Joshua 18 — Open Scroll

And … assembled themselves together

whole

the … congregation

of the children

of Israel

at Shiloh

and set up

there

The ASV does not translate this word.

the tent

of meeting

and the land

was subdued

before them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיִּקָּ֨הֲל֜וּvah-yee-kah-hah-LOO

כָּלkohl

עֲדַ֤תah-DAHT

בְּנֵֽיbeh-NAY

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

שִׁלֹ֔הshee-LOH

וַיַּשְׁכִּ֥ינוּvah-yahsh-KEE-noo

שָׁ֖םshahm

אֶתet

אֹ֣הֶלOH-hel

מוֹעֵ֑דmoh-ED

וְהָאָ֥רֶץveh-hah-AH-rets

נִכְבְּשָׁ֖הneech-beh-SHAH

לִפְנֵיהֶֽםlee-feh-nay-HEM

Letters

וַ + יִּקָּ֨הֲל֜וּ

כָּל

עֲדַ֤ת

בְּנֵֽי

יִשְׂרָאֵל֙

שִׁלֹ֔ה

וַ + יַּשְׁכִּ֥ינוּ

שָׁ֖ם

אֶת

אֹ֣הֶל

מוֹעֵ֑ד

וְ + הָ + אָ֥רֶץ

נִכְבְּשָׁ֖ה

לִ + פְנֵי + הֶֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּקָּ֨הֲל֜וּHebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

עֲדַ֤תHebrew noun, feminine

בְּנֵֽיHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

שִׁלֹ֔הname of a place

וַHebrew conjunctionיַּשְׁכִּ֥ינוּHebrew verb

שָׁ֖םHebrew adverb

אֶתHebrew particle

אֹ֣הֶלHebrew noun, masculine

מוֹעֵ֑דHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאָ֥רֶץHebrew noun, feminine

נִכְבְּשָׁ֖הHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵיHebrew noun, masculineהֶֽםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיִּקָּ֨הֲל֜וּto gather[ קָהַל ] vb. denom . assemble as a קָהָל Niph . assemble as a קָהָל Hiph . summon an assemblyScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

congregationCongregation, company assembled together by appointment, acting concertedly.עֵדָה 149 n.f . congregation (prop. company assembled together by appointment , or acting concertedly )Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

Shiloh

וַandיַּשְׁכִּ֥ינוּto dwellSettle down, abide, dwell.שָׁכַן , שָׁכֵ֑ן 129 vb . settle down , abide , dwell Qal settle down to abide abide , dwell Pi . make settle down , establish make to dwell Hiph . lay cause birds to settle cause to dwellScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

tentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

meetingAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

וְandהָtheאָ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

to subdueSubdue, bring into bondage.[ כָּבַשׁ ] vb . subdue , bring into bondage Qal bring into bondage (late) subdue , force , a woman subdue , dominate , the earth Niph . pass. Pi . (of conquest) Hiph . bring into bondageScroll for more

לִto/forפְנֵיface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsהֶֽםtheirScroll for more

And there remained

among the children

of Israel

which

not

had … divided

The ASV does not translate this word.

their inheritance

seven

tribes

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיִּוָּֽתְרוּ֙vah-yee-vah-teh-ROO

בִּבְנֵ֣יbee-veh-NAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

לֹֽאloh

חָלְק֖וּchah-leh-KOO

אֶתet

נַֽחֲלָתָ֑םnah-chah-lah-TAHM

שִׁבְעָ֖הsheev-AH

שְׁבָטִֽיםsheh-vah-TEEM

Letters

וַ + יִּוָּֽתְרוּ֙

בִּ + בְנֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֲשֶׁ֥ר

לֹֽא

חָלְק֖וּ

אֶת

נַֽחֲלָתָ֑ + ם

שִׁבְעָ֖ה

שְׁבָטִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּוָּֽתְרוּ֙Hebrew verb

בִּHebrew prefixבְנֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לֹֽאHebrew negative

חָלְק֖וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

נַֽחֲלָתָ֑Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

שִׁבְעָ֖הHebrew noun

שְׁבָטִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּוָּֽתְרוּ֙to remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

בִּin/on/withבְנֵ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

נַֽחֲלָתָ֑inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceםtheirScroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

And … said

Joshua

unto

the children

of Israel

long

How

ye

are … slack

to go in

to possess

The ASV does not translate this word.

the land

which

hath given

you

Jehovah

the God

of your fathers

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וַיֹּ֥אמֶרvah-YOH-mehr

יְהוֹשֻׁ֖עַyeh-hoh-SHOO-ah

אֶלel

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

עַדahd

אָ֨נָה֙AH-nah

אַתֶּ֣םah-TEM

מִתְרַפִּ֔יםmeet-rah-PEEM

לָבוֹא֙lah-VOH

לָרֶ֣שֶׁתlah-REH-shet

אֶתet

הָאָ֔רֶץhah-AH-rets

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

נָתַ֣ןnah-TAHN

לָכֶ֔םlah-CHEM

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵ֥יeh-loh-HAY

אֲבֽוֹתֵיכֶֽםah-voh-tay-CHEM

Letters

וַ + יֹּ֥אמֶר

יְהוֹשֻׁ֖עַ

אֶל

בְּנֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֑ל

עַד

אָ֨נָה֙

אַתֶּ֣ם

מִתְרַפִּ֔ים

לָ + בוֹא֙

לָ + רֶ֣שֶׁת

אֶת

הָ + אָ֔רֶץ

אֲשֶׁר֙

נָתַ֣ן

לָ + כֶ֔ם

יהוה

אֱלֹהֵ֥י

אֲבֽוֹתֵי + כֶֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֥אמֶרHebrew verb

יְהוֹשֻׁ֖עַname of a person

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

עַדHebrew preposition

אָ֨נָה֙Hebrew interrogative

אַתֶּ֣םHebrew personal pronoun, masculine plural

מִתְרַפִּ֔יםHebrew verb

לָHebrew prefixבוֹא֙Hebrew verb

לָHebrew prefixרֶ֣שֶׁתHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

נָתַ֣ןHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֔םobject suffix, 2nd person masculine plural

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵ֥יHebrew noun, masculine

אֲבֽוֹתֵיHebrew noun, masculineכֶֽםpossessive suffix, 2nd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיֹּ֥אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

JoshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

where?Where?, whither?אָן adv . where? or whither?Scroll for more

youYou.אַתֶּם pron. 2 m. pl . you (masc.)Scroll for more

to slackenSink, relax.רָפָה vb . sink , relax Qal sink down sink , drop sink , relax , abate relax , withdraw Niph . idle Pi . causat.: let wings drop Hiph . causat. let drop let go refrain Hithp . hast shewn thyself slackScroll for more

לָto/forבוֹא֙to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

לָto/forרֶ֣שֶׁתto possess: possessTake possession of, inherit, dispossess.יָרַשׁ 229 vb . take possession of , inherit , dispossess Qal take possession of , esp. bu force, have as a possession , often with collat. idea of taking in place of others, succeeding to , inheriting inherit , sq. acc. pers. = be one's heir = impoverish Niph . be ( dispossessed =) impoverished , come to poverty Pi . the fruit of thy ground shall the cricket get full possession Hiph . cause to possess or inherit cause (others) to possess or inherit , then gen. dispossess = impoverish nearly = bring to ruin , destroy take possession of a landScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לָto/forכֶ֔םyou

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

אֲבֽוֹתֵיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)כֶֽםyourScroll for more

Appoint

for you

three

men

of each tribe

and I will send them

and they shall arise

and walk

through the land

and describe

it

according to

their inheritance

and they shall come

unto me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

הָב֥וּhah-VOO

לָכֶ֛םlah-CHEM

שְׁלֹשָׁ֥הsheh-loh-SHAH

אֲנָשִׁ֖יםah-nah-SHEEM

לַשָּׁ֑בֶטlah-SHAH-vet

וְאֶשְׁלָחֵ֗םveh-esh-lah-CHEM

וְיָקֻ֜מוּveh-yah-KOO-moo

וְיִֽתְהַלְּכ֥וּveh-yee-teh-hah-leh-CHOO

בָאָ֛רֶץvah-AH-rets

וְיִכְתְּב֥וּveh-yeech-teh-VOO

אוֹתָ֛הּoh-TAH

לְפִ֥יleh-FEE

נַֽחֲלָתָ֖םnah-chah-lah-TAHM

וְיָבֹ֥אוּveh-yah-VOH-oo

אֵלָֽיeh-LAI

Letters

הָב֥וּ

לָ + כֶ֛ם

שְׁלֹשָׁ֥ה

אֲנָשִׁ֖ים

לַ + [הַ] + שָּׁ֑בֶט

וְ + אֶשְׁלָחֵ֗ + ם

וְ + יָקֻ֜מוּ

וְ + יִֽתְהַלְּכ֥וּ

בָ + [הַ] + אָ֛רֶץ

וְ + יִכְתְּב֥וּ

אוֹתָ֛ + הּ

לְ + פִ֥י

נַֽחֲלָתָ֖ + ם

וְ + יָבֹ֥אוּ

אֵלָֽ + י

The Pieces

הָב֥וּHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֛םobject suffix, 2nd person masculine plural

שְׁלֹשָׁ֥הHebrew noun

אֲנָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּׁ֑בֶטHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶשְׁלָחֵ֗Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיָקֻ֜מוּHebrew verb

וְHebrew conjunctionיִֽתְהַלְּכ֥וּHebrew verb

בָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיִכְתְּב֥וּHebrew verb

אוֹתָ֛Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixפִ֥יHebrew noun, masculine

נַֽחֲלָתָ֖Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionיָבֹ֥אוּHebrew verb

אֵלָֽHebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

to giveGive.[ יָהַב ] vb . give give = set with reflex. = provide ascribe glory, etc. = come now (orig. grant , permit )Scroll for more

לָto/forכֶ֛םyou

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

לַto/for[הַ]theשָּׁ֑בֶטtribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

וְandאֶשְׁלָחֵ֗to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendםthemScroll for more

וְandיָקֻ֜מוּto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

וְandיִֽתְהַלְּכ֥וּto go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

בָin/on/with[הַ]theאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandיִכְתְּב֥וּto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

