥וּלHebrew noun, masculine

קָדִֽימָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

What It Can Mean

וְandלַto/for[הַ]theנָּשִׂ֡יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

מִfromזֶּ֣הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וּandמִfromזֶּה֩thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

לִto/forתְרוּמַ֨תcontributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

הַtheקֹּ֜דֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

וְandלַto/forאֲחֻזַּ֣תpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

הָtheעִ֗ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

contributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

הַtheקֹּ֨דֶשׁ֙holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

possessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

הָtheעִ֔ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

מִfromפְּאַתsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

יָ֔מָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

וּandמִfromפְּאַתsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

קֵ֖דְמָeastEastward.[ קֵ֫דֶם ], קֵ֫דְמָה adv . eastward , to, toward the E.הtowardScroll for more

קָדִ֑ימָeastEast, east wind.קָדִים 69 n.m . East , east windהtowardScroll for more

וְandאֹ֗רֶךְlengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

לְto/forעֻמּוֹת֙closeJuxtaposition, close by, side by side with, parallel to, agreeing with, corresponding to.[ עֻמָּה ] n.f . juxtaposition , but only in st. c. with force of prep . close by , side by side with , parallel to , agreeing with , corresponding toScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

הַtheחֲלָקִ֔יםportionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodScroll for more

מִfromגְּב֥וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

קָדִֽימָeastEast, east wind.קָדִים 69 n.m . East , east windהtowardScroll for more

In the land

it shall be

to him

for a possession

in Israel

and … no

shall … oppress

more

my princes

The ASV does not translate this word.

my people

but … the land

they shall give

to the house

of Israel

according to their tribes

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

לָאָ֛רֶץlah-AH-rets

יִֽהְיֶהyeeh-YEH

לּ֥וֹloh

לַֽאֲחֻזָּ֖הlah-ah-choo-ZAH

בְּיִשְׂרָאֵ֑לbeh-yees-rah-EL

וְלֹאveh-LOH

יוֹנ֨וּyoh-NOO

ע֤וֹדohd

נְשִׂיאַי֙neh-see-AI

אֶתet

עַמִּ֔יah-MEE

וְהָאָ֛רֶץveh-hah-AH-rets

יִתְּנ֥וּyee-teh-NOO

לְבֵֽיתleh-VAYT

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

לְשִׁבְטֵיהֶֽםleh-sheev-tay-HEM

Letters

לָ + [הַ] + אָ֛רֶץ

יִֽהְיֶה

לּ֥ + וֹ

לַֽ + אֲחֻזָּ֖ה

בְּ + יִשְׂרָאֵ֑ל

וְ + לֹא

יוֹנ֨וּ

ע֤וֹד

נְשִׂיאַ + י֙

אֶת

עַמִּ֔ + י

וְ + הָ + אָ֛רֶץ

יִתְּנ֥וּ

לְ + בֵֽית

יִשְׂרָאֵ֖ל

לְ + שִׁבְטֵי + הֶֽם

The Pieces

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

יִֽהְיֶהHebrew verb

לּ֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לַֽHebrew prefixאֲחֻזָּ֖הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וְHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

יוֹנ֨וּHebrew verb

ע֤וֹדHebrew adjective

נְשִׂיאַHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

אֶתHebrew particle

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

יִתְּנ֥וּHebrew verb

לְHebrew prefixבֵֽיתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

לְHebrew prefixשִׁבְטֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

לָto/for[הַ]theאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לּ֥to/forוֹhim

לַֽto/forאֲחֻזָּ֖הpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵ֑לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to oppressSuppress, oppress, maltreat.[ יָנָה ] vb . suppress (?), oppress , maltreat Qal suppress (?) Hiph . oppress , maltreatScroll for more

stillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

נְשִׂיאַleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeי֙myScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

וְandהָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forבֵֽיתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לְto/forשִׁבְטֵיtribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeהֶֽםtheirScroll for more

Thus

saith

the Lord

Jehovah

Let it suffice

you

O princes

of Israel

violence

and spoil

remove

and … justice

and righteousness

execute

take away

your exactions

from

my people

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

כֹּֽהkoh

אָמַ֞רah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

רַבrahv

לָכֶם֙lah-CHEM

נְשִׂיאֵ֣יneh-see-AY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

חָמָ֤סchah-MAHS

וָשֹׁד֙vah-SHOHD

הָסִ֔ירוּhah-SEE-roo

וּמִשְׁפָּ֥טoo-meesh-PAHT

וּצְדָקָ֖הoo-tseh-dah-KAH

עֲשׂ֑וּah-SOO

הָרִ֤ימוּhah-REE-moo

גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙geh-roo-shoh-tay-CHEM

מֵעַ֣לmeh-AHL

עַמִּ֔יah-MEE

נְאֻ֖םneh-OOM

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

כֹּֽה

אָמַ֞ר

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

רַב

לָ + כֶם֙

נְשִׂיאֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

חָמָ֤ס

וָ + שֹׁד֙

הָסִ֔ירוּ

וּ + מִשְׁפָּ֥ט

וּ + צְדָקָ֖ה

עֲשׂ֑וּ

הָרִ֤ימוּ

גְרֻשֹֽׁתֵי + כֶם֙

מֵ + עַ֣ל

עַמִּ֔ + י

נְאֻ֖ם

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֞רHebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

רַבHebrew noun

לָHebrew prefixכֶם֙object suffix, 2nd person masculine plural

נְשִׂיאֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

חָמָ֤סHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionשֹׁד֙Hebrew noun, masculine

הָסִ֔ירוּHebrew verb

וּHebrew conjunctionמִשְׁפָּ֥טHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionצְדָקָ֖הHebrew noun, feminine

עֲשׂ֑וּHebrew verb

הָרִ֤ימוּHebrew verb

גְרֻשֹֽׁתֵיHebrew noun, feminineכֶם֙possessive suffix, 2nd person masculine plural

מֵHebrew prefixעַ֣לHebrew preposition

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

נְאֻ֖םHebrew noun, masculine

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

לָto/forכֶם֙you

leaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

violenceViolence, wrong.חָמָס n.m . violence , wrongScroll for more

וָandשֹׁד֙violenceViolence, havoc, devastation, ruin.שֹׁד , שׁוֹד n.m . violence , havoc , devastation , ruinScroll for more

