1 Chronicles 22 — Open Scroll

Then … said

David

This

The ASV does not translate this word.

is the house

of Jehovah

God

and this

is the altar

of burnt offering

for Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֔ידdah-VEED

זֶ֣הzeh

ה֔וּאhoo

בֵּ֖יתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הָאֱלֹהִ֑יםhah-eh-loh-HEEM

וְזֶהveh-ZEH

מִּזְבֵּ֥חַmeez-BEH-ahch

לְעֹלָ֖הleh-oh-LAH

לְיִשְׂרָאֵֽלleh-yees-rah-EL

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

דָּוִ֔יד

זֶ֣ה

ה֔וּא

בֵּ֖ית

יהוה

הָ + אֱלֹהִ֑ים

וְ + זֶה

מִּזְבֵּ֥חַ

לְ + עֹלָ֖ה

לְ + יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

דָּוִ֔ידname of a person

זֶ֣הHebrew demonstrative pronoun

ה֔וּאHebrew personal pronoun, common singular

בֵּ֖יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

הָHebrew prefixאֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionזֶהHebrew demonstrative pronoun

מִּזְבֵּ֥חַHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixעֹלָ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixיִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הָtheאֱלֹהִ֑יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וְandזֶהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

לְto/forעֹלָ֖הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לְto/forיִשְׂרָאֵֽלIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … commanded

David

to gather together

The ASV does not translate this word.

the sojourners

that

were in the land

of Israel

and he set

masons

to hew

stones

wrought

to build

house

the … of God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֔ידdah-VEED

לִכְנוֹס֙lee-cheh-NOHS

אֶתet

הַגֵּרִ֔יםhah-geh-REEM

אֲשֶׁ֖רah-SHEHR

בְּאֶ֣רֶץbeh-EH-rets

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וַיַּעֲמֵ֣דvah-yah-ah-MED

חֹֽצְבִ֗יםchoh-tseh-VEEM

לַחְצוֹב֙lah-cheh-TSOHV

אַבְנֵ֣יahv-NAY

גָזִ֔יתgah-ZEET

לִבְנ֖וֹתlee-veh-NOHT

בֵּ֥יתbayt

הָאֱלֹהִֽיםhah-eh-loh-HEEM

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

דָּוִ֔יד

לִ + כְנוֹס֙

אֶת

הַ + גֵּרִ֔ים

אֲשֶׁ֖ר

בְּ + אֶ֣רֶץ

יִשְׂרָאֵ֑ל

וַ + יַּעֲמֵ֣ד

חֹֽצְבִ֗ים

לַ + חְצוֹב֙

אַבְנֵ֣י

גָזִ֔ית

לִ + בְנ֖וֹת

בֵּ֥ית

הָ + אֱלֹהִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

דָּוִ֔ידname of a person

לִHebrew prefixכְנוֹס֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixגֵּרִ֔יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֖רHebrew relative pronoun

בְּHebrew prefixאֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וַHebrew conjunctionיַּעֲמֵ֣דHebrew verb

חֹֽצְבִ֗יםHebrew verb

לַHebrew prefixחְצוֹב֙Hebrew verb

אַבְנֵ֣יHebrew noun, feminine

גָזִ֔יתHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixבְנ֖וֹתHebrew verb

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לִto/forכְנוֹס֙to gatherGather, collect.[ כָּנַס ] vb . gather , collect Qal gather Pi . and I will gather you together Hithp . and the covering is (too) narrow when one gathers oneself together , i.e. the bed is too short to stretch oneself at full length, and when one (perforce) draws up the feet, the covering becomes too narrow.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheגֵּרִ֔יםsojournerSojourner.גֵּר 92 n.m . sojournerScroll for more

which

בְּin/on/withאֶ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וַandיַּעֲמֵ֣דto stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

לַto/forחְצוֹב֙to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

cuttingCutting, hewing.גָּזִית n.f . a cutting , hewingScroll for more

לִto/forבְנ֖וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הָtheאֱלֹהִֽיםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

And … iron

in abundance

for the nails

for the doors

of the gates

and for the couplings

prepared

David

and brass

in abundance

without

weight

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וּבַרְזֶ֣לoo-vahr-ZEL

לָ֠רֹבlah-ROHV

לַֽמִּסְמְרִ֞יםlah-mees-meh-REEM

לְדַלְת֧וֹתleh-dahl-TOHT

הַשְּׁעָרִ֛יםhah-sheh-ah-REEM

וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתveh-lah-meh-chah-beh-ROHT

הֵכִ֣יןheh-CHEEN

דָּוִ֑ידdah-VEED

וּנְחֹ֥שֶׁתoo-neh-CHOH-shet

לָרֹ֖בlah-ROHV

אֵ֥יןayn

מִשְׁקָֽלmeesh-KAHL

Letters

וּ + בַרְזֶ֣ל

לָ֠ + רֹב

לַֽ + [הַ] + מִּסְמְרִ֞ים

לְ + דַלְת֧וֹת

הַ + שְּׁעָרִ֛ים

וְ + לַֽ + [הַ] + מְחַבְּר֖וֹת

הֵכִ֣ין

דָּוִ֑יד

וּ + נְחֹ֥שֶׁת

לָ + רֹ֖ב

אֵ֥ין

מִשְׁקָֽל

The Pieces

וּHebrew conjunctionבַרְזֶ֣לHebrew noun, masculine

לָ֠Hebrew prefixרֹבHebrew noun, masculine

לַֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּסְמְרִ֞יםHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixדַלְת֧וֹת

הַHebrew prefixשְּׁעָרִ֛יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְחַבְּר֖וֹתHebrew noun, feminine

הֵכִ֣יןHebrew verb

דָּוִ֑ידname of a person

וּHebrew conjunctionנְחֹ֥שֶׁתHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew noun, masculine

אֵ֥יןHebrew negative

מִשְׁקָֽלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandבַרְזֶ֣לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

לָ֠to/forרֹבabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

לַֽto/for[הַ]theמִּסְמְרִ֞יםnailNail.[ מַסְמֵר ] n.m . nailScroll for more

לְto/forדַלְת֧וֹתdoorDoor.דֶּ֫לֶת n.f . door door of house door of room gates of city in other sensesScroll for more

הַtheשְּׁעָרִ֛יםgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

וְandלַֽto/for[הַ]theמְחַבְּר֖וֹתclampBinder, clamp, joint.[ מְחַבְּרָה ] n.f . binder , clamp , jointScroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