אוֹתָ֛object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

לְto/forפִ֥יlipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.Scroll for more

נַֽחֲלָתָ֖inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceםtheirScroll for more

וְandיָבֹ֥אוּto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֵלָֽto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

And they shall divide

it

into seven

portions

Judah

shall abide

in

his border

on the south

and the house

of Joseph

shall abide

in

their border

on the north

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְהִֽתְחַלְּק֥וּveh-hee-teh-chah-leh-KOO

אֹתָ֖הּoh-TAH

לְשִׁבְעָ֣הleh-sheev-AH

חֲלָקִ֑יםchah-lah-KEEM

יְהוּדָ֞הyeh-hoo-DAH

יַעֲמֹ֤דyah-ah-MOHD

עַלahl

גְּבוּלוֹ֙geh-voo-LOH

מִנֶּ֔גֶבmee-NEH-gev

וּבֵ֥יתoo-VAYT

יוֹסֵ֛ףyoh-SEF

יַעַמְד֥וּyah-ahm-DOO

עַלahl

גְּבוּלָ֖םgeh-voo-LAHM

מִצָּפֽוֹןmee-tsah-FOHN

Letters

וְ + הִֽתְחַלְּק֥וּ

אֹתָ֖ + הּ

לְ + שִׁבְעָ֣ה

חֲלָקִ֑ים

יְהוּדָ֞ה

יַעֲמֹ֤ד

עַל

גְּבוּל + וֹ֙

מִ + נֶּ֔גֶב

וּ + בֵ֥ית

יוֹסֵ֛ף

יַעַמְד֥וּ

עַל

גְּבוּלָ֖ + ם

מִ + צָּפֽוֹן

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִֽתְחַלְּק֥וּHebrew verb

אֹתָ֖Hebrew particleהּobject suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixשִׁבְעָ֣הHebrew noun

חֲלָקִ֑יםHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֞הname of a person

יַעֲמֹ֤דHebrew verb

עַלHebrew preposition

גְּבוּלHebrew noun, masculineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

מִHebrew prefixנֶּ֔גֶבname of a place

וּHebrew conjunctionבֵ֥יתHebrew noun, masculine

יוֹסֵ֛ףname of a person

יַעַמְד֥וּHebrew verb

עַלHebrew preposition

גְּבוּלָ֖Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

מִHebrew prefixצָּפֽוֹןHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandהִֽתְחַלְּק֥וּto divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionScroll for more

אֹתָ֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּherScroll for more

לְto/forשִׁבְעָ֣הsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

portionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

גְּבוּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)וֹ֙hisScroll for more

מִfromנֶּ֔גֶבNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

וּandבֵ֥יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

JosephHe adds, increases.יוֹסֵף 212 and יְהוֹסֵף n.pr.m . ( he adds , increases ) elder son of Jacob and Rachael a man of Issachar a son of Asaph one of those who took strange wives a priestScroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

גְּבוּלָ֖border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)םtheirScroll for more

מִfromצָּפֽוֹןnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

And ye

shall describe

The ASV does not translate this word.

the land

into seven

portions

and bring

to me

hither

and I will cast

for you

lots

here

before

Jehovah

our God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְאַתֶּ֞םveh-ah-TEM

תִּכְתְּב֤וּteech-teh-VOO

אֶתet

הָאָ֨רֶץ֙hah-AH-rets

שִׁבְעָ֣הsheev-AH

חֲלָקִ֔יםchah-lah-KEEM

וַֽהֲבֵאתֶ֥םvah-hah-veh-TEM

אֵלַ֖יeh-LAI

הֵ֑נָּהHEH-nah

וְיָרִ֨יתִיveh-yah-REE-tee

לָכֶ֤םlah-CHEM

גּוֹרָל֙goh-RAHL

פֹּ֔הpoh

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֱלֹהֵֽינוּeh-loh-HAY-noo

Letters

וְ + אַתֶּ֞ם

תִּכְתְּב֤וּ

אֶת

הָ + אָ֨רֶץ֙

שִׁבְעָ֣ה

חֲלָקִ֔ים

וַֽ + הֲבֵאתֶ֥ם

אֵלַ֖ + י

הֵ֑נָּה

וְ + יָרִ֨יתִי

לָ + כֶ֤ם

גּוֹרָל֙

פֹּ֔ה

לִ + פְנֵ֖י

יהוה

אֱלֹהֵֽי + נוּ

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתֶּ֞םHebrew personal pronoun, masculine plural

תִּכְתְּב֤וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֨רֶץ֙Hebrew noun, feminine

שִׁבְעָ֣הHebrew noun

חֲלָקִ֔יםHebrew noun, masculine

וַֽHebrew conjunctionהֲבֵאתֶ֥םHebrew verb

אֵלַ֖Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

הֵ֑נָּהHebrew adverb

וְHebrew conjunctionיָרִ֨יתִיHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֤םobject suffix, 2nd person masculine plural

גּוֹרָל֙Hebrew noun, masculine

פֹּ֔הHebrew adverb

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֱלֹהֵֽיHebrew noun, masculineנוּpossessive suffix, 1st person plural

What It Can Mean

וְandאַתֶּ֞םyouYou.אַתֶּם pron. 2 m. pl . you (masc.)Scroll for more

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֨רֶץ֙land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

portionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodScroll for more

וַֽandהֲבֵאתֶ֥םto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֵלַ֖to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

here/thusHither.הֵ֫נָּה 49 adv . hither of place of timeScroll for more

וְandיָרִ֨יתִיto shootShoot, pour.[ יָרָא ] vb . shoot , pour Qal shoot with arrows Hiph . and they shot at ; Pt . pl. the shooters , archers Hoph . he that watereth shall himself also be wateredScroll for more

לָto/forכֶ֤םyou

allottedLot.גּוֹרָל 77 n.m . & f . lot lot for dividing land lot for assigning to service, duty or punishment thing assigned , apportioned , allotted portion = recompence , retributionScroll for more

hereHere, hither.פֹּה 58, and פּוֹ , also פֹּא , adv.loc . here , hitherScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

אֱלֹהֵֽיElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodנוּourScroll for more

For

no

portion

the Levites have

among you

for

the priesthood

of Jehovah

is their inheritance

and Gad

and Reuben

and … half

tribe

the … of Manasseh

have received

their inheritance

beyond

the Jordan

eastward

which

gave

them

Moses

the servant

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

כִּ֠יkee

אֵֽיןayn

חֵ֤לֶקCHEH-lek

לַלְוִיִּם֙lah-leh-vee-YEEM

בְּקִרְבְּכֶ֔םbeh-keer-beh-CHEM

כִּֽיkee

כְהֻנַּ֥תcheh-hoo-NAHT

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

נַחֲלָת֑וֹnah-chah-lah-TOH

וְגָ֡דveh-GAHD

וּרְאוּבֵ֡ןoo-reh-oo-VEN

וַחֲצִי֩vah-chah-TSEE

שֵׁ֨בֶטSHEH-vet

הַֽמְנַשֶּׁ֜הhah-meh-nah-SHEH

לָקְח֣וּlahk-CHOO

נַחֲלָתָ֗םnah-chah-lah-TAHM

מֵעֵ֤בֶרmeh-EH-vehr

לַיַּרְדֵּן֙lah-yahr-DEN

מִזְרָ֔חָהmeez-RAH-chah

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

נָתַ֣ןnah-TAHN

לָהֶ֔םlah-HEM

מֹשֶׁ֖הmoh-SHEH

עֶ֥בֶדEH-ved

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

כִּ֠י

אֵֽין

חֵ֤לֶק

לַ + [הַ] + לְוִיִּם֙

בְּ + קִרְבְּ + כֶ֔ם

כִּֽי

כְהֻנַּ֥ת

יהוה

נַחֲלָת֑ + וֹ

וְ + גָ֡ד

וּ + רְאוּבֵ֡ן

וַ + חֲצִי֩

שֵׁ֨בֶט

הַֽ + מְנַשֶּׁ֜ה

לָקְח֣וּ

נַחֲלָתָ֗ + ם

מֵ + עֵ֤בֶר

לַ + [הַ] + יַּרְדֵּן֙

מִזְרָ֔חָ + ה

אֲשֶׁר֙

נָתַ֣ן

לָ + הֶ֔ם

מֹשֶׁ֖ה

עֶ֥בֶד

יהוה

The Pieces

כִּ֠יHebrew conjunction

אֵֽיןHebrew negative

חֵ֤לֶקHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixלְוִיִּם֙name of a people descended from a person

בְּHebrew prefixקִרְבְּHebrew noun, masculineכֶ֔םpossessive suffix, 2nd person masculine plural

כִּֽיHebrew conjunction

כְהֻנַּ֥תHebrew noun, feminine

יהוהname of a title or other name

נַחֲלָת֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionגָ֡דname of a person

וּHebrew conjunctionרְאוּבֵ֡ןname of a person

וַHebrew conjunctionחֲצִי֩Hebrew noun, masculine

שֵׁ֨בֶטHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixמְנַשֶּׁ֜הname of a person

לָקְח֣וּHebrew verb

נַחֲלָתָ֗Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

מֵHebrew prefixעֵ֤בֶרHebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיַּרְדֵּן֙name of a place

מִזְרָ֔חָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

נָתַ֣ןHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

מֹשֶׁ֖הname of a person

עֶ֥בֶדHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

portionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodScroll for more

לַto/for[הַ]theלְוִיִּם֙LeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

בְּin/on/withקִרְבְּentrails: amongInward part, midst.קֶ֫רֶב 227 n.[m.] inward part , midstכֶ֔םyourScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

priesthoodPriesthood.כְּהֻנָּה n.f . priesthoodScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

נַחֲלָת֑inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceוֹhisScroll for more

וְandגָ֡דGadFortunatus.גָּד 71 n.pr.m . ( fortunatus ?) son of Jacob and Zilpah a prophet in David's timeScroll for more

וּandרְאוּבֵ֡ןReubenReuben.רְאוּבֵן 71 n.pr.m . Reuben eldest son of Jacob and Leah as name of clan or tribeScroll for more

וַandחֲצִי֩halfHalf.חֲצִי 123 n.m . half half of anything middle … midnightScroll for more

tribeRod, staff, club, sceptre, tribe.שֵׁ֫בֶט 189 n.m . 1. rod , staff , club , sceptre . 2. tribeScroll for more