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

וּandמִשְׁפָּ֥טjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

וּandצְדָקָ֖הrighteousnessRighteousness.צְדָקָה 157 n.f . righteousness righteousness , in government God's attribute as sovereign righteousness , in a case or cause righteousness = truthfulness righteousness , as ethically right righteousness as vindicated, justification , salvation , etc. pl. righteous actsScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

to exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

גְרֻשֹֽׁתֵיevictionExpulsion, violence, your acts of expulsion.[ גְרוּשָׁה ] n.f . expulsion , violence . Only pl. sf. Ez 45:9 your acts of expulsionכֶם֙yourScroll for more

מֵfromעַ֣לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

balances

just

and a … ephah

just

and a … bath

just

shall have

Ye

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

מֹֽאזְנֵיmoh-zeh-NAY

צֶ֧דֶקTSEH-dek

וְאֵֽיפַתveh-ay-FAHT

צֶ֛דֶקTSEH-dek

וּבַתoo-VAHT

צֶ֖דֶקTSEH-dek

יְהִ֥יyeh-HEE

לָכֶֽםlah-CHEM

Letters

מֹֽאזְנֵי

צֶ֧דֶק

וְ + אֵֽיפַת

צֶ֛דֶק

וּ + בַת

צֶ֖דֶק

יְהִ֥י

לָ + כֶֽם

The Pieces

מֹֽאזְנֵיHebrew noun, masculine

צֶ֧דֶקHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵֽיפַתHebrew noun, feminine

צֶ֛דֶקHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַתHebrew noun

צֶ֖דֶקHebrew noun, masculine

יְהִ֥יHebrew verb

לָHebrew prefixכֶֽםobject suffix, 2nd person masculine plural

What It Can Mean

balanceBalances, scales.[ מאזן ] n.[m.]du . balances , scalesScroll for more

righteousnessRightness, righteousness.צֶ֫דֶק n.m . rightness , righteousness what is right , just , normal ; rightness , justness , of weights and measures righteousness , in government righteousness , justice , in a case or cause rightness , in speech righteousness , as ethically right righteousness , as vindicated, justification in controversy with enemies and troubles, deliverance , victory , prosperityScroll for more

וְandאֵֽיפַתephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

righteousnessRightness, righteousness.צֶ֫דֶק n.m . rightness , righteousness what is right , just , normal ; rightness , justness , of weights and measures righteousness , in government righteousness , justice , in a case or cause rightness , in speech righteousness , as ethically right righteousness , as vindicated, justification in controversy with enemies and troubles, deliverance , victory , prosperityScroll for more

וּandבַתbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

righteousnessRightness, righteousness.צֶ֫דֶק n.m . rightness , righteousness what is right , just , normal ; rightness , justness , of weights and measures righteousness , in government righteousness , justice , in a case or cause rightness , in speech righteousness , as ethically right righteousness , as vindicated, justification in controversy with enemies and troubles, deliverance , victory , prosperityScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forכֶֽםyou

The ephah

and the bath

of … measure

one

shall be

that … may contain

the tenth part

of a homer

the bath

and … the tenth part

of a homer

the ephah

after

the homer

shall be

the measure thereof

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

הָאֵיפָ֣הhah-ay-FAH

וְהַבַּ֗תveh-hah-BAHT

תֹּ֤כֶןTOH-chen

אֶחָד֙eh-CHAHD

יִֽהְיֶ֔הyeeh-YEH

לָשֵׂ֕אתlah-SET

מַעְשַׂ֥רmah-SAHR

הַחֹ֖מֶרhah-CHOH-mehr

הַבָּ֑תhah-BAHT

וַעֲשִׂירִ֤תvah-ah-see-REET

הַחֹ֨מֶר֙hah-CHOH-mehr

הָֽאֵיפָ֔הhah-ay-FAH

אֶלel

הַחֹ֖מֶרhah-CHOH-mehr

יִהְיֶ֥הyeeh-YEH

מַתְכֻּנְתּֽוֹmaht-koon-TOH

Letters

הָ + אֵיפָ֣ה

וְ + הַ + בַּ֗ת

תֹּ֤כֶן

אֶחָד֙

יִֽהְיֶ֔ה

לָ + שֵׂ֕את

מַעְשַׂ֥ר

הַ + חֹ֖מֶר

הַ + בָּ֑ת

וַ + עֲשִׂירִ֤ת

הַ + חֹ֨מֶר֙

הָֽ + אֵיפָ֔ה

אֶל

הַ + חֹ֖מֶר

יִהְיֶ֥ה

מַתְכֻּנְתּֽ + וֹ

The Pieces

הָHebrew prefixאֵיפָ֣הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixבַּ֗תHebrew noun

תֹּ֤כֶןHebrew noun, masculine

אֶחָד֙Hebrew adjective

יִֽהְיֶ֔הHebrew verb

לָHebrew prefixשֵׂ֕אתHebrew verb

מַעְשַׂ֥רHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixחֹ֖מֶרHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבָּ֑תHebrew noun

וַHebrew conjunctionעֲשִׂירִ֤תHebrew adjective

הַHebrew prefixחֹ֨מֶר֙Hebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֵיפָ֔הHebrew noun, feminine

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixחֹ֖מֶרHebrew noun, masculine

יִהְיֶ֥הHebrew verb

מַתְכֻּנְתּֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

הָtheאֵיפָ֣הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

וְandהַtheבַּ֗תbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

quantityMeasurement.תֹּ֫כֶן n.m . measurementScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forשֵׂ֕אתto lift: raiseLift, carry, take.נָשָׂא 656 vb . lift , carry , take Qal lift , lift up Bear , carry Take , take away Niph . be lifted up refl. lift oneself up = rise up , of י׳ , to display power in judgment be borne , carried be taken away , carried off Pi . lift up = exalt fig. = desire, long carry , bear continuously take , take away Hithp . lift oneself up Hiph . cause one to bear iniquity appar. cause to bring , have broughtScroll for more

titheTenth part, tithe.מַעֲשֵׂר tenth part , titheScroll for more

הַtheחֹ֖מֶרhomerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

הַtheבָּ֑תbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

וַandעֲשִׂירִ֤תtenthTenth.עֲשִׂירִי , עֲשִׂירִיָּה , עֲשִׂירִית tenthScroll for more

הַtheחֹ֨מֶר֙homerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

הָֽtheאֵיפָ֔הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheחֹ֖מֶרhomerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

מַתְכֻּנְתּֽtallyMeasurement, tale, proportion.מַתְכֹ֫נֶת n.f . measurement , tale , proportionוֹhisScroll for more