וּandנְחֹ֥שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

לָto/forרֹ֖בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

weightWeight.מִשְׁקָל 49 n.m . id. [ מִשְׁקוֹל ];— weightScroll for more

and … trees

cedar

without

number

for

brought

the Sidonians

and they of Tyre

trees

cedar

in abundance

to David

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַעֲצֵ֥יvah-ah-TSAY

אֲרָזִ֖יםah-rah-ZEEM

לְאֵ֣יןleh-AYN

מִסְפָּ֑רmees-PAHR

כִּֽיkee

הֵ֠בִיאוּheh-VEE-oo

הַצִּֽידֹנִ֨יםhah-tsee-doh-NEEM

וְהַצֹּרִ֜יםveh-hah-tsoh-REEM

עֲצֵ֧יah-TSAY

אֲרָזִ֛יםah-rah-ZEEM

לָרֹ֖בlah-ROHV

לְדָוִֽידleh-dah-VEED

Letters

וַ + עֲצֵ֥י

אֲרָזִ֖ים

לְ + אֵ֣ין

מִסְפָּ֑ר

כִּֽי

הֵ֠בִיאוּ

הַ + צִּֽידֹנִ֨ים

וְ + הַ + צֹּרִ֜ים

עֲצֵ֧י

אֲרָזִ֛ים

לָ + רֹ֖ב

לְ + דָוִֽיד

The Pieces

וַHebrew conjunctionעֲצֵ֥יHebrew noun, masculine

אֲרָזִ֖יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixאֵ֣יןHebrew negative

מִסְפָּ֑רHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

הֵ֠בִיאוּHebrew verb

הַHebrew prefixצִּֽידֹנִ֨יםname of a people of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixצֹּרִ֜יםname of a people of a place

עֲצֵ֧יHebrew noun, masculine

אֲרָזִ֛יםHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixדָוִֽידname of a person

What It Can Mean

וַandעֲצֵ֥יtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

לְto/forאֵ֣יןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

numberNumber, tale.מִסְפָּר 133 n.m . number , taleScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

הַtheצִּֽידֹנִ֨יםSidonianSidonians, Phoenicians.צִידֹנִי adj.gent . of foregoing [ r.bs.ai ]; as subst. = Sidonians ; in earlier lit. appar. = PhoeniciansScroll for more

וְandהַtheצֹּרִ֜יםTyrianTyrian.צֹרִי adj.gent . TyrianScroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

לָto/forרֹ֖בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

לְto/forדָוִֽידDavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

And … said

David

Solomon

my son

is young

and tender

and the house

that is to be builded

for Jehovah

must be … magnificent

exceeding

of fame

and of glory

throughout all

countries

I will … make preparation

therefore

for it

So … prepared

David

abundantly

before

his death

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֗ידdah-VEED

שְׁלֹמֹ֣הsheh-loh-MOH

בְנִי֮veh-NEE

נַ֣עַרNAH-ahr

וָרָךְ֒vah-RAHCH

וְהַבַּ֜יִתveh-hah-BAH-yeet

לִבְנ֣וֹתlee-veh-NOHT

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

לְהַגְדִּ֨ילleh-hahg-DEEL

לְמַ֜עְלָהleh-MAH-lah

לְשֵׁ֤םleh-SHEM

וּלְתִפְאֶ֨רֶת֙oo-leh-teef-EH-ret

לְכָלleh-CHAHL

הָ֣אֲרָצ֔וֹתhah-ah-rah-TSOHT

אָכִ֥ינָהah-CHEE-nah

נָּ֖אnah

ל֑וֹloh

וַיָּ֧כֶןvah-YAH-chen

דָּוִ֛ידdah-VEED

לָרֹ֖בlah-ROHV

לִפְנֵ֥יlee-feh-NAY

מוֹתֽוֹmoh-TOH

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

דָּוִ֗יד

שְׁלֹמֹ֣ה

בְנִ + י֮

נַ֣עַר

וָ + רָךְ֒

וְ + הַ + בַּ֜יִת

לִ + בְנ֣וֹת

לַ + יהוה

לְ + הַגְדִּ֨יל

לְ + מַ֜עְלָ + ה

לְ + שֵׁ֤ם

וּ + לְ + תִפְאֶ֨רֶת֙

לְ + כָל

הָ֣ + אֲרָצ֔וֹת

אָכִ֥ינָה

נָּ֖א

ל֑ + וֹ

וַ + יָּ֧כֶן

דָּוִ֛יד

לָ + רֹ֖ב

לִ + פְנֵ֥י

מוֹתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

דָּוִ֗ידname of a person

שְׁלֹמֹ֣הname of a person

בְנִHebrew noun, masculineי֮possessive suffix, 1st person singular

נַ֣עַרHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionרָךְ֒Hebrew adjective

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixבַּ֜יִתHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixבְנ֣וֹתHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

לְHebrew prefixהַגְדִּ֨ילHebrew verb

לְHebrew prefixמַ֜עְלָHebrew adjectiveהHebrew suffix

לְHebrew prefixשֵׁ֤םHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixתִפְאֶ֨רֶת֙Hebrew noun, feminine

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הָ֣Hebrew prefixאֲרָצ֔וֹתHebrew noun, feminine

אָכִ֥ינָהHebrew verb

נָּ֖אHebrew interjection

ל֑Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיָּ֧כֶןHebrew verb

דָּוִ֛ידname of a person

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

מוֹתֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנִson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageי֮myScroll for more

youthBoy, lad, youth, retainer.נַ֫עַר 239 n.m . 1. boy , lad , youth . 2. retainer (not in P) boy , lad , youth (c. 133 t.) servant , retainer (c. 105 t.)Scroll for more

וָandרָךְ֒tenderTender, delicate, soft.רַךְ adj . tender , delicate , softScroll for more

וְandהַtheבַּ֜יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לִto/forבְנ֣וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לַto/forיהוָ֗הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לְto/forהַגְדִּ֨ילto magnifyGrow up, become great.גָּדַל 115 vb . grow up , become great Qal grow up become great to be magnified Pi . cause to grow make great , powerful magnify Pu . brought up Hiph . make great magnify do great things Hithp . I will magnify myselfScroll for more

לְto/forמַ֜עְלָaboveHigher part, above, upward.מַ֫עַל 140 subst ., higher part , only in adv . and prep . phrases, above , upwardהtowardScroll for more

לְto/forשֵׁ֤םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

וּandלְto/forתִפְאֶ֨רֶת֙beautyBeauty, glory.תִּפְאָרָה n.f . beauty , gloryScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָ֣theאֲרָצ֔וֹתland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

pleaseI, we, pray, now.נָא part. of entreaty or exhortation , I ( we ) pray , now (enclitic)Scroll for more

ל֑to/forוֹhim

וַandיָּ֧כֶןto establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לָto/forרֹ֖בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

לִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

מוֹתֽdeathDeath.מָ֫וֶת 161 n.m . death death , opp. life death by violence state of death or place of deathוֹhisScroll for more

Then he called

for Solomon

his son

and charged him

to build

a house

for Jehovah

the God

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיִּקְרָ֖אvah-yeek-RAH

לִשְׁלֹמֹ֣הlee-sheh-loh-MOH

בְנ֑וֹveh-NOH

וַיְצַוֵּ֨הוּ֙vah-yeh-tsah-oo-eh-hoo

לִבְנ֣וֹתlee-veh-NOHT

בַּ֔יִתBAH-yeet

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וַ + יִּקְרָ֖א

לִ + שְׁלֹמֹ֣ה

בְנ֑ + וֹ

וַ + יְצַוֵּ֨ + הוּ֙

לִ + בְנ֣וֹת

בַּ֔יִת

לַ + יהוה

אֱלֹהֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקְרָ֖אHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֣הname of a person

בְנ֑Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיְצַוֵּ֨Hebrew verbהוּ֙object suffix, 3rd person masculine singular

לִHebrew prefixבְנ֣וֹתHebrew verb

בַּ֔יִתHebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וַandיִּקְרָ֖אto call: call toCall, proclaim, read.קָרָא 724 vb . call , proclaim , read Qal call , cry , utter a loud sound call , cry call unto some one cry for help proclaim read aloud read to oneself summon call = name Niph . reflex. pass. be called Pu . be calledScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֣הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנ֑son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

וַandיְצַוֵּ֨to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderהוּ֙himScroll for more

לִto/forבְנ֣וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לַto/forיהוָ֖הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … said

David

to Solomon

his son

me

it was

in

my heart

to build

a house

unto the name

of Jehovah

my God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיֹּ֥אמֶרvah-YOH-mehr

דָּוִ֖ידdah-VEED

לִשְׁלֹמֹ֑הlee-sheh-loh-MOH

בנוbeh-NEE

אֲנִי֙ah-NEE

הָיָ֣הhah-YAH

עִםeem

לְבָבִ֔יleh-vah-VEE

לִבְנ֣וֹתlee-veh-NOHT

בַּ֔יִתBAH-yeet

לְשֵׁ֖םleh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהָֽיeh-loh-HAI

Letters

וַ + יֹּ֥אמֶר

דָּוִ֖יד

לִ + שְׁלֹמֹ֑ה

בנ + ו

אֲנִי֙

הָיָ֣ה

עִם

לְבָבִ֔ + י

לִ + בְנ֣וֹת

בַּ֔יִת

לְ + שֵׁ֖ם

יהוה

אֱלֹהָֽ + י

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֥אמֶרHebrew verb

דָּוִ֖ידname of a person

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֑הname of a person

בנHebrew noun, masculineו

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

הָיָ֣הHebrew verb

עִםHebrew preposition

לְבָבִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לִHebrew prefixבְנ֣וֹתHebrew verb

בַּ֔יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁ֖םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהָֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֥אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֑הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בנson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוSee the dictionary entry below.Scroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

לְבָבִ֔heartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageיmyScroll for more

לִto/forבְנ֣וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁ֖םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהָֽElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

But … came

to me

the word

of Jehovah

saying

blood

abundantly

Thou hast shed

and … wars

great

hast made

not

thou shalt … build

a house

unto my name

because

blood

much

thou hast shed

upon the earth

in my sight

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיְהִ֨יvah-yeh-HEE

עָלַ֤יah-LAI

דְּבַרdeh-VAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לֵאמֹ֔רleh-MOHR

דָּ֤םdahm

לָרֹב֙lah-ROHV

שָׁפַ֔כְתָּshah-FAH-cheh-tah

וּמִלְחָמ֥וֹתoo-meel-chah-MOHT

גְּדֹל֖וֹתgeh-doh-LOHT

עָשִׂ֑יתָah-SEE-tah

לֹֽאloh

תִבְנֶ֥הteev-NEH

בַ֨יִת֙VAH-yeet

לִשְׁמִ֔יlee-sheh-MEE

כִּ֚יkee

דָּמִ֣יםdah-MEEM

רַבִּ֔יםrah-BEEM

שָׁפַ֥כְתָּshah-FAH-cheh-tah

אַ֖רְצָהAHR-tsah

לְפָנָֽיleh-fah-NAI

Letters

וַ + יְהִ֨י

עָלַ֤ + י

דְּבַר

יהוה

לֵ + אמֹ֔ר

דָּ֤ם

לָ + רֹב֙

שָׁפַ֔כְתָּ

וּ + מִלְחָמ֥וֹת

גְּדֹל֖וֹת

עָשִׂ֑יתָ

לֹֽא

תִבְנֶ֥ה

בַ֨יִת֙

לִ + שְׁמִ֔ + י

כִּ֚י

דָּמִ֣ים

רַבִּ֔ים

שָׁפַ֥כְתָּ

אַ֖רְצָ + ה

לְ + פָנָֽ + י

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֨יHebrew verb

עָלַ֤Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

דְּבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

לֵHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

דָּ֤םHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹב֙Hebrew noun, masculine

שָׁפַ֔כְתָּHebrew verb

וּHebrew conjunctionמִלְחָמ֥וֹתHebrew noun, feminine

גְּדֹל֖וֹתHebrew adjective

עָשִׂ֑יתָHebrew verb

לֹֽאHebrew negative

תִבְנֶ֥הHebrew verb

בַ֨יִת֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁמִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֚יHebrew conjunction

דָּמִ֣יםHebrew noun, masculine

רַבִּ֔יםHebrew noun

שָׁפַ֥כְתָּHebrew verb

אַ֖רְצָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

לְHebrew prefixפָנָֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וַandיְהִ֨יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עָלַ֤uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byיmeScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לֵto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

לָto/forרֹב֙abundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

to pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

וּandמִלְחָמ֥וֹתbattleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לִto/forשְׁמִ֔nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

manyMuch, many, great.רַב 429 adj . much , many , great (oft. opp. מְעַט ) much : of substances esp. of collectives, numerous pl. many רַב as subst. coll. pers. cstr. = abounding in מִן comp. = more numerous than רַב = abundant , enough as adv. much , exceedingly less oft. greatScroll for more

to pour: pourPour out, pour.שָׁפַךְ 113 vb . pour out , pour Qal lit. fig. Niph . be poured out Pu . be poured out Hithp . my soul pours itself out upon meScroll for more

אַ֖רְצָland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.הtowardScroll for more