הַֽtheמְנַשֶּׁ֜הManassehManasseh.מְנַשֶּׁה 136 n.pr.m . et trib . Manasseh Manasseh , eldest son of Joseph of tribe son of Hezekiah two who had taken strange wivesScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

נַחֲלָתָ֗inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceםtheirScroll for more

מֵfromעֵ֤בֶרside: beyondRegion across, beyond, side.עֵ֫בֶר 91 n.m . region across or beyond , side region across or beyond anything (Opposite) side , sideScroll for more

לַto/for[הַ]theיַּרְדֵּן֙JordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

מִזְרָ֔חָEast GatePlace of sunrise, east.מִזְרָח n.[m.] place of sunrise , eastהtowardScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לָto/forהֶ֔םthem

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … arose

the men

and went

and … charged

Joshua

The ASV does not translate this word.

them that went

to describe

The ASV does not translate this word.

the land

saying

Go

and walk

through the land

and describe

it

and come again

to me

and … here

I will cast

for you

lots

before

Jehovah

in Shiloh

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וַיָּקֻ֥מוּvah-yah-KOO-moo

הָאֲנָשִׁ֖יםhah-ah-nah-SHEEM

וַיֵּלֵ֑כוּvah-yeh-LEH-choo

וַיְצַ֣וvah-yeh-TSAHV

יְהוֹשֻׁ֡עַyeh-hoh-SHOO-ah

אֶתet

הַהֹלְכִים֩hah-hoh-leh-CHEEM

לִכְתֹּ֨בlee-cheh-TOHV

אֶתet

הָאָ֜רֶץhah-AH-rets

לֵאמֹ֗רleh-MOHR

לְ֠כוּleh-CHOO

וְהִתְהַלְּכ֨וּveh-heet-hah-leh-CHOO

בָאָ֜רֶץvah-AH-rets

וְכִתְב֤וּveh-cheet-VOO

אוֹתָהּ֙oh-TAH

וְשׁ֣וּבוּveh-SHOO-voo

אֵלַ֔יeh-LAI

וּ֠פֹהoo-FOH

אַשְׁלִ֨יךְahsh-LEECH

לָכֶ֥םlah-CHEM

גּוֹרָ֛לgoh-RAHL

לִפְנֵ֥יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בְּשִׁלֹֽהbeh-shee-LOH

Letters

וַ + יָּקֻ֥מוּ

הָ + אֲנָשִׁ֖ים

וַ + יֵּלֵ֑כוּ

וַ + יְצַ֣ו

יְהוֹשֻׁ֡עַ

אֶת

הַ + הֹלְכִים֩

לִ + כְתֹּ֨ב

אֶת

הָ + אָ֜רֶץ

לֵ + אמֹ֗ר

לְ֠כוּ

וְ + הִתְהַלְּכ֨וּ

בָ + [הַ] + אָ֜רֶץ

וְ + כִתְב֤וּ

אוֹתָ + הּ֙

וְ + שׁ֣וּבוּ

אֵלַ֔ + י

וּ֠ + פֹה

אַשְׁלִ֨יךְ

לָ + כֶ֥ם

גּוֹרָ֛ל

לִ + פְנֵ֥י

יהוה

בְּ + שִׁלֹֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּקֻ֥מוּHebrew verb

הָHebrew prefixאֲנָשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיֵּלֵ֑כוּHebrew verb

וַHebrew conjunctionיְצַ֣וHebrew verb

יְהוֹשֻׁ֡עַname of a person

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixהֹלְכִים֩Hebrew verb

לִHebrew prefixכְתֹּ֨בHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֜רֶץHebrew noun, feminine

לֵHebrew prefixאמֹ֗רHebrew verb

לְ֠כוּHebrew verb

וְHebrew conjunctionהִתְהַלְּכ֨וּHebrew verb

בָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֜רֶץHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכִתְב֤וּHebrew verb

אוֹתָHebrew particleהּ֙object suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionשׁ֣וּבוּHebrew verb

אֵלַ֔Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

וּ֠Hebrew conjunctionפֹהHebrew adverb

אַשְׁלִ֨יךְHebrew verb

לָHebrew prefixכֶ֥םobject suffix, 2nd person masculine plural

גּוֹרָ֛לHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixשִׁלֹֽהname of a place

What It Can Mean

וַandיָּקֻ֥מוּto arise: riseArise, stand up, stand.קוּם 628 vb . arise , stand up , stand Qal 460 arise arise , in hostile sense (oft. with idea of suddenness) arise , abs., = become powerful arise = come on the scene, appear, of leader, prophet arise for, i.e. to become arise for action arise (out of inaction), introducing some specific deed esp. arise = start, make a move, to go somewhere stand Pi . fulfil confirm , ratify confirm , establish impose , an obligation Pō‛l . raise up Hithpō‛l . raise oneself , = rise up Hiph . 146 cause to arise , raise raise , set up , stones erect , build fig, of setting up law raise up = bring on the scene raise up = rouse, stir up instigate , build fig, of setting up law raise up = constitute cause to stand Hoph . be raised upScroll for more

הָtheאֲנָשִׁ֖יםmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וַandיֵּלֵ֑כוּto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

וַandיְצַ֣וto commandLay charge, give charge, charge, command, order.[ צָוָה ] 485 vb . Pi . lay charge (upon), give charge (to), charge , command , orderScroll for more

JoshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheהֹלְכִים֩to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

לִto/forכְתֹּ֨בto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֜רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לֵto/forאמֹ֗רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

וְandהִתְהַלְּכ֨וּto go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

בָin/on/with[הַ]theאָ֜רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וְandכִתְב֤וּto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

אוֹתָobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּ֙herScroll for more

וְandשׁ֣וּבוּto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

אֵלַ֔to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

וּ֠andפֹהhereHere, hither.פֹּה 58, and פּוֹ , also פֹּא , adv.loc . here , hitherScroll for more

to throwThrow, fling, cast.[ שָׁלַךְ ] 125 vb . Hiph . 112 throw , fling , cast Hoph . be thrown , cast be cast forth , out be cast down metaph., be castScroll for more

לָto/forכֶ֥םyou

allottedLot.גּוֹרָל 77 n.m . & f . lot lot for dividing land lot for assigning to service, duty or punishment thing assigned , apportioned , allotted portion = recompence , retributionScroll for more

לִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withשִׁלֹֽהShiloh

And … went

the men

and passed

through the land

and described it

by cities

into seven

portions

in

a book

and they came

to

Joshua

unto

the camp

at Shiloh

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיֵּלְכ֤וּvah-yeh-leh-CHOO

הָֽאֲנָשִׁים֙hah-ah-nah-SHEEM

וַיַּעַבְר֣וּvah-yah-ahv-ROO

בָאָ֔רֶץvah-AH-rets

וַיִּכְתְּב֧וּהָvah-yeech-teh-VOO-hah

לֶֽעָרִ֛יםleh-ah-REEM

לְשִׁבְעָ֥הleh-sheev-AH

חֲלָקִ֖יםchah-lah-KEEM

עַלahl

סֵ֑פֶרSEH-fehr

וַיָּבֹ֧אוּvah-yah-VOH-oo

אֶלel

יְהוֹשֻׁ֛עַyeh-hoh-SHOO-ah

אֶלel

הַֽמַּחֲנֶ֖הhah-mah-chah-NEH

שִׁלֹֽהshee-LOH

Letters

וַ + יֵּלְכ֤וּ

הָֽ + אֲנָשִׁים֙

וַ + יַּעַבְר֣וּ

בָ + [הַ] + אָ֔רֶץ

וַ + יִּכְתְּב֧וּ + הָ

לֶֽ + [הַ] + עָרִ֛ים

לְ + שִׁבְעָ֥ה

חֲלָקִ֖ים

עַל

סֵ֑פֶר

וַ + יָּבֹ֧אוּ

אֶל

יְהוֹשֻׁ֛עַ

אֶל

הַֽ + מַּחֲנֶ֖ה

שִׁלֹֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּלְכ֤וּHebrew verb

הָֽHebrew prefixאֲנָשִׁים֙Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיַּעַבְר֣וּHebrew verb

בָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיִּכְתְּב֧וּHebrew verbהָobject suffix, 3rd person feminine singular

לֶֽHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָרִ֛יםHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixשִׁבְעָ֥הHebrew noun

חֲלָקִ֖יםHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

סֵ֑פֶרHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיָּבֹ֧אוּHebrew verb

אֶלHebrew preposition

יְהוֹשֻׁ֛עַname of a person

אֶלHebrew preposition

הַֽHebrew prefixמַּחֲנֶ֖הHebrew noun, feminine

שִׁלֹֽהname of a place

What It Can Mean

וַandיֵּלְכ֤וּto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

הָֽtheאֲנָשִׁים֙manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וַandיַּעַבְר֣וּto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

בָin/on/with[הַ]theאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

וַandיִּכְתְּב֧וּto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.הָherScroll for more

לֶֽto/for[הַ]theעָרִ֛יםcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

לְto/forשִׁבְעָ֥הsevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

portionPortion, tract, territory.חֵ֫לֶק n.m . portion , tract , territory portion , share portion , tract , of land hence portion , i.e. (acquired) possession chosen portion , habitual mode of life portion , award , from GodScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

scroll: documentMissive, document, writing, book.סֵ֫פֶר 185 n.m . missive , document , writing , book missive legal document book or scroll , in which something is written to preserve it for future useScroll for more

וַandיָּבֹ֧אוּto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

JoshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַֽtheמַּחֲנֶ֖הcampEncampment, camp.מַחֲנֶה 214 n.m . and f . encampment , camp camp , place of encampment camp of armed host those who encamp company , body of people army , hostScroll for more

Shiloh

And … cast

for them

Joshua

lots

in Shiloh

before

Jehovah

and … divided

there

Joshua

The ASV does not translate this word.

the land

unto the children

of Israel

according to their divisions

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיַּשְׁלֵךְ֩vah-yahsh-LECH

לָהֶ֨םlah-HEM

יְהוֹשֻׁ֧עַyeh-hoh-SHOO-ah

גּוֹרָ֛לgoh-RAHL

בְּשִׁלֹ֖הbeh-shee-LOH

לִפְנֵ֣יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וַיְחַלֶּקvah-yeh-chah-lek

