2 Chronicles 2 — Open Scroll

Now … purposed

Solomon

to build

a house

for the name

of Jehovah

and a house

for his kingdom

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

שְׁלֹמֹ֗הsheh-loh-MOH

לִבְנ֥וֹתlee-veh-NOHT

בַּ֨יִת֙BAH-yeet

לְשֵׁ֣םleh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וּבַ֖יִתoo-VAH-yeet

לְמַלְכוּתֽוֹleh-mahl-choo-TOH

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

שְׁלֹמֹ֗ה

לִ + בְנ֥וֹת

בַּ֨יִת֙

לְ + שֵׁ֣ם

יהוה

וּ + בַ֖יִת

לְ + מַלְכוּתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

שְׁלֹמֹ֗הname of a person

לִHebrew prefixבְנ֥וֹתHebrew verb

בַּ֨יִת֙Hebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁ֣םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וּHebrew conjunctionבַ֖יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixמַלְכוּתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לִto/forבְנ֥וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁ֣םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וּandבַ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forמַלְכוּתֽroyaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmוֹhisScroll for more

And … counted out

Solomon

threescore and ten

thousand

men

to bear burdens

and fourscore

thousand

men

that were hewers

in the mountains

and … to oversee

them

three

thousand

and six

hundred

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיִּסְפֹּ֨רvah-yees-POHR

שְׁלֹמֹ֜הsheh-loh-MOH

שִׁבְעִ֥יםsheev-EEM

אֶ֨לֶף֙EH-lef

אִ֣ישׁeesh

סַבָּ֔לsah-BAHL

וּשְׁמוֹנִ֥יםoo-sheh-moh-NEEM

אֶ֛לֶףEH-lef

אִ֖ישׁeesh

חֹצֵ֣בchoh-TSEV

בָּהָ֑רbah-HAHR

וּמְנַצְּחִ֣יםoo-meh-nah-tseh-CHEEM

עֲלֵיהֶ֔םah-lay-HEM

שְׁלֹ֥שֶׁתsheh-LOH-shet

אֲלָפִ֖יםah-lah-FEEM

וְשֵׁ֥שׁveh-SHESH

מֵאֽוֹתmeh-OHT

Letters

וַ + יִּסְפֹּ֨ר

שְׁלֹמֹ֜ה

שִׁבְעִ֥ים

אֶ֨לֶף֙

אִ֣ישׁ

סַבָּ֔ל

וּ + שְׁמוֹנִ֥ים

אֶ֛לֶף

אִ֖ישׁ

חֹצֵ֣ב

בָּ + [הַ] + הָ֑ר

וּ + מְנַצְּחִ֣ים

עֲלֵי + הֶ֔ם

שְׁלֹ֥שֶׁת

אֲלָפִ֖ים

וְ + שֵׁ֥שׁ

מֵאֽוֹת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּסְפֹּ֨רHebrew verb

שְׁלֹמֹ֜הname of a person

שִׁבְעִ֥יםHebrew noun

אֶ֨לֶף֙Hebrew noun

אִ֣ישׁHebrew noun, masculine

סַבָּ֔לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁמוֹנִ֥יםHebrew adjective

אֶ֛לֶףHebrew noun

אִ֖ישׁHebrew noun, masculine

חֹצֵ֣בHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixהָ֑רHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמְנַצְּחִ֣יםHebrew verb

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

שְׁלֹ֥שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִ֖יםHebrew noun

וְHebrew conjunctionשֵׁ֥שׁHebrew noun

מֵאֽוֹתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיִּסְפֹּ֨רto recountCount, recount, relate.סָפַר 107 vb . count , Pi . recount , relate Qal 27 count things, to learn their number number = take account of , carefully observe and consider, reckon Niph . be counted , numbered Pi . 67 recount , rehearse , declare Pu . be recounted , related , rehearsedScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

seventySeventy.שִׁבְעִים 91 n.pl . seventyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

burdenBurden-bearer.סַבָל n.[m.] burden-bearer , (late)Scroll for more

וּandשְׁמוֹנִ֥יםeightyAn eighty.שְׁמֹנִים 38 n.pl.indecl . an eightyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theהָ֑רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

וּandמְנַצְּחִ֣יםto conductBe pre-eminent, enduring.[ נָצַח ] vb . be pre-eminent , enduring Niph . enduring Piel = act as overseer , superintendent , directorScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֔םthemScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandשֵׁ֥שׁsixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

And … sent

Solomon

to

Huram

the king

of Tyre

saying

As

thou didst deal

with

David

my father

and didst send

him

cedars

to build

him

a house

to dwell

therein

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וַיִּשְׁלַ֣חvah-yeesh-LAHCH

שְׁלֹמֹ֔הsheh-loh-MOH

אֶלel

חוּרָ֥םchoo-RAHM

מֶֽלֶךְMEH-lech

צֹ֖רtsohr

לֵאמֹ֑רleh-MOHR

כַּאֲשֶׁ֤רkah-ah-SHEHR

עָשִׂ֨יתָ֙ah-SEE-tah

עִםeem

דָּוִ֣ידdah-VEED

אָבִ֔יah-VEE

וַתִּֽשְׁלַֽחvah-teesh-LAHCH

ל֣וֹloh

אֲרָזִ֔יםah-rah-ZEEM

לִבְנֽוֹתlee-veh-NOHT

ל֥וֹloh

בַ֖יִתVAH-yeet

לָשֶׁ֥בֶתlah-SHEH-vet

בּֽוֹboh

Letters

וַ + יִּשְׁלַ֣ח

שְׁלֹמֹ֔ה

אֶל

חוּרָ֥ם

מֶֽלֶךְ

צֹ֖ר

לֵ + אמֹ֑ר

כַּ + אֲשֶׁ֤ר

עָשִׂ֨יתָ֙

עִם

דָּוִ֣יד

אָבִ֔ + י

וַ + תִּֽשְׁלַֽח

ל֣ + וֹ

אֲרָזִ֔ים

לִ + בְנֽוֹת

ל֥ + וֹ

בַ֖יִת

לָ + שֶׁ֥בֶת

בּֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלַ֣חHebrew verb

שְׁלֹמֹ֔הname of a person

אֶלHebrew preposition

חוּרָ֥םname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

צֹ֖רname of a place

לֵHebrew prefixאמֹ֑רHebrew verb

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

עָשִׂ֨יתָ֙Hebrew verb

עִםHebrew preposition

דָּוִ֣ידname of a person

אָבִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וַHebrew conjunctionתִּֽשְׁלַֽחHebrew verb

ל֣Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֲרָזִ֔יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixבְנֽוֹתHebrew verb

ל֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

בַ֖יִתHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixשֶׁ֥בֶתHebrew verb

בּֽHebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיִּשְׁלַ֣חto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

TyreTyre.צֹר , צוֹר n.pr.loc . Tyre , famous Phoenician cityScroll for more

לֵto/forאמֹ֑רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֤רwhich

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִ֔fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)יmyScroll for more

וַandתִּֽשְׁלַֽחto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

ל֣to/forוֹhim

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

לִto/forבְנֽוֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

ל֥to/forוֹhim

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לָto/forשֶׁ֥בֶתto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בּֽin/on/withוֹhim

