Jeremiah 24 — Open Scroll

← Previous: Jeremiah 23 Next: Jeremiah 25 →Back to Open Scroll Behind the text

Jeremiah 24

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 2 matching words in 2 verses 7 matching words in 6 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 8 matching words in 5 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 2 matching words in 1 verse 12 matching words in 5 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 4 matching words in 3 verses 4 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 6 matching words in 6 verses 5 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 3 matching words in 3 verses 5 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

← Back to Genesis 41:18

← Back to 1 Samuel 13:19

← Back to 2 Kings 24:8

← Back to 2 Kings 24:12

← Back to 2 Kings 24:14

← Back to Esther 2:6

← Back to Jeremiah 13:7

← Back to Jeremiah 27:6

← Back to Jeremiah 27:20

← Back to Jeremiah 28:4

← Back to Jeremiah 29:1

← Back to Jeremiah 29:17

← Back to Jeremiah 37:1

← Back to Ezekiel 3:1

← Back to Ezekiel 11:15

← Back to Ezekiel 17:3

← Back to Ezekiel 17:13

← Back to Ezekiel 19:1

← Back to Amos 7:1

← Back to Amos 8:2

Jeremiah 24:1

1Jehovah showed me and behold two baskets of figs set before the temple of Jehovah after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah and the princes of Judah with the craftsmen and smiths from Jerusalem and had brought them to Babylon

Related verses (12)

showed me

Jehovah

and behold

two

baskets

of figs

set

before

the temple

of Jehovah

after that

had carried away captive

Nebuchadrezzar

king

of Babylon

The ASV does not translate this word.

Jeconiah

the son

of Jehoiakim

king

of Judah

and

the princes

of Judah

with

the craftsmen

and

smiths

from Jerusalem

and had brought them

to Babylon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

Card 31

הִרְאַנִי֮heer-AH-nee

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְהִנֵּ֗הveh-hee-NEH

שְׁנֵי֙sheh-NAY

דּוּדָאֵ֣יdoo-dah-AY

תְאֵנִ֔יםteh-eh-NEEM

מוּעָדִ֕יםmoo-ah-DEEM

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

הֵיכַ֣לhay-CHAHL

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אַחֲרֵ֣יah-chah-RAY

הַגְל֣וֹתhahg-LOHT

נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רneh-voo-chahd-reh-TSAHR

מֶֽלֶךְMEH-lech

בָּבֶ֡לbah-VEL

אֶתet

יְכָנְיָ֣הוּyeh-chah-neh-YAH-hoo

בֶןven

יְהוֹיָקִ֣יםyeh-hoh-yah-KEEM

מֶֽלֶךְMEH-lech

יְהוּדָה֩yeh-hoo-DAH

וְאֶתveh-ET

שָׂרֵ֨יsah-RAY

יְהוּדָ֜הyeh-hoo-DAH

וְאֶתveh-ET

הֶחָרָ֤שׁheh-chah-RAHSH

וְאֶתveh-ET

הַמַּסְגֵּר֙hah-mahs-GEHR

מִיר֣וּשָׁלִַ֔םmee-roo-shah-lah-eem

וַיְבִאֵ֖םvah-yeh-vee-EM

בָּבֶֽלbah-VEL

Letters

הִרְאַ + נִי֮

יהוה

וְ + הִנֵּ֗ה

שְׁנֵי֙

דּוּדָאֵ֣י

תְאֵנִ֔ים

מוּעָדִ֕ים

לִ + פְנֵ֖י

הֵיכַ֣ל

יהוה

אַחֲרֵ֣י

הַגְל֣וֹת

נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר

מֶֽלֶךְ

בָּבֶ֡ל

אֶת

יְכָנְיָ֣הוּ

בֶן

יְהוֹיָקִ֣ים

מֶֽלֶךְ

יְהוּדָה֩

וְ + אֶת

שָׂרֵ֨י

יְהוּדָ֜ה

וְ + אֶת

הֶ + חָרָ֤שׁ

וְ + אֶת

הַ + מַּסְגֵּר֙

מִ + יר֣וּשָׁלִַ֔ם

וַ + יְבִאֵ֖ + ם

בָּבֶֽל

The Pieces

הִרְאַHebrew verbנִי֮object suffix, 1st person singular

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֗הHebrew interjection

שְׁנֵי֙Hebrew noun

דּוּדָאֵ֣יHebrew noun, masculine

תְאֵנִ֔יםHebrew noun, feminine

מוּעָדִ֕יםHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

הֵיכַ֣לHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אַחֲרֵ֣יHebrew adjective

הַגְל֣וֹתHebrew verb

נְבוּכַדְרֶאצַּ֣רname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

בָּבֶ֡לname of a place

אֶתHebrew particle

יְכָנְיָ֣הוּname of a person

בֶןHebrew noun, masculine

יְהוֹיָקִ֣יםname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָה֩name of a person

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

שָׂרֵ֨יHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֜הname of a person

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הֶHebrew prefixחָרָ֤שׁHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמַּסְגֵּר֙Hebrew noun, masculine

מִHebrew prefixיר֣וּשָׁלִַ֔םname of a place

וַHebrew conjunctionיְבִאֵ֖Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בָּבֶֽלname of a place

