Psalms 135 — Open Scroll

Praise ye

Jehovah

Praise ye

The ASV does not translate this word.

the name

of Jehovah

Praise

O ye servants

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

הַ֥לְלוּHAH-leh-loo

יָ֨הּyah

הַֽ֭לְלוּHAH-leh-loo

אֶתet

שֵׁ֣םshem

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הַֽ֝לְלוּHAH-leh-loo

עַבְדֵ֥יahv-DAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

הַ֥לְלוּ

יָ֨הּ

הַֽ֭לְלוּ

אֶת

שֵׁ֣ם

יהוה

הַֽ֝לְלוּ

עַבְדֵ֥י

יהוה

The Pieces

הַ֥לְלוּHebrew verb

יָ֨הּname of a person

הַֽ֭לְלוּHebrew verb

אֶתHebrew particle

שֵׁ֣םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

הַֽ֝לְלוּHebrew verb

עַבְדֵ֥יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

to boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

LORD

to boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Ye that stand

in the house

of Jehovah

In the courts

of the house

of our God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

שֶׁ֣֭עֹֽמְדִיםSHEH-oh-meh-deem

בְּבֵ֣יתbeh-VAYT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּ֝חַצְר֗וֹתbeh-chahts-ROHT

בֵּ֣יתbayt

אֱלֹהֵֽינוּeh-loh-HAY-noo

Letters

שֶׁ֣֭ + עֹֽמְדִים

בְּ + בֵ֣ית

יהוה

בְּ֝ + חַצְר֗וֹת

בֵּ֣ית

אֱלֹהֵֽי + נוּ

The Pieces

שֶׁ֣֭Hebrew prefixעֹֽמְדִיםHebrew verb

בְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בְּ֝Hebrew prefixחַצְר֗וֹתHebrew noun

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

אֱלֹהֵֽיHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

What It Can Mean

שֶׁ֣֭which/thatעֹֽמְדִיםto stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

בְּin/on/withבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּ֝in/on/withחַצְר֗וֹתcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

אֱלֹהֵֽיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

Praise ye

Jehovah

for

is good

Jehovah

Sing praises

unto his name

for

it is pleasant

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

הַֽ֭לְלוּHAH-leh-loo

יָהּyah

כִּיkee

ט֣וֹבtohv

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

זַמְּר֥וּzah-meh-ROO

לִ֝שְׁמ֗וֹlee-sheh-MOH

כִּ֣יkee

נָעִֽיםnah-EEM

Letters

הַֽ֭לְלוּ

יָהּ

כִּי

ט֣וֹב

יהוה

זַמְּר֥וּ

לִ֝ + שְׁמ֗ + וֹ

כִּ֣י

נָעִֽים

The Pieces

הַֽ֭לְלוּHebrew verb

יָהּname of a person

כִּיHebrew conjunction

ט֣וֹבHebrew adjective

יהוהname of a title or other name

זַמְּר֥וּHebrew verb

לִ֝Hebrew prefixשְׁמ֗Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כִּ֣יHebrew conjunction

נָעִֽיםHebrew adjective

What It Can Mean

to boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

LORD

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to singMake music.[ זמר ] vb . only Pi . make music in praise of GodScroll for more

לִ֝to/forשְׁמ֗nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentוֹhisScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

pleasantPleasant, delightful.נָעִים adj . pleasant , delightful (poet.)Scroll for more

For

Jacob

hath chosen

unto himself

Jehovah

Israel

for his own possession

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

כִּֽיkee

יַעֲקֹ֗בyah-ah-KOHV

בָּחַ֣רbah-CHAHR

ל֣וֹloh

יָ֑הּyah

יִ֝שְׂרָאֵ֗לyees-rah-EL

לִסְגֻלָּתֽוֹlee-seh-goo-lah-TOH

Letters

כִּֽי

יַעֲקֹ֗ב

בָּחַ֣ר

ל֣ + וֹ

יָ֑הּ

יִ֝שְׂרָאֵ֗ל

לִ + סְגֻלָּתֽ + וֹ

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

יַעֲקֹ֗בname of a person

בָּחַ֣רHebrew verb

ל֣Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

יָ֑הּname of a person

יִ֝שְׂרָאֵ֗לname of a person

לִHebrew prefixסְגֻלָּתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

JacobJacob.יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m . et gent . Jacob , son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr. as n.pr.m . as n.pr.gent .Scroll for more