Behold

I

am about to build

a house

for the name

of Jehovah

my God

to dedicate

to him

to burn

before him

incense

of sweet spices

and for the … showbread

continual

and for the burnt offerings

morning

and evening

on the sabbaths

and on the new moons

and on the set feasts

of Jehovah

our God

for ever

This

is … to

Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

הִנֵּה֩hee-NEH

אֲנִ֨יah-NEE

בֽוֹנֶהvoh-NEH

בַּ֜יִתBAH-yeet

לְשֵׁ֣םleh-SHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהָ֗יeh-loh-HAI

לְהַקְדִּ֣ישׁleh-hahk-DEESH

ל֡וֹloh

לְהַקְטִ֣ירleh-hahk-TEER

לְפָנָ֣יוleh-fah-NAHV

קְטֹֽרֶתkeh-TOH-ret

סַמִּים֩sah-MEEM

וּמַעֲרֶ֨כֶתoo-mah-ah-REH-chet

תָּמִ֤ידtah-MEED

וְעֹלוֹת֙veh-oh-LOHT

לַבֹּ֣קֶרlah-BOH-kehr

וְלָעֶ֔רֶבveh-lah-EH-rev

לַשַּׁבָּתוֹת֙lah-shah-bah-TOHT

וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔יםveh-leh-choh-dah-SHEEM

וּֽלְמוֹעֲדֵ֖יoo-leh-moh-ah-DAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֑ינוּeh-loh-HAY-noo

לְעוֹלָ֖םleh-oh-LAHM

זֹ֥אתzoht

עַלahl

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

הִנֵּה֩

אֲנִ֨י

בֽוֹנֶה

בַּ֜יִת

לְ + שֵׁ֣ם

יהוה

אֱלֹהָ֗ + י

לְ + הַקְדִּ֣ישׁ

ל֡ + וֹ

לְ + הַקְטִ֣יר

לְ + פָנָ֣י + ו

קְטֹֽרֶת

סַמִּים֩

וּ + מַעֲרֶ֨כֶת

תָּמִ֤יד

וְ + עֹלוֹת֙

לַ + [הַ] + בֹּ֣קֶר

וְ + לָ + [הַ] + עֶ֔רֶב

לַ + [הַ] + שַּׁבָּתוֹת֙

וְ + לֶ֣ + [הַ] + חֳדָשִׁ֔ים

וּֽ + לְ + מוֹעֲדֵ֖י

יהוה

אֱלֹהֵ֑י + נוּ

לְ + עוֹלָ֖ם

זֹ֥את

עַל

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

הִנֵּה֩Hebrew interjection

אֲנִ֨יHebrew personal pronoun, common singular

בֽוֹנֶהHebrew verb

בַּ֜יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixשֵׁ֣םHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהָ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixהַקְדִּ֣ישׁHebrew verb

ל֡Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixהַקְטִ֣ירHebrew verb

לְHebrew prefixפָנָ֣יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

קְטֹֽרֶתHebrew noun, feminine

סַמִּים֩Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמַעֲרֶ֨כֶתHebrew noun, feminine

תָּמִ֤ידHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעֹלוֹת֙Hebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֣קֶרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֶ֔רֶבHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁבָּתוֹת֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלֶ֣Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֳדָשִׁ֔יםHebrew noun, masculine

וּֽHebrew conjunctionלְHebrew prefixמוֹעֲדֵ֖יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֑ינוּpossessive suffix, 1st person plural

לְHebrew prefixעוֹלָ֖םHebrew noun, masculine

זֹ֥אתHebrew demonstrative pronoun

עַלHebrew preposition

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forשֵׁ֣םnameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהָ֗Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodיmyScroll for more

לְto/forהַקְדִּ֣ישׁto consecrate: consecateBe set apart, consecrated.קָדַשׁ vb. denom . be set apart , consecrated Qal be set apart , consecrated , hallowed be hallowed , by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay consecrated , tabooed (supr.) Niph . shew oneself sacred , majestic be honored or treated as sacred be consecrated , dedicated Pi . set apart as sacred , consecrate , dedicate observe as holy , keep sacred honor as sacred , hallow consecrate by purification Pu . consecrated , dedicated Hiph . set apart , consecrate regard or treat , as sacred , hallowed consecrate by purification Hithp . keep oneself apart from unclean things of God, cause himself to be hallowed be observed as holy consecrate oneself by purification, of priests and LevitesScroll for more

ל֡to/forוֹhim

לְto/forהַקְטִ֣ירto offer: burnMake sacrifices smoke.[ קָטַר ] 116 vb. denom . Pi . Hiph . make sacrifices smoke , send them up in smoke Pi . make sacrifices smoke , offer them by burning Pu . fumigated with myrrh Hiph . make sacrifices smoke cause incense to smoke , offer incense make smoke upon Hoph . be made to smoke as a sacrificeScroll for more

לְto/forפָנָ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsוhisScroll for more

incenseSmoke, odour of, sacrifice, incense.קְטֹ֫רֶת 60 n.f . smoke , odour of (burning) sacrifice , incenseScroll for more

spiceSpice.[ סַם ] 16 n.m . spice , used in incenseScroll for more

וּandמַעֲרֶ֨כֶתrowRow, line.מַעֲרֶ֫כֶת n.f . row , line ;—only of the rows of ‘shew’-breadScroll for more

continuallyContinuity.תָּמִיד n.m . continuity earliest and oftenest as adv., continually as subst.Scroll for more

וְandעֹלוֹת֙burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לַto/for[הַ]theבֹּ֣קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

וְandלָto/for[הַ]theעֶ֔רֶבeveningSet, evening.עֶ֫רֶב 131 n.[m.] (sun) set , evening evening , orig. sun set du. in phrase between two evenings , i.e. prob. between sunset and dark (late poet.) = nightScroll for more

לַto/for[הַ]theשַּׁבָּתוֹת֙SabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

וְandלֶ֣to/for[הַ]theחֳדָשִׁ֔יםmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

וּֽandלְto/forמוֹעֲדֵ֖יmeeting: festivalAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵ֑יSee the dictionary entry below.אֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

לְto/forעוֹלָ֖םforever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And the house

which

I

build

is great

for

great is

our God

above all

gods

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְהַבַּ֛יִתveh-hah-BAH-yeet

אֲשֶׁרah-SHEHR

אֲנִ֥יah-NEE

בוֹנֶ֖הvoh-NEH

גָּד֑וֹלgah-DOHL

כִּֽיkee

גָד֥וֹלgah-DOHL

אֱלֹהֵ֖ינוּeh-loh-HAY-noo

מִכָּלmee-KAHL

הָאֱלֹהִֽיםhah-eh-loh-HEEM

Letters

וְ + הַ + בַּ֛יִת

אֲשֶׁר

אֲנִ֥י

בוֹנֶ֖ה

גָּד֑וֹל

כִּֽי

גָד֥וֹל

אֱלֹהֵ֖י + נוּ

מִ + כָּל

הָ + אֱלֹהִֽים

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixבַּ֛יִתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

בוֹנֶ֖הHebrew verb

גָּד֑וֹלHebrew adjective

כִּֽיHebrew conjunction

גָד֥וֹלHebrew adjective

אֱלֹהֵ֖יHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִֽים

What It Can Mean

וְandהַtheבַּ֛יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

which

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

אֱלֹהֵ֖יElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheאֱלֹהִֽיםgodsאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

But who

is able

to build

him

a house

seeing

heaven

and … heaven

the … of heavens

cannot

contain him

who am … then

I

that

I should build

him

a house

save only

to burn incense

before him

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וּמִ֤יoo-MEE

יַעֲצָרyah-ah-tsahr

כֹּ֨חַ֙KOH-ahch

לִבְנֽוֹתlee-veh-NOHT

ל֣וֹloh

בַ֔יִתVAH-yeet

כִּ֧יkee

הַשָּׁמַ֛יִםhah-shah-MAH-yeem

וּשְׁמֵ֥יoo-sheh-MAY

הַשָּׁמַ֖יִםhah-shah-MAH-yeem

לֹ֣אloh

יְכַלְכְּלֻ֑הוּyeh-chahl-keh-LOO-hoo

וּמִ֤יoo-MEE

אֲנִי֙ah-NEE

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

אֶבְנֶהev-neh

לּ֣וֹloh

בַ֔יִתVAH-yeet

כִּ֖יkee

אִםeem

לְהַקְטִ֥ירleh-hahk-TEER

לְפָנָֽיוleh-fah-NAHV

Letters

וּ + מִ֤י

יַעֲצָר

כֹּ֨חַ֙

לִ + בְנֽוֹת

ל֣ + וֹ

בַ֔יִת

כִּ֧י

הַ + שָּׁמַ֛יִם

וּ + שְׁמֵ֥י

הַ + שָּׁמַ֖יִם

לֹ֣א

יְכַלְכְּלֻ֑ + הוּ

וּ + מִ֤י

אֲנִי֙

אֲשֶׁ֣ר

אֶבְנֶה

לּ֣ + וֹ

בַ֔יִת

כִּ֖י

אִם

לְ + הַקְטִ֥יר

לְ + פָנָֽי + ו

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִ֤יHebrew interrogative

יַעֲצָרHebrew verb

כֹּ֨חַ֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixבְנֽוֹתHebrew verb

ל֣Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

בַ֔יִתHebrew noun, masculine

כִּ֧יHebrew conjunction

הַHebrew prefixשָּׁמַ֛יִםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁמֵ֥יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁמַ֖יִםHebrew noun, masculine