What It Can Mean

הִרְאַto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toנִי֮meScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandהִנֵּ֗הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

potPot, jar.דּוּד n.m . pot , jar pot , kettle receptacle for carrying, all Vrss basketScroll for more

figFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

to appointAppoint.יָעַד vb . appoint Qal appoint , a time; place; a rod; assign or designate as concubine Niph . reflexive, meet at an appointed place meet by appointment gather , assemble by appointment Po‛ēl Pf . Hiph . Impf . who will make me meet him at the appointed place (of judgment) Hoph . Pt . be set , placed beforeScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

templePalace, temple.הֵיכָל n.m . palace , temple rather seld. (royal) palace of palace of God considered as king, = house of God or of י׳ , templeScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

to reveal: removeUncover, remove.גָּלָה 189 vb . uncover , remove Qal uncover the ear of one, i.e. reveal to him intr. remove , depart go into exile Niph . refl. uncover oneself (one’s nakedness) discover or shew oneself pass. be uncovered (one’s nakedness) be disclosed , discovered be removed Pi . uncover disclose , discover , lay bar e make known , shew , reveal Pu . be uncovered Hiph . carry away into exile , take into exile Hoph . carried into exile Hithp . was uncovered (naked) that his heart may reveal itselfScroll for more

NebuchadnezzarNebuchadrezzar, Nebuchadnezzar, Nabû-kudurri-uṣur, Nebo, protect the boundary!נְבוּכַדְרֶאצַּר and (incorrectly) נְבוּכַדְנֶאצַּר n.pr.m . Nebuchadrezzar , Nebuchadnezzar (Bab. Nabû-kudurri-uṣur = (prob.) Nebo, protect the boundary! )Scroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

BabylonBabel, Babylon.בָּבֶ֫ל 262 n.pr.loc . Babel , BabylonScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

JeconiahYHWH is firm, enduring.יְכוֹנְיָה n.pr.m . ( י׳ is firm , enduring ) all of last king but one of JudahScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JehoiakimYHWH raiseth up.יְהוֹיָקִים , יוֹיָקִים , יוֹקִים n.pr.m . ( י׳ raiseth up ) one of the last kings of Judah, son of Josiah priest, son of Jeshua a JudaiteScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הֶtheחָרָ֤שׁartificerGraver, artificer.חָרָשׁ n.m . graver , artificerScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמַּסְגֵּר֙locksmithLocksmith, smith, dungeon.מַסְגֵּר n.[m.] 1. locksmith , smith . 2. dungeonScroll for more

מִfromיר֣וּשָׁלִַ֔םJerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וַandיְבִאֵ֖to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putםthemScroll for more

BabylonBabel, Babylon.בָּבֶ֫ל 262 n.pr.loc . Babel , BabylonScroll for more

← Back to Numbers 18:13

← Back to Proverbs 6:12

← Back to Jeremiah 24:8

← Back to Jeremiah 29:16

← Back to Matthew 25:2

Jeremiah 24:2

2One basket had very good figs like the figs that are first ripe and the other basket had very bad figs which could not be eaten they were so bad

Related verses (8)

basket

One

figs

good

very

like the figs

that are first ripe

and the … basket

other

figs

bad

very

which

not

could … be eaten

were so bad

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

הַדּ֣וּדhah-DOOD

אֶחָ֗דeh-CHAHD

תְּאֵנִים֙teh-eh-NEEM

טֹב֣וֹתtoh-VOHT

מְאֹ֔דmeh-OHD

כִּתְאֵנֵ֖יkee-teh-eh-NAY

הַבַּכֻּר֑וֹתhah-bah-koo-ROHT

וְהַדּ֣וּדveh-hah-DOOD

אֶחָ֗דeh-CHAHD

תְּאֵנִים֙teh-eh-NEEM

רָע֣וֹתrah-OHT

מְאֹ֔דmeh-OHD

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

לֹאloh

תֵֽאָכַ֖לְנָהteh-ah-CHAH-leh-nah

מֵרֹֽעַmeh-ROH-ah

Letters

הַ + דּ֣וּד

אֶחָ֗ד

תְּאֵנִים֙

טֹב֣וֹת

מְאֹ֔ד

כִּ + תְאֵנֵ֖י

הַ + בַּכֻּר֑וֹת

וְ + הַ + דּ֣וּד

אֶחָ֗ד

תְּאֵנִים֙

רָע֣וֹת

מְאֹ֔ד

אֲשֶׁ֥ר

לֹא

תֵֽאָכַ֖לְנָה

מֵ + רֹֽעַ

The Pieces

הַHebrew prefixדּ֣וּדHebrew noun, masculine

אֶחָ֗דHebrew adjective

תְּאֵנִים֙Hebrew noun, feminine

טֹב֣וֹתHebrew adjective

מְאֹ֔דHebrew adjective

כִּHebrew prefixתְאֵנֵ֖יHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixבַּכֻּר֑וֹתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixדּ֣וּדHebrew noun, masculine

אֶחָ֗דHebrew adjective

תְּאֵנִים֙Hebrew noun, feminine

רָע֣וֹתHebrew adjective

מְאֹ֔דHebrew adjective

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לֹאHebrew negative

תֵֽאָכַ֖לְנָהHebrew verb

מֵHebrew prefixרֹֽעַHebrew noun, masculine

What It Can Mean

הַtheדּ֣וּדpotPot, jar.דּוּד n.m . pot , jar pot , kettle receptacle for carrying, all Vrss basketScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

figFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

muchMuchness, force, abundance, exceedingly.מְאֹד n.m . muchness , force , abundance , exceedingly force , might in diff. idioms (298 t.) to express the idea of exceedingly , greatly , very (whether of magnitude or degree)Scroll for more

כִּlike/asתְאֵנֵ֖יfigFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

הַtheבַּכֻּר֑וֹתearly figFirst ripe fig, early fig.בִּכּוּרָה n.f . first ripe fig , early fig (regarded as delicacy); pl. בַּכֻּרוֹת Je 24:2 .Scroll for more