to chooseChoose.בָּחַר vb . choose Qal with בְּ , divine choice man’s choice with אֲשֶׁר : divine choice man’s choice with acc. & לְ , choose some one or something for with acc. and מִן , choose , select from acc. divine choice man’s choice with עַל , for this hast thou chosen rather than affliction with לְ of acc. chosen test , try Niph . to be chosen Pu . chosen , selectedScroll for more

ל֣to/forוֹhim

LORD

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לִto/forסְגֻלָּתֽpossessionPossession, property.סְגֻלָּה n.f . possession , propertyוֹhisScroll for more

For

I

know

that … that

is great

Jehovah

And … our Lord

is above all

gods

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

כִּ֤יkee

אֲנִ֣יah-NEE

יָ֭דַעְתִּיyah-DAH-eh-tee

כִּיkee

גָד֣וֹלgah-DOHL

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וַ֝אֲדֹנֵ֗ינוּvah-ah-doh-NAY-noo

מִכָּלmee-KAHL

אֱלֹהִֽיםeh-loh-HEEM

Letters

כִּ֤י

אֲנִ֣י

יָ֭דַעְתִּי

כִּי

גָד֣וֹל

יהוה

וַ֝ + אֲדֹנֵ֗י + נוּ

מִ + כָּל

אֱלֹהִֽים

The Pieces

כִּ֤יHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

יָ֭דַעְתִּיHebrew verb

כִּיHebrew conjunction

גָד֣וֹלHebrew adjective

יהוהname of a title or other name

וַ֝Hebrew conjunctionאֲדֹנֵ֗יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

אֱלֹהִֽים

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וַ֝andאֲדֹנֵ֗יlordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)נוּourScroll for more

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

godsאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

Whatsoever

pleased

Jehovah

hath he done

In heaven

and in earth

in the seas … in

and … all

deeps

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

כֹּ֤לkohl

אֲשֶׁרah-SHEHR

חָפֵ֥ץchah-FETS

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עָ֫שָׂ֥הah-SAH

בַּשָּׁמַ֥יִםbah-shah-MAH-yeem

וּבָאָ֑רֶץoo-vah-AH-rets

בַּ֝יַּמִּ֗יםbah-yah-MEEM

וְכָלveh-CHAHL

תְּהוֹמֽוֹתteh-hoh-MOHT

Letters

כֹּ֤ל

אֲשֶׁר

חָפֵ֥ץ

יהוה

עָ֫שָׂ֥ה

בַּ + [הַ] + שָּׁמַ֥יִם

וּ + בָ + [הַ] + אָ֑רֶץ

בַּ֝ + [הַ] + יַּמִּ֗ים

וְ + כָל

תְּהוֹמֽוֹת

The Pieces

כֹּ֤לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

חָפֵ֥ץHebrew verb

יהוהname of a title or other name

עָ֫שָׂ֥הHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּׁמַ֥יִםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

בַּ֝Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיַּמִּ֗יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

תְּהוֹמֽוֹתHebrew noun

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to delight inDelight in.חָפֵץ vb . delight inScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשָּׁמַ֥יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וּandבָin/on/with[הַ]theאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

בַּ֝in/on/with[הַ]theיַּמִּ֗יםseaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

abyssDeep, sea, abyss.תְּהוֹם n.f . et m . deep , sea , abyss deep , of subterranean waters (deep) sea primaeval ocean , deep , in Heb. cosmogony deep , depth abyssScroll for more