לֹ֣אHebrew negative

יְכַלְכְּלֻ֑Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionמִ֤יHebrew interrogative

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

אֶבְנֶהHebrew verb

לּ֣Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

בַ֔יִתHebrew noun, masculine

כִּ֖יHebrew conjunction

אִםHebrew conditional

לְHebrew prefixהַקְטִ֥ירHebrew verb

לְHebrew prefixפָנָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וּandמִ֤יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

to restrainRestrain, retain.עָצַר 46 vb . restrain , retain Qal restrain (late) retain Niph . be restrained , stayed .Scroll for more

strengthStrength, power.כֹּחַ and כּוֹחַ n.m . strength , powerScroll for more

לִto/forבְנֽוֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

ל֣to/forוֹhim

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

הַtheשָּׁמַ֛יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וּandשְׁמֵ֥יheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

הַtheשָּׁמַ֖יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

יְכַלְכְּלֻ֑to sustainComprehend, contain.[ כּוּל ] vb . comprehend , contain Qal who hath comprehended the dust of the earth in a shalish-measure Pilp . sustain , maintain , contain Polp . were supplied with food Hiph . contain , hold , hold in , endureהוּhimScroll for more

וּandמִ֤יwho?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לּ֣to/forוֹhim

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

לְto/forהַקְטִ֥ירto offer: burnMake sacrifices smoke.[ קָטַר ] 116 vb. denom . Pi . Hiph . make sacrifices smoke , send them up in smoke Pi . make sacrifices smoke , offer them by burning Pu . fumigated with myrrh Hiph . make sacrifices smoke cause incense to smoke , offer incense make smoke upon Hoph . be made to smoke as a sacrificeScroll for more

לְto/forפָנָֽיface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsוhisScroll for more

Now therefore

send

me

a man

skilful

to work

in gold

and in silver

and in brass

and in iron

and in purple

and crimson

and blue

and that knoweth

how to grave

gravings

with

the skilful men

that

are with me

in Judah

and in Jerusalem

whom

did provide

David

my father

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

וְעַתָּ֡הveh-ah-TAH

שְֽׁלַֽחsheh-LAHCH

לִ֣יlee

אִישׁeesh

חָכָ֡םchah-CHAHM

לַעֲשׂוֹת֩lah-ah-SOHT

בַּזָּהָ֨בbah-zah-HAHV

וּבַכֶּ֜סֶףoo-vah-KEH-sef

וּבַנְּחֹ֣שֶׁתoo-vah-neh-CHOH-shet

וּבַבַּרְזֶ֗לoo-vah-bahr-ZEL

וּבָֽאַרְגְּוָן֙oo-vah-ahr-geh-VAHN

וְכַרְמִ֣ילveh-chahr-MEEL

וּתְכֵ֔לֶתoo-teh-CHEH-let

וְיֹדֵ֖עַveh-yoh-DEH-ah

לְפַתֵּ֣חַleh-fah-TEH-ahch

פִּתּוּחִ֑יםpee-too-CHEEM

עִםeem

הַֽחֲכָמִ֗יםhah-chah-chah-MEEM

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

עִמִּי֙ee-MEE

בִּֽיהוּדָ֣הbee-hoo-DAH

וּבִֽירוּשָׁלִַ֔םoo-vee-roo-shah-lah-eem

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

הֵכִ֖יןheh-CHEEN

דָּוִ֥ידdah-VEED

אָבִֽיah-VEE

Letters

וְ + עַתָּ֡ה

שְֽׁלַֽח

לִ֣ + י

אִישׁ

חָכָ֡ם

לַ + עֲשׂוֹת֩

בַּ + [הַ] + זָּהָ֨ב

וּ + בַ + [הַ] + כֶּ֜סֶף

וּ + בַ + [הַ] + נְּחֹ֣שֶׁת

וּ + בַ + [הַ] + בַּרְזֶ֗ל

וּ + בָֽ + [הַ] + אַרְגְּוָן֙

וְ + כַרְמִ֣יל

וּ + תְכֵ֔לֶת

וְ + יֹדֵ֖עַ

לְ + פַתֵּ֣חַ

פִּתּוּחִ֑ים

עִם

הַֽ + חֲכָמִ֗ים

אֲשֶׁ֤ר

עִמִּ + י֙

בִּֽ + יהוּדָ֣ה

וּ + בִֽ + ירוּשָׁלִַ֔ם

אֲשֶׁ֥ר

הֵכִ֖ין

דָּוִ֥יד

אָבִֽ + י

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֡הHebrew adverb

שְֽׁלַֽחHebrew verb

לִ֣Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

אִישׁHebrew noun, masculine

חָכָ֡םHebrew adjective

לַHebrew prefixעֲשׂוֹת֩Hebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּהָ֨בHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּ֜סֶףHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּחֹ֣שֶׁתHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּרְזֶ֗לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבָֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַרְגְּוָן֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכַרְמִ֣ילHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionתְכֵ֔לֶתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיֹדֵ֖עַHebrew verb

לְHebrew prefixפַתֵּ֣חַHebrew verb

פִּתּוּחִ֑יםHebrew noun, masculine

עִםHebrew preposition

הַֽHebrew prefixחֲכָמִ֗יםHebrew adjective

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

עִמִּHebrew prepositionי֙object suffix, 1st person singular

בִּֽHebrew prefixיהוּדָ֣הname of a person

וּHebrew conjunctionבִֽHebrew prefixירוּשָׁלִַ֔םname of a place

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

הֵכִ֖יןHebrew verb

דָּוִ֥ידname of a person

אָבִֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וְandעַתָּ֡הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

לִ֣to/forיme

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

לַto/forעֲשׂוֹת֩to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theזָּהָ֨בgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theכֶּ֜סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theנְּחֹ֣שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theבַּרְזֶ֗לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

וּandבָֽin/on/with[הַ]theאַרְגְּוָן֙purplePurple, purple thread.אַרְגְּוָן n.[m.] purple = purple threadScroll for more

וְandכַרְמִ֣ילcrimsonCrimson, carmine.כַּרְמִיל n.[m.] crimson , carmine , i.e. crimson stuff, cloth; lateScroll for more

וּandתְכֵ֔לֶתblueViolet, violet thread, stuff.תְּכֵ֫לֶת 48 n.f . violet , i.e. violet thread and stuffScroll for more

וְandיֹדֵ֖עַto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

לְto/forפַתֵּ֣חַto engraveEngrave.[ פָּתַח ] vb . Pi . engrave Pu . stones engraved with the engravings of a signet .Scroll for more

engravingEngraving.פִּתּוּחַ n.m . engravingScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

הַֽtheחֲכָמִ֗יםwiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

which

עִמִּwithWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingי֙meScroll for more

בִּֽin/on/withיהוּדָ֣הJudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וּandבִֽin/on/withירוּשָׁלִַ֔םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

which

to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִֽfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)יmyScroll for more