וְandהַtheדּ֣וּדpotPot, jar.דּוּד n.m . pot , jar pot , kettle receptacle for carrying, all Vrss basketScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

figFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

bad: harmfulBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

מֵfromרֹֽעַevilBadness, evil.רֹעַ n.[m.] badness , evil badness , bad quality , of cattle wilfulness ethical, evil , badness sadnessScroll for more

Jeremiah 24:3

3Then said Jehovah unto me What seest thou Jeremiah And I said Figs the good figs very good and the bad very bad that cannot be eaten they are so bad

Related verses (7)

Then said

Jehovah

unto me

What

thou

seest

Jeremiah

And I said

Figs

the … figs

good

very

and the bad

bad

very

that

cannot

be eaten

are so bad

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֗יeh-LAI

מָֽהmah

אַתָּ֤הah-TAH

רֹאֶה֙roh-EH

יִרְמְיָ֔הוּyeer-meh-YAH-hoo

וָאֹמַ֖רvah-oh-MAHR

תְּאֵנִ֑יםteh-eh-NEEM

הַתְּאֵנִ֤יםhah-teh-eh-NEEM

הַטֹּבוֹת֙hah-toh-VOHT

טֹב֣וֹתtoh-VOHT

מְאֹ֔דmeh-OHD

וְהָֽרָעוֹת֙veh-hah-rah-OHT

רָע֣וֹתrah-OHT

מְאֹ֔דmeh-OHD

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

לֹאloh

תֵאָכַ֖לְנָהteh-ah-CHAH-leh-nah

מֵרֹֽעַmeh-ROH-ah

Letters

וַ + יֹּ֨אמֶר

יהוה

אֵלַ֗ + י

מָֽה

אַתָּ֤ה

רֹאֶה֙

יִרְמְיָ֔הוּ

וָ + אֹמַ֖ר

תְּאֵנִ֑ים

הַ + תְּאֵנִ֤ים

הַ + טֹּבוֹת֙

טֹב֣וֹת

מְאֹ֔ד

וְ + הָֽ + רָעוֹת֙

רָע֣וֹת

מְאֹ֔ד

אֲשֶׁ֥ר

לֹא

תֵאָכַ֖לְנָה

מֵ + רֹֽעַ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֗Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

מָֽהHebrew interrogative

אַתָּ֤הHebrew personal pronoun, masculine singular

רֹאֶה֙Hebrew verb

יִרְמְיָ֔הוּname of a person

וָHebrew conjunctionאֹמַ֖רHebrew verb

תְּאֵנִ֑יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixתְּאֵנִ֤יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixטֹּבוֹת֙Hebrew adjective

טֹב֣וֹתHebrew adjective

מְאֹ֔דHebrew adjective

וְHebrew conjunctionהָֽHebrew prefixרָעוֹת֙Hebrew adjective

רָע֣וֹתHebrew adjective

מְאֹ֔דHebrew adjective

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לֹאHebrew negative

תֵאָכַ֖לְנָהHebrew verb

מֵHebrew prefixרֹֽעַHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלַ֗to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

what?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

Jeremiah? YHWH looseneth, sc. the womb ?יִרְמְיָ֫ה(וּ) 147 n.pr.m . (? י׳ looseneth , sc. the womb ?) proph., son of Ḥilḳiah, of priestly family in ‛Anathôth of Libnah, father of Josiah’s wife Gadite, David’s time Manassite Benjamite Gadite priestly nameScroll for more

וָandאֹמַ֖רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

figFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

הַtheתְּאֵנִ֤יםfigFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

הַtheטֹּבוֹת֙pleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

וְandהָֽtheרָעוֹת֙bad: harmfulBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

מֵfromרֹֽעַevilBadness, evil.רֹעַ n.[m.] badness , evil badness , bad quality , of cattle wilfulness ethical, evil , badness sadnessScroll for more

Jeremiah 24:4

4And the word of Jehovah came unto me saying

Word By Word, In Hebrew Order1And … came | 2the word | 3of Jehovah | 4unto me | 5saying

And … came

the word

of Jehovah

unto me

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְהִ֥יvah-yeh-HEE

דְבַרdeh-vahr

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֵלַ֥יeh-LAI

לֵאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְהִ֥י

דְבַר

יהוה

אֵלַ֥ + י

לֵ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֥יHebrew verb

דְבַרHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֵלַ֥Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

לֵHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְהִ֥יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

אֵלַ֥to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

לֵto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

← Back to Deuteronomy 8:16

← Back to 2 Kings 25:27

← Back to Jeremiah 24:2

← Back to Jeremiah 28:4

← Back to Jeremiah 29:4

← Back to Jeremiah 29:14

← Back to Jeremiah 29:20

← Back to Ezekiel 1:1

← Back to Ezekiel 11:16

← Back to Ezekiel 11:17

← Back to Romans 8:28

Jeremiah 24:5

5Thus saith Jehovah the God of Israel Like these good figs so will I regard the captives of Judah whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans for good

Related verses (13)

Thus

saith

Jehovah

the God

of Israel

Like … figs

good

these

will I regard

The ASV does not translate this word.

the captives

of Judah

whom

I have sent

out of

place

this

into the land

of the Chaldeans

for good

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

כֹּֽהkoh

אָמַ֤רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֣יeh-loh-HAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