Who causeth … to ascend

the vapors

from the ends

of the earth

lightnings

for the rain

maketh

Who bringeth forth

the wind

out of his treasuries

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

מַֽעֲלֶ֣הmah-ah-LEH

נְשִׂאִים֮neh-see-EEM

מִקְצֵ֪הmee-keh-TSEH

הָ֫אָ֥רֶץhah-AH-rets

בְּרָקִ֣יםbeh-rah-KEEM

לַמָּטָ֣רlah-mah-TAHR

עָשָׂ֑הah-SAH

מֽוֹצֵאmoh-tseh

ר֝וּחַROO-ahch

מֵאֽוֹצְרוֹתָֽיוmeh-oh-tseh-roh-tahv

Letters

מַֽעֲלֶ֣ה

נְשִׂאִים֮

מִ + קְצֵ֪ה

הָ֫ + אָ֥רֶץ

בְּרָקִ֣ים

לַ + [הַ] + מָּטָ֣ר

עָשָׂ֑ה

מֽוֹצֵא

ר֝וּחַ

מֵ + אֽוֹצְרוֹתָֽי + ו

The Pieces

מַֽעֲלֶ֣הHebrew verb

נְשִׂאִים֮Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixקְצֵ֪הHebrew noun, masculine

הָ֫Hebrew prefixאָ֥רֶץHebrew noun, feminine

בְּרָקִ֣יםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמָּטָ֣רHebrew noun, masculine

עָשָׂ֑הHebrew verb

מֽוֹצֵאHebrew verb

ר֝וּחַHebrew noun, feminine

מֵHebrew prefixאֽוֹצְרוֹתָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

mistRising mist, vapour.[ נָשִׂיא ] n.[m.] rising mist , vapourScroll for more

מִfromקְצֵ֪הendEnd, extremity.קָצֶה 92 n.[m.] end , extremityScroll for more

הָ֫theאָ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

lightningLightning.בָּרָק n.m . lightning lit. mostly pl. = lightnings , lightning flashes fig. (always sing.) of flashing arrow-headScroll for more

לַto/for[הַ]theמָּטָ֣רrainRain.מָטַר n.m . rainScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

מֵfromאֽוֹצְרוֹתָֽיtreasureTreasure, store, treasury, storehouse.אוֹצָר n.m . treasure , store , treasury , storehouseוhisScroll for more

Who smote

the first born

of Egypt

Both of man

and

beast

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

שֶֽׁ֭הִכָּהsheh-hee-KAH

בְּכוֹרֵ֣יbeh-choh-RAY

מִצְרָ֑יִםmeets-RAH-yeem

מֵ֝אָדָ֗םmeh-ah-DAHM

עַדahd

בְּהֵמָֽהbeh-heh-MAH

Letters

שֶֽׁ֭ + הִכָּה

בְּכוֹרֵ֣י

מִצְרָ֑יִם

מֵ֝ + אָדָ֗ם

עַד

בְּהֵמָֽה

The Pieces

שֶֽׁ֭Hebrew prefixהִכָּהHebrew verb

בְּכוֹרֵ֣יHebrew noun, masculine

מִצְרָ֑יִםname of a place

מֵ֝Hebrew prefixאָדָ֗םHebrew noun, masculine

עַדHebrew preposition

בְּהֵמָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

שֶֽׁ֭which/thatהִכָּהto smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

firstbornFirst-born.בְּכוֹר 122 n.m . first-born men and women animals figurativeScroll for more

EgyptEgypt, Egyptians.מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr . et gent . Egypt , Egyptians of land, Egypt combinations of people: in table of nations, personif. as second son of Ham = Egypt (as a people), EgyptiansScroll for more

מֵ֝fromאָדָ֗םmanMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

animalBeast, animal, cattle.בְּהֵמָה 187 n.f . beast , animal , cattle of living creatures other than man opp. also to wild beasts rarely of wild beasts , esp. carnivoraScroll for more

sent

signs

and wonders

into the midst of thee

O Egypt

Upon Pharaoh

and upon all

his servants

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

שָׁלַ֤חshah-LAHCH

אֹת֣וֹתoh-TOHT

וּ֭מֹפְתִיםoo-moh-feh-TEEM

בְּתוֹכֵ֣כִיbeh-toh-CHEH-chee

מִצְרָ֑יִםmeets-RAH-yeem

בְּ֝פַרְעֹ֗הbeh-fahr-OH

וּבְכָלoo-veh-chohl

עֲבָדָֽיוah-vah-DAHV

Letters

שָׁלַ֤ח

אֹת֣וֹת

וּ֭ + מֹפְתִים

בְּ + תוֹכֵ֣ + כִי

מִצְרָ֑יִם

בְּ֝ + פַרְעֹ֗ה

וּ + בְ + כָל

עֲבָדָֽי + ו

The Pieces

שָׁלַ֤חHebrew verb

אֹת֣וֹתHebrew noun, feminine

וּ֭Hebrew conjunctionמֹפְתִיםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixתוֹכֵ֣Hebrew noun, masculineכִיpossessive suffix, 2nd person feminine singular