And the shekel

shall be twenty

gerahs

twenty

shekels

five

and twenty

shekels

fifteen

shekels

maneh

shall be

your

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְהַשֶּׁ֖קֶלveh-hah-SHEH-kel

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

גֵּרָ֑הgeh-RAH

עֶשְׂרִ֨יםes-REEM

שְׁקָלִ֜יםsheh-kah-LEEM

חֲמִשָּׁ֧הchah-mee-SHAH

וְעֶשְׂרִ֣יםveh-es-REEM

שְׁקָלִ֗יםsheh-kah-LEEM

עֲשָׂרָ֤הah-sah-RAH

וַחֲמִשָּׁה֙vah-chah-mee-SHAH

שֶׁ֔קֶלSHEH-kel

הַמָּנֶ֖הhah-mah-NEH

יִֽהְיֶ֥הyeeh-YEH

לָכֶֽםlah-CHEM

Letters

וְ + הַ + שֶּׁ֖קֶל

עֶשְׂרִ֣ים

גֵּרָ֑ה

עֶשְׂרִ֨ים

שְׁקָלִ֜ים

חֲמִשָּׁ֧ה

וְ + עֶשְׂרִ֣ים

שְׁקָלִ֗ים

עֲשָׂרָ֤ה

וַ + חֲמִשָּׁה֙

שֶׁ֔קֶל

הַ + מָּנֶ֖ה

יִֽהְיֶ֥ה

לָ + כֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixשֶּׁ֖קֶלHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

גֵּרָ֑הHebrew noun, feminine

עֶשְׂרִ֨יםHebrew noun

שְׁקָלִ֜יםHebrew noun, masculine

חֲמִשָּׁ֧הHebrew noun

וְHebrew conjunctionעֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

שְׁקָלִ֗יםHebrew noun, masculine

עֲשָׂרָ֤הHebrew noun

וַHebrew conjunctionחֲמִשָּׁה֙Hebrew noun

שֶׁ֔קֶלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמָּנֶ֖הHebrew noun, masculine

יִֽהְיֶ֥הHebrew verb

לָHebrew prefixכֶֽםobject suffix, 2nd person masculine plural

What It Can Mean

וְandהַtheשֶּׁ֖קֶלshekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

gerahA weight, gerah.גֵּרָה n.f . a weight , 20th part of shekel, gerahScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

וְandעֶשְׂרִ֣יםtwentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

וַandחֲמִשָּׁה֙fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

הַtheמָּנֶ֖הminaManeh, mina, a, part.מָנֶה n.m . maneh , mina , a weight (perh. orig. a specific part )Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forכֶֽםyou

This

is the oblation

that

ye shall offer

the sixth part

of an ephah

from a homer

of wheat

and ye shall give the sixth part

of an ephah

from a homer

of barley

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

זֹ֥אתzoht

הַתְּרוּמָ֖הhah-teh-roo-MAH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

תָּרִ֑ימוּtah-REE-moo

שִׁשִּׁ֤יתshee-SHEET

הָֽאֵיפָה֙hah-ay-FAH

מֵחֹ֣מֶרmeh-CHOH-mehr

הַֽחִטִּ֔יםhah-chee-TEEM

וְשִׁשִּׁיתֶם֙veh-shee-shee-TEM

הָֽאֵיפָ֔הhah-ay-FAH

מֵחֹ֖מֶרmeh-CHOH-mehr

הַשְּׂעֹרִֽיםhah-seh-oh-REEM

Letters

זֹ֥את

הַ + תְּרוּמָ֖ה

אֲשֶׁ֣ר

תָּרִ֑ימוּ

שִׁשִּׁ֤ית

הָֽ + אֵיפָה֙

מֵ + חֹ֣מֶר

הַֽ + חִטִּ֔ים

וְ + שִׁשִּׁיתֶם֙

הָֽ + אֵיפָ֔ה

מֵ + חֹ֖מֶר

הַ + שְּׂעֹרִֽים

The Pieces

זֹ֥אתHebrew demonstrative pronoun

הַHebrew prefixתְּרוּמָ֖הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

תָּרִ֑ימוּHebrew verb

שִׁשִּׁ֤יתHebrew noun

הָֽHebrew prefixאֵיפָה֙Hebrew noun, feminine

מֵHebrew prefixחֹ֣מֶרHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixחִטִּ֔יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionשִׁשִּׁיתֶם֙Hebrew verb

הָֽHebrew prefixאֵיפָ֔הHebrew noun, feminine

מֵHebrew prefixחֹ֖מֶרHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשְּׂעֹרִֽיםHebrew noun, feminine

What It Can Mean

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

הַtheתְּרוּמָ֖הcontributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

which

to exaltBe high, exalted, rise.רוּם vb . be high , exalted , rise Qal be high , lit. rock (in fig.) esp. of י׳ be raised , uplifted be lifted , rise , of ark Pō‛lēl raise , rear , children cause tree to grow lift up exalt , extol , acc. י׳ Pō‛lal be lift up Hiph . raise , rear , c. acc., hand raise poor lift up voice (take into one's hand and) lift , take up , stone set up , erect , stone set on high , throne lift up , exalt , c. acc. pers. lift up and take away, remove lift off and present , contribute , offer Hoph . be taken off from; be abolished Hithpō‛l . and he shall exalt and magnify himself above , etc.; I will raise myselfScroll for more

sixthSixth.שִׁשִּׁי m . 22 שִׁשִּׁית f . 6 adj.num.ordin . sixthScroll for more

הָֽtheאֵיפָה֙ephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

מֵfromחֹ֣מֶרhomerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

הַֽtheחִטִּ֔יםwheatWheat.חִטָּה n.f . wheatScroll for more

וְandשִׁשִּׁיתֶם֙to give a sixthGive sixth part of.[ שִׁשָּׁה ] vb . Pi . denom . give sixth part ofScroll for more