Send … also

me

trees

cedar

fir trees

and algum trees

out of Lebanon

for

I

know

that

thy servants

know

how to cut

timber

in Lebanon

And behold

my servants

shall be with

thy servants

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וּֽשְׁלַֽחoo-sheh-LAHCH

לִי֩lee

עֲצֵ֨יah-TSAY

אֲרָזִ֜יםah-rah-ZEEM

בְּרוֹשִׁ֣יםbeh-roh-SHEEM

וְאַלְגּוּמִּים֮veh-ahl-goo-MEEM

מֵֽהַלְּבָנוֹן֒meh-hah-leh-vah-NOHN

כִּ֚יkee

אֲנִ֣יah-NEE

יָדַ֔עְתִּיyah-DAH-eh-tee

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

עֲבָדֶ֨יךָ֙ah-vah-DAY-chah

יֽוֹדְעִ֔יםyohd-EEM

לִכְר֖וֹתlee-cheh-ROHT

עֲצֵ֣יah-TSAY

לְבָנ֑וֹןleh-vah-NOHN

וְהִנֵּ֥הveh-hee-NEH

עֲבָדַ֖יah-vah-DAI

עִםeem

עֲבָדֶֽיךָah-vah-DAY-chah

Letters

וּֽ + שְׁלַֽח

לִ + י֩

עֲצֵ֨י

אֲרָזִ֜ים

בְּרוֹשִׁ֣ים

וְ + אַלְגּוּמִּים֮

מֵֽ + הַ + לְּבָנוֹן֒

כִּ֚י

אֲנִ֣י

יָדַ֔עְתִּי

אֲשֶׁ֤ר

עֲבָדֶ֨י + ךָ֙

יֽוֹדְעִ֔ים

לִ + כְר֖וֹת

עֲצֵ֣י

לְבָנ֑וֹן

וְ + הִנֵּ֥ה

עֲבָדַ֖ + י

עִם

עֲבָדֶֽי + ךָ

The Pieces

וּֽHebrew conjunctionשְׁלַֽחHebrew verb

לִHebrew prefixי֩object suffix, 1st person singular

עֲצֵ֨יHebrew noun, masculine

אֲרָזִ֜יםHebrew noun, masculine

בְּרוֹשִׁ֣יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאַלְגּוּמִּים֮Hebrew noun, masculine

מֵֽHebrew prefixהַHebrew prefixלְּבָנוֹן֒name of a place

כִּ֚יHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

יָדַ֔עְתִּיHebrew verb

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

עֲבָדֶ֨יHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

יֽוֹדְעִ֔יםHebrew verb

לִHebrew prefixכְר֖וֹתHebrew verb

עֲצֵ֣יHebrew noun, masculine

לְבָנ֑וֹןname of a place

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֥הHebrew interjection

עֲבָדַ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

עִםHebrew preposition

עֲבָדֶֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וּֽandשְׁלַֽחto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

לִto/forי֩me

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

cedarCedar.אֶ֫רֶז n.m . cedar cedar-tree cedar-timber , cedar-wood for building cedar-wood used in purificationScroll for more

cypressCypress, fir.בְּרוֹשׁ n.m . cypress or fir (lit.) a noble tree sim. of luxuriance, stateliness as material (always pl.)Scroll for more

וְandאַלְגּוּמִּים֮algumSandal-wood.אֲלְגּוּמִים n.[m.]pl . a tree, perh. sandal-woodScroll for more

מֵֽfromהַtheלְּבָנוֹן֒LebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

which

עֲבָדֶ֨יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I Phrasesךָ֙yourScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

לִto/forכְר֖וֹתto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

LebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

וְandהִנֵּ֥הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

עֲבָדַ֖servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesיmyScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

עֲבָדֶֽיservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesךָyourScroll for more

even to prepare

me

timber

in abundance

for

the house

which

I

am about to build

shall be great

and wonderful

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וּלְהָכִ֥יןoo-leh-hah-CHEEN

לִ֛יlee

עֵצִ֖יםeh-TSEEM

לָרֹ֑בlah-ROHV

כִּ֥יkee

הַבַּ֛יִתhah-BAH-yeet

אֲשֶׁרah-SHEHR

אֲנִ֥יah-NEE

בוֹנֶ֖הvoh-NEH

גָּד֥וֹלgah-DOHL

וְהַפְלֵֽאveh-hahf-LEH

Letters

וּ + לְ + הָכִ֥ין

לִ֛ + י

עֵצִ֖ים

לָ + רֹ֑ב

כִּ֥י

הַ + בַּ֛יִת

אֲשֶׁר

אֲנִ֥י

בוֹנֶ֖ה

גָּד֥וֹל

וְ + הַפְלֵֽא

The Pieces

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixהָכִ֥יןHebrew verb

לִ֛Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

עֵצִ֖יםHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֑בHebrew noun, masculine

כִּ֥יHebrew conjunction

הַHebrew prefixבַּ֛יִתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

אֲנִ֥יHebrew personal pronoun, common singular

בוֹנֶ֖הHebrew verb

גָּד֥וֹלHebrew adjective

וְHebrew conjunctionהַפְלֵֽאHebrew verb

What It Can Mean

וּandלְto/forהָכִ֥יןto establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

לִ֛to/forיme

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

לָto/forרֹ֑בabundanceMultitude, abundance, greatness.רֹב 151 n.m . multitude , abundance , greatnessScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

הַtheבַּ֛יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

which

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

great: largeGreat.גָּדוֹל 622 adj . great in magnitude and extent in number in intensity in sound , loud in age in importance in phrases cstr. as subst. concr. do great things † as subst. neut. greatness of armScroll for more

וְandהַפְלֵֽאto wonderBe surpassing, extraordinary.[ פָּלָא ] 71 vb. denom . Niph . etc., be surpassing , extraordinary Niph . be beyond one's power , difficult to do be difficult to understand be extraordinary , wonderful as subst., marvellous things = wonderful acts of י׳ in judgement and redemption Pi . make a special votive offering Hiph . do a hard or difficult thing make wonderful , do wondrously of God working wonders in doing Hithp . thou dost shew thyself marvellous (act inexplicably) against meScroll for more

And behold

the hewers

that cut

timber

I will give

of … wheat

beaten

to thy servants

measures

twenty

thousand

and … of barley

measures

twenty

thousand

and … of wine

baths

twenty

thousand

and … of oil

baths

twenty

thousand

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וְהִנֵּ֣הveh-hee-NEH

לַֽחֹטְבִ֣יםlah-choh-teh-VEEM

לְֽכֹרְתֵ֣יleh-choh-reh-TAY

הָעֵצִ֡יםhah-eh-TSEEM

נָתַתִּי֩nah-TAH-tee

חִטִּ֨יםchee-TEEM

מַכּ֜וֹתmah-KOHT

לַעֲבָדֶ֗יךָlah-ah-vah-DAY-chah

כֹּרִים֙koh-REEM

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

אֶ֔לֶףEH-lef

וּשְׂעֹרִ֕יםoo-seh-oh-REEM

כֹּרִ֖יםkoh-REEM

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

אָ֑לֶףAH-lef

וְיַ֗יִןveh-YAH-yeen

בַּתִּים֙bah-TEEM

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

אֶ֔לֶףEH-lef

וְשֶׁ֕מֶןveh-SHEH-men

בַּתִּ֖יםbah-TEEM

עֶשְׂרִ֥יםes-REEM

אָֽלֶףAH-lef

Letters

וְ + הִנֵּ֣ה

לַֽ + [הַ] + חֹטְבִ֣ים

לְֽ + כֹרְתֵ֣י

הָ + עֵצִ֡ים

נָתַתִּי֩

חִטִּ֨ים

מַכּ֜וֹת

לַ + עֲבָדֶ֗י + ךָ

כֹּרִים֙

עֶשְׂרִ֣ים

אֶ֔לֶף

וּ + שְׂעֹרִ֕ים

כֹּרִ֖ים

עֶשְׂרִ֣ים

אָ֑לֶף

וְ + יַ֗יִן

בַּתִּים֙

עֶשְׂרִ֣ים

אֶ֔לֶף

וְ + שֶׁ֕מֶן

בַּתִּ֖ים

עֶשְׂרִ֥ים

אָֽלֶף

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֣הHebrew interjection

לַֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֹטְבִ֣יםHebrew verb

לְֽHebrew prefixכֹרְתֵ֣יHebrew verb

הָHebrew prefixעֵצִ֡יםHebrew noun, masculine

נָתַתִּי֩Hebrew verb

חִטִּ֨יםHebrew noun, feminine

מַכּ֜וֹתHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixעֲבָדֶ֗יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