מִצְרָ֑יִםname of a place

בְּ֝Hebrew prefixפַרְעֹ֗הname of a title or other name

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

עֲבָדָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

sign: miraculousSign.אוֹת n.m . 79 Ex 4:8 ( f . Jos 24:17 ) sign sign , pledge , token signs , omens promised by prophets as pledges of certain predicted events sign , symbol of prophets signs , miracles , as pledges or attestations of divine presence & interposition signs , memorials sign , pledge of covenant ensigns , standards signs , tokens of changes of weather & timesScroll for more

וּ֭andמֹפְתִיםwonderWonder, sign, portent.מוֹפֵת n.m . wonder , sign , portent wonder , as special display of God’s power sign or token of future eventScroll for more

בְּin/on/withתוֹכֵ֣midstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstכִיyourScroll for more

EgyptEgypt, Egyptians.מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr . et gent . Egypt , Egyptians of land, Egypt combinations of people: in table of nations, personif. as second son of Ham = Egypt (as a people), EgyptiansScroll for more

בְּ֝in/on/withפַרְעֹ֗הPharaohPharaoh.פַּרְעֹה 275 n.m . Pharaoh , title of Egyptian kingsScroll for more

וּandבְin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

עֲבָדָֽיservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

Who smote

nations

many

And slew

kings

mighty

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

שֶֽׁ֭הִכָּהsheh-hee-KAH

גּוֹיִ֣םgoh-YEEM

רַבִּ֑יםrah-BEEM

וְ֝הָרַ֗גveh-hah-RAHG

מְלָכִ֥יםmeh-lah-CHEEM

עֲצוּמִֽיםah-tsoo-MEEM

Letters

שֶֽׁ֭ + הִכָּה

גּוֹיִ֣ם

רַבִּ֑ים

וְ֝ + הָרַ֗ג

מְלָכִ֥ים

עֲצוּמִֽים

The Pieces

שֶֽׁ֭Hebrew prefixהִכָּהHebrew verb

גּוֹיִ֣םHebrew noun, masculine

רַבִּ֑יםHebrew noun

וְ֝Hebrew conjunctionהָרַ֗גHebrew verb

מְלָכִ֥יםHebrew noun, masculine

עֲצוּמִֽיםHebrew adjective

What It Can Mean

שֶֽׁ֭which/thatהִכָּהto smiteSmite.[ נָכָה ] 501 vb . smite (not in Qal ) Niph . and he shall be smitten [struck by weapon in battle] and die Pu . both be smitten down by the hail Hiph . lit., smite (with a single, non-fatal, blow), strike smite repeatedly, beat a man and they clapped hands (in applause) give a thrust (with fork) into pot; strike roots rarely smite (in battle) so as (merely) to wound smite , of sun Smite fatally Smite = attack , attack and destroy a company Of God smite with a plague, disease, etc. smite = chastise , or send judgment upon of God’s destroying palaces Hoph . be smittenScroll for more

nationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

וְ֝andהָרַ֗גto killKill, slay.הָרַג vb . kill , slay Qal kill , slay , implying ruthless violence hence of wholesale slaughter after battle of God’s slaying in judgment rarely of judicial killing by men (at God’s command) of killing beasts of killing by beasts quite general destroy , ruin Niph . shall priest and prophet be slain in the sanctuary? pass. of Qal 1 b Pu . be slainScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