הָֽtheאֵיפָ֔הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

מֵfromחֹ֖מֶרhomerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

הַtheשְּׂעֹרִֽיםbarleyBarley, bearded.שְׂעֹרָה n.f . barley ( bearded grain)Scroll for more

and the set portion

of oil

of the bath

of oil

the tenth part

of a bath

out of

the cor

ten

baths

is … a homer

for

ten

baths

are a homer

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְחֹ֨קveh-CHOHK

הַשֶּׁ֜מֶןhah-SHEH-men

הַבַּ֣תhah-BAHT

הַשֶּׁ֗מֶןhah-SHEH-men

מַעְשַׂ֤רmah-SAHR

הַבַּת֙hah-BAHT

מִןmeen

הַכֹּ֔רhah-KOHR

עֲשֶׂ֥רֶתah-SEH-ret

הַבַּתִּ֖יםhah-bah-TEEM

חֹ֑מֶרCHOH-mehr

כִּֽיkee

עֲשֶׂ֥רֶתah-SEH-ret

הַבַּתִּ֖יםhah-bah-TEEM

חֹֽמֶרCHOH-mehr

Letters

וְ + חֹ֨ק

הַ + שֶּׁ֜מֶן

הַ + בַּ֣ת

הַ + שֶּׁ֗מֶן

מַעְשַׂ֤ר

הַ + בַּת֙

מִן

הַ + כֹּ֔ר

עֲשֶׂ֥רֶת

הַ + בַּתִּ֖ים

חֹ֑מֶר

כִּֽי

עֲשֶׂ֥רֶת

הַ + בַּתִּ֖ים

חֹֽמֶר

The Pieces

וְHebrew conjunctionחֹ֨קHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשֶּׁ֜מֶןHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבַּ֣תHebrew noun

הַHebrew prefixשֶּׁ֗מֶןHebrew noun, masculine

מַעְשַׂ֤רHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבַּת֙Hebrew noun

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixכֹּ֔רHebrew noun, masculine

עֲשֶׂ֥רֶתHebrew noun

הַHebrew prefixבַּתִּ֖יםHebrew noun

חֹ֑מֶרHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

עֲשֶׂ֥רֶתHebrew noun

הַHebrew prefixבַּתִּ֖יםHebrew noun

חֹֽמֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandחֹ֨קstatute: decreeSomething prescribed, a statute, due.חֹק 127 n.m . something prescribed , a statute or due prescribed task prescribed-portion or allowance of food action prescribed for oneself, resolve prescribed due of the priest from offerings prescribed limit , boundary enactment , decree , ordinance of either God or man pl. חֻקִּים enactments , statutes of a lawScroll for more

הַtheשֶּׁ֜מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

הַtheבַּ֣תbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

הַtheשֶּׁ֗מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

titheTenth part, tithe.מַעֲשֵׂר tenth part , titheScroll for more

הַtheבַּת֙bathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheכֹּ֔רkorKōr.כֹּר n.[m.] kōr , a measureScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

הַtheבַּתִּ֖יםbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

homerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

הַtheבַּתִּ֖יםbathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

homerHomer.חֹ֫מֶר n.m . homer , a dry measureScroll for more

and … lamb

one

of

the flock

out of

two hundred

from the well watered pastures

of Israel

for a meal offering

and for a burnt offering

and for peace offerings

to make atonement

for them

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְשֶׂהveh-SEH

אַחַ֨תah-CHAHT

מִןmeen

הַצֹּ֤אןhah-TSOHN

מִןmeen

הַמָּאתַ֨יִם֙hah-mah-TAH-yeem

מִמַּשְׁקֵ֣הmee-mahsh-KEH

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

לְמִנְחָ֖הleh-meen-CHAH

וּלְעוֹלָ֣הoo-leh-oh-LAH

וְלִשְׁלָמִ֑יםveh-lee-sheh-lah-MEEM

לְכַפֵּ֣רleh-chah-PEHR

עֲלֵיהֶ֔םah-lay-HEM

נְאֻ֖םneh-OOM

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + שֶׂה

אַחַ֨ת

מִן

הַ + צֹּ֤אן

מִן

הַ + מָּאתַ֨יִם֙

מִ + מַּשְׁקֵ֣ה

יִשְׂרָאֵ֔ל

לְ + מִנְחָ֖ה

וּ + לְ + עוֹלָ֣ה

וְ + לִ + שְׁלָמִ֑ים

לְ + כַפֵּ֣ר

עֲלֵי + הֶ֔ם

נְאֻ֖ם

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionשֶׂהHebrew noun, masculine

אַחַ֨תHebrew adjective

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixצֹּ֤אןHebrew noun

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמָּאתַ֨יִם֙Hebrew noun, feminine

מִHebrew prefixמַּשְׁקֵ֣הHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

לְHebrew prefixמִנְחָ֖הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixעוֹלָ֣הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixשְׁלָמִ֑יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכַפֵּ֣רHebrew verb

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

נְאֻ֖םHebrew noun, masculine

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandשֶׂהsheepOne of a flock, sheep, goat.שֶׂה n.m . and (less oft.) f . one of a flock , sheep (or goat )Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheצֹּ֤אןflockSmall cattle, sheep and goats, flock, flocks.צֹאן 273 n.coll.f . small cattle , sheep and goats , flock , flocksScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמָּאתַ֨יִם֙hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

מִfromמַּשְׁקֵ֣הirrigationIrrigation, drink.מַשְׁקֶה n.m . irrigation , drink — irrigation drink ; drinking-vessels = office of butler, butlershipScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לְto/forמִנְחָ֖הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וּandלְto/forעוֹלָ֣הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וְandלִto/forשְׁלָמִ֑יםpeace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’Scroll for more

לְto/forכַפֵּ֣רto atoneCover over, pacify, make propitiation.כִּפֶּר vb . Pi . etc. denom . cover over (fig.), pacify , make propitiation Pi . cover over , pacify , propitiate cover over , atone for sin , without sacrifice cover over , atone for sin and persons by legal rites Pu . be covered over , atoned for Hithp . the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace-offering or minchah Niph . and the blood shall be covered for themScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֔םthemScroll for more

utteranceUtterance.נְאֻם 376 n.m . utteranceScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

All

the people

of the land

shall give

unto

oblation

this

for the prince

in Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

כֹּ֚לkohl

הָעָ֣םhah-AHM

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

יִהְי֖וּyeeh-YOO

אֶלel

הַתְּרוּמָ֣הhah-teh-roo-MAH

הַזֹּ֑אתhah-ZOHT

לַנָּשִׂ֖יאlah-nah-SEE

בְּיִשְׂרָאֵֽלbeh-yees-rah-EL

Letters

כֹּ֚ל

הָ + עָ֣ם

הָ + אָ֔רֶץ

יִהְי֖וּ

אֶל

הַ + תְּרוּמָ֣ה

הַ + זֹּ֑את

לַ + [הַ] + נָּשִׂ֖יא

בְּ + יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

כֹּ֚לHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעָ֣םHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