כֹּרִים֙Hebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

אֶ֔לֶףHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׂעֹרִ֕יםHebrew noun, feminine

כֹּרִ֖יםHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

אָ֑לֶףHebrew noun

וְHebrew conjunctionיַ֗יִןHebrew noun, masculine

בַּתִּים֙Hebrew noun

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

אֶ֔לֶףHebrew noun

וְHebrew conjunctionשֶׁ֕מֶןHebrew noun, masculine

בַּתִּ֖יםHebrew noun

עֶשְׂרִ֥יםHebrew noun

אָֽלֶףHebrew noun

What It Can Mean

וְandהִנֵּ֣הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

לַֽto/for[הַ]theחֹטְבִ֣יםto chopCut, gather wood, firewood.[ חָטַב ] vb . cut or gather wood , usu. firewood Qal cut or gather wood Pu . meaning dub.; perhaps hewnScroll for more

לְֽto/forכֹרְתֵ֣יto cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

הָtheעֵצִ֡יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

wheatWheat.חִטָּה n.f . wheatScroll for more

woundBlow, wound, slaughter.מַכָּה n.f . blow , wound , slaughterScroll for more

לַto/forעֲבָדֶ֗יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesךָyourScroll for more

korKōr.כֹּר n.[m.] kōr , a measureScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandשְׂעֹרִ֕יםbarleyBarley, bearded.שְׂעֹרָה n.f . barley ( bearded grain)Scroll for more

korKōr.כֹּר n.[m.] kōr , a measureScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandיַ֗יִןwineWine.יַ֫יִן 141 n.m . wineScroll for more

bathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandשֶׁ֕מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

bathBath.בַּת n.m . bathScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

Then … answered

Huram

the king

of Tyre

in writing

which he sent

to

Solomon

Because … loveth

Jehovah

The ASV does not translate this word.

his people

he hath made thee

over them

king

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

חוּרָ֤םchoo-RAHM

מֶֽלֶךְMEH-lech

צֹר֙tsohr

בִּכְתָ֔בbee-cheh-TAHV

וַיִּשְׁלַ֖חvah-yeesh-LAHCH

אֶלel

שְׁלֹמֹ֑הsheh-loh-MOH

בְּאַהֲבַ֤תbeh-ah-hah-VAHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶתet

עַמּ֔וֹah-MOH

נְתָנְךָ֥neh-tah-neh-CHAH

עֲלֵיהֶ֖םah-lay-HEM

מֶֽלֶךְMEH-lech

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר

חוּרָ֤ם

מֶֽלֶךְ

צֹר֙

בִּ + כְתָ֔ב

וַ + יִּשְׁלַ֖ח

אֶל

שְׁלֹמֹ֑ה

בְּ + אַהֲבַ֤ת

יהוה

אֶת

עַמּ֔ + וֹ

נְתָנְ + ךָ֥

עֲלֵי + הֶ֖ם

מֶֽלֶךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

חוּרָ֤ם

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

צֹר֙name of a place

בִּHebrew prefixכְתָ֔בHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיִּשְׁלַ֖חHebrew verb

אֶלHebrew preposition

שְׁלֹמֹ֑הname of a person

בְּHebrew prefixאַהֲבַ֤תHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶתHebrew particle

עַמּ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

נְתָנְHebrew verbךָ֥object suffix, 2nd person masculine singular

עֲלֵיHebrew prepositionהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

See the dictionary entry below.Hiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

TyreTyre.צֹר , צוֹר n.pr.loc . Tyre , famous Phoenician cityScroll for more

בִּin/on/withכְתָ֔בwritingWriting.כְּתָב n.m . writing register , enrolment = mode of writing , character , letter = letter of a royal enactment, edict of a writing with divine authorityScroll for more

וַandיִּשְׁלַ֖חto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

בְּin/on/withאַהֲבַ֤תto love: loverLove.אָהֵב 216 vb . love Qal human love to human object less oft. of appetite love to God esp. Pt . of divine love Niph . Pt . pl. lovely , loveable Pi . friends loversScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עַמּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesוֹhisScroll for more

נְתָנְto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponךָ֥youScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶ֖םthemScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

said moreover

Huram

Blessed be

Jehovah

the God

of Israel

that

made

The ASV does not translate this word.

heaven

and

earth

who

hath given

to David

the king

a … son

wise

endued with

discretion

and understanding

that

should build

a house

for Jehovah

and a house

for his kingdom

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וַיֹּאמֶר֮vah-YOH-mehr

חוּרָם֒choo-RAHM

בָּר֤וּךְbah-ROOCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עָשָׂ֔הah-SAH

אֶתet

הַשָּׁמַ֖יִםhah-shah-MAH-yeem

וְאֶתveh-ET

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

נָתַן֩nah-TAHN

לְדָוִ֨ידleh-dah-VEED

הַמֶּ֜לֶךְhah-MEH-lech

בֵּ֣ןben

חָכָ֗םchah-CHAHM

יוֹדֵ֨עַ֙yoh-DEH-ah

שֵׂ֣כֶלSEH-chel

וּבִינָ֔הoo-vee-NAH

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

יִבְנֶהyeev-NEH

בַּ֨יִת֙BAH-yeet

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

וּבַ֖יִתoo-VAH-yeet

לְמַלְכוּתֽוֹleh-mahl-choo-TOH

Letters

וַ + יֹּאמֶר֮

חוּרָם֒

בָּר֤וּךְ

יהוה

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֲשֶׁ֣ר

עָשָׂ֔ה

אֶת

הַ + שָּׁמַ֖יִם

וְ + אֶת

הָ + אָ֑רֶץ

אֲשֶׁ֣ר

נָתַן֩

לְ + דָוִ֨יד

הַ + מֶּ֜לֶךְ

בֵּ֣ן

חָכָ֗ם

יוֹדֵ֨עַ֙

שֵׂ֣כֶל

וּ + בִינָ֔ה

אֲשֶׁ֤ר

יִבְנֶה

בַּ֨יִת֙

לַ + יהוה

וּ + בַ֖יִת

לְ + מַלְכוּתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּאמֶר֮Hebrew verb

חוּרָם֒name of a person

בָּר֤וּךְHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עָשָׂ֔הHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשָּׁמַ֖יִםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

נָתַן֩Hebrew verb

לְHebrew prefixדָוִ֨ידname of a person

הַHebrew prefixמֶּ֜לֶךְHebrew noun, masculine

בֵּ֣ןHebrew noun, masculine

חָכָ֗םHebrew adjective

יוֹדֵ֨עַ֙Hebrew verb

שֵׂ֣כֶלHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבִינָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

יִבְנֶהHebrew verb

בַּ֨יִת֙Hebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

וּHebrew conjunctionבַ֖יִתHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixמַלְכוּתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּאמֶר֮to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

which

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשָּׁמַ֖יִםheavenHeavens, sky.[ שָׁמַי ] n.m . only pl. שָׁמַיִם 421 heavens , sky visible heavens , sky , where stars, etc., are phrases as abode of God Elijah taken up הַשּׁ׳ in whirlwind הַשּׁ׳ personified in various relationsScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forדָוִ֨ידDavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