mightyMighty, numerous.עָצוּם 31 adj . mighty , numerousScroll for more

Sihon

king

of the Amorites

And Og

king

of Bashan

And all

the kingdoms

of Canaan

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

לְסִיח֤וֹןleh-see-CHOHN

מֶ֤לֶךְMEH-lech

הָאֱמֹרִ֗יhah-eh-moh-REE

וּ֭לְעוֹגoo-leh-OHG

מֶ֣לֶךְMEH-lech

הַבָּשָׁ֑ןhah-bah-SHAHN

וּ֝לְכֹ֗לoo-leh-CHOHL

מַמְלְכ֥וֹתmahm-leh-CHOHT

כְּנָֽעַןkeh-NAH-ahn

Letters

לְ + סִיח֤וֹן

מֶ֤לֶךְ

הָ + אֱמֹרִ֗י

וּ֭ + לְ + עוֹג

מֶ֣לֶךְ

הַ + בָּשָׁ֑ן

וּ֝ + לְ + כֹ֗ל

מַמְלְכ֥וֹת

כְּנָֽעַן

The Pieces

לְHebrew prefixסִיח֤וֹןname of a person

מֶ֤לֶךְHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱמֹרִ֗יname of a people of a place

וּ֭Hebrew conjunctionלְHebrew prefixעוֹגname of a person

מֶ֣לֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבָּשָׁ֑ןname of a place

וּ֝Hebrew conjunctionלְHebrew prefixכֹ֗לHebrew noun, masculine

מַמְלְכ֥וֹתHebrew noun, feminine

כְּנָֽעַןname of a place

What It Can Mean

לְto/forסִיח֤וֹןSihonSihon.סִיחוֹן , סִחוֹן 35 n.pr.m . SihonScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

הָtheאֱמֹרִ֗יAmoriteAmorites, mountain-dwellers.אֱמֹרִי n.pr.m.coll . Amorites (perh. = mountain-dwellers ) called son of Canaan a chief people dispossessed by Hebrews adj.gent .Scroll for more

וּ֭andלְto/forעוֹגOgOg.עוֹג and עֹג n.pr.m . Og , giant king of BashanScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

הַtheבָּשָׁ֑ןBashanSmooth, Bashan.בָּשָׁן 60 n.pr.terr.m . ( smooth (& fertile) land) Bashan , first mentioned as kingdom of Og, E. of Jordan, stretching from stream Jabboḳ (thus including northern Gilead) northward to Hermon, between Gennesaret (W) and mts of Hauran (E)Scroll for more

וּ֝andלְto/forכֹ֗לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kingdomKingdom, sovereignty, dominion, reign.מַמְלָכָה n.f . kingdom , sovereignty , dominion , reign kingdom , realm , chiefly non-Isr. sovereignty , dominion reignScroll for more

CanaanCanaan.כְּנַ֫עַן 90 n.pr.m . et terr . Canaan as n. pr. m ., son of Ham land, W. of Jordan, into wh. Hebrews came, and where they settled, subduing the inhabitants the coast, esp. PhoeniciaScroll for more

And gave

their land

for a heritage

A heritage

unto Israel

his people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וְנָתַ֣ןveh-nah-TAHN

אַרְצָ֣םahr-TSAHM

נַחֲלָ֑הnah-chah-LAH

נַ֝חֲלָ֗הnah-chah-LAH

לְיִשְׂרָאֵ֥לleh-yees-rah-EL

עַמּֽוֹah-MOH

Letters

וְ + נָתַ֣ן

אַרְצָ֣ + ם

נַחֲלָ֑ה

נַ֝חֲלָ֗ה

לְ + יִשְׂרָאֵ֥ל

עַמּֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionנָתַ֣ןHebrew verb

אַרְצָ֣Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

נַחֲלָ֑הHebrew noun, feminine

נַ֝חֲלָ֗הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֥לname of a person

עַמּֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandנָתַ֣ןto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אַרְצָ֣land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.םtheirScroll for more

inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

לְto/forיִשְׂרָאֵ֥לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

עַמּֽpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

O Jehovah

Thy name

endureth for ever

O Jehovah

Thy memorial name

throughout all generations

The ASV does not translate this word.