כַּתְּאֵנִ֥יםkah-teh-eh-NEEM

הַטֹּב֖וֹתhah-toh-VOHT

הָאֵ֑לֶּהhah-EH-leh

כֵּֽןken

אַכִּ֞ירah-KEER

אֶתet

גָּל֣וּתgah-LOOT

יְהוּדָ֗הyeh-hoo-DAH

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

שִׁלַּ֜חְתִּיshee-LAH-cheh-tee

מִןmeen

הַמָּק֥וֹםhah-mah-KOHM

הַזֶּ֛הhah-ZEH

אֶ֥רֶץEH-rets

כַּשְׂדִּ֖יםkahs-DEEM

לְטוֹבָֽהleh-toh-VAH

Letters

כֹּֽה

אָמַ֤ר

יהוה

אֱלֹהֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

כַּ + [הַ] + תְּאֵנִ֥ים

הַ + טֹּב֖וֹת

הָ + אֵ֑לֶּה

כֵּֽן

אַכִּ֞יר

אֶת

גָּל֣וּת

יְהוּדָ֗ה

אֲשֶׁ֨ר

שִׁלַּ֜חְתִּי

מִן

הַ + מָּק֥וֹם

הַ + זֶּ֛ה

אֶ֥רֶץ

כַּשְׂדִּ֖ים

לְ + טוֹבָֽה

The Pieces

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַ֤רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

כַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתְּאֵנִ֥יםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixטֹּב֖וֹתHebrew adjective

הָHebrew prefixאֵ֑לֶּהHebrew demonstrative pronoun

כֵּֽןHebrew conjunction

אַכִּ֞ירHebrew verb

אֶתHebrew particle

גָּל֣וּתHebrew noun, feminine

יְהוּדָ֗הname of a person

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

שִׁלַּ֜חְתִּיHebrew verb

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixמָּק֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּ֛הHebrew demonstrative pronoun

אֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

כַּשְׂדִּ֖יםname of a people of a place

לְHebrew prefixטוֹבָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

כַּlike/as[הַ]theתְּאֵנִ֥יםfigFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

הַtheטֹּב֖וֹתpleasantPleasant, agreeable, good.טוֹב adj . pleasant , agreeable , good pleasant , agreeable to the senses pleasant to the higher nature, giving pleasure, happiness, prosperity, and so agreeable , pleasing , well good , excellent , of its kind good , rich , valuable in estimation good , appropriate , becoming c. מִן compar. = better of man's sensuous nature, glad , happy , prosperous of man's intellectual nature, good understanding good , kind , benign good (ethical), rightScroll for more

הָtheאֵ֑לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to recognizeRegard, recognize.[ נָכַר ] vb . (not Qal ) regard , recognize Niph . they are not recognized Pi . he regardeth not the opulent above the poor Hiph . regard , observe , esp. with a view to recognition Recognize (as formerly known) Be willing to recognize , acknowledge Be acquianted with Distinguish , understand Hithp . Impf by his deeds a youth maketh himself known , whether his doing be pure, etc.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

captivityExile.גָּלוּת n.f . exileScroll for more

which

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheמָּק֥וֹםplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

הַtheזֶּ֛הthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

ChaldeaKasdim, Chaldeans, Chaldea.כַּשְׂדִּים n.pr.gent . et terr . Kasdim = Chaldeans , ChaldeaScroll for more

לְto/forטוֹבָֽהwelfareWelfare, benefit, good things, good.טוֹבָה n.f . welfare , benefit , good things , good welfare , prosperity , happiness good things bounty , goodScroll for more

← Back to Genesis 44:21

← Back to Deuteronomy 11:12

← Back to Deuteronomy 28:63

← Back to 2 Samuel 7:10

← Back to 1 Chronicles 17:9

← Back to Isaiah 14:1

← Back to Jeremiah 1:10

← Back to Jeremiah 11:17

← Back to Jeremiah 16:15

← Back to Jeremiah 29:10

← Back to Jeremiah 31:28

← Back to Jeremiah 32:41

← Back to Jeremiah 33:7

← Back to Jeremiah 39:12

← Back to Jeremiah 42:10

← Back to Jeremiah 50:19

← Back to Amos 9:4

← Back to Amos 9:15

← Back to Zechariah 12:4

Jeremiah 24:6

6For I will set mine eyes upon them for good and I will bring them again to this land and I will build them and not pull them down and I will plant them and not pluck them up

Related verses (18)

For I will set

mine eyes

upon them

for good

and I will bring them again

land

this

and I will build them

and not

pull … down

and I will plant them

and not

pluck … up

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְשַׂמְתִּ֨יveh-sahm-TEE

עֵינִ֤יay-NEE

עֲלֵיהֶם֙ah-lay-HEM

לְטוֹבָ֔הleh-toh-VAH

וַהֲשִׁבֹתִ֖יםvah-hah-shee-voh-TEEM

עַלahl

הָאָ֣רֶץhah-AH-rets

הַזֹּ֑אתhah-ZOHT

וּבְנִיתִים֙oo-veh-nee-TEEM

וְלֹ֣אveh-LOH

אֶהֱרֹ֔סeh-heh-ROHS

וּנְטַעְתִּ֖יםoo-neh-tah-TEEM

וְלֹ֥אveh-LOH

אֶתּֽוֹשׁeh-TOHSH

Letters

וְ + שַׂמְתִּ֨י

עֵינִ֤ + י

עֲלֵי + הֶם֙

לְ + טוֹבָ֔ה

וַ + הֲשִׁבֹתִ֖י + ם

עַל

הָ + אָ֣רֶץ

הַ + זֹּ֑את

וּ + בְנִיתִי + ם֙

וְ + לֹ֣א

אֶהֱרֹ֔ס

וּ + נְטַעְתִּ֖י + ם

וְ + לֹ֥א

אֶתּֽוֹשׁ

The Pieces

וְHebrew conjunctionשַׂמְתִּ֨יHebrew verb

עֵינִ֤Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

עֲלֵיHebrew prepositionהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixטוֹבָ֔הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionהֲשִׁבֹתִ֖יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixאָ֣רֶץHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixזֹּ֑אתHebrew demonstrative pronoun