הַtheמֶּ֜לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

understandingPrudence, insight.שֵׂ֫כֶל , שֶׂ֫כֶל n.m . prudence , insightScroll for more

וּandבִינָ֔הunderstandingUnderstanding.בִּינָה n.f . understanding the act the faculty the object of knowledge personifiedScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לַto/forיהוָ֔הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וּandבַ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

לְto/forמַלְכוּתֽroyaltyRoyalty, royal power, reign, kingdom.מַלְכוּת n.f . royalty , royal power , reign , kingdom royal power , dominion reign kingdom , realmוֹhisScroll for more

And now

I have sent

a … man

skilful

endued with

understanding

of Huram

my father’s

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וְעַתָּ֗הveh-ah-TAH

שָׁלַ֧חְתִּיshah-LAH-cheh-tee

אִישׁeesh

חָכָ֛םchah-CHAHM

יוֹדֵ֥עַyoh-DEH-ah

בִּינָ֖הbee-NAH

לְחוּרָ֥םleh-choo-RAHM

אָבִֽיah-VEE

Letters

וְ + עַתָּ֗ה

שָׁלַ֧חְתִּי

אִישׁ

חָכָ֛ם

יוֹדֵ֥עַ

בִּינָ֖ה

לְ + חוּרָ֥ם

אָבִֽי

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֗הHebrew adverb

שָׁלַ֧חְתִּיHebrew verb

אִישׁHebrew noun, masculine

חָכָ֛םHebrew adjective

יוֹדֵ֥עַHebrew verb

בִּינָ֖הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixחוּרָ֥םname of a person

אָבִֽיHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandעַתָּ֗הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

wiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

understandingUnderstanding.בִּינָה n.f . understanding the act the faculty the object of knowledge personifiedScroll for more

לְto/forחוּרָ֥םHuramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

fatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)Scroll for more

the son

of a woman

of

the daughters

of Dan

and his father

was a man

of Tyre

skilful

to work

in gold

and in silver

in brass

in iron

in stone

and in timber

in purple

in blue

and in fine linen

and in crimson

also to grave

any manner

of graving

and to devise

any

device

that

there may be … appointed

unto him

with … with

thy skilful men

and … the skilful men

of my lord

David

thy father

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

Card 31

Card 32

Card 33

Card 34

Card 35

בֶּןben

אִשָּׁ֞הee-SHAH

מִןmeen

בְּנ֣וֹתbeh-NOHT

דָּ֗ןdahn

וְאָבִ֣יוveh-ah-VEEV

אִישׁeesh

צֹרִ֡יtsoh-REE

יוֹדֵ֡עַyoh-DEH-ah

לַעֲשׂ֣וֹתlah-ah-SOHT

בַּזָּֽהָבbah-zah-HAHV

וּ֠בַכֶּסֶףoo-vah-KEH-sef

בַּנְּחֹ֨שֶׁתbah-neh-CHOH-shet

בַּבַּרְזֶ֜לbah-bahr-ZEL

בָּאֲבָנִ֣יםbah-ah-vah-NEEM

וּבָעֵצִ֗יםoo-vah-eh-TSEEM

בָּאַרְגָּמָ֤ןbah-ahr-gah-MAHN

בַּתְּכֵ֨לֶת֙bah-teh-CHEH-let

וּבַבּ֣וּץoo-vah-BOOTS

וּבַכַּרְמִ֔ילoo-vah-kahr-MEEL

וּלְפַתֵּ֨חַ֙oo-leh-fah-TEH-chah

כָּלkohl

פִּתּ֔וּחַpee-TOO-ahch

וְלַחְשֹׁ֖בveh-lah-cheh-SHOHV

כָּלkohl

מַחֲשָׁ֑בֶתmah-chah-SHAH-vet

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

יִנָּֽתֶןyee-NAH-ten

לוֹ֙loh

עִםeem

חֲכָמֶ֔יךָchah-chah-MAY-chah

וְֽחַכְמֵ֔יveh-chahch-MAY

אֲדֹנִ֖יah-doh-NEE

דָּוִ֥ידdah-VEED

אָבִֽיךָah-VEE-chah

Letters

בֶּן

אִשָּׁ֞ה

מִן

בְּנ֣וֹת

דָּ֗ן

וְ + אָבִ֣י + ו

אִישׁ

צֹרִ֡י

יוֹדֵ֡עַ

לַ + עֲשׂ֣וֹת

בַּ + [הַ] + זָּֽהָב

וּ֠ + בַ + [הַ] + כֶּסֶף

בַּ + [הַ] + נְּחֹ֨שֶׁת

בַּ + [הַ] + בַּרְזֶ֜ל

בָּ + [הַ] + אֲבָנִ֣ים

וּ + בָ + [הַ] + עֵצִ֗ים

בָּ + [הַ] + אַרְגָּמָ֤ן

בַּ + [הַ] + תְּכֵ֨לֶת֙

וּ + בַ + [הַ] + בּ֣וּץ

וּ + בַ + [הַ] + כַּרְמִ֔יל

וּ + לְ + פַתֵּ֨חַ֙

כָּל

פִּתּ֔וּחַ

וְ + לַ + חְשֹׁ֖ב

כָּל

מַחֲשָׁ֑בֶת

אֲשֶׁ֤ר

יִנָּֽתֶן

ל + וֹ֙

עִם

חֲכָמֶ֔י + ךָ

וְֽ + חַכְמֵ֔י

אֲדֹנִ֖ + י

דָּוִ֥יד

אָבִֽי + ךָ

The Pieces

בֶּןHebrew noun, masculine

אִשָּׁ֞הHebrew noun, feminine

מִןHebrew preposition

בְּנ֣וֹתHebrew noun, feminine

דָּ֗ןname of a place

וְHebrew conjunctionאָבִ֣יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אִישׁHebrew noun, masculine

צֹרִ֡יname of a people of a place

יוֹדֵ֡עַHebrew verb

לַHebrew prefixעֲשׂ֣וֹתHebrew verb

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּֽהָבHebrew noun, masculine

וּ֠Hebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכֶּסֶףHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּחֹ֨שֶׁתHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּרְזֶ֜לHebrew noun, masculine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֲבָנִ֣יםHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעֵצִ֗יםHebrew noun, masculine

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַרְגָּמָ֤ןHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתְּכֵ֨לֶת֙Hebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבּ֣וּץHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכַּרְמִ֔ילHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixפַתֵּ֨חַ֙Hebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

פִּתּ֔וּחַHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefixחְשֹׁ֖בHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

מַחֲשָׁ֑בֶתHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

יִנָּֽתֶןHebrew verb

לHebrew prefixוֹ֙object suffix, 3rd person masculine singular

עִםHebrew preposition

חֲכָמֶ֔יHebrew adjectiveךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וְֽHebrew conjunctionחַכְמֵ֔יHebrew adjective

אֲדֹנִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

דָּוִ֥ידname of a person

אָבִֽיHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

DanJudge.דָּן n.pr.m . ( judge ) son of Jacob and Bilhah the tribe of Dan a city on northern frontier of Israel at one of the sources of the JordanScroll for more

וְandאָבִ֣יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

TyrianTyrian.צֹרִי adj.gent . TyrianScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

לַto/forעֲשׂ֣וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theזָּֽהָבgoldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וּ֠andבַin/on/with[הַ]theכֶּסֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theנְּחֹ֨שֶׁתbronzeCopper, bronze.נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m . copper , bronze copper fetters of copper or bronze as less in value than gold but more than wood fig. of pitiless skyScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבַּרְזֶ֜לironIron.בַּרְזֶל n.m . iron iron , lit. tool of iron iron in fig. of unwatered earthScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאֲבָנִ֣יםstoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