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

שִׁמְךָ֣shee-meh-CHAH

לְעוֹלָ֑םleh-oh-LAHM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

זִכְרְךָ֥zeech-reh-CHAH

לְדֹרleh-DOHR

וָדֹֽרvah-DOHR

Letters

יהוה

שִׁמְ + ךָ֣

לְ + עוֹלָ֑ם

יהוה

זִכְרְ + ךָ֥

לְ + דֹר

וָ + דֹֽר

The Pieces

יהוהname of a title or other name

שִׁמְHebrew noun, masculineךָ֣possessive suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixעוֹלָ֑םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

זִכְרְHebrew noun, masculineךָ֥possessive suffix, 2nd person masculine singular

לְHebrew prefixדֹרHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionדֹֽרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

שִׁמְnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentךָ֣yourScroll for more

לְto/forעוֹלָ֑םforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

זִכְרְmemorialRemembrance, memorial.זֵ֫כֶר n.m . remembrance , memorialךָ֥yourScroll for more

לְto/forדֹרgenerationPeriod, generation, dwelling.דּוֹר , דֹּר n.m . period , generation , dwelling period , age , generation , mostly poet. of men living at a particular time (period, age), generation , as transitory generation characterized by quality or condition, class of men dwelling-place , habitationScroll for more

וָandדֹֽרgenerationPeriod, generation, dwelling.דּוֹר , דֹּר n.m . period , generation , dwelling period , age , generation , mostly poet. of men living at a particular time (period, age), generation , as transitory generation characterized by quality or condition, class of men dwelling-place , habitationScroll for more

For

will judge

Jehovah

his people

And … concerning

his servants

repent himself

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

כִּֽיkee

יָדִ֣יןyah-DEEN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עַמּ֑וֹah-MOH

וְעַלveh-AHL

עֲ֝בָדָ֗יוah-vah-DAHV

יִתְנֶחָֽםyeet-neh-CHAHM

Letters

כִּֽי

יָדִ֣ין

יהוה

עַמּ֑ + וֹ

וְ + עַל

עֲ֝בָדָ֗י + ו

יִתְנֶחָֽם

The Pieces

כִּֽיHebrew conjunction

יָדִ֣יןHebrew verb

יהוהname of a title or other name

עַמּ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionעַלHebrew preposition

עֲ֝בָדָ֗יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יִתְנֶחָֽםHebrew verb

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to judgeJudge.דִּין vb . judge Qal act as judge , minister judgment plead the cause execute judgment , vindicate execute judgment , requite govern he cannot contend with one mightier than he Niph . and all the people were at strife throughout all the tribes of IsraelScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

עַמּ֑peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

וְandעַלuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

עֲ֝בָדָ֗יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

to be sorry: comfortBe sorry, console oneself.[ נחם ] vb . Niph . be sorry , console oneself , etc. Niph . be sorry , moved to pity , have compassion , for others be sorry , rue , suffer grief , repent , of one’s own doings comfort oneself , be comforted comfort oneself , ease oneself , by taking vengeance Piel — comfort , console Pual ; be comforted , consoled Hithpa .— be sorry , have compassion rue , repent of comfort oneself , be comforted ease oneself , by taking vengeanceScroll for more

The idols

of the nations

are silver

and gold

The work

of … hands

men’s

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

עֲצַבֵּ֣יah-tsah-BAY

הַ֭גּוֹיִםhah-goh-YEEM

כֶּ֣סֶףKEH-sef

וְזָהָ֑בveh-zah-HAHV

מַ֝עֲשֵׂ֗הmah-ah-SEH

יְדֵ֣יyeh-DAY

אָדָֽםah-DAHM

Letters

עֲצַבֵּ֣י

הַ֭ + גּוֹיִם

כֶּ֣סֶף

וְ + זָהָ֑ב

מַ֝עֲשֵׂ֗ה

יְדֵ֣י

אָדָֽם

The Pieces

עֲצַבֵּ֣יHebrew noun, masculine

הַ֭Hebrew prefixגּוֹיִםHebrew noun, masculine

כֶּ֣סֶףHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionזָהָ֑בHebrew noun, masculine