וּHebrew conjunctionבְנִיתִיHebrew verbם֙object suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

אֶהֱרֹ֔סHebrew verb

וּHebrew conjunctionנְטַעְתִּ֖יHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלֹ֥אHebrew negative

אֶתּֽוֹשׁHebrew verb

What It Can Mean

וְandשַׂמְתִּ֨יto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himScroll for more

עֵינִ֤eyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadיmyScroll for more

עֲלֵיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהֶם֙themScroll for more

לְto/forטוֹבָ֔הwelfareWelfare, benefit, good things, good.טוֹבָה n.f . welfare , benefit , good things , good welfare , prosperity , happiness good things bounty , goodScroll for more

וַandהֲשִׁבֹתִ֖יto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedםthemScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאָ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

הַtheזֹּ֑אתthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וּandבְנִיתִיto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentם֙themScroll for more

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to overthrowThrow down, break, tear down.הָרַס vb . throw down , break or tear down Qal throw down , tear down break down , break away break through Niph . be thrown or torn down Pi . overthrow , tear downScroll for more

וּandנְטַעְתִּ֖יto plantPlant.נָטַע vb . plant Qal plant plant , fig. = establish Niph . be planted , fig., = be established.םthemScroll for more

וְandלֹ֥אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to uprootPull, pluck up, root out.נָתַשׁ vb . pull or pluck up , root out Qal pull or pluck up Niph . it shall not be rooted up Hoph . and she was rooted upScroll for more

← Back to Exodus 3:6

← Back to 1 Kings 8:48

← Back to 1 Chronicles 28:9

← Back to 2 Chronicles 30:12

← Back to 2 Chronicles 33:13

← Back to Psalms 36:10

← Back to Proverbs 2:5

← Back to Jeremiah 11:4

← Back to Jeremiah 29:13

← Back to Jeremiah 30:22

← Back to Jeremiah 31:33

← Back to Jeremiah 31:34

← Back to Jeremiah 32:38

← Back to Jeremiah 36:3

← Back to Ezekiel 11:19

← Back to Ezekiel 11:20

← Back to Ezekiel 16:62

← Back to Ezekiel 20:42

← Back to Ezekiel 39:22

← Back to 2 Corinthians 6:16

← Back to Ephesians 1:17

← Back to Ephesians 6:6

← Back to Hebrews 8:10

← Back to Hebrews 8:11

← Back to Hebrews 10:22

Jeremiah 24:7

7And I will give them a heart to know me that I am Jehovah and they shall be my people and I will be their God for they shall return unto me with their whole heart

Related verses (24)

And I will give

them

a heart

to know

that

am Jehovah

and they shall be

people

and I

will be

their

God

for

they shall return

unto me

with … whole

their … heart

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וְנָתַתִּי֩veh-nah-tah-TEE

לָהֶ֨םlah-HEM

לֵ֜בlev

לָדַ֣עַתlah-DAH-aht

אֹתִ֗יoh-TEE

כִּ֚יkee

אֲנִ֣יah-NEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְהָיוּveh-hah-YOO

לִ֣יlee

לְעָ֔םleh-AHM

וְאָ֣נֹכִ֔יveh-ah-noh-CHEE

אֶהְיֶ֥הeh-YEH

לָהֶ֖םlah-HEM

לֵאלֹהִ֑יםleh-loh-HEEM

כִּֽיkee

יָשֻׁ֥בוּyah-SHOO-voo

אֵלַ֖יeh-LAI

בְּכָלbeh-CHAHL

לִבָּֽםlee-BAHM

Letters

וְ + נָתַתִּי֩

לָ + הֶ֨ם

לֵ֜ב

לָ + דַ֣עַת

אֹתִ֗ + י

כִּ֚י

אֲנִ֣י

יהוה

וְ + הָיוּ

לִ֣ + י

לְ + עָ֔ם

וְ + אָ֣נֹכִ֔י

אֶהְיֶ֥ה

לָ + הֶ֖ם

לֵ + אלֹהִ֑ים

כִּֽי

יָשֻׁ֥בוּ

אֵלַ֖ + י

בְּ + כָל

לִבָּֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionנָתַתִּי֩Hebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֨םobject suffix, 3rd person masculine plural

לֵ֜בHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixדַ֣עַתHebrew verb

אֹתִ֗Hebrew particleיobject suffix, 1st person singular

כִּ֚יHebrew conjunction

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionהָיוּHebrew verb

לִ֣Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixעָ֔םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאָ֣נֹכִ֔יHebrew personal pronoun, common singular

אֶהְיֶ֥הHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

לֵHebrew prefixאלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

כִּֽיHebrew conjunction

יָשֻׁ֥בוּHebrew verb

אֵלַ֖Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

לִבָּֽHebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandנָתַתִּי֩to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לָto/forהֶ֨םthem

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

לָto/forדַ֣עַתto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

אֹתִ֗object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteיmeScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

וְandהָיוּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִ֣to/forיme

לְto/forעָ֔םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

וְandאָ֣נֹכִ֔יII.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forהֶ֖םthem

לֵto/forאלֹהִ֑יםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

אֵלַ֖to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

לִבָּֽheartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageםtheirScroll for more