לְto/forפָנָֽface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

Behold

a son

shall be born

to thee

who

shall be

a man

of rest

and I will give … rest

him

from all

his enemies

round about

for

Solomon

shall be

his name

and … peace

and quietness

I will give

unto

Israel

in his days

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

הִנֵּהhee-NEH

בֵ֞ןven

נוֹלָ֣דnoh-LAHD

לָ֗ךְLAH-cheh

ה֤וּאhoo

יִהְיֶה֙yeeh-YEH

אִ֣ישׁeesh

מְנוּחָ֔הmeh-noo-CHAH

וַהֲנִח֥וֹתִיvah-hah-nee-CHOH-tee

ל֛וֹloh

מִכָּלmee-KAHL

אוֹיְבָ֖יוoh-yeh-VAHV

מִסָּבִ֑יבmee-sah-VEEV

כִּ֤יkee

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

יִהְיֶ֣הyeeh-YEH

שְׁמ֔וֹsheh-MOH

וְשָׁל֥וֹםveh-shah-LOHM

וָשֶׁ֛קֶטvah-SHEH-ket

אֶתֵּ֥ןeh-TEN

עַלahl

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

בְּיָמָֽיוbeh-yah-MAHV

Letters

הִנֵּה

בֵ֞ן

נוֹלָ֣ד

לָ֗ + ךְ

ה֤וּא

יִהְיֶה֙

אִ֣ישׁ

מְנוּחָ֔ה

וַ + הֲנִח֥וֹתִי

ל֛ + וֹ

מִ + כָּל

אוֹיְבָ֖י + ו

מִ + סָּבִ֑יב

כִּ֤י

שְׁלֹמֹה֙

יִהְיֶ֣ה

שְׁמ֔ + וֹ

וְ + שָׁל֥וֹם

וָ + שֶׁ֛קֶט

אֶתֵּ֥ן

עַל

יִשְׂרָאֵ֖ל

בְּ + יָמָֽי + ו

The Pieces

הִנֵּהHebrew interjection

בֵ֞ןHebrew noun, masculine

נוֹלָ֣דHebrew verb

לָ֗Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person masculine singular

ה֤וּאHebrew personal pronoun, common singular

יִהְיֶה֙Hebrew verb

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

מְנוּחָ֔הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionהֲנִח֥וֹתִיHebrew verb

ל֛Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

אוֹיְבָ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixסָּבִ֑יבHebrew adjective

כִּ֤יHebrew conjunction

שְׁלֹמֹה֙name of a person

יִהְיֶ֣הHebrew verb

שְׁמ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשָׁל֥וֹםHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionשֶׁ֛קֶטHebrew noun, masculine

אֶתֵּ֥ןHebrew verb

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

בְּHebrew prefixיָמָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

לָ֗to/forךְyou

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

restingResting-place, rest.מְנוּחָה , מְנֻחָה n.f . resting-place , restScroll for more

וַandהֲנִח֥וֹתִיto restRest.נוּחַ vb . rest Qal rest , settle down and remain repose , be quiet , have rest Hiph . cause to rest = give rest to cause to rest (i.e. light ) upon lay or set down , deposit , let lie let remain , leave (in present condition) leave = depart from abandon let alone (refrain from interfering with) permit Hoph . no rest is granted to us as subst. = space left , open spaceScroll for more

ל֛to/forוֹhim

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

אוֹיְבָ֖יenemy[ אָיַב ] 283 vb . be hostile to ( enemy = אֹיֵב )וhisScroll for more

מִfromסָּבִ֑יבaroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

שְׁמ֔nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentוֹhisScroll for more

וְandשָׁל֥וֹםpeaceCompleteness, soundness, welfare, peace.שָׁלוֹם 237 n.m . completeness , soundness , welfare , peace completeness in no. safety , soundness , in body welfare , health , prosperity peace , quiet , tranquility , contentment peace , friendship peace from war as adj. those at peace with himScroll for more

וָandשֶׁ֛קֶטquietnessQuietness.שֶׁ֫קֶט n.[m.] quietness ;— 1 Ch 22:9Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

בְּin/on/withיָמָֽיdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesוhisScroll for more

He

shall build

a house

for my name

and he

shall be

my

son

and I

his

will be … father

and I will establish

the throne

of his kingdom

over

Israel

for

ever

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

הֽוּאhoo

יִבְנֶ֥הyeev-NEH

בַ֨יִת֙VAH-yeet

לִשְׁמִ֔יlee-sheh-MEE

וְהוּא֙veh-HOO

יִהְיֶהyeeh-YEH

לִּ֣יlee

לְבֵ֔ןleh-VEN

וַאֲנִיvah-ah-NEE

ל֖וֹloh

לְאָ֑בleh-AHV

וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜יvah-hah-chee-noh-TEE

כִּסֵּ֧אkee-SEH

מַלְכוּת֛וֹmahl-choo-TOH

עַלahl

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

עַדahd

עוֹלָֽםoh-LAHM

Letters

הֽוּא

יִבְנֶ֥ה

בַ֨יִת֙

לִ + שְׁמִ֔ + י

וְ + הוּא֙

יִהְיֶה

לִּ֣ + י

לְ + בֵ֔ן

וַ + אֲנִי

ל֖ + וֹ

לְ + אָ֑ב

וַ + הֲכִ֨ינוֹתִ֜י

כִּסֵּ֧א

מַלְכוּת֛ + וֹ

עַל

יִשְׂרָאֵ֖ל

עַד

עוֹלָֽם

The Pieces

הֽוּאHebrew personal pronoun, common singular

יִבְנֶ֥הHebrew verb

בַ֨יִת֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁמִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionהוּא֙Hebrew personal pronoun, common singular

יִהְיֶהHebrew verb

לִּ֣Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixבֵ֔ןHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionאֲנִיHebrew personal pronoun, common singular

ל֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixאָ֑בHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionהֲכִ֨ינוֹתִ֜יHebrew verb

כִּסֵּ֧אHebrew noun, masculine

מַלְכוּת֛Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

עַדHebrew preposition

עוֹלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לִto/forשְׁמִ֔nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentיmyScroll for more

וְandהוּא֙he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִּ֣to/forיme

לְto/forבֵ֔ןson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

וַandאֲנִיII.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

ל֖to/forוֹhim

לְto/forאָ֑בfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)Scroll for more

וַandהֲכִ֨ינוֹתִ֜יto establish: establishBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

throneSeat, throne.כִּסֵּא , כִּסֵּה 133 n.m . seat of honour, throneScroll for more