מַ֝עֲשֵׂ֗הHebrew noun, masculine

יְדֵ֣יHebrew noun

אָדָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

idolIdol.[ עָצָב ] n.[m.] idolScroll for more

הַ֭theגּוֹיִםnationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וְandזָהָ֑בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

deed: workDeed, work.מַעֲשֶׂה 233 n.m . deed , workScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

mouths

They have

but … not

they speak

Eyes

have they

but … not

they see

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

פֶּֽהpeh

לָ֭הֶםlah-HEM

וְלֹ֣אveh-LOH

יְדַבֵּ֑רוּyeh-dah-BEH-roo

עֵינַ֥יִםay-NAH-yeem

לָ֝הֶ֗םlah-HEM

וְלֹ֣אveh-LOH

יִרְאֽוּyeer-OO

Letters

פֶּֽה

לָ֭ + הֶם

וְ + לֹ֣א

יְדַבֵּ֑רוּ

עֵינַ֥יִם

לָ֝ + הֶ֗ם

וְ + לֹ֣א

יִרְאֽוּ

The Pieces

פֶּֽהHebrew noun, masculine

לָ֭Hebrew prefixהֶםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

יְדַבֵּ֑רוּHebrew verb

עֵינַ֥יִםHebrew noun, feminine

לָ֝Hebrew prefixהֶ֗םobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

יִרְאֽוּHebrew verb

What It Can Mean

lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

לָ֭to/forהֶםthem

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

eyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadScroll for more

לָ֝to/forהֶ֗םthem

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

ears

They have

but … not

they hear

Neither is there

any

breath

in their mouths

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

אָזְנַ֣יִםah-zeh-NAH-yeem

לָ֭הֶםlah-HEM

וְלֹ֣אveh-LOH

יַאֲזִ֑ינוּyah-ah-ZEE-noo

אַ֝֗ףahf

אֵיןayn

יֶשׁyesh

ר֥וּחַROO-ahch

בְּפִיהֶֽםbeh-fee-HEM

Letters

אָזְנַ֣יִם

לָ֭ + הֶם

וְ + לֹ֣א

יַאֲזִ֑ינוּ

אַ֝֗ף

אֵין

יֶשׁ

ר֥וּחַ

בְּ + פִי + הֶֽם

The Pieces

אָזְנַ֣יִםHebrew noun, feminine

לָ֭Hebrew prefixהֶםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

יַאֲזִ֑ינוּHebrew verb

אַ֝֗ףHebrew particle

אֵיןHebrew negative

יֶשׁHebrew adjective

ר֥וּחַHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixפִיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

earEar.אֹ֫זֶן 188 n.f . Ex 29:20 ear ear , as part of body especially as organ of hearing open ears of , reveal toScroll for more

לָ֭to/forהֶםthem

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to listenGive ear, listen, hear.[ אָזַן ] 42 vb. denom . Hiph . give ear , listen , hear hear , perceive by the ear of God , listening ( with favour ) to prayerScroll for more

alsoAlso, yea.אַף conj . denoting addition, esp. of something greater, also , yeaScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

thereBeing, substance, existence.יֵשׁ 137 subst . being , substance , existence substance elsewhere (prop. as a subst. in in the st. c.), it asserts existence , and so corresponds to the verb substantive , is ( are , was , were , will be ), lit. the being , presence of …Scroll for more

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

בְּin/on/withפִיlipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.הֶֽםtheirScroll for more

like unto them

shall be

They that make them

every one

that

trusteth

in them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

כְּ֭מוֹהֶםkeh-moh-HEM

יִהְי֣וּyeeh-YOO

עֹשֵׂיהֶ֑םoh-say-HEM

כֹּ֭לkohl

אֲשֶׁרah-SHEHR

בֹּטֵ֣חַboh-TEH-ahch

בָּהֶֽםbah-HEM

Letters

כְּ֭מוֹ + הֶם

יִהְי֣וּ

עֹשֵׂי + הֶ֑ם

כֹּ֭ל

אֲשֶׁר

בֹּטֵ֣חַ

בָּ + הֶֽם

The Pieces

כְּ֭מוֹHebrew conjunctionהֶםobject suffix, 3rd person masculine plural

יִהְי֣וּHebrew verb

עֹשֵׂיHebrew verbהֶ֑םobject suffix, 3rd person masculine plural

כֹּ֭לHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בֹּטֵ֣חַHebrew verb

בָּHebrew prefixהֶֽםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

כְּ֭מוֹlikeLike, as, when, the like of what.כְּמוֹ adv . and conj . like , as , when (lit. the like of what (viz.) …, a pleon. form of כְּ (v. מוֹ ), and, like it, prop. a subst .)הֶםthemScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עֹשֵׂיto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeהֶ֑םthemScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