← Back to Deuteronomy 28:36

← Back to 2 Kings 24:19

← Back to 2 Kings 25:5

← Back to Jeremiah 20:5

← Back to Jeremiah 21:7

← Back to Jeremiah 24:2

← Back to Jeremiah 29:17

← Back to Jeremiah 37:17

← Back to Jeremiah 38:2

← Back to Jeremiah 38:18

← Back to Jeremiah 39:6

← Back to Jeremiah 39:16

← Back to Lamentations 4:11

← Back to Ezekiel 10:2

← Back to Ezekiel 12:10

← Back to Ezekiel 12:20

← Back to Ezekiel 15:3

← Back to Ezekiel 15:6

← Back to Ezekiel 17:9

← Back to Ezekiel 21:25

← Back to Ezekiel 23:28

← Back to Zephaniah 1:2

Jeremiah 24:8

8And as the bad figs which cannot be eaten they are so bad surely thus saith Jehovah So will I give up Zedekiah the king of Judah and his princes and the residue of Jerusalem that remain in this land and them that dwell in the land of Egypt

Related verses (12)

And as the … figs

bad

which

cannot

be eaten

are so bad

surely

thus

saith

Jehovah

will I give up

The ASV does not translate this word.

Zedekiah

the king

of Judah

and

his princes

and

the residue

of Jerusalem

that remain

in … land

this

and them that dwell

in the land

of Egypt

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וְכַתְּאֵנִים֙veh-chah-teh-eh-NEEM

הָֽרָע֔וֹתhah-rah-OHT

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

לֹאloh

תֵאָכַ֖לְנָהteh-ah-CHAH-leh-nah

מֵרֹ֑עַmeh-ROH-ah

כִּיkee

כֹ֣הchoh

אָמַ֣רah-MAHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

כֵּ֣ןken

אֶ֠תֵּןeh-TEN

אֶתet

צִדְקִיָּ֨הוּtseed-kee-YAH-hoo

מֶֽלֶךְMEH-lech

יְהוּדָ֤הyeh-hoo-DAH

וְאֶתveh-ET

שָׂרָיו֙sah-RAHV

וְאֵ֣תveh-ET

שְׁאֵרִ֣יתsheh-eh-REET

יְרוּשָׁלִַ֗םyeh-roo-shah-lah-eem

הַנִּשְׁאָרִים֙hah-neesh-ah-REEM

בָּאָ֣רֶץbah-AH-rets

הַזֹּ֔אתhah-ZOHT

וְהַיֹּשְׁבִ֖יםveh-hah-yoh-sheh-VEEM

בְּאֶ֥רֶץbeh-EH-rets

מִצְרָֽיִםmeets-RAH-yeem

Letters

וְ + כַ + [הַ] + תְּאֵנִים֙

הָֽ + רָע֔וֹת

אֲשֶׁ֥ר

לֹא

תֵאָכַ֖לְנָה

מֵ + רֹ֑עַ

כִּי

כֹ֣ה

אָמַ֣ר

יהוה

כֵּ֣ן

אֶ֠תֵּן

אֶת

צִדְקִיָּ֨הוּ

מֶֽלֶךְ

יְהוּדָ֤ה

וְ + אֶת

שָׂרָי + ו֙

וְ + אֵ֣ת

שְׁאֵרִ֣ית

יְרוּשָׁלִַ֗ם

הַ + נִּשְׁאָרִים֙

בָּ + [הַ] + אָ֣רֶץ

הַ + זֹּ֔את

וְ + הַ + יֹּשְׁבִ֖ים

בְּ + אֶ֥רֶץ

מִצְרָֽיִם

The Pieces

וְHebrew conjunctionכַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixתְּאֵנִים֙Hebrew noun, feminine

הָֽHebrew prefixרָע֔וֹתHebrew adjective

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לֹאHebrew negative

תֵאָכַ֖לְנָהHebrew verb

מֵHebrew prefixרֹ֑עַHebrew noun, masculine

כִּיHebrew conjunction

כֹ֣הHebrew adverb

אָמַ֣רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

כֵּ֣ןHebrew conjunction

אֶ֠תֵּןHebrew verb

אֶתHebrew particle

צִדְקִיָּ֨הוּname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֤הname of a person

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

שָׂרָיHebrew noun, masculineו֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאֵ֣תHebrew particle

שְׁאֵרִ֣יתHebrew noun, feminine

יְרוּשָׁלִַ֗םname of a place

הַHebrew prefixנִּשְׁאָרִים֙Hebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֣רֶץHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixזֹּ֔אתHebrew demonstrative pronoun

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיֹּשְׁבִ֖יםHebrew verb

בְּHebrew prefixאֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

מִצְרָֽיִםname of a place

What It Can Mean

וְandכַlike/as[הַ]theתְּאֵנִים֙figFig-tree, fig.תְּאֵנָה n.f . fig-tree , (then) figScroll for more

הָֽtheרָע֔וֹתbad: harmfulBad, evil.רַע 228 adj . bad , evil bad , disagreeable , malignant bad , unpleasant , giving pain, unhappiness, misery evil , displeasing bad of its kind bad , , i.e. of low value מִן comp., worse than sad , unhappy devise evil (hurtful) device bad , unkind , vicious in disposition or temper ethically bad , evil , wickedScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

מֵfromרֹ֑עַevilBadness, evil.רֹעַ n.[m.] badness , evil badness , bad quality , of cattle wilfulness ethical, evil , badness sadnessScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