מַלְכוּת֛royaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmוֹhisScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

forever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

Now

my son

be

Jehovah

with thee

and prosper thou

and build

the house

of Jehovah

thy God

as

he hath spoken

concerning thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

עַתָּ֣הah-TAH

בְנִ֔יveh-NEE

יְהִ֥יyeh-HEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עִמָּ֑ךְee-MAHCH

וְהִצְלַחְתָּ֗veh-heets-lahch-TAH

וּבָנִ֨יתָ֙oo-vah-NEE-tah

בֵּ֚יתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֶ֔יךָeh-loh-HAY-chah

כַּאֲשֶׁ֖רkah-ah-SHEHR

דִּבֶּ֥רdee-BEHR

עָלֶֽיךָah-LAY-chah

Letters

עַתָּ֣ה

בְנִ֔ + י

יְהִ֥י

יהוה

עִמָּ֑ + ךְ

וְ + הִצְלַחְתָּ֗

וּ + בָנִ֨יתָ֙

בֵּ֚ית

יהוה

אֱלֹהֶ֔י + ךָ

כַּ + אֲשֶׁ֖ר

דִּבֶּ֥ר

עָלֶֽי + ךָ

The Pieces

עַתָּ֣הHebrew adverb

בְנִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יְהִ֥יHebrew verb

יהוהname of a title or other name

עִמָּ֑Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהִצְלַחְתָּ֗Hebrew verb

וּHebrew conjunctionבָנִ֨יתָ֙Hebrew verb

בֵּ֚יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֶ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֖רHebrew relative pronoun

דִּבֶּ֥רHebrew verb

עָלֶֽיHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

בְנִ֔son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

עִמָּ֑withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךְyouScroll for more

וְandהִצְלַחְתָּ֗to prosperAdvance, prosper.[ צָלֵחַ , צָלַח ] vb . advance , prosper Qal prosper Hiph . make prosperous , bring to successful issue shew , experience , prosperityScroll for more

וּandבָנִ֨יתָ֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֶ֔יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodךָyourScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֖רwhich

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

עָלֶֽיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byךָyouScroll for more

Only

give

thee

Jehovah

discretion

and understanding

and give thee charge

concerning

Israel

that so thou mayest keep

The ASV does not translate this word.

the law

of Jehovah

thy God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

אַ֣ךְAH-cheh

יִֽתֶּןyee-ten

לְּךָ֤leh-CHAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

שֵׂ֣כֶלSEH-chel

וּבִינָ֔הoo-vee-NAH

וִֽיצַוְּךָ֖vee-tsah-oo-eh-chah

עַלahl

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וְלִשְׁמ֕וֹרveh-lee-sheh-MOHR

אֶתet

תּוֹרַ֖תtoh-RAHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֶֽיךָeh-loh-HAY-chah

Letters

אַ֣ךְ

יִֽתֶּן

לְּ + ךָ֤

יהוה

שֵׂ֣כֶל

וּ + בִינָ֔ה

וִֽ + יצַוְּ + ךָ֖

עַל

יִשְׂרָאֵ֑ל

וְ + לִ + שְׁמ֕וֹר

אֶת

תּוֹרַ֖ת

יהוה

אֱלֹהֶֽי + ךָ

The Pieces

אַ֣ךְHebrew adverb

יִֽתֶּןHebrew verb

לְּHebrew prefixךָ֤object suffix, 2nd person masculine singular

יהוהname of a title or other name

שֵׂ֣כֶלHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבִינָ֔הHebrew noun, feminine

וִֽHebrew conjunctionיצַוְּHebrew verbךָ֖object suffix, 2nd person masculine singular

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixשְׁמ֕וֹרHebrew verb

אֶתHebrew particle

תּוֹרַ֖תHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֶֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְּto/forךָ֤you

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

understandingPrudence, insight.שֵׂ֫כֶל , שֶׂ֫כֶל n.m . prudence , insightScroll for more

וּandבִינָ֔הunderstandingUnderstanding.בִּינָה n.f . understanding the act the faculty the object of knowledge personifiedScroll for more

וִֽandיצַוְּto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderךָ֖youScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandלִto/forשְׁמ֕וֹרto keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

instructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֶֽיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodךָyourScroll for more

Then

shalt thou prosper

if

thou observe

to do

The ASV does not translate this word.

the statutes

and

the ordinances

which

charged … with

Jehovah

The ASV does not translate this word.

Moses

concerning

Israel

be strong

and of good courage

not

fear

neither

be dismayed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

אָ֣זahz

תַּצְלִ֔יחַtahts-LEE-yahch

אִםeem

תִּשְׁמ֗וֹרteesh-MOHR

לַעֲשׂוֹת֙lah-ah-SOHT

אֶתet

הַֽחֻקִּ֣יםhah-choo-KEEM

וְאֶתveh-ET

הַמִּשְׁפָּטִ֔יםhah-meesh-pah-TEEM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

צִוָּ֧הtsee-VAH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶתet

מֹשֶׁ֖הmoh-SHEH

עַלahl

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

חֲזַ֣קchah-ZAHK

וֶאֱמָ֔ץveh-eh-MAHTS

אַלahl

תִּירָ֖אtee-RAH

וְאַלveh-AHL

תֵּחָֽתteh-CHAHT

Letters

אָ֣ז

תַּצְלִ֔יחַ

אִם

תִּשְׁמ֗וֹר

לַ + עֲשׂוֹת֙

אֶת

הַֽ + חֻקִּ֣ים

וְ + אֶת

הַ + מִּשְׁפָּטִ֔ים

אֲשֶׁ֨ר

צִוָּ֧ה

יהוה

אֶת

מֹשֶׁ֖ה

עַל

יִשְׂרָאֵ֑ל

חֲזַ֣ק

וֶ + אֱמָ֔ץ

אַל

תִּירָ֖א

וְ + אַל

תֵּחָֽת

The Pieces

אָ֣זHebrew conjunction

תַּצְלִ֔יחַHebrew verb

אִםHebrew conditional

תִּשְׁמ֗וֹרHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂוֹת֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַֽHebrew prefixחֻקִּ֣יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּשְׁפָּטִ֔יםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

צִוָּ֧הHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶתHebrew particle

מֹשֶׁ֖הname of a person

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

חֲזַ֣קHebrew verb

וֶHebrew conjunctionאֱמָ֔ץHebrew verb

אַלHebrew negative

תִּירָ֖אHebrew verb

וְHebrew conjunctionאַלHebrew negative

תֵּחָֽתHebrew verb

What It Can Mean

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to prosperAdvance, prosper.[ צָלֵחַ , צָלַח ] vb . advance , prosper Qal prosper Hiph . make prosperous , bring to successful issue shew , experience , prosperityScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