יִהְי֖וּHebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixתְּרוּמָ֣הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixזֹּ֑אתHebrew demonstrative pronoun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנָּשִׂ֖יאHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheעָ֣םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheתְּרוּמָ֣הcontributionContribution, offering, lifted off, separated.תְּרוּמָה n.f . contribution , offering , for sacred uses (not certain before Dt.; chiefly EzP and late) (prop. something lifted off , separated )Scroll for more

הַtheזֹּ֑אתthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

לַto/for[הַ]theנָּשִׂ֖יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵֽלIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … part

the prince’s

it shall be

the burnt offerings

and the meal offerings

and the drink offerings

in the feasts

and on the new moons

and on the sabbaths

in all

the appointed feasts

of the house

of Israel

he

shall prepare

The ASV does not translate this word.

the sin offering

and

the meal offering

and

the burnt offering

and

the peace offerings

to make atonement

for

the house

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וְעַֽלveh-AHL

הַנָּשִׂ֣יאhah-nah-SEE

יִהְיֶ֗הyeeh-YEH

הָעוֹל֣וֹתhah-oh-LOHT

וְהַמִּנְחָה֮veh-hah-meen-CHAH

וְהַנֵּסֶךְ֒veh-hah-neh-SEH-cheh

בַּחַגִּ֤יםbah-chah-GEEM

וּבֶחֳדָשִׁים֙oo-veh-choh-dah-SHEEM

וּבַשַּׁבָּת֔וֹתoo-vah-shah-bah-TOHT

בְּכָֽלbeh-CHAHL

מוֹעֲדֵ֖יmoh-ah-DAY

בֵּ֣יתbayt

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

הֽוּאhoo

יַעֲשֶׂ֞הyah-ah-SEH

אֶתet

הַחַטָּ֣אתhah-chah-TAHT

וְאֶתveh-ET

הַמִּנְחָ֗הhah-meen-CHAH

וְאֶתveh-ET

הָֽעוֹלָה֙hah-oh-LAH

וְאֶתveh-ET

הַשְּׁלָמִ֔יםhah-sheh-lah-MEEM

לְכַפֵּ֖רleh-chah-PEHR

בְּעַ֥דbeh-AHD

בֵּֽיתbayt

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וְ + עַֽל

הַ + נָּשִׂ֣יא

יִהְיֶ֗ה

הָ + עוֹל֣וֹת

וְ + הַ + מִּנְחָה֮

וְ + הַ + נֵּסֶךְ֒

בַּ + [הַ] + חַגִּ֤ים

וּ + בֶ + [הַ] + חֳדָשִׁים֙

וּ + בַ + [הַ] + שַּׁבָּת֔וֹת

בְּ + כָֽל

מוֹעֲדֵ֖י

בֵּ֣ית

יִשְׂרָאֵ֑ל

הֽוּא

יַעֲשֶׂ֞ה

אֶת

הַ + חַטָּ֣את

וְ + אֶת

הַ + מִּנְחָ֗ה

וְ + אֶת

הָֽ + עוֹלָה֙

וְ + אֶת

הַ + שְּׁלָמִ֔ים

לְ + כַפֵּ֖ר

בְּעַ֥ד

בֵּֽית

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַֽלHebrew preposition

הַHebrew prefixנָּשִׂ֣יאHebrew noun, masculine

יִהְיֶ֗הHebrew verb

הָHebrew prefixעוֹל֣וֹתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמִּנְחָה֮Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixנֵּסֶךְ֒Hebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחַגִּ֤יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבֶHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֳדָשִׁים֙Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁבָּת֔וֹתHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixכָֽלHebrew noun, masculine

מוֹעֲדֵ֖יHebrew noun, masculine

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

הֽוּאHebrew personal pronoun, common singular

יַעֲשֶׂ֞הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixחַטָּ֣אתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּנְחָ֗הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הָֽHebrew prefixעוֹלָה֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשְּׁלָמִ֔יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכַפֵּ֖רHebrew verb

בְּעַ֥דHebrew adjective

בֵּֽיתHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וְandעַֽלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheנָּשִׂ֣יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הָtheעוֹל֣וֹתburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וְandהַtheמִּנְחָה֮offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וְandהַtheנֵּסֶךְ֒drink offeringDrink-offering.נֶ֫סֶךְ n.m . drink-offering drink-offering molten imagesScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theחַגִּ֤יםfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

וּandבֶin/on/with[הַ]theחֳדָשִׁים֙monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theשַּׁבָּת֔וֹתSabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

בְּin/on/withכָֽלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

meeting: festivalAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheחַטָּ֣אתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּנְחָ֗הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָֽtheעוֹלָה֙burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשְּׁלָמִ֔יםpeace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’Scroll for more

לְto/forכַפֵּ֖רto atoneCover over, pacify, make propitiation.כִּפֶּר vb . Pi . etc. denom . cover over (fig.), pacify , make propitiation Pi . cover over , pacify , propitiate cover over , atone for sin , without sacrifice cover over , atone for sin and persons by legal rites Pu . be covered over , atoned for Hithp . the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace-offering or minchah Niph . and the blood shall be covered for themScroll for more

about/through/forSeparation, in separation from, away from, behind, about, on behalf of.בַּ֫עַד subst . prop. separation , with a gen., in separation from , in usage a prep . away from , behind , about , on behalf ofScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Thus

saith

the Lord

Jehovah

In the first month

in the first day

of the month

thou shalt take

a … bullock

young

without blemish

and thou shalt cleanse

The ASV does not translate this word.

the sanctuary

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

כֹּהkoh

אָמַר֮ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

בָּֽרִאשׁוֹן֙bah-ree-SHOHN

בְּאֶחָ֣דbeh-eh-CHAHD

לַחֹ֔דֶשׁlah-CHOH-desh

תִּקַּ֥חtee-KAHCH

פַּרpahr

בֶּןben

בָּקָ֖רbah-KAHR

תָּמִ֑יםtah-MEEM

וְחִטֵּאתָ֖veh-chee-teh-TAH

אֶתet

הַמִּקְדָּֽשׁhah-meek-DAHSH

Letters

כֹּה

אָמַר֮

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

בָּֽ + [הַ] + רִאשׁוֹן֙

בְּ + אֶחָ֣ד

לַ + [הַ] + חֹ֔דֶשׁ

תִּקַּ֥ח

פַּר

בֶּן

בָּקָ֖ר

תָּמִ֑ים

וְ + חִטֵּאתָ֖

אֶת

הַ + מִּקְדָּֽשׁ

The Pieces

כֹּהHebrew adverb

אָמַר֮Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בָּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרִאשׁוֹן֙Hebrew adjective