וּandבָin/on/with[הַ]theעֵצִ֗יםtree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאַרְגָּמָ֤ןpurplePurple, red-purple, purple thread, cloth.אַרְגָּמָן n.[m.] purple , red-purple , i.e. purple thread & clothScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theתְּכֵ֨לֶת֙blueViolet, violet thread, stuff.תְּכֵ֫לֶת 48 n.f . violet , i.e. violet thread and stuffScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theבּ֣וּץfine linenByssus.בּוּץ , בֻּץ n.[m.] byssus (late)Scroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theכַּרְמִ֔ילcrimsonCrimson, carmine.כַּרְמִיל n.[m.] crimson , carmine , i.e. crimson stuff, cloth; lateScroll for more

וּandלְto/forפַתֵּ֨חַ֙to engraveEngrave.[ פָּתַח ] vb . Pi . engrave Pu . stones engraved with the engravings of a signet .Scroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

engravingEngraving.פִּתּוּחַ n.m . engravingScroll for more

וְandלַto/forחְשֹׁ֖בto devise: designThink, account.חָשַׁב vb . think , account Qal of man: think , account devise , plan , mean charge , impute esteem , value , regard invent ingenious and artistic things of God: think devise , plan , mean inpute , reckon esteem , value , regard invent ingenious and artistic things Niph . be accounted , thought , esteemed be computed , reckoned be imputed to any one Pi . think upon , consider , be mindful of think to do, devise , plan count , reckon , the years since a sale of land Hithp . among the nations it shall not reckon itselfScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

plotThought, device.מַחֲשָׁבָה n.f . thought , device thought device , plan , purpose inventionScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לto/forוֹ֙him

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

חֲכָמֶ֔יwiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyךָyourScroll for more

וְֽandחַכְמֵ֔יwiseWise.חָכָם adj . wise skilful in technical work wise in the administration of affairs shrewd , crafty , cunning pl. class of learned and shrewd men, incl. astrologers, magicians and the like prudent wise , ethically and religiouslyScroll for more

אֲדֹנִ֖lordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יmyScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִֽיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ךָyourScroll for more

Now therefore

the wheat

and the barley

the oil

and the wine

which

hath spoken of

my lord

let him send

unto his servants

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְ֠עַתָּהveh-ah-TAH

הַחִטִּ֨יםhah-chee-TEEM

וְהַשְּׂעֹרִ֜יםveh-hah-seh-oh-REEM

הַשֶּׁ֤מֶןhah-SHEH-men

וְהַיַּ֨יִן֙veh-hah-YAH-yeen

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

אָמַ֣רah-MAHR

אֲדֹנִ֔יah-doh-NEE

יִשְׁלַ֖חyeesh-LAHCH

לַעֲבָדָֽיוlah-ah-vah-DAHV

Letters

וְ֠ + עַתָּה

הַ + חִטִּ֨ים

וְ + הַ + שְּׂעֹרִ֜ים

הַ + שֶּׁ֤מֶן

וְ + הַ + יַּ֨יִן֙

אֲשֶׁ֣ר

אָמַ֣ר

אֲדֹנִ֔ + י

יִשְׁלַ֖ח

לַ + עֲבָדָֽי + ו

The Pieces

וְ֠Hebrew conjunctionעַתָּהHebrew adverb

הַHebrew prefixחִטִּ֨יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixשְּׂעֹרִ֜יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשֶּׁ֤מֶןHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיַּ֨יִן֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

אָמַ֣רHebrew verb

אֲדֹנִ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

יִשְׁלַ֖חHebrew verb

לַHebrew prefixעֲבָדָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְ֠andעַתָּהnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

הַtheחִטִּ֨יםwheatWheat.חִטָּה n.f . wheatScroll for more

וְandהַtheשְּׂעֹרִ֜יםbarleyBarley, bearded.שְׂעֹרָה n.f . barley ( bearded grain)Scroll for more

הַtheשֶּׁ֤מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

וְandהַtheיַּ֨יִן֙wineWine.יַ֫יִן 141 n.m . wineScroll for more

which

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנִ֔lordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יmyScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

לַto/forעֲבָדָֽיservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

and we

will cut

wood

out of

Lebanon

as much as

thou shalt need

and we will bring it

to thee

in floats

by

sea

to Joppa

and thou

shalt carry … up

it

to Jerusalem

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַ֠אֲנַחְנוּvah-ah-NAH-cheh-noo

נִכְרֹ֨תneech-ROHT

עֵצִ֤יםeh-TSEEM

מִןmeen

הַלְּבָנוֹן֙hah-leh-vah-NOHN

כְּכָלkeh-CHAHL

צָרְכֶּ֔ךָtsah-reh-KEH-chah

וּנְבִיאֵ֥םoo-neh-vee-EM

לְךָ֛leh-CHAH

רַפְסֹד֖וֹתrahf-soh-DOHT

עַלahl

יָ֣םyahm

יָפ֑וֹyah-FOH

וְאַתָּ֛הveh-ah-TAH

תַּעֲלֶ֥הtah-ah-LEH

אֹתָ֖םoh-TAHM

יְרוּשָׁלִָֽםyeh-roo-shah-lah-eem

Letters

וַ֠ + אֲנַחְנוּ

נִכְרֹ֨ת

עֵצִ֤ים

מִן

הַ + לְּבָנוֹן֙

כְּ + כָל

צָרְכֶּ֔ + ךָ

וּ + נְבִיאֵ֥ + ם

לְ + ךָ֛

רַפְסֹד֖וֹת

עַל

יָ֣ם

יָפ֑וֹ

וְ + אַתָּ֛ה

תַּעֲלֶ֥ה

אֹתָ֖ + ם

יְרוּשָׁלִָֽם

The Pieces

וַ֠Hebrew conjunctionאֲנַחְנוּHebrew personal pronoun, common plural

נִכְרֹ֨תHebrew verb

עֵצִ֤יםHebrew noun, masculine

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixלְּבָנוֹן֙name of a place

כְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

צָרְכֶּ֔Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וּHebrew conjunctionנְבִיאֵ֥Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixךָ֛object suffix, 2nd person masculine singular

רַפְסֹד֖וֹתHebrew noun, feminine

עַלHebrew preposition

יָ֣םHebrew noun, masculine

יָפ֑וֹname of a place

וְHebrew conjunctionאַתָּ֛הHebrew personal pronoun, masculine singular

תַּעֲלֶ֥הHebrew verb

אֹתָ֖Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

יְרוּשָׁלִָֽםname of a place

What It Can Mean

וַ֠andאֲנַחְנוּweWe.אֲנַ֫חְנוּ , אֲנָ֑חְנוּ pron . 1pl . comm . weScroll for more

to cut: cutCut off, cut down.כָּרַת 291 vb . cut off , cut down Qal cut off cut down hew , timber cut , or make a covenant Niph . be cut off be cut down be chewed between the teeth be cut off , in a more general sense fail Pual be cut off be cut down Hiph . cut off , flattering lips cut off , destroy the life of cut down , destroy , cities take away permit to perishScroll for more

tree: woodTree, trees, wood.עֵץ 329 n.m . tree , trees , wood (c. 150 t.) a standing tree coll. trees (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood )Scroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheלְּבָנוֹן֙LebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

כְּlike/asכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

צָרְכֶּ֔needNeed.[ צֹ֫רֶךְ ] n.[m.] need (Aram.);—sf. 2 Ch 2:15ךָyourScroll for more

וּandנְבִיאֵ֥to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putםthemScroll for more

לְto/forךָ֛you

raftRaft.[ רַפְסֹדָה ] n.[f.] raft ;—pl. 2 Ch 2:15Scroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

JoppaJoppa.יָפוֹ , יָפוֹא n.pr.loc . Joppa —seaport town of Palestine (Jerusalem)Scroll for more