לַto/forעֲשׂוֹת֙to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַֽtheחֻקִּ֣יםstatute: decreeSomething prescribed, a statute, due.חֹק 127 n.m . something prescribed , a statute or due prescribed task prescribed-portion or allowance of food action prescribed for oneself, resolve prescribed due of the priest from offerings prescribed limit , boundary enactment , decree , ordinance of either God or man pl. חֻקִּים enactments , statutes of a lawScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּשְׁפָּטִ֔יםjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

which

to commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

to strengthen: strengthenBe, grow firm, strong, strengthen.חָזַק 291 vb . be or grow firm , strong , strengthen Qal intrans. be or grow strong transit. only strengthened him not Pi . make strong (physically) strengthen the hands (acc.) of anyone, sustain , encourage make strong = bold , encourage make firm make rigid , hard , i.e. perverse, obstinate, harden Hiph . make strong , strengthen make firm , the kingdom display strength make severe , of battle support = repair prevail esp. take or keep hold of, seize , grasp Hithp . strengthen oneself put forth strength , use one's strength withstand hold strongly withScroll for more

וֶandאֱמָ֔ץto strengthenBe stout, strong, bold, alert.[ אָמֵץ ] vb . be stout , strong , bold , alert Qal be strong Imv . be bold Pi . make firm , strengthen assure , secure for oneself harden , make obstinate Hithp . strengthen oneself confirm oneself in a purpose, be determined make oneself alert , make haste Hiph . exhibit strength , be strongScroll for more

not

to fearFear.יָרֵא vb . fear Qal fear , be afraid stand in awe of fear , reverence , honour Niph . be fearful , dreadful cause astonishment and awe inspire reverence , godly fear , and awe Piel . make afraid , terrifyScroll for more

וְandאַלnot

to to be dismayedBe shattered, dismayed.[ חָתַת ] vb . be shattered , dismayed Qal be shattered , broken be dismayed Niph . and at my name he is put in awe Pi . dismay , scare Hiph . shatter cause to be dismayed dismay , terrifyScroll for more

Now behold

in my affliction

I have prepared

for the house

of Jehovah

of gold

talents

a hundred

thousand

and … of silver

a thousand

thousand

talents

and of brass

and iron

without

weight

for

in abundance

it is

timber also

and stone

have I prepared

and … thereto

thou mayest add

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וְהִנֵּ֨הveh-hee-NEH

בְעָנְיִ֜יveh-ah-neh-YEE

הֲכִינ֣וֹתִיhah-chee-NOH-tee

לְבֵיתleh-VAYT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

זָהָ֞בzah-HAHV

כִּכָּרִ֤יםkee-kah-REEM

מֵֽאָהmeh-AH

אֶ֨לֶף֙EH-lef

וְכֶ֗סֶףveh-CHEH-sef

אֶ֤לֶףEH-lef

אֲלָפִים֙ah-lah-FEEM

כִּכָּרִ֔יםkee-kah-REEM

וְלַנְּחֹ֤שֶׁתveh-lah-neh-CHOH-shet

וְלַבַּרְזֶל֙veh-lah-bahr-ZEL

אֵ֣יןayn

מִשְׁקָ֔לmeesh-KAHL

כִּ֥יkee

לָרֹ֖בlah-ROHV

הָיָ֑הhah-YAH

וְעֵצִ֤יםveh-eh-TSEEM

וַאֲבָנִים֙vah-ah-vah-NEEM

הֲכִינ֔וֹתִיhah-chee-NOH-tee

וַעֲלֵיהֶ֖םvah-ah-lay-HEM

תּוֹסִֽיףtoh-SEEF

Letters

וְ + הִנֵּ֨ה

בְ + עָנְיִ֜ + י

הֲכִינ֣וֹתִי

לְ + בֵית

יהוה

זָהָ֞ב

כִּכָּרִ֤ים

מֵֽאָה

אֶ֨לֶף֙

וְ + כֶ֗סֶף

אֶ֤לֶף

אֲלָפִים֙

כִּכָּרִ֔ים

וְ + לַ + [הַ] + נְּחֹ֤שֶׁת

וְ + לַ + [הַ] + בַּרְזֶל֙

אֵ֣ין

מִשְׁקָ֔ל

כִּ֥י

לָ + רֹ֖ב

הָיָ֑ה

וְ + עֵצִ֤ים

וַ + אֲבָנִים֙

הֲכִינ֔וֹתִי

וַ + עֲלֵי + הֶ֖ם

תּוֹסִֽיף

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֨הHebrew interjection

בְHebrew prefixעָנְיִ֜Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

הֲכִינ֣וֹתִיHebrew verb

לְHebrew prefixבֵיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

זָהָ֞בHebrew noun, masculine

כִּכָּרִ֤יםHebrew noun, feminine

מֵֽאָהHebrew noun, feminine

אֶ֨לֶף֙Hebrew noun

וְHebrew conjunctionכֶ֗סֶףHebrew noun, masculine

אֶ֤לֶףHebrew noun

אֲלָפִים֙Hebrew noun

כִּכָּרִ֔יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּחֹ֤שֶׁתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּרְזֶל֙Hebrew noun, masculine

אֵ֣יןHebrew negative

מִשְׁקָ֔לHebrew noun, masculine

כִּ֥יHebrew conjunction

לָHebrew prefixרֹ֖בHebrew noun, masculine

הָיָ֑הHebrew verb

וְHebrew conjunctionעֵצִ֤יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionאֲבָנִים֙Hebrew noun, feminine

הֲכִינ֔וֹתִיHebrew verb

וַHebrew conjunctionעֲלֵיHebrew prepositionהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

תּוֹסִֽיףHebrew verb

What It Can Mean

וְandהִנֵּ֨הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

בְin/on/withעָנְיִ֜afflictionAffliction, poverty.עֳנִי n.m . affliction , povertyיmyScroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לְto/forבֵיתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandכֶ֗סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theנְּחֹ֤שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theבַּרְזֶל֙ironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

weightWeight.מִשְׁקָל 49 n.m . id. [ מִשְׁקוֹל ];— weightScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

לָto/forרֹ֖בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

וְandעֵצִ֤יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

וַandאֲבָנִים֙stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

וַandעֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֖םthemScroll for more

to addAdd.יָסַף 214 vb . add Qal add Niph . join (intr.), join oneself to be joined , added to Hiph . add sq. inf. add to do = do again or more sq. Impf. sq. Impf. asynd.Scroll for more