בְּHebrew prefixאֶחָ֣דHebrew adjective

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֔דֶשׁHebrew noun, masculine

תִּקַּ֥חHebrew verb

פַּרHebrew noun, masculine

בֶּןHebrew noun, masculine

בָּקָ֖רHebrew noun

תָּמִ֑יםHebrew adjective

וְHebrew conjunctionחִטֵּאתָ֖Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּקְדָּֽשׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בָּֽin/on/with[הַ]theרִאשׁוֹן֙firstFormer, first, chief.רִאשׁוֹן 182 adj . former , first , chiefScroll for more

בְּin/on/withאֶחָ֣דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לַto/for[הַ]theחֹ֔דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

cattleCattle, herd, ox.בָּקַר 182 n.m . cattle , herd , oxScroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

וְandחִטֵּאתָ֖to sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּקְדָּֽשׁsanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

And … shall take

the priest

of the blood

of the sin offering

and put

upon

the door posts

of the house

and upon

the four

corners

of the ledge

of the altar

and upon

the posts

of the gate

of the … court

inner

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְלָקַ֨חveh-lah-KAHCH

הַכֹּהֵ֜ןhah-koh-HEN

מִדַּ֣םmee-DAHM

הַחַטָּ֗אתhah-chah-TAHT

וְנָתַן֙veh-nah-TAHN

אֶלel

מְזוּזַ֣תmeh-zoo-ZAHT

הַבַּ֔יִתhah-BAH-yeet

וְאֶלveh-EL

אַרְבַּ֛עahr-BAH

פִּנּ֥וֹתpee-NOHT

הָעֲזָרָ֖הhah-ah-zah-RAH

לַמִּזְבֵּ֑חַlah-meez-BEH-ahch

וְעַ֨לveh-AHL

מְזוּזַ֔תmeh-zoo-ZAHT

שַׁ֖עַרSHAH-ahr

הֶחָצֵ֥רheh-chah-TSEHR

הַפְּנִימִֽיתhah-peh-nee-MEET

Letters

וְ + לָקַ֨ח

הַ + כֹּהֵ֜ן

מִ + דַּ֣ם

הַ + חַטָּ֗את

וְ + נָתַן֙

אֶל

מְזוּזַ֣ת

הַ + בַּ֔יִת

וְ + אֶל

אַרְבַּ֛ע

פִּנּ֥וֹת

הָ + עֲזָרָ֖ה

לַ + [הַ] + מִּזְבֵּ֑חַ

וְ + עַ֨ל

מְזוּזַ֔ת

שַׁ֖עַר

הֶ + חָצֵ֥ר

הַ + פְּנִימִֽית

The Pieces

וְHebrew conjunctionלָקַ֨חHebrew verb

הַHebrew prefixכֹּהֵ֜ןHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixדַּ֣םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixחַטָּ֗אתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionנָתַן֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

מְזוּזַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixבַּ֔יִתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

אַרְבַּ֛עHebrew noun

פִּנּ֥וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעֲזָרָ֖הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּזְבֵּ֑חַHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַ֨לHebrew preposition

מְזוּזַ֔תHebrew noun, feminine

שַׁ֖עַרHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָצֵ֥רHebrew noun

הַHebrew prefixפְּנִימִֽיתHebrew adjective

What It Can Mean

וְandלָקַ֨חto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

הַtheכֹּהֵ֜ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

מִfromדַּ֣םbloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

הַtheחַטָּ֗אתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

וְandנָתַן֙to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

doorpostDoor-post, gate-post.מְזוּזָה n.f . door-post , gate-postScroll for more

הַtheבַּ֔יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

Corner GateCorner.פִּנָּה 28 n.f . cornerScroll for more

הָtheעֲזָרָ֖הenclosureEnclosure.עֲזָרָה n.f . appar. enclosure ledge surrounding Ezekiel’s altar outer court of templeScroll for more

לַto/for[הַ]theמִּזְבֵּ֑חַaltarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

וְandעַ֨לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

doorpostDoor-post, gate-post.מְזוּזָה n.f . door-post , gate-postScroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הֶtheחָצֵ֥רcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

הַtheפְּנִימִֽיתinnerInner.פְּנִימִי 32 adj . innerScroll for more

And so

thou shalt do

on the seventh day

of the month

for every one

that erreth

and for him that is simple

so shall ye make atonement

for

the house

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְכֵ֤ןveh-CHEN

תַּֽעֲשֶׂה֙tah-ah-SEH

בְּשִׁבְעָ֣הbeh-sheev-AH

בַחֹ֔דֶשׁvah-CHOH-desh

מֵאִ֥ישׁmeh-EESH

שֹׁגֶ֖הSHOH-geh

וּמִפֶּ֑תִיoo-mee-PEH-tee

וְכִפַּרְתֶּ֖םveh-chee-pahr-TEM

אֶתet

הַבָּֽיִתhah-BAH-yeet

Letters

וְ + כֵ֤ן

תַּֽעֲשֶׂה֙

בְּ + שִׁבְעָ֣ה

בַ + [הַ] + חֹ֔דֶשׁ

מֵ + אִ֥ישׁ

שֹׁגֶ֖ה

וּ + מִ + פֶּ֑תִי

וְ + כִפַּרְתֶּ֖ם

אֶת

הַ + בָּֽיִת

The Pieces

וְHebrew conjunctionכֵ֤ןHebrew conjunction

תַּֽעֲשֶׂה֙Hebrew verb

בְּHebrew prefixשִׁבְעָ֣הHebrew noun

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֔דֶשׁHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixאִ֥ישׁHebrew noun, masculine

שֹׁגֶ֖הHebrew verb

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixפֶּ֑תִיHebrew noun

וְHebrew conjunctionכִפַּרְתֶּ֖םHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixבָּֽיִתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandכֵ֤ןsoSo.כֵּן adv . soScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בְּin/on/withשִׁבְעָ֣הsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

בַin/on/with[הַ]theחֹ֔דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

מֵfromאִ֥ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

to wanderGo astray, err.[ שָׁגָה ] vb . go astray , err Qal err , stray , of flock swerve , meander , reel or roll go astray specif. commit sin of ignorance , inadvertence Hiph . lead astray lit. mentally = mislead morallyScroll for more

וּandמִfromפֶּ֑תִיsimpleSimple, open-minded.פֶּ֫תִי adj . simple , poss. as open-mindedScroll for more