שָׁ֨םshahm

יְהוֹשֻׁ֧עַyeh-hoh-SHOO-ah

אֶתet

הָאָ֛רֶץhah-AH-rets

לִבְנֵ֥יlee-veh-NAY

יִשְׂרָאֵ֖לyees-rah-EL

כְּמַחְלְקֹתָֽםkeh-mahch-leh-koh-TAHM

Letters

וַ + יַּשְׁלֵךְ֩

לָ + הֶ֨ם

יְהוֹשֻׁ֧עַ

גּוֹרָ֛ל

בְּ + שִׁלֹ֖ה

לִ + פְנֵ֣י

יהוה

וַ + יְחַלֶּק

שָׁ֨ם

יְהוֹשֻׁ֧עַ

אֶת

הָ + אָ֛רֶץ

לִ + בְנֵ֥י

יִשְׂרָאֵ֖ל

כְּ + מַחְלְקֹתָֽ + ם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּשְׁלֵךְ֩Hebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֨םobject suffix, 3rd person masculine plural

יְהוֹשֻׁ֧עַname of a person

גּוֹרָ֛לHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixשִׁלֹ֖הname of a place

לִHebrew prefixפְנֵ֣יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וַHebrew conjunctionיְחַלֶּקHebrew verb

שָׁ֨םHebrew adverb

יְהוֹשֻׁ֧עַname of a person

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָ֛רֶץHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixבְנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֖לname of a person

כְּHebrew prefixמַחְלְקֹתָֽHebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וַandיַּשְׁלֵךְ֩to throwThrow, fling, cast.[ שָׁלַךְ ] 125 vb . Hiph . 112 throw , fling , cast Hoph . be thrown , cast be cast forth , out be cast down metaph., be castScroll for more

לָto/forהֶ֨םthem

JoshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

allottedLot.גּוֹרָל 77 n.m . & f . lot lot for dividing land lot for assigning to service, duty or punishment thing assigned , apportioned , allotted portion = recompence , retributionScroll for more

בְּin/on/withשִׁלֹ֖הShiloh

לִto/forפְנֵ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וַandיְחַלֶּקto divideDivide, share.חָלַק vb . divide , share Qal divide , apportion assign , distribute assign , impart share divide up = plunder the temple Niph . Impf . reflex. divide oneself pass. be divided trans. assign , distribute Pi . divide , apportion assign , distribute scatter Pu . be divided , of land Hithp . divide land among themselves Hiph . to receive a portionScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

JoshuaYHWH is salvation or YHWH is opulence.יְהוֹשׁוּעַ , יְהוֹשֻׁעַ , and (later) יֵשׁוּעַ , n.pr.m . (& loc ., v. 9 infr.) ( י׳ is salvation or י׳ is opulence ) Moses’ successor, son of Nun a Bethshemite h.p. after the restoration, son of Jehozadak governor of Jerusalem under Josiah head of one of the classes of priests a Levitical family-name of frequent occurrence father of a builder at the wall a Judaite family-name n.pr.loc . in south of JudahScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָ֛רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לִto/forבְנֵ֥יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

כְּlike/asמַחְלְקֹתָֽdivisionDivision, course.מַחֲלֹ֫קֶת n.f . division , course (almost wholly Chr.)םtheirScroll for more

And … came up

the lot

of the tribe

of the children

of Benjamin

according to their families

and … went out

the border

of their lot

between

the children

of Judah

and

the children

of Joseph

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וַיַּ֗עַלvah-YAH-ahl

גּוֹרַ֛לgoh-RAHL

מַטֵּ֥הmah-TEH

בְנֵֽיveh-NAY

בִנְיָמִ֖ןveen-yah-MEEN

לְמִשְׁפְּחֹתָ֑םleh-meesh-peh-choh-TAHM

וַיֵּצֵא֙vah-yeh-TSEH

גְּב֣וּלgeh-VOOL

גּֽוֹרָלָ֔םgoh-rah-LAHM

בֵּ֚יןbayn

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

וּבֵ֖יןoo-VAYN

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יוֹסֵֽףyoh-SEF

Letters

וַ + יַּ֗עַל

גּוֹרַ֛ל

מַטֵּ֥ה

בְנֵֽי

בִנְיָמִ֖ן

לְ + מִשְׁפְּחֹתָ֑ + ם

וַ + יֵּצֵא֙

גְּב֣וּל

גּֽוֹרָלָ֔ + ם

בֵּ֚ין

בְּנֵ֣י

יְהוּדָ֔ה

וּ + בֵ֖ין

בְּנֵ֥י

יוֹסֵֽף

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּ֗עַלHebrew verb

גּוֹרַ֛לHebrew noun, masculine

מַטֵּ֥הHebrew noun, masculine

בְנֵֽיHebrew noun, masculine

בִנְיָמִ֖ןname of a person

לְHebrew prefixמִשְׁפְּחֹתָ֑Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיֵּצֵא֙Hebrew verb

גְּב֣וּלHebrew noun, masculine

גּֽוֹרָלָ֔Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

בֵּ֚יןHebrew adjective

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֔הname of a person

וּHebrew conjunctionבֵ֖יןHebrew adjective

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יוֹסֵֽףname of a person

What It Can Mean

וַandיַּ֗עַלto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

allottedLot.גּוֹרָל 77 n.m . & f . lot lot for dividing land lot for assigning to service, duty or punishment thing assigned , apportioned , allotted portion = recompence , retributionScroll for more

tribeStaff, rod, shaft.מַטֶּה 251 n.m . staff , rod , shaft branch tribeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

לְto/forמִשְׁפְּחֹתָ֑familyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsםtheirScroll for more

וַandיֵּצֵא֙to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

גּֽוֹרָלָ֔allottedLot.גּוֹרָל 77 n.m . & f . lot lot for dividing land lot for assigning to service, duty or punishment thing assigned , apportioned , allotted portion = recompence , retributionםtheirScroll for more

betweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

וּandבֵ֖יןbetweenInterval, space between.בַּ֫יִן subst . prop. interval , space between always (exc. dual) as prep . in the interval of , between Dual בֵּנַ֫יִם space between two armiesScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JosephHe adds, increases.יוֹסֵף 212 and יְהוֹסֵף n.pr.m . ( he adds , increases ) elder son of Jacob and Rachael a man of Issachar a son of Asaph one of those who took strange wives a priestScroll for more

And … was

their

border

on the … quarter

north

from

the Jordan

and … went up

the border

to

the side

of Jericho

on the north

and went up

through the hill country

westward

and … were

the goings out thereof

at the wilderness

of Beth

aven

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיְהִ֨יvah-yeh-HEE

לָהֶ֧םlah-HEM

הַגְּב֛וּלhah-geh-VOOL

לִפְאַ֥תlee-feh-AHT

צָפ֖וֹנָהtsah-FOH-nah

מִןmeen

הַיַּרְדֵּ֑ןhah-yahr-DEN

וְעָלָ֣הveh-ah-LAH

הַגְּבוּל֩hah-geh-VOOL

אֶלel

כֶּ֨תֶףKEH-tef

יְרִיח֜וֹyeh-ree-CHOH

מִצָּפ֗וֹןmee-tsah-FOHN

וְעָלָ֤הveh-ah-LAH

בָהָר֙vah-HAHR

יָ֔מָּהYAH-mah

וְהָיוּ֙veh-hah-YOO

תֹּֽצְאֹתָ֔יוtoh-tseh-oh-TAHV

מִדְבַּ֖רָהmeed-BAH-rah

בֵּ֥יתbayt

אָֽוֶןAH-ven

Letters

וַ + יְהִ֨י

לָ + הֶ֧ם

הַ + גְּב֛וּל

לִ + פְאַ֥ת

צָפ֖וֹנָ + ה

מִן

הַ + יַּרְדֵּ֑ן

וְ + עָלָ֣ה

הַ + גְּבוּל֩

אֶל

כֶּ֨תֶף

יְרִיח֜וֹ

מִ + צָּפ֗וֹן

וְ + עָלָ֤ה

בָ + [הַ] + הָר֙

יָ֔מָּ + ה

וְ + הָיוּ֙

תֹּֽצְאֹתָ֔י + ו

מִדְבַּ֖רָ + ה

בֵּ֥ית

אָֽוֶן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֨יHebrew verb

לָHebrew prefixהֶ֧םobject suffix, 3rd person masculine plural

הַHebrew prefixגְּב֛וּלHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְאַ֥תHebrew noun, feminine

צָפ֖וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixיַּרְדֵּ֑ןname of a place

וְHebrew conjunctionעָלָ֣הHebrew verb

הַHebrew prefixגְּבוּל֩Hebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

כֶּ֨תֶףHebrew noun, feminine

יְרִיח֜וֹname of a place

מִHebrew prefixצָּפ֗וֹןHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעָלָ֤הHebrew verb

בָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixהָר֙Hebrew noun, masculine

יָ֔מָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionהָיוּ֙Hebrew verb

תֹּֽצְאֹתָ֔יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִדְבַּ֖רָHebrew noun, masculineהHebrew suffix

בֵּ֥יתname of a place

אָֽוֶןname of a place

What It Can Mean

וַandיְהִ֨יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לָto/forהֶ֧םthem

הַtheגְּב֛וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

לִto/forפְאַ֥תsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

צָפ֖וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheיַּרְדֵּ֑ןJordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

וְandעָלָ֣הto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

הַtheגְּבוּל֩border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

JerichoJericho.יְרִיחוֹ , יְרִיחֹה , יְרֵחוֹ 57 n.pr.loc . JerichoScroll for more

מִfromצָּפ֗וֹןnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

וְandעָלָ֤הto ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

בָin/on/with[הַ]theהָר֙mountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

יָ֔מָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

וְandהָיוּ֙to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

תֹּֽצְאֹתָ֔יoutgoingOutgoing, extremity, source, escape.[ תּוֹצָאָה ] n.f . outgoing , extremity , source (?), escapeוhisScroll for more