which

to trustTrust.בָּטַח vb . trust Qal trust be confident Hiph . cause to trust , make secureScroll for more

בָּin/on/withהֶֽםthem

O house

of Israel

bless ye

The ASV does not translate this word.

Jehovah

O house

of Aaron

bless ye

The ASV does not translate this word.

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

בֵּ֣יתbayt

יִ֭שְׂרָאֵלyees-rah-EL

בָּרֲכ֣וּbah-rah-CHOO

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בֵּ֥יתbayt

אַ֝הֲרֹ֗ןah-hah-ROHN

בָּרֲכ֥וּbah-rah-CHOO

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

בֵּ֣ית

יִ֭שְׂרָאֵל

בָּרֲכ֣וּ

אֶת

יהוה

בֵּ֥ית

אַ֝הֲרֹ֗ן

בָּרֲכ֥וּ

אֶת

יהוה

The Pieces

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

יִ֭שְׂרָאֵלname of a person

בָּרֲכ֣וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

אַ֝הֲרֹ֗ןname of a person

בָּרֲכ֥וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

AaronAaron.אַהֲרֹן 346 n.pr.m . Aaron , elder brother of MosesScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

O house

of Levi

bless ye

The ASV does not translate this word.

Jehovah

Ye that fear

Jehovah

bless ye

The ASV does not translate this word.

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

בֵּ֣יתbayt

הַ֭לֵּוִיhah-leh-VEE

בָּרֲכ֣וּbah-rah-CHOO

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

יִֽרְאֵ֥יyeer-AY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בָּרֲכ֥וּbah-rah-CHOO

אֶתet

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

בֵּ֣ית

הַ֭ + לֵּוִי

בָּרֲכ֣וּ

אֶת

יהוה

יִֽרְאֵ֥י

יהוה

בָּרֲכ֥וּ

אֶת

יהוה

The Pieces

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

הַ֭Hebrew prefixלֵּוִיname of a people descended from a person

בָּרֲכ֣וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

יִֽרְאֵ֥יHebrew adjective

יהוהname of a title or other name

בָּרֲכ֥וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַ֭theלֵּוִיLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

afraid

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Blessed be

Jehovah

out of Zion

Who dwelleth

at Jerusalem

Praise ye

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

בָּ֘ר֤וּךְbah-ROOCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

מִצִּיּ֗וֹןmee-tsee-YOHN

שֹׁ֘כֵ֤ןshoh-CHEN

יְֽרוּשָׁלִָ֗םyeh-roo-shah-lah-eem

הַֽלְלוּHAH-leh-loo

יָֽהּyah

Letters

בָּ֘ר֤וּךְ

יהוה

מִ + צִּיּ֗וֹן

שֹׁ֘כֵ֤ן

יְֽרוּשָׁלִָ֗ם

הַֽלְלוּ

יָֽהּ

The Pieces

בָּ֘ר֤וּךְHebrew verb

יהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixצִּיּ֗וֹןname of a place

שֹׁ֘כֵ֤ןHebrew verb

יְֽרוּשָׁלִָ֗םname of a place

הַֽלְלוּHebrew verb

יָֽהּname of a person

What It Can Mean

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromצִּיּ֗וֹןZionṢiyyôn, Zion.צִיּוֹן 154 n.pr.loc . Ṣiyyôn , ZionScroll for more

to dwellSettle down, abide, dwell.שָׁכַן , שָׁכֵ֑ן 129 vb . settle down , abide , dwell Qal settle down to abide abide , dwell Pi . make settle down , establish make to dwell Hiph . lay cause birds to settle cause to dwellScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

to boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

LORD