וְandכִפַּרְתֶּ֖םto atoneCover over, pacify, make propitiation.כִּפֶּר vb . Pi . etc. denom . cover over (fig.), pacify , make propitiation Pi . cover over , pacify , propitiate cover over , atone for sin , without sacrifice cover over , atone for sin and persons by legal rites Pu . be covered over , atoned for Hithp . the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace-offering or minchah Niph . and the blood shall be covered for themScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheבָּֽיִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

In the first month

in the fourteenth

the fourteenth

day

of the month

shall have

ye

the passover

a feast

of seven

days

unleavened bread

shall be eaten

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בָּ֠רִאשׁוֹןbah-ree-SHOHN

בְּאַרְבָּעָ֨הbeh-ahr-bah-AH

עָשָׂ֥רah-SAHR

יוֹם֙yohm

לַחֹ֔דֶשׁlah-CHOH-desh

יִהְיֶ֥הyeeh-YEH

לָכֶ֖םlah-CHEM

הַפָּ֑סַחhah-PAH-sahch

חָ֕גchahg

שְׁבֻע֣וֹתsheh-voo-OHT

יָמִ֔יםyah-MEEM

מַצּ֖וֹתmah-TSOHT

יֵאָכֵֽלyeh-ah-CHEL

Letters

בָּ֠ + [הַ] + רִאשׁוֹן

בְּ + אַרְבָּעָ֨ה

עָשָׂ֥ר

יוֹם֙

לַ + [הַ] + חֹ֔דֶשׁ

יִהְיֶ֥ה

לָ + כֶ֖ם

הַ + פָּ֑סַח

חָ֕ג

שְׁבֻע֣וֹת

יָמִ֔ים

מַצּ֖וֹת

יֵאָכֵֽל

The Pieces

בָּ֠Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixרִאשׁוֹןHebrew adjective

בְּHebrew prefixאַרְבָּעָ֨הHebrew noun

עָשָׂ֥רHebrew noun

יוֹם֙Hebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֔דֶשׁHebrew noun, masculine

יִהְיֶ֥הHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֖םobject suffix, 2nd person masculine plural

הַHebrew prefixפָּ֑סַחHebrew noun, masculine

חָ֕גHebrew noun, masculine

שְׁבֻע֣וֹתHebrew noun, masculine

יָמִ֔יםHebrew noun, masculine

מַצּ֖וֹתHebrew noun, feminine

יֵאָכֵֽלHebrew verb

What It Can Mean

בָּ֠in/on/with[הַ]theרִאשׁוֹןfirstFormer, first, chief.רִאשׁוֹן 182 adj . former , first , chiefScroll for more

בְּin/on/withאַרְבָּעָ֨הfourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לַto/for[הַ]theחֹ֔דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forכֶ֖םyou

הַtheפָּ֑סַחPassoverPassover.פֶּ֫סַח n.m . passover sacrifice of passover , involving communion meal, hence a species of peace-offering the animal victim of the passover festival of the passoverScroll for more

feastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

WeeksPeriod of seven, heptad, week.שָׁבוּעַ n.m . period of seven (days, years), heptad , weekScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

unleavened breadUnleavened bread, cake, s.מַצָּה n.f . unleavened bread , or cake ( s )Scroll for more

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

And … shall … prepare

the prince

upon … day

that

for himself

and for

all

the people

of the land

a bullock

for a sin offering

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְעָשָׂ֤הveh-ah-SAH

הַנָּשִׂיא֙hah-nah-SEE

בַּיּ֣וֹםbah-YOHM

הַה֔וּאhah-HOO

בַּעֲד֕וֹbah-ah-DOH

וּבְעַ֖דoo-veh-AHD

כָּלkohl

עַ֣םahm

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

פַּ֖רpahr

חַטָּֽאתchah-TAHT

Letters

וְ + עָשָׂ֤ה

הַ + נָּשִׂיא֙

בַּ + [הַ] + יּ֣וֹם

הַ + ה֔וּא

בַּעֲד֕ + וֹ

וּ + בְעַ֖ד

כָּל

עַ֣ם

הָ + אָ֑רֶץ

פַּ֖ר

חַטָּֽאת

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָשָׂ֤הHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂיא֙Hebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֣וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixה֔וּאHebrew personal pronoun, common singular

בַּעֲד֕Hebrew adjectiveוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionבְעַ֖דHebrew adjective

כָּלHebrew noun, masculine

עַ֣םHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

פַּ֖רHebrew noun, masculine

חַטָּֽאתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandעָשָׂ֤הto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הַtheנָּשִׂיא֙leaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיּ֣וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheה֔וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בַּעֲד֕about/through/forSeparation, in separation from, away from, behind, about, on behalf of.בַּ֫עַד subst . prop. separation , with a gen., in separation from , in usage a prep . away from , behind , about , on behalf ofוֹhimScroll for more

וּandבְעַ֖דabout/through/forSeparation, in separation from, away from, behind, about, on behalf of.בַּ֫עַד subst . prop. separation , with a gen., in separation from , in usage a prep . away from , behind , about , on behalf ofScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

sinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

And the seven

days

of the feast

he shall prepare

a burnt offering

to Jehovah

seven

bullocks

and seven

rams

without blemish

daily

seven

the … days

and … for a sin offering

a he

goat

daily

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְשִׁבְעַ֨תveh-sheev-AHT

יְמֵֽיyeh-MAY

הֶחָ֜גheh-CHAHG

יַעֲשֶׂ֧הyah-ah-SEH

עוֹלָ֣הoh-LAH

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

שִׁבְעַ֣תsheev-AHT

פָּ֠רִיםpah-REEM

וְשִׁבְעַ֨תveh-sheev-AHT

אֵילִ֤יםay-LEEM

תְּמִימִם֙teh-mee-MEEM

לַיּ֔וֹםlah-YOHM

שִׁבְעַ֖תsheev-AHT

הַיָּמִ֑יםhah-yah-MEEM

וְחַטָּ֕אתveh-chah-TAHT

שְׂעִ֥ירseh-EER

עִזִּ֖יםee-ZEEM

לַיּֽוֹםlah-YOHM

Letters

וְ + שִׁבְעַ֨ת

יְמֵֽי

הֶ + חָ֜ג

יַעֲשֶׂ֧ה

עוֹלָ֣ה

לַֽ + יהוה

שִׁבְעַ֣ת

פָּ֠רִים

וְ + שִׁבְעַ֨ת

אֵילִ֤ים

תְּמִימִם֙

לַ + [הַ] + יּ֔וֹם

שִׁבְעַ֖ת

הַ + יָּמִ֑ים

וְ + חַטָּ֕את

שְׂעִ֥יר

עִזִּ֖ים

לַ + [הַ] + יּֽוֹם

The Pieces

וְHebrew conjunctionשִׁבְעַ֨תHebrew noun

יְמֵֽיHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָ֜גHebrew noun, masculine