Moreover there are … with thee

in abundance

workmen

hewers

and workers

of stone

and timber

and all

men that are skilful

in every

manner of work

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְעִמְּךָ֤veh-ee-meh-CHAH

לָרֹב֙lah-ROHV

עֹשֵׂ֣יoh-SAY

מְלָאכָ֔הmeh-lah-CHAH

חֹצְבִ֕יםchoh-tseh-VEEM

וְחָרָשֵׁ֥יveh-chah-rah-SHAY

אֶ֖בֶןEH-ven

וָעֵ֑ץvah-ETS

וְכָלveh-CHAHL

חָכָ֖םchah-CHAHM

בְּכָלbeh-CHAHL

מְלָאכָֽהmeh-lah-CHAH

Letters

וְ + עִמְּ + ךָ֤

לָ + רֹב֙

עֹשֵׂ֣י

מְלָאכָ֔ה

חֹצְבִ֕ים

וְ + חָרָשֵׁ֥י

אֶ֖בֶן

וָ + עֵ֑ץ

וְ + כָל

חָכָ֖ם

בְּ + כָל

מְלָאכָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionעִמְּHebrew prepositionךָ֤object suffix, 2nd person masculine singular

לָHebrew prefixרֹב֙Hebrew noun, masculine

עֹשֵׂ֣יHebrew verb

מְלָאכָ֔הHebrew noun, feminine

חֹצְבִ֕יםHebrew verb

וְHebrew conjunctionחָרָשֵׁ֥יHebrew noun, masculine

אֶ֖בֶןHebrew noun, feminine

וָHebrew conjunctionעֵ֑ץHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכָלHebrew noun, masculine

חָכָ֖םHebrew adjective

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

מְלָאכָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandעִמְּwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךָ֤youScroll for more

לָto/forרֹב֙abundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

וְandחָרָשֵׁ֥יartificerGraver, artificer.חָרָשׁ n.m . graver , artificerScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

וָandעֵ֑ץtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

וְandכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

of the gold

the silver

and the brass

and the iron

there is no

number

Arise

and be doing

and … be

Jehovah

with thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

לַזָּהָ֥בlah-zah-HAHV

לַכֶּ֛סֶףlah-KEH-sef

וְלַנְּחֹ֥שֶׁתveh-lah-neh-CHOH-shet

וְלַבַּרְזֶ֖לveh-lah-bahr-ZEL

אֵ֣יןayn

מִסְפָּ֑רmees-PAHR

ק֣וּםkoom

וַעֲשֵׂ֔הvah-ah-SEH

וִיהִ֥יvee-HEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

עִמָּֽךְee-MAHCH

Letters

לַ + [הַ] + זָּהָ֥ב

לַ + [הַ] + כֶּ֛סֶף

וְ + לַ + [הַ] + נְּחֹ֥שֶׁת

וְ + לַ + [הַ] + בַּרְזֶ֖ל

אֵ֣ין

מִסְפָּ֑ר

ק֣וּם

וַ + עֲשֵׂ֔ה

וִ + יהִ֥י

יהוה

עִמָּֽ + ךְ

The Pieces

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּהָ֥בHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּ֛סֶףHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּחֹ֥שֶׁתHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּרְזֶ֖לHebrew noun, masculine

אֵ֣יןHebrew negative

מִסְפָּ֑רHebrew noun, masculine

ק֣וּםHebrew verb

וַHebrew conjunctionעֲשֵׂ֔הHebrew verb

וִHebrew conjunctionיהִ֥יHebrew verb

יהוהname of a title or other name

עִמָּֽHebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

לַto/for[הַ]theזָּהָ֥בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

לַto/for[הַ]theכֶּ֛סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וְandלַto/for[הַ]theנְּחֹ֥שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theבַּרְזֶ֖לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

numberNumber, tale.מִסְפָּר 133 n.m . number , taleScroll for more

to arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

וַandעֲשֵׂ֔הto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

וִandיהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

עִמָּֽwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךְyouScroll for more

also commanded

David

all

the princes

of Israel

to help

Solomon

his son

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיְצַ֤וvah-yeh-TSAHV

דָּוִיד֙dah-VEED

לְכָלleh-CHAHL

שָׂרֵ֣יsah-RAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

לַעְזֹ֖רlah-eh-ZOHR

לִשְׁלֹמֹ֥הlee-sheh-loh-MOH

בְנֽוֹveh-NOH

Letters

וַ + יְצַ֤ו

דָּוִיד֙

לְ + כָל

שָׂרֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

לַ + עְזֹ֖ר

לִ + שְׁלֹמֹ֥ה

בְנֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְצַ֤וHebrew verb

דָּוִיד֙name of a person

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

שָׂרֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

לַHebrew prefixעְזֹ֖רHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֥הname of a person

בְנֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיְצַ֤וto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לַto/forעְזֹ֖רto helpHelp, succour.[ עָזַר ] 82 vb . help , succour Qal help Niph . I am helped Hiph . v. Qal .Scroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֥הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְנֽson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוֹhisScroll for more

Is not … hath … not

Jehovah

your God

with you

and … he … given … rest

you

on every side

for

he hath delivered

into my hand

The ASV does not translate this word.

the inhabitants

of the land

and … is subdued

the land

before

Jehovah

and before

his people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

הֲלֹ֨אhah-LOH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹֽהֵיכֶם֙eh-loh-hay-CHEM

עִמָּכֶ֔םee-mah-CHEM

וְהֵנִ֥יחַveh-heh-NEE-yahch

לָכֶ֖םlah-CHEM

מִסָּבִ֑יבmee-sah-VEEV

כִּ֣יkee

נָתַ֣ןnah-TAHN

בְּיָדִ֗יbeh-yah-DEE

אֵ֚תet

יֹשְׁבֵ֣יyoh-sheh-VAY

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

וְנִכְבְּשָׁ֥הveh-neech-beh-SHAH

הָאָ֛רֶץhah-AH-rets

לִפְנֵ֥יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְלִפְנֵ֥יveh-lee-feh-NAY

עַמּֽוֹah-MOH

Letters

הֲ + לֹ֨א

יהוה

אֱלֹֽהֵי + כֶם֙

עִמָּ + כֶ֔ם

וְ + הֵנִ֥יחַ

לָ + כֶ֖ם

מִ + סָּבִ֑יב

כִּ֣י

נָתַ֣ן

בְּ + יָדִ֗ + י

אֵ֚ת

יֹשְׁבֵ֣י

הָ + אָ֔רֶץ

וְ + נִכְבְּשָׁ֥ה

הָ + אָ֛רֶץ

לִ + פְנֵ֥י

יהוה

וְ + לִ + פְנֵ֥י

עַמּֽ + וֹ

The Pieces

הֲHebrew prefixלֹ֨אHebrew negative

יהוהname of a title or other name

אֱלֹֽהֵיHebrew noun, masculineכֶם֙possessive suffix, 2nd person masculine plural

עִמָּHebrew prepositionכֶ֔םobject suffix, 2nd person masculine plural

וְHebrew conjunctionהֵנִ֥יחַHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֖םobject suffix, 2nd person masculine plural