ZedekiahYHWH is righteousness.צִדְקִיָּ֫הוּ 66, צִדְקִיָּה 7 n.pr.m . ( י׳ is righteousness ) last king of Judah false prophets prince; Jerem.’s time priest, Nehem.’s time son of JehoiachinScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שָׂרָיrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeו֙hisScroll for more

וְandאֵ֣תobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

remnantRest, residue, remnant, remainder.שְׁאֵרִית n.f . rest , residue , remnant , remainderScroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

הַtheנִּשְׁאָרִים֙to remainRemain, be left over.שָׁאַר 133 vb . remain , be left over Qal the youngest still remains Niph . be left over be left behind Hiph . leave over , spare leave or keep over the city shall have 100 left leave as a giftScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאָ֣רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

הַtheזֹּ֔אתthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

וְandהַtheיֹּשְׁבִ֖יםto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בְּin/on/withאֶ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

EgyptEgypt, Egyptians.מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr . et gent . Egypt , Egyptians of land, Egypt combinations of people: in table of nations, personif. as second son of Ham = Egypt (as a people), EgyptiansScroll for more

← Back to Numbers 5:27

← Back to Deuteronomy 28:25

← Back to Deuteronomy 28:37

← Back to Deuteronomy 28:45

← Back to 1 Kings 9:7

← Back to 2 Kings 25:21

← Back to 2 Chronicles 7:20

← Back to Nehemiah 1:3

← Back to Nehemiah 2:17

← Back to Psalms 44:13

← Back to Psalms 44:14

← Back to Psalms 69:11

← Back to Psalms 79:4

← Back to Psalms 89:41

← Back to Isaiah 14:4

← Back to Isaiah 43:28

← Back to Jeremiah 4:1

← Back to Jeremiah 15:2

← Back to Jeremiah 15:4

← Back to Jeremiah 23:40

← Back to Jeremiah 25:9

← Back to Jeremiah 25:18

← Back to Jeremiah 26:6

← Back to Jeremiah 27:13

← Back to Jeremiah 29:18

← Back to Jeremiah 34:17

← Back to Jeremiah 40:11

← Back to Jeremiah 42:18

← Back to Jeremiah 44:8

← Back to Jeremiah 44:22

← Back to Jeremiah 52:27

← Back to Lamentations 1:3

← Back to Lamentations 1:8

← Back to Lamentations 4:16

← Back to Ezekiel 5:8

← Back to Ezekiel 5:14

← Back to Ezekiel 14:8

← Back to Ezekiel 22:4

← Back to Ezekiel 23:46

← Back to Ezekiel 36:3

← Back to Daniel 9:7

← Back to Daniel 9:16

← Back to Zechariah 8:13

Jeremiah 24:9

9I will even give them up to be tossed to and fro among all the kingdoms of the earth for evil to be a reproach and a proverb a taunt and a curse in all places whither I shall drive them

Related verses (19)

I will even give them up

to be tossed to and fro

for evil

among all

the kingdoms

of the earth

to be a reproach

and a proverb

a taunt

and a curse

in all

places

whither

I shall drive them

whither

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וּנְתַתִּים֙oo-neh-tah-TEEM

לְזַעֲוָ֣הleh-zah-ah-VAH

לְרָעָ֔הleh-rah-AH

לְכֹ֖לleh-CHOHL

מַמְלְכ֣וֹתmahm-leh-CHOHT

הָאָ֑רֶץhah-AH-rets

לְחֶרְפָּ֤הleh-chehr-PAH

וּלְמָשָׁל֙oo-leh-mah-SHAHL

לִשְׁנִינָ֣הlee-sheh-nee-NAH

וְלִקְלָלָ֔הveh-lee-keh-lah-LAH

בְּכָלbeh-CHAHL

הַמְּקֹמ֖וֹתhah-meh-koh-MOHT

אֲשֶֽׁרah-SHEHR

אַדִּיחֵ֥םah-dee-CHEM

שָֽׁםshahm

Letters

וּ + נְתַתִּי + ם֙

לְ + זַעֲוָ֣ה

לְ + רָעָ֔ה

לְ + כֹ֖ל

מַמְלְכ֣וֹת

הָ + אָ֑רֶץ

לְ + חֶרְפָּ֤ה

וּ + לְ + מָשָׁל֙

לִ + שְׁנִינָ֣ה

וְ + לִ + קְלָלָ֔ה

בְּ + כָל

הַ + מְּקֹמ֖וֹת

אֲשֶֽׁר

אַדִּיחֵ֥ + ם

שָֽׁם

The Pieces

וּHebrew conjunctionנְתַתִּיHebrew verbם֙object suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixזַעֲוָ֣הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixרָעָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

מַמְלְכ֣וֹתHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixאָ֑רֶץHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixחֶרְפָּ֤הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixמָשָׁל֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixשְׁנִינָ֣הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלִHebrew prefixקְלָלָ֔הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמְּקֹמ֖וֹתHebrew noun, masculine

אֲשֶֽׁרHebrew relative pronoun

אַדִּיחֵ֥Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

שָֽׁםHebrew adverb

What It Can Mean

וּandנְתַתִּיto give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponם֙themScroll for more

לְto/forזַעֲוָ֣הhorrorA trembling, object of trembling, terror.זְוָעָה , and, by transpos., זַעֲוָה n.f . a trembling , i.e. object of trembling , terrorScroll for more

לְto/forרָעָ֔הdistress: evilEvil, misery, distress, injury.רָעָה 310 n.f . evil , misery , distress , injury evil , misery , distress evil , injury , wrong ethical evilScroll for more