מִדְבַּ֖רָwildernessWilderness.מִדְבָר 270 n.m . wilderness tracts of land, used for the pasturage of flocks and herds uninhabited land large tracts of such land bearing various names, in certain districts of which there might be towns and cities fig.הtowardScroll for more

Beth-avenבֵּית אָ֫וֶן n.pr.loc . ( house of iniquity or idolatry ? hardly likely unless as alteration of orig. בֵּית אוֹן , house of wealth or strength ) eastward from BethelScroll for more

And … passed along

from thence

the border

to Luz

to

the side

of Luz

southward

the same

is Beth

el

and … went down

the border

to Ataroth

addar

by

the mountain

that

lieth on the south

of Beth

horon

the nether

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וְעָבַר֩veh-ah-VAHR

מִשָּׁ֨םmee-SHAHM

הַגְּב֜וּלhah-geh-VOOL

ל֗וּזָהLOO-zah

אֶלel

כֶּ֤תֶףKEH-tef

ל֨וּזָה֙LOO-zah

נֶ֔גְבָּהNEG-bah

הִ֖יאhee

בֵּֽיתbayt

אֵ֑לel

וְיָרַ֤דveh-yah-RAHD

הַגְּבוּל֙hah-geh-VOOL

עַטְר֣וֹתaht-ROHT

אַדָּ֔רah-DAHR

עַלahl

הָהָ֕רhah-HAHR

אֲשֶׁ֛רah-SHEHR

מִנֶּ֥גֶבmee-NEH-gev

לְבֵיתleh-VAYT

חֹר֖וֹןchoh-ROHN

תַּחְתּֽוֹןtahch-TOHN

Letters

וְ + עָבַר֩

מִ + שָּׁ֨ם

הַ + גְּב֜וּל

ל֗וּזָ + ה

אֶל

כֶּ֤תֶף

ל֨וּזָ + ה֙

נֶ֔גְבָּ + ה

הִ֖יא

בֵּֽית

אֵ֑ל

וְ + יָרַ֤ד

הַ + גְּבוּל֙

עַטְר֣וֹת

אַדָּ֔ר

עַל

הָ + הָ֕ר

אֲשֶׁ֛ר

מִ + נֶּ֥גֶב

לְ + בֵית

חֹר֖וֹן

תַּחְתּֽוֹן

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָבַר֩Hebrew verb

מִHebrew prefixשָּׁ֨םHebrew adverb

הַHebrew prefixגְּב֜וּלHebrew noun, masculine

ל֗וּזָname of a placeהHebrew suffix

אֶלHebrew preposition

כֶּ֤תֶףHebrew noun, feminine

ל֨וּזָname of a placeה֙Hebrew suffix

נֶ֔גְבָּname of a placeהHebrew suffix

הִ֖יאHebrew personal pronoun, common singular

בֵּֽיתname of a place

אֵ֑לname of a place

וְHebrew conjunctionיָרַ֤דHebrew verb

הַHebrew prefixגְּבוּל֙Hebrew noun, masculine

עַטְר֣וֹתname of a place

אַדָּ֔רname of a place

עַלHebrew preposition

הָHebrew prefixהָ֕רHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֛רHebrew relative pronoun

מִHebrew prefixנֶּ֥גֶבname of a place

לְHebrew prefixבֵיתname of a place

חֹר֖וֹןname of a place

תַּחְתּֽוֹןHebrew adjective

What It Can Mean

וְandעָבַר֩to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

מִfromשָּׁ֨םthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

הַtheגְּב֜וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

ל֗וּזָLuzהtoward

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

ל֨וּזָLuzה֙toward

נֶ֔גְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southהtowardScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

BethelBethel.בֵּֽיתְאֵל 71 n.pr.loc . Bethel ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identif. with Luz (former name) place in south country of Judah, not far from Beersheba & ZiklagScroll for more

וְandיָרַ֤דto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

הַtheגְּבוּל֙border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

Ataroth-addar

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הָtheהָ֕רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

which

מִfromנֶּ֥גֶבNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

לְto/forבֵיתBeth-horonPlace of a hole, hollow.בֵּית חוֹרֹן n.pr.loc . two cities in Ephraim, lower & upper B.H. ( place of a hole or hollow (?), perh. fr. a wady betw. the two, or near by);—cf. הַחֹרֹנִי adj.gent . only of SanballatScroll for more

Beth-horonPlace of a hole, hollow.בֵּית חוֹרֹן n.pr.loc . two cities in Ephraim, lower & upper B.H. ( place of a hole or hollow (?), perh. fr. a wady betw. the two, or near by);—cf. הַחֹרֹנִי adj.gent . only of SanballatScroll for more

Lower Beth HoronLower, lowest.תַּחְתּוֹן adj . lower , lowestScroll for more

And … extended

the border

and turned about

on the … quarter

west

southward

from

the mountain

that

lieth before

Beth

horon

southward

and … were

the goings out thereof

at

Kiriath

baal

the same

is Kiriath

jearim

a city

of the children

of Judah

this

was the … quarter

west

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

וְתָאַ֣רveh-tah-AHR

הַגְּבוּל֩hah-geh-VOOL

וְנָסַ֨בveh-nah-SAHV

לִפְאַתlee-feh-AHT

יָ֜םyahm

נֶ֗גְבָּהNEG-bah

מִןmeen

הָהָר֙hah-HAHR

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

עַלahl

פְּנֵ֥יpeh-NAY

בֵיתvayt

חֹרוֹן֮choh-ROHN

נֶגְבָּה֒NEG-bah

וְהָי֣וּveh-hah-YOO

תֹֽצְאֹתָ֗יוtoh-tseh-oh-TAHV

אֶלel

קִרְיַתkeer-YAHT

בַּ֨עַל֙BAH-ahl

הִ֚יאhee

קִרְיַ֣תkeer-YAHT

יְעָרִ֔יםyah-REEM

עִ֖ירeer

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יְהוּדָ֑הyeh-hoo-DAH

זֹ֖אתzoht

פְּאַתpeh-AHT

יָֽםyahm

Letters

וְ + תָאַ֣ר

הַ + גְּבוּל֩

וְ + נָסַ֨ב

לִ + פְאַת

יָ֜ם

נֶ֗גְבָּ + ה

מִן

הָ + הָר֙

אֲשֶׁ֨ר

עַל

פְּנֵ֥י

בֵית

חֹרוֹן֮

נֶגְבָּ + ה֒

וְ + הָי֣וּ

תֹֽצְאֹתָ֗י + ו

אֶל

קִרְיַת

בַּ֨עַל֙

הִ֚יא

קִרְיַ֣ת

יְעָרִ֔ים

עִ֖יר

בְּנֵ֣י

יְהוּדָ֑ה

זֹ֖את

פְּאַת

יָֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionתָאַ֣רHebrew verb

הַHebrew prefixגְּבוּל֩Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionנָסַ֨בHebrew verb

לִHebrew prefixפְאַתHebrew noun, feminine

יָ֜םHebrew noun, masculine

נֶ֗גְבָּname of a placeהHebrew suffix

מִןHebrew preposition

הָHebrew prefixהָר֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

עַלHebrew preposition

פְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

בֵיתname of a place

חֹרוֹן֮name of a place

נֶגְבָּname of a placeה֒Hebrew suffix

וְHebrew conjunctionהָי֣וּHebrew verb

תֹֽצְאֹתָ֗יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

קִרְיַתname of a place

בַּ֨עַל֙name of a place

הִ֚יאHebrew personal pronoun, common singular

קִרְיַ֣תname of a place

יְעָרִ֔יםname of a place

עִ֖ירHebrew noun, feminine

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יְהוּדָ֑הname of a person

זֹ֖אתHebrew demonstrative pronoun

פְּאַתHebrew noun, feminine

יָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandתָאַ֣רto borderIncline.תָּאַר vb . appar. inclineScroll for more

הַtheגְּבוּל֩border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

וְandנָסַ֨בto turn: turnTurn about, go around, surround.סָבַב vb . turn about , go around , surround Qal turn , intrans. march , or walk , around go partly round , circle , skirt make a round , or circuit , go about to surround , encompass Niph . turn oneself against, close round upon turn round (from a direct course) esp. of boundary: turn round from, toward pass. be turned over to, into the power of Pi . to change , transform , the aspect of the matter Po‛ . encompass (with protection) come about , assemble round march or go about enclose , envelop Hiph . turn (trans.), cause to turn bring over (i.e. to allegiance) turn into , of changing name = bring round , of changing name cause to go around surround with (acc.) wall perh. also encompass (as foe) Hoph . be turned , of cart wheel surrounded , i.e. set , of jewelsScroll for more

לִto/forפְאַתsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

נֶ֗גְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southהtowardScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הָtheהָר֙mountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

which

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

face: surfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

Beth-horonPlace of a hole, hollow.בֵּית חוֹרֹן n.pr.loc . two cities in Ephraim, lower & upper B.H. ( place of a hole or hollow (?), perh. fr. a wady betw. the two, or near by);—cf. הַחֹרֹנִי adj.gent . only of SanballatScroll for more

נֶגְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southה֒towardScroll for more

וְandהָי֣וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

תֹֽצְאֹתָ֗יoutgoingOutgoing, extremity, source, escape.[ תּוֹצָאָה ] n.f . outgoing , extremity , source (?), escapeוhisScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

Kiriath-baalCity of forests.קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc . ( city of forests );—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַלScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

Kiriath-jearimCity of forests.קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc . ( city of forests );—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַלScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

sideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

And the … quarter

south

was from the uttermost part

of Kiriath

jearim

and … went out

the border

westward

and went out

to

the fountain

of the waters

of Nephtoah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וּפְאַתoo-feh-AHT