מִHebrew prefixסָּבִ֑יבHebrew adjective

כִּ֣יHebrew conjunction

נָתַ֣ןHebrew verb

בְּHebrew prefixיָדִ֗Hebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

אֵ֚תHebrew particle

יֹשְׁבֵ֣יHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionנִכְבְּשָׁ֥הHebrew verb

הָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

עַמּֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

הֲquestion markerלֹ֨אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹֽהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godכֶם֙yourScroll for more

עִמָּwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingכֶ֔םyouScroll for more

וְandהֵנִ֥יחַto restRest.נוּחַ vb . rest Qal rest , settle down and remain repose , be quiet , have rest Hiph . cause to rest = give rest to cause to rest (i.e. light ) upon lay or set down , deposit , let lie let remain , leave (in present condition) leave = depart from abandon let alone (refrain from interfering with) permit Hoph . no rest is granted to us as subst. = space left , open spaceScroll for more

לָto/forכֶ֖םyou

מִfromסָּבִ֑יבaroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

בְּin/on/withיָדִ֗handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.יmyScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandנִכְבְּשָׁ֥הto subdueSubdue, bring into bondage.[ כָּבַשׁ ] vb . subdue , bring into bondage Qal bring into bondage (late) subdue , force , a woman subdue , dominate , the earth Niph . pass. Pi . (of conquest) Hiph . bring into bondageScroll for more

הָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandלִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

עַמּֽpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

Now

set

your heart

and your soul

to seek

after Jehovah

your God

arise therefore

and build ye

The ASV does not translate this word.

the sanctuary

of Jehovah

God

to bring

The ASV does not translate this word.

the ark

of the covenant

of Jehovah

and … vessels

holy

the … of God

into the house

that is to be built

to the name

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

עַתָּ֗הah-TAH

תְּנ֤וּteh-NOO

לְבַבְכֶם֙leh-vah-veh-CHEM

וְנַפְשְׁכֶ֔םveh-nahf-sheh-CHEM

לִדְר֖וֹשׁlee-deh-ROHSH

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵיכֶ֑םeh-loh-hay-CHEM

וְק֗וּמוּveh-KOO-moo

וּבְנוּ֙oo-veh-NOO

אֶתet

מִקְדַּשׁ֙meek-DAHSH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

הָֽאֱלֹהִ֔יםhah-eh-loh-HEEM

לְהָבִ֞יאleh-hah-VEE

אֶתet

אֲר֣וֹןah-ROHN

בְּרִיתbeh-REET

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וּכְלֵי֙oo-cheh-LAY

קֹ֣דֶשׁKOH-desh

הָֽאֱלֹהִ֔יםhah-eh-loh-HEEM

לַבַּ֖יִתlah-BAH-yeet

הַנִּבְנֶ֥הhah-neev-NEH

לְשֵׁםleh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

עַתָּ֗ה

תְּנ֤וּ

לְבַבְ + כֶם֙

וְ + נַפְשְׁ + כֶ֔ם

לִ + דְר֖וֹשׁ

לַ + יהוה

אֱלֹהֵי + כֶ֑ם

וְ + ק֗וּמוּ

וּ + בְנוּ֙

אֶת

מִקְדַּשׁ֙

יהוה

הָֽ + אֱלֹהִ֔ים

לְ + הָבִ֞יא

אֶת

אֲר֣וֹן

בְּרִית

יהוה

וּ + כְלֵי֙

קֹ֣דֶשׁ

הָֽ + אֱלֹהִ֔ים

לַ + [הַ] + בַּ֖יִת

הַ + נִּבְנֶ֥ה

לְ + שֵׁם

יהוה

The Pieces

עַתָּ֗הHebrew adverb

תְּנ֤וּHebrew verb

לְבַבְHebrew noun, masculineכֶם֙possessive suffix, 2nd person masculine plural

וְHebrew conjunctionנַפְשְׁHebrew noun, feminineכֶ֔םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

לִHebrew prefixדְר֖וֹשׁHebrew verb

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵיHebrew noun, masculineכֶ֑םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

וְHebrew conjunctionק֗וּמוּHebrew verb

וּHebrew conjunctionבְנוּ֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

מִקְדַּשׁ֙Hebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִ֔יםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהָבִ֞יאHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֲר֣וֹןHebrew noun, masculine

בְּרִיתHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

וּHebrew conjunctionכְלֵי֙Hebrew noun, masculine

קֹ֣דֶשׁHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixאֱלֹהִ֔יםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֖יִתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנִּבְנֶ֥הHebrew verb

לְHebrew prefixשֵׁםHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְבַבְheartInner man, mind, will, heart.לֵבָב 251 n.m . inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the seas usu. of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef. the soul , comprehending mind, affections and will specific ref. to mind spec. ref. to inclinations , resolutions , determinations of the will spec. ref. to conscience spec. ref. to moral character = the man himself spec. as seat of appetites spec. of seat of the emotions and passions seat of courageכֶם֙yourScroll for more

וְandנַפְשְׁsoulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in Dכֶ֔םyourScroll for more

לִto/forדְר֖וֹשׁto seekResort to, seek.דָּרַשׁ 162 vb . resort to , seek Qal ( tread a place,) resort to , frequent seek , consult , inquire of seek deity in prayer and worship seek , with idea of demanding, require inquire , investigate (a matter) ask for , require , demand seek with application , study , follow , practise seek with care , care for Niph . let oneself be inquired of , consulted , only of God be sought out be required , of bloodScroll for more

לַto/forיהוָ֣הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = Godכֶ֑םyourScroll for more

וְandק֗וּמוּto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

וּandבְנוּ֙to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

sanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִ֔יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

לְto/forהָבִ֞יאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

covenantCovenant.בְּרִית 285 n.f . covenant between men . treaty , alliance , league constitution , ordinance , between monarch and subjects agreement , pledge alliance of friendship between David and Jonathan alliance of marriage between God and man . alliance of friendship covenant , as a divine constitution or ordinance with signs or pledges Phrases. covenant making covenant keeping covenant violationScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וּandכְלֵי֙article/utensilArticle, utensil, vessel.כְּלִי 324 n.m . article , utensil , vesselScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

הָֽtheאֱלֹהִ֔יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

לַto/for[הַ]theבַּ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheנִּבְנֶ֥הto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לְto/forשֵׁםnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more