וְandאַתָּ֛הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

אֹתָ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

And … numbered

Solomon

all

the sojourners

sojourners

that

were in the land

of Israel

after

the numbering

wherewith

had numbered them

David

his father

and they were found

a hundred

and fifty

thousand

and three

thousand

and six

hundred

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וַיִּסְפֹּ֣רvah-yees-POHR

שְׁלֹמֹ֗הsheh-loh-MOH

כָּלkohl

הָאֲנָשִׁ֤יםhah-ah-nah-SHEEM

הַגֵּירִים֙hah-gay-REEM

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

בְּאֶ֣רֶץbeh-EH-rets

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אַחֲרֵ֣יah-chah-RAY

הַסְּפָ֔רhah-seh-FAHR

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

סְפָרָ֖םseh-fah-RAHM

דָּוִ֣ידdah-VEED

אָבִ֑יוah-VEEV

וַיִּמָּצְא֗וּvah-yee-mah-tseh-OO

מֵאָ֤הmeh-AH

וַחֲמִשִּׁים֙vah-chah-mee-SHEEM

אֶ֔לֶףEH-lef

וּשְׁלֹ֥שֶׁתoo-sheh-LOH-shet

אֲלָפִ֖יםah-lah-FEEM

וְשֵׁ֥שׁveh-SHESH

מֵאֽוֹתmeh-OHT

Letters

וַ + יִּסְפֹּ֣ר

שְׁלֹמֹ֗ה

כָּל

הָ + אֲנָשִׁ֤ים

הַ + גֵּירִים֙

אֲשֶׁר֙

בְּ + אֶ֣רֶץ

יִשְׂרָאֵ֔ל

אַחֲרֵ֣י

הַ + סְּפָ֔ר

אֲשֶׁ֥ר

סְפָרָ֖ + ם

דָּוִ֣יד

אָבִ֑י + ו

וַ + יִּמָּצְא֗וּ

מֵאָ֤ה

וַ + חֲמִשִּׁים֙

אֶ֔לֶף

וּ + שְׁלֹ֥שֶׁת

אֲלָפִ֖ים

וְ + שֵׁ֥שׁ

מֵאֽוֹת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּסְפֹּ֣רHebrew verb

שְׁלֹמֹ֗הname of a person

כָּלHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֲנָשִׁ֤יםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixגֵּירִים֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

בְּHebrew prefixאֶ֣רֶץHebrew noun, feminine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אַחֲרֵ֣יHebrew adjective

הַHebrew prefixסְּפָ֔רHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

סְפָרָ֖Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

דָּוִ֣ידname of a person

אָבִ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיִּמָּצְא֗וּHebrew verb

מֵאָ֤הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁים֙Hebrew noun

אֶ֔לֶףHebrew noun

וּHebrew conjunctionשְׁלֹ֥שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִ֖יםHebrew noun

וְHebrew conjunctionשֵׁ֥שׁHebrew noun

מֵאֽוֹתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וַandיִּסְפֹּ֣רto recountCount, recount, relate.סָפַר 107 vb . count , Pi . recount , relate Qal 27 count things, to learn their number number = take account of , carefully observe and consider, reckon Niph . be counted , numbered Pi . 67 recount , rehearse , declare Pu . be recounted , related , rehearsedScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָtheאֲנָשִׁ֤יםmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הַtheגֵּירִים֙sojournerSojourner.גֵּר 92 n.m . sojournerScroll for more

which

בְּin/on/withאֶ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

הַtheסְּפָ֔רnumberingEnumeration, census.סְפָר n.[m.] enumeration , census (late);—abs. 2 Ch 2:16 .Scroll for more

which

סְפָרָ֖to recountCount, recount, relate.סָפַר 107 vb . count , Pi . recount , relate Qal 27 count things, to learn their number number = take account of , carefully observe and consider, reckon Niph . be counted , numbered Pi . 67 recount , rehearse , declare Pu . be recounted , related , rehearsedםthemScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָבִ֑יfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

וַandיִּמָּצְא֗וּto findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

וַandחֲמִשִּׁים֙fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandשְׁלֹ֥שֶׁתthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandשֵׁ֥שׁsixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

And he set

of them

threescore and ten

thousand

to bear burdens

and fourscore

thousand

that were hewers

in the mountains

and three

thousand

and six

hundred

overseers

to set … at work

The ASV does not translate this word.

the people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיַּ֨עַשׂvah-YAH-ahs

מֵהֶ֜םmeh-HEM

שִׁבְעִ֥יםsheev-EEM

אֶ֨לֶף֙EH-lef

סַבָּ֔לsah-BAHL

וּשְׁמֹנִ֥יםoo-sheh-moh-NEEM

אֶ֖לֶףEH-lef

חֹצֵ֣בchoh-TSEV

בָּהָ֑רbah-HAHR

וּשְׁלֹ֤שֶׁתoo-sheh-LOH-shet

אֲלָפִים֙ah-lah-FEEM

וְשֵׁ֣שׁveh-SHESH

מֵא֔וֹתmeh-OHT

מְנַצְּחִ֖יםmeh-nah-tseh-CHEEM

לְהַעֲבִ֥ידleh-hah-ah-VEED

אֶתet

הָעָֽםhah-AHM

Letters

וַ + יַּ֨עַשׂ

מֵ + הֶ֜ם

שִׁבְעִ֥ים

אֶ֨לֶף֙

סַבָּ֔ל

וּ + שְׁמֹנִ֥ים

אֶ֖לֶף

חֹצֵ֣ב

בָּ + [הַ] + הָ֑ר

וּ + שְׁלֹ֤שֶׁת

אֲלָפִים֙

וְ + שֵׁ֣שׁ

מֵא֔וֹת

מְנַצְּחִ֖ים

לְ + הַעֲבִ֥יד

אֶת

הָ + עָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֨עַשׂHebrew verb

מֵHebrew prefixהֶ֜םobject suffix, 3rd person masculine plural

שִׁבְעִ֥יםHebrew noun

אֶ֨לֶף֙Hebrew noun

סַבָּ֔לHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁמֹנִ֥יםHebrew adjective

אֶ֖לֶףHebrew noun

חֹצֵ֣בHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixהָ֑רHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁלֹ֤שֶׁתHebrew noun

אֲלָפִים֙Hebrew noun

וְHebrew conjunctionשֵׁ֣שׁHebrew noun

מֵא֔וֹתHebrew noun, feminine

מְנַצְּחִ֖יםHebrew verb

לְHebrew prefixהַעֲבִ֥ידHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixעָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּ֨עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

מֵfromהֶ֜םthem

seventySeventy.שִׁבְעִים 91 n.pl . seventyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

burdenBurden-bearer.סַבָל n.[m.] burden-bearer , (late)Scroll for more

וּandשְׁמֹנִ֥יםeightyAn eighty.שְׁמֹנִים 38 n.pl.indecl . an eightyScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

to hewHew, hew out, cleave.[ חָצַב ] חָצֵב vb . hew , hew out , cleave Qal hew out , ( dig ) hew stone appar. hew wood metaph. hew in pieces Niph . be cut , hewn , graven (words on rock) Pu . fig., hewn out of rock Hiph . hew in piecesScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theהָ֑רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

וּandשְׁלֹ֤שֶׁתthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וְandשֵׁ֣שׁsixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

to conductBe pre-eminent, enduring.[ נָצַח ] vb . be pre-eminent , enduring Niph . enduring Piel = act as overseer , superintendent , directorScroll for more

לְto/forהַעֲבִ֥ידto serveWork, serve.עָבַד 290 vb . work , serve Qal labour , work , do work work for another , serve him by labour serve as subjects serve God serve י׳ with Levitical service Niph . be tilled , of land dub. cultivated field Pu . worked Hiph . compel to labour as slaves make to serve as subjects cause to serve God Hoph . be led or enticed to serveScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheעָֽםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more