נֶ֕גְבָּהNEG-bah

מִקְצֵ֖הmee-keh-TSEH

קִרְיַ֣תkeer-YAHT

יְעָרִ֑יםyah-REEM

וְיָצָ֤אveh-yah-TSAH

הַגְּבוּל֙hah-geh-VOOL

יָ֔מָּהYAH-mah

וְיָצָ֕אveh-yah-TSAH

אֶלel

מַעְיַ֖ןmah-YAHN

מֵ֥יmay

נֶפְתּֽוֹחַnef-TOH-ahch

Letters

וּ + פְאַת

נֶ֕גְבָּ + ה

מִ + קְצֵ֖ה

קִרְיַ֣ת

יְעָרִ֑ים

וְ + יָצָ֤א

הַ + גְּבוּל֙

יָ֔מָּ + ה

וְ + יָצָ֕א

אֶל

מַעְיַ֖ן

מֵ֥י

נֶפְתּֽוֹחַ

The Pieces

וּHebrew conjunctionפְאַתHebrew noun, feminine

נֶ֕גְבָּname of a placeהHebrew suffix

מִHebrew prefixקְצֵ֖הHebrew noun, masculine

קִרְיַ֣תname of a place

יְעָרִ֑יםname of a place

וְHebrew conjunctionיָצָ֤אHebrew verb

הַHebrew prefixגְּבוּל֙Hebrew noun, masculine

יָ֔מָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionיָצָ֕אHebrew verb

אֶלHebrew preposition

מַעְיַ֖ןHebrew noun, masculine

מֵ֥יHebrew noun, masculine

נֶפְתּֽוֹחַname of a place

What It Can Mean

וּandפְאַתsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

נֶ֕גְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southהtowardScroll for more

מִfromקְצֵ֖הendEnd, extremity.קָצֶה 92 n.[m.] end , extremityScroll for more

Kiriath-jearimCity of forests.קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc . ( city of forests );—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַלScroll for more

וְandיָצָ֤אto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

הַtheגְּבוּל֙border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

יָ֔מָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

וְandיָצָ֕אto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

springSpring.מַעְיָן n.m . springScroll for more

waterWaters, water.[ מַי ] 580 n.m . only pl. מַ֫יִם waters , waterScroll for more

Nephtoah

and … went down

the border

to

the uttermost part

of the mountain

that

lieth before

the valley

of the son

of Hinnom

which

is in the vale

of Rephaim

northward

and it went down

to the valley

of Hinnom

to

the side

of the Jebusite

southward

and went down

to En

rogel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וְיָרַ֨דveh-yah-RAHD

הַגְּב֜וּלhah-geh-VOOL

אֶלel

קְצֵ֣הkeh-TSEH

הָהָ֗רhah-HAHR

אֲשֶׁר֙ah-SHEHR

עַלahl

פְּנֵי֙peh-NAY

גֵּ֣יgay

בֶןven

הִנֹּ֔םhee-NOHM

אֲשֶׁ֛רah-SHEHR

בְּעֵ֥מֶקbeh-EH-mek

רְפָאִ֖יםreh-fah-EEM

צָפ֑וֹנָהtsah-FOH-nah

וְיָרַד֩veh-yah-RAHD

גֵּ֨יgay

הִנֹּ֜םhee-NOHM

אֶלel

כֶּ֤תֶףKEH-tef

הַיְבוּסִי֙hah-yeh-voo-SEE

נֶ֔גְבָּהNEG-bah

וְיָרַ֖דveh-yah-RAHD

עֵ֥יןayn

רֹגֵֽלroh-GEL

Letters

וְ + יָרַ֨ד

הַ + גְּב֜וּל

אֶל

קְצֵ֣ה

הָ + הָ֗ר

אֲשֶׁר֙

עַל

פְּנֵי֙

גֵּ֣י

בֶן

הִנֹּ֔ם

אֲשֶׁ֛ר

בְּ + עֵ֥מֶק

רְפָאִ֖ים

צָפ֑וֹנָ + ה

וְ + יָרַד֩

גֵּ֨י

הִנֹּ֜ם

אֶל

כֶּ֤תֶף

הַ + יְבוּסִי֙

נֶ֔גְבָּ + ה

וְ + יָרַ֖ד

עֵ֥ין

רֹגֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionיָרַ֨דHebrew verb

הַHebrew prefixגְּב֜וּלHebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

קְצֵ֣הHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixהָ֗רHebrew noun, masculine

אֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

עַלHebrew preposition

פְּנֵי֙Hebrew noun, masculine

גֵּ֣יHebrew noun

בֶןHebrew noun, masculine

הִנֹּ֔םname of a place

אֲשֶׁ֛רHebrew relative pronoun

בְּHebrew prefixעֵ֥מֶקHebrew noun, masculine

רְפָאִ֖יםname of a person or place

צָפ֑וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionיָרַד֩Hebrew verb

גֵּ֨יHebrew noun

הִנֹּ֜םname of a place

אֶלHebrew preposition

כֶּ֤תֶףHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיְבוּסִי֙name of a people of a place

נֶ֔גְבָּname of a placeהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionיָרַ֖דHebrew verb

עֵ֥יןname of a place

רֹגֵֽלname of a place

What It Can Mean

וְandיָרַ֨דto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

הַtheגְּב֜וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

endEnd, extremity.קָצֶה 92 n.[m.] end , extremityScroll for more

הָtheהָ֗רmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

which

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

face: surfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

ValleyValley.גַּיְא n.m . valleyScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

Topheth of son of Hinnom

which

בְּin/on/withעֵ֥מֶקValley of RephaimVale, deepening, depth.עֵ֫מֶק 70 n.m . vale (prop. deepening , depth )Scroll for more

Rephaim

צָפ֑וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

וְandיָרַד֩to go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

ValleyValley.גַּיְא n.m . valleyScroll for more

Topheth of Hinnom

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

הַtheיְבוּסִי֙JebusiteJebusite, Jebusites.יְבוּסִי , יְבֻסִי adj. gent . Jebusite , Jebusites JerusalemScroll for more

נֶ֔גְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southהtowardScroll for more

וְandיָרַ֖דto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

En-rogelSpring.עַ֫יִן n.f . spring (of water). Particular springs are: ע׳ חֲרֹר Ju 7:1 ע׳ הַקּוֹרֵא ( partridge-spring ) Ju 15:19 ע׳ רֹגֵל near Jerus. ע׳ הַתַּנִּין ( dragon-spring )Scroll for more

and it extended

northward

and went out

at En

shemesh

and went out

to

Geliloth

which

is over against

the ascent

of Adummim

and it went down

to the stone

of Bohan

the son

of Reuben

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וְתָאַ֣רveh-tah-AHR

מִצָּפ֗וֹןmee-tsah-FOHN

וְיָצָא֙veh-yah-TSAH

עֵ֣יןayn

שֶׁ֔מֶשׁSHEH-mesh

וְיָצָא֙veh-yah-TSAH

אֶלel

גְּלִיל֔וֹתgeh-lee-LOHT

אֲשֶׁרah-SHEHR

נֹ֖כַחNOH-chahch

מַעֲלֵ֣הmah-ah-LEH

אֲדֻמִּ֑יםah-doo-MEEM

וְיָרַ֕דveh-yah-RAHD

אֶ֥בֶןEH-ven

בֹּ֖הַןBOH-hahn

בֶּןben

רְאוּבֵֽןreh-oo-VEN

Letters

וְ + תָאַ֣ר

מִ + צָּפ֗וֹן

וְ + יָצָא֙

עֵ֣ין

שֶׁ֔מֶשׁ

וְ + יָצָא֙

אֶל

גְּלִיל֔וֹת

אֲשֶׁר

נֹ֖כַח

מַעֲלֵ֣ה

אֲדֻמִּ֑ים

וְ + יָרַ֕ד

אֶ֥בֶן

בֹּ֖הַן

בֶּן

רְאוּבֵֽן

The Pieces

וְHebrew conjunctionתָאַ֣רHebrew verb

מִHebrew prefixצָּפ֗וֹןHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיָצָא֙Hebrew verb

עֵ֣יןname of a place

שֶׁ֔מֶשׁname of a place

וְHebrew conjunctionיָצָא֙Hebrew verb

אֶלHebrew preposition

גְּלִיל֔וֹתname of a place

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

נֹ֖כַחHebrew adjective

מַעֲלֵ֣הHebrew noun, masculine

אֲדֻמִּ֑יםname of a place

וְHebrew conjunctionיָרַ֕דHebrew verb

אֶ֥בֶןHebrew noun, feminine

בֹּ֖הַןname of a person

בֶּןHebrew noun, masculine

רְאוּבֵֽןname of a person

What It Can Mean

וְandתָאַ֣רto borderIncline.תָּאַר vb . appar. inclineScroll for more

מִfromצָּפ֗וֹןnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

וְandיָצָא֙to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

En-shemesh

וְandיָצָא֙to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

GelilothCircles.גְּלִילוֹת n.pr.loc . (strictly pl. of foreg. [ c.cd.am ]; prob. = circles of stones) place on border between Benj. & Judah locality described as follows: unto Geliloth (= the circles ) of Jordan which is in the land of Canaan in front of the land of Canaan, in Geliloth of Jordan, beyond the sons of IsraelScroll for more

which

beforeFront.נֹ֫כַח subst . front , always in prep . or adv . phrases as adv. acc. in front of , opposite to combined with preps.Scroll for more

ascentAscent.מַעֲלֶה 19 n.m . ascent ascent of hill or mt.; מ׳ עַקְרַבִּים = Scorpion-pass , on S. border of Pal. of stairs; to a wallScroll for more

AdummimAscent.מַעֲלֶה 19 n.m . ascent ascent of hill or mt.; מ׳ עַקְרַבִּים = Scorpion-pass , on S. border of Pal. of stairs; to a wallScroll for more

וְandיָרַ֕דto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

stoneStone.אֶ֫בֶן 274 n.f . stone in natural state stone , as material precious stone , gen. with modifying word stone containing metal , = ore a weight , as orig. stone plummet objects like stone in sim. (mostly poet.) of sinking in water In topogr. termsScroll for more

BohanClosing, covering.בֹּ֫הַן n.pr.m . ( closing , covering ?) a mark of division between Judah & Benjamin.Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

ReubenReuben.רְאוּבֵן 71 n.pr.m . Reuben eldest son of Jacob and Leah as name of clan or tribeScroll for more

and it passed along

to

the side

over against

the Arabah

northward

and went down

unto the Arabah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וְעָבַ֛רveh-ah-VAHR