יַעֲשֶׂ֧הHebrew verb

עוֹלָ֣הHebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

שִׁבְעַ֣תHebrew noun

פָּ֠רִיםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשִׁבְעַ֨תHebrew noun

אֵילִ֤יםHebrew noun, masculine

תְּמִימִם֙Hebrew adjective

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֔וֹםHebrew noun, masculine

שִׁבְעַ֖תHebrew noun

הַHebrew prefixיָּמִ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionחַטָּ֕אתHebrew noun, feminine

שְׂעִ֥ירHebrew noun, masculine

עִזִּ֖יםHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּֽוֹםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandשִׁבְעַ֨תsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הֶtheחָ֜גfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לַֽto/forיהוָ֗הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

וְandשִׁבְעַ֨תsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

ramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

לַto/for[הַ]theיּ֔וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

הַtheיָּמִ֑יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

וְandחַטָּ֕אתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

he-goatHe-goat, buck, hairy.שָׂעִיר 63 n.m . he-goat , buck ( hairy one)Scroll for more

goatShe-goat.עֵז 74 n.f . she-goatScroll for more

לַto/for[הַ]theיּֽוֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

And … a meal offering

an ephah

for a bullock

and an ephah

for a ram

he shall prepare

and … of oil

a hin

to an ephah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וּמִנְחָ֗הoo-meen-CHAH

אֵיפָ֥הay-FAH

לַפָּ֛רlah-PAHR

וְאֵיפָ֥הveh-ay-FAH

לָאַ֖יִלlah-AH-yeel

יַֽעֲשֶׂ֑הyah-ah-SEH

וְשֶׁ֖מֶןveh-SHEH-men

הִ֥יןheen

לָאֵיפָֽהlah-ay-FAH

Letters

וּ + מִנְחָ֗ה

אֵיפָ֥ה

לַ + [הַ] + פָּ֛ר

וְ + אֵיפָ֥ה

לָ + [הַ] + אַ֖יִל

יַֽעֲשֶׂ֑ה

וְ + שֶׁ֖מֶן

הִ֥ין

לָ + [הַ] + אֵיפָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִנְחָ֗הHebrew noun, feminine

אֵיפָ֥הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixפָּ֛רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵיפָ֥הHebrew noun, feminine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַ֖יִלHebrew noun, masculine

יַֽעֲשֶׂ֑הHebrew verb

וְHebrew conjunctionשֶׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

הִ֥יןHebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵיפָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandמִנְחָ֗הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

ephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לַto/for[הַ]theפָּ֛רbullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

וְandאֵיפָ֥הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לָto/for[הַ]theאַ֖יִלramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

וְandשֶׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

hinHin.הִין n.m . Lv 19:36 hin , a liquid measure (𝔊 εἴν ) a measure vessel with capacity if hinScroll for more

לָto/for[הַ]theאֵיפָֽהephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

In the seventh month

in the fifteenth

the fifteenth

day

of the month

in the feast

shall he do

the like

seven

the … days

according to the sin offering

according to the burnt offering

and according to the meal offering

and according to the oil

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

בַּשְּׁבִיעִ֡יbah-sheh-vee-EE

בַּחֲמִשָּׁה֩bah-chah-mee-SHAH

עָשָׂ֨רah-SAHR

י֤וֹםyohm

לַחֹ֨דֶשׁ֙lah-CHOH-desh

בֶּחָ֔גbeh-CHAHG

יַעֲשֶׂ֥הyah-ah-SEH

כָאֵ֖לֶּהchah-EH-leh

שִׁבְעַ֣תsheev-AHT

הַיָּמִ֑יםhah-yah-MEEM

כַּֽחַטָּאת֙kah-chah-TAHT

כָּעֹלָ֔הkah-oh-LAH

וְכַמִּנְחָ֖הveh-chah-meen-CHAH

וְכַשָּֽׁמֶןveh-chah-SHAH-men

Letters

בַּ + [הַ] + שְּׁבִיעִ֡י

בַּ + חֲמִשָּׁה֩

עָשָׂ֨ר

י֤וֹם

לַ + [הַ] + חֹ֨דֶשׁ֙

בֶּ + [הַ] + חָ֔ג

יַעֲשֶׂ֥ה

כָ + אֵ֖לֶּה

שִׁבְעַ֣ת

הַ + יָּמִ֑ים

כַּֽ + [הַ] + חַטָּאת֙

כָּ + [הַ] + עֹלָ֔ה

וְ + כַ + [הַ] + מִּנְחָ֖ה

וְ + כַ + [הַ] + שָּֽׁמֶן

The Pieces

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשְּׁבִיעִ֡יHebrew adjective

בַּHebrew prefixחֲמִשָּׁה֩Hebrew noun

עָשָׂ֨רHebrew noun

י֤וֹםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹ֨דֶשׁ֙Hebrew noun, masculine

בֶּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחָ֔גHebrew noun, masculine

יַעֲשֶׂ֥הHebrew verb

כָHebrew prefixאֵ֖לֶּהHebrew demonstrative pronoun

שִׁבְעַ֣תHebrew noun

הַHebrew prefixיָּמִ֑יםHebrew noun, masculine

כַּֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחַטָּאת֙Hebrew noun, feminine

כָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֹלָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּנְחָ֖הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּֽׁמֶןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

בַּin/on/with[הַ]theשְּׁבִיעִ֡יseventhSeventh.שְׁבִיעִי m . שְׁבִיעִית f . 97 adj.num.ord . seventhScroll for more

בַּin/on/withחֲמִשָּׁה֩fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לַto/for[הַ]theחֹ֨דֶשׁ֙monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

בֶּin/on/with[הַ]theחָ֔גfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

כָlike/asאֵ֖לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

הַtheיָּמִ֑יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

כַּֽlike/as[הַ]theחַטָּאת֙sinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

כָּlike/as[הַ]theעֹלָ֔הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וְandכַlike/as[הַ]theמִּנְחָ֖הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וְandכַlike/as[הַ]theשָּֽׁמֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more