לְto/forכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

kingdomKingdom, sovereignty, dominion, reign.מַמְלָכָה n.f . kingdom , sovereignty , dominion , reign kingdom , realm , chiefly non-Isr. sovereignty , dominion reignScroll for more

הָtheאָ֑רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לְto/forחֶרְפָּ֤הreproachReproach.חֶרְפָּה n.f . reproach taunt of enemy reproach which rests upon one, condition of shame , disgrace a reproach , the object of reproach, the person or thing reproachedScroll for more

וּandלְto/forמָשָׁל֙proverbProverb, parable, parallelism.מָשָׁל n.m . proverb , parable (of sentences constructed in parallelism , usu. of Hebrew Wisdom, but occas. of other types)Scroll for more

לִto/forשְׁנִינָ֣הtauntSharp, word, taunt.שְׁנִינָה n.f . sharp (cutting) word , tauntScroll for more

וְandלִto/forקְלָלָ֔הcurseCurse.קְלָלָה 33 n.f . curseScroll for more

הַtheמְּקֹמ֖וֹתplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

which

אַדִּיחֵ֥to banishImpel, thrust, banish.[ נָדַח ] vb . impel , thrust , banish Qal trans. impel (i.e. wield ) an axe thrust away , banish Niph . be impelled be thrust out , banished driven away (fr. herd, i.e.) straying thrust away , aside Pu . thrust into darkness Hiph . thrust , move , impel thrust out , banish thrust away , aside compel , force , subj. adulteress (by flattery) Hoph . chased , huntedםthemScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

← Back to Leviticus 26:25

← Back to Deuteronomy 28:21

← Back to Jeremiah 9:16

← Back to Jeremiah 14:12

← Back to Jeremiah 27:8

← Back to Jeremiah 32:24

← Back to Jeremiah 34:17

← Back to Jeremiah 42:17

← Back to Jeremiah 44:13

← Back to Ezekiel 5:2

← Back to Ezekiel 6:11

← Back to Ezekiel 14:19

Jeremiah 24:10

10And I will send the sword the famine and the pestilence among them till they be consumed from off the land that I gave unto them and to their fathers

Related verses (13)

And I will send

among them

The ASV does not translate this word.

the sword

The ASV does not translate this word.

the famine

and

the pestilence

till

they be consumed

from off

the land

that

I gave

unto them

and to their fathers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְשִׁלַּ֣חְתִּיveh-shee-LAH-cheh-tee

בָ֔םvahm

אֶתet

הַחֶ֖רֶבhah-CHEH-rev

אֶתet

הָרָעָ֣בhah-rah-AHV

וְאֶתveh-ET

הַדָּ֑בֶרhah-DAH-vehr

עַדahd

תֻּמָּם֙too-MAHM

מֵעַ֣לmeh-AHL

הָאֲדָמָ֔הhah-ah-dah-MAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

נָתַ֥תִּיnah-TAH-tee

לָהֶ֖םlah-HEM

וְלַאֲבוֹתֵיהֶֽםveh-lah-ah-voh-tay-HEM

Letters

וְ + שִׁלַּ֣חְתִּי

בָ֔ + ם

אֶת

הַ + חֶ֖רֶב

אֶת

הָ + רָעָ֣ב

וְ + אֶת

הַ + דָּ֑בֶר

עַד

תֻּמָּ + ם֙

מֵ + עַ֣ל

הָ + אֲדָמָ֔ה

אֲשֶׁר

נָתַ֥תִּי

לָ + הֶ֖ם

וְ + לַ + אֲבוֹתֵי + הֶֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionשִׁלַּ֣חְתִּיHebrew verb

בָ֔Hebrew prefixםobject suffix, 3rd person masculine plural

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixחֶ֖רֶבHebrew noun, feminine

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixרָעָ֣בHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixדָּ֑בֶרHebrew noun, masculine

עַדHebrew preposition

תֻּמָּHebrew verbם֙subject suffix, 3rd person masculine plural

מֵHebrew prefixעַ֣לHebrew preposition

הָHebrew prefixאֲדָמָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

נָתַ֥תִּיHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefixאֲבוֹתֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandשִׁלַּ֣חְתִּיto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

בָ֔in/on/withםthem

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheחֶ֖רֶבswordSword.חֶ֫רֶב 411 n.f . sword (as weapon)Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheרָעָ֣בfamineFamine, hunger.רָעָב 101 n.m . famine , hungerScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheדָּ֑בֶרpestilencePestilence.דֶּ֫בֶר 49 n.m . pestilence plague , pestilence , in general cattle-plague , murrainScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

תֻּמָּto finishBe complete, finished.[ תָּמַם ], תַּם vb . be complete , finished Qal be finished , completed be finished , come to an end , cease be complete , of number be consumed , exhausted , spent be finished , consumed , destroyed be complete , sound , unimpaired twice, very strangely Hiph . finish , complete , perfect , a matter finish , cease doing a thing complete , sum up destroy uncleanness causative: make sound thy ways . Hithp . deal in integrity withם֙theyScroll for more

מֵfromעַ֣לuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheאֲדָמָ֔הland: soilGround, land, tilled.אֲדָמָה 224 n.f . ground , land (as tilled ) ground (as tilled, yielding sustenance) piece of ground , landed property earth as material substance ground as earth's visible surface land , territory , country whole earth , inhabited earth n. pr. loc . city in NaphtaliScroll for more

which

לָto/forהֶ֖םthem

וְandלַto/forאֲבוֹתֵיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)הֶֽםtheirScroll for more

← Previous: Jeremiah 23 Next: Jeremiah 25 →