אֶלel

כֶּ֥תֶףKEH-tef

מוּלmool

הָֽעֲרָבָ֖הhah-ah-rah-VAH

צָפ֑וֹנָהtsah-FOH-nah

וְיָרַ֖דveh-yah-RAHD

הָעֲרָבָֽתָהhah-ah-rah-VAH-tah

Letters

וְ + עָבַ֛ר

אֶל

כֶּ֥תֶף

מוּל

הָֽ + עֲרָבָ֖ה

צָפ֑וֹנָ + ה

וְ + יָרַ֖ד

הָ + עֲרָבָֽתָ + ה

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָבַ֛רHebrew verb

אֶלHebrew preposition

כֶּ֥תֶףHebrew noun, feminine

מוּלHebrew noun, masculine

הָֽHebrew prefixעֲרָבָ֖הname of a place

צָפ֑וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionיָרַ֖דHebrew verb

הָHebrew prefixעֲרָבָֽתָname of a placeהHebrew suffix

What It Can Mean

וְandעָבַ֛רto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

oppositeFront, in front of.מוּל , מוֹל , מוֹאל subst . and prep . front , in front ofScroll for more

הָֽtheעֲרָבָ֖הArabahDesert-plain, steppe.עֲרָבָה 61 n.f . desert-plain , steppeScroll for more

צָפ֑וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

וְandיָרַ֖דto go downCome, go down, descend.יָרַד 380 vb . come or go down , descend Qal 306 come or go down go down (usu. from mountain or hill-country into plain), to battle go down to (acc.) threshing-floor go down (abs.) from Palestine to Egypt from Jerusalem from altar go down = sink , in water go down to She’ôl fig. going down (dissolving) in tears = be prostrated of divine manifestations: descend of inanimate things Hiph . cause to come or go down bring down send down rain = cause to flow down = lay prostrate to (acc.) threshing-floor bring down to She’ôl take down (from cart) let down Hoph . be brought down be taken downScroll for more

הָtheעֲרָבָֽתָArabahDesert-plain, steppe.עֲרָבָה 61 n.f . desert-plain , steppeהtowardScroll for more

and … passed along

the border

to

the side

of Beth

hoglah

northward

and … were

the goings out

of the border

at

the … bay

of … Sea

the Salt

north

at

the … end

of the Jordan

south

this

was the … border

south

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וְעָבַ֨רveh-ah-VAHR

הַגְּב֜וּלhah-geh-VOOL

אֶלel

כֶּ֣תֶףKEH-tef

בֵּיתbayt

חָגְלָה֮chah-geh-LAH

צָפוֹנָה֒tsah-FOH-nah

וְהָי֣וּveh-hah-YOO

תֹּצְא֣וֹתtohts-OHT

הַגְּב֗וּלhah-geh-VOOL

אֶלel

לְשׁ֤וֹןleh-SHOHN

יָםyahm

הַמֶּ֨לַח֙hah-MEH-lahch

צָפ֔וֹנָהtsah-FOH-nah

אֶלel

קְצֵ֥הkeh-TSEH

הַיַּרְדֵּ֖ןhah-yahr-DEN

נֶ֑גְבָּהNEG-bah

זֶ֖הzeh

גְּב֥וּלgeh-VOOL

נֶֽגֶבNEH-gev

Letters

וְ + עָבַ֨ר

הַ + גְּב֜וּל

אֶל

כֶּ֣תֶף

בֵּית

חָגְלָה֮

צָפוֹנָ + ה֒

וְ + הָי֣וּ

תֹּצְא֣וֹת

הַ + גְּב֗וּל

אֶל

לְשׁ֤וֹן

יָם

הַ + מֶּ֨לַח֙

צָפ֔וֹנָ + ה

אֶל

קְצֵ֥ה

הַ + יַּרְדֵּ֖ן

נֶ֑גְבָּ + ה

זֶ֖ה

גְּב֥וּל

נֶֽגֶב

The Pieces

וְHebrew conjunctionעָבַ֨רHebrew verb

הַHebrew prefixגְּב֜וּלHebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

כֶּ֣תֶףHebrew noun, feminine

בֵּיתname of a place

חָגְלָה֮name of a place

צָפוֹנָHebrew noun, feminineה֒Hebrew suffix

וְHebrew conjunctionהָי֣וּHebrew verb

תֹּצְא֣וֹתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixגְּב֗וּלHebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

לְשׁ֤וֹןHebrew noun

יָםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמֶּ֨לַח֙Hebrew noun, masculine

צָפ֔וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

אֶלHebrew preposition

קְצֵ֥הHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיַּרְדֵּ֖ןname of a place

נֶ֑גְבָּname of a placeהHebrew suffix

זֶ֖הHebrew demonstrative pronoun

גְּב֥וּלHebrew noun, masculine

נֶֽגֶבname of a place

What It Can Mean

וְandעָבַ֨רto passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldScroll for more

הַtheגְּב֜וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

Beth-hoglahPlace of partridge.בֵּית חָגְלָה n.pr.loc . ( place of partridge ) in Benjamin, on border of JudahScroll for more

צָפוֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )ה֒towardScroll for more

וְandהָי֣וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

outgoingOutgoing, extremity, source, escape.[ תּוֹצָאָה ] n.f . outgoing , extremity , source (?), escapeScroll for more

הַtheגְּב֗וּלborder: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

tongueTongue.לָשׁוֹן n.m . and (more oft.) f . tongue tongue of men = language tongue of animals tongue of fire = ( tongue -shaped) wedge of gold = ( tongue -shaped) bay of seaScroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

הַtheמֶּ֨לַח֙Salt SeaSalt.מֶ֫לַח n.m . saltScroll for more

צָפ֔וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

endEnd, extremity.קָצֶה 92 n.[m.] end , extremityScroll for more

הַtheיַּרְדֵּ֖ןJordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

נֶ֑גְבָּNegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southהtowardScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

border: boundaryBorder, boundary, territory.גְּבוּל 240 n.m . border , boundary , territory border , boundary territory (enclosed within boundary)Scroll for more

NegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

And the Jordan

was the border

of it

on the … quarter

east

This

was the inheritance

of the children

of Benjamin

by the borders thereof

round about

according to their families

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְהַיַּרְדֵּ֥ןveh-hah-yahr-DEN

יִגְבֹּלyeeg-bohl

אֹת֖וֹoh-TOH

לִפְאַתlee-feh-AHT

קֵ֑דְמָהKEH-deh-mah

זֹ֡אתzoht

נַחֲלַת֩nah-chah-LAHT

בְּנֵ֨יbeh-NAY

בִנְיָמִ֧ןveen-yah-MEEN

לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָlee-geh-voo-loh-TAY-hah

סָבִ֖יבsah-VEEV

לְמִשְׁפְּחֹתָֽםleh-meesh-peh-choh-TAHM

Letters

וְ + הַ + יַּרְדֵּ֥ן

יִגְבֹּל

אֹת֖ + וֹ

לִ + פְאַת

קֵ֑דְמָ + ה

זֹ֡את

נַחֲלַת֩

בְּנֵ֨י

בִנְיָמִ֧ן

לִ + גְבֽוּלֹתֶ֛י + הָ

סָבִ֖יב

לְ + מִשְׁפְּחֹתָֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיַּרְדֵּ֥ןname of a place

יִגְבֹּלHebrew verb

אֹת֖Hebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לִHebrew prefixפְאַתHebrew noun, feminine

קֵ֑דְמָHebrew adverbהHebrew suffix

זֹ֡אתHebrew demonstrative pronoun

נַחֲלַת֩Hebrew noun, feminine

בְּנֵ֨יHebrew noun, masculine

בִנְיָמִ֧ןname of a person

לִHebrew prefixגְבֽוּלֹתֶ֛יHebrew noun, feminineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

סָבִ֖יבHebrew adjective

לְHebrew prefixמִשְׁפְּחֹתָֽHebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandהַtheיַּרְדֵּ֥ןJordanJordan.יַרְדֵן 182 n.pr.fl . JordanScroll for more

to borderBound, border.גָּבַל vb. denom . bound , border Qal bound , border Hiph. set bounds forScroll for more

אֹת֖object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

לִto/forפְאַתsideCorner, side, part cut off.פֵּאָה 81 n.f . corner , side ( part cut off )Scroll for more

קֵ֑דְמָeastEastward.[ קֵ֫דֶם ], קֵ֫דְמָה adv . eastward , to, toward the E.הtowardScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

לִto/forגְבֽוּלֹתֶ֛יborderBorder, boundary.[ גְּבוּלָה ] n.f . border , boundaryהָherScroll for more

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

לְto/forמִשְׁפְּחֹתָֽfamilyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsםtheirScroll for more

Now … were

the cities

of the tribe

of the children

of Benjamin

according to their families

Jericho

and Beth

hoglah

and Emek

keziz

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְהָי֣וּveh-hah-YOO

הֶֽעָרִ֗יםheh-ah-REEM

לְמַטֵּ֛הleh-mah-TEH

בְּנֵ֥יbeh-NAY

בִנְיָמִ֖ןveen-yah-MEEN

לְמִשְׁפְּחֽוֹתֵיהֶ֑םleh-meesh-peh-choh-tay-HEM

יְרִיח֥וֹyeh-ree-CHOH

וּבֵיתoo-VAYT

חָגְלָ֖הchah-geh-LAH

וְעֵ֥מֶקveh-EH-mek

קְצִֽיץktseets

Letters

וְ + הָי֣וּ

הֶֽ + עָרִ֗ים

לְ + מַטֵּ֛ה

בְּנֵ֥י

בִנְיָמִ֖ן

לְ + מִשְׁפְּחֽוֹתֵי + הֶ֑ם

יְרִיח֥וֹ

וּ + בֵית

חָגְלָ֖ה

וְ + עֵ֥מֶק

קְצִֽיץ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָי֣וּHebrew verb

הֶֽHebrew prefixעָרִ֗יםHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixמַטֵּ֛הHebrew noun, masculine

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

בִנְיָמִ֖ןname of a person

לְHebrew prefixמִשְׁפְּחֽוֹתֵיHebrew noun, feminineהֶ֑םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

יְרִיח֥וֹname of a place

וּHebrew conjunctionבֵיתname of a place

חָגְלָ֖הname of a place

וְHebrew conjunctionעֵ֥מֶקHebrew noun, masculine

קְצִֽיץname of a place

What It Can Mean

וְandהָי֣וּto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הֶֽtheעָרִ֗יםcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

לְto/forמַטֵּ֛הtribeStaff, rod, shaft.מַטֶּה 251 n.m . staff , rod , shaft branch tribeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

לְto/forמִשְׁפְּחֽוֹתֵיfamilyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsהֶ֑םtheirScroll for more

JerichoJericho.יְרִיחוֹ , יְרִיחֹה , יְרֵחוֹ 57 n.pr.loc . JerichoScroll for more

וּandבֵיתBeth-hoglahPlace of partridge.בֵּית חָגְלָה n.pr.loc . ( place of partridge ) in Benjamin, on border of JudahScroll for more

Beth-hoglahPlace of partridge.בֵּית חָגְלָה n.pr.loc . ( place of partridge ) in Benjamin, on border of JudahScroll for more

וְandעֵ֥מֶקEmekVale, deepening, depth.עֵ֫מֶק 70 n.m . vale (prop. deepening , depth )Scroll for more

Emek-keziz

and Beth

arabah

and Zemaraim

and Beth

el

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וּבֵ֧יתoo-VAYT

הָֽעֲרָבָ֛הhah-ah-rah-VAH

וּצְמָרַ֖יִםoo-tseh-mah-RAH-yeem

וּבֵֽיתoo-VAYT

אֵֽלel

Letters

וּ + בֵ֧ית

הָֽעֲרָבָ֛ה

וּ + צְמָרַ֖יִם

וּ + בֵֽית

אֵֽל

The Pieces

וּHebrew conjunctionבֵ֧יתname of a place

הָֽעֲרָבָ֛הname of a place

וּHebrew conjunctionצְמָרַ֖יִםname of a place

וּHebrew conjunctionבֵֽיתname of a place

אֵֽלname of a place

What It Can Mean

וּandבֵ֧יתBeth-arabahPlace of the depression.בֵּית הָֽעֲרָבָה n.pr.loc . ( place of the depression ) reckoned to Judah, to BenjaminScroll for more

Beth-arabahPlace of the depression.בֵּית הָֽעֲרָבָה n.pr.loc . ( place of the depression ) reckoned to Judah, to BenjaminScroll for more

וּandצְמָרַ֖יִםMount Zemaraim

וּandבֵֽיתBethelBethel.בֵּֽיתְאֵל 71 n.pr.loc . Bethel ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identif. with Luz (former name) place in south country of Judah, not far from Beersheba & ZiklagScroll for more

BethelBethel.בֵּֽיתְאֵל 71 n.pr.loc . Bethel ancient place and seat of worship in Ephraim on border of Benjamin, identif. with Luz (former name) place in south country of Judah, not far from Beersheba & ZiklagScroll for more

and Avvim

and Parah

and Ophrah

Card 1

Card 2

Card 3

וְהָעַוִּ֥יםveh-hah-ah-VEEM

וְהַפָּרָ֖הveh-hah-pah-RAH

וְעָפְרָֽהveh-ah-feh-RAH

Letters

וְ + הָ + עַוִּ֥ים

וְ + הַ + פָּרָ֖ה

וְ + עָפְרָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixעַוִּ֥יםname of a place or name of a people of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixפָּרָ֖הname of a place

וְHebrew conjunctionעָפְרָֽהname of a place

What It Can Mean

וְandהָtheעַוִּ֥יםAvvim

וְandהַtheפָּרָ֖הParah

וְandעָפְרָֽהOphrah

and Chephar

ammoni

and Ophni

and Geba

cities

twelve

with their villages

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּכְפַ֧רoo-cheh-fahr-hah-ah-moh-nah

העמניSay line under review

וְהָֽעָפְנִ֖יveh-hah-ah-feh-NEE

וָגָ֑בַעvah-GAH-vah

עָרִ֥יםah-REEM

שְׁתֵּיםsheh-TAYM

עֶשְׂרֵ֖הes-REH

וְחַצְרֵיהֶֽןveh-chahts-ray-HEN

Letters

וּ + כְפַ֧ר

העמני

וְ + הָֽ + עָפְנִ֖י

וָ + גָ֑בַע

עָרִ֥ים

שְׁתֵּים

עֶשְׂרֵ֖ה

וְ + חַצְרֵי + הֶֽן

The Pieces

וּHebrew conjunctionכְפַ֧רname of a place

העמניname of a place

וְHebrew conjunctionהָֽHebrew prefixעָפְנִ֖יname of a place

וָHebrew conjunctionגָ֑בַעname of a place

עָרִ֥יםHebrew noun, feminine

שְׁתֵּיםHebrew noun

עֶשְׂרֵ֖הHebrew noun

וְHebrew conjunctionחַצְרֵיHebrew noun, masculineהֶֽןHebrew personal pronoun, feminine plural

What It Can Mean

וּandכְפַ֧רChephar-ammoniVillage, village of the Ammonites.[ כָּפָר ] n.m . village ;—sg. cstr. כְּפַר הָעַמּוֹנִי Jos 18:24 Kt village of the AmmonitesScroll for more

Chephar-ammoniVillage, village of the Ammonites.[ כָּפָר ] n.m . village ;—sg. cstr. כְּפַר הָעַמּוֹנִי Jos 18:24 Kt village of the AmmonitesScroll for more

וְandהָֽtheעָפְנִ֖יOphni

וָandגָ֑בַעGeba

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

וְandחַצְרֵיvillageSettled abode, settlement, village.[ חָצֵר ] 46 n.m . settled abode , settlement , village —always pl. abs. חֲצֵרִיםהֶֽןtheyScroll for more

Gibeon

and Ramah

and Beeroth

Card 1

Card 2

Card 3

גִּבְע֥וֹןgeev-OHN

וְהָֽרָמָ֖הveh-hah-rah-MAH

וּבְאֵרֽוֹתoo-veh-eh-ROHT

Letters

גִּבְע֥וֹן

וְ + הָֽ + רָמָ֖ה

וּ + בְאֵרֽוֹת

The Pieces

גִּבְע֥וֹןname of a place

וְHebrew conjunctionהָֽHebrew prefixרָמָ֖הname of a place

וּHebrew conjunctionבְאֵרֽוֹתname of a place

What It Can Mean

Gibeon

וְandהָֽtheרָמָ֖הRamahThe Height, Rama.רָמָה n.pr.loc . the Height , Rama in Benj., on border of Ephr. in hill-country of Ephr. (= 1 ?), home of Samuel in Asher in Naphtali 2 K 8:29Scroll for more

וּandבְאֵרֽוֹתBeeroth

and Mizpeh

and Chephirah

and Mozah

Card 1

Card 2

Card 3

וְהַמִּצְפֶּ֥הveh-hah-meets-PEH

וְהַכְּפִירָ֖הveh-hah-keh-fee-RAH

וְהַמֹּצָֽהveh-hah-moh-TSAH

Letters

וְ + הַ + מִּצְפֶּ֥ה

וְ + הַ + כְּפִירָ֖ה

וְ + הַ + מֹּצָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמִּצְפֶּ֥הname of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixכְּפִירָ֖הname of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixמֹּצָֽהname of a place

What It Can Mean

וְandהַtheמִּצְפֶּ֥הMizpeh

וְandהַtheכְּפִירָ֖הChephirah

וְandהַtheמֹּצָֽהMozah

and Rekem

and Irpeel

and Taralah

Card 1

Card 2

Card 3

וְרֶ֥קֶםveh-REH-kem

וְיִרְפְּאֵ֖לveh-yeer-peh-EL

וְתַרְאֲלָֽהveh-tahr-ah-LAH

Letters

וְ + רֶ֥קֶם

וְ + יִרְפְּאֵ֖ל

וְ + תַרְאֲלָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionרֶ֥קֶםname of a person

וְHebrew conjunctionיִרְפְּאֵ֖לname of a place

וְHebrew conjunctionתַרְאֲלָֽהname of a place

What It Can Mean

וְandרֶ֥קֶםRekem

וְandיִרְפְּאֵ֖לIrpeel

וְandתַרְאֲלָֽהTaralah

and Zelah

Eleph

and the Jebusite

the same

is Jerusalem

Gibeath

Kiriath

cities

fourteen

with their villages

This

is the inheritance

of the children

of Benjamin

according to their families

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְצֵלַ֡עveh-tseh-LAH

הָאֶ֜לֶףhah-EH-lef

וְהַיְבוּסִ֨יveh-hah-yeh-voo-SEE

הִ֤יאhee

יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙yeh-roo-shah-lah-eem

גִּבְעַ֣תgeev-AHT

קִרְיַ֔תkeer-YAHT

עָרִ֥יםah-REEM

אַרְבַּֽעahr-BAH

עֶשְׂרֵ֖הes-REH

וְחַצְרֵיהֶ֑ןveh-chahts-ray-HEN

זֹ֛אתzoht

נַֽחֲלַ֥תnah-chah-LAHT

בְּנֵֽיbeh-NAY

בִנְיָמִ֖ןveen-yah-MEEN

לְמִשְׁפְּחֹתָֽםleh-meesh-peh-choh-TAHM

Letters

וְ + צֵלַ֡ע

הָאֶ֜לֶף

וְ + הַ + יְבוּסִ֨י

הִ֤יא

יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙

גִּבְעַ֣ת

קִרְיַ֔ת

עָרִ֥ים

אַרְבַּֽע

עֶשְׂרֵ֖ה

וְ + חַצְרֵי + הֶ֑ן

זֹ֛את

נַֽחֲלַ֥ת

בְּנֵֽי

בִנְיָמִ֖ן

לְ + מִשְׁפְּחֹתָֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionצֵלַ֡עname of a place

הָאֶ֜לֶףname of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיְבוּסִ֨יname of a people of a place

הִ֤יאHebrew personal pronoun, common singular

יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙name of a place

גִּבְעַ֣תname of a place

קִרְיַ֔תname of a place

עָרִ֥יםHebrew noun, feminine

אַרְבַּֽעHebrew noun

עֶשְׂרֵ֖הHebrew noun

וְHebrew conjunctionחַצְרֵיHebrew noun, masculineהֶ֑ןHebrew personal pronoun, feminine plural

זֹ֛אתHebrew demonstrative pronoun

נַֽחֲלַ֥תHebrew noun, feminine

בְּנֵֽיHebrew noun, masculine

בִנְיָמִ֖ןname of a person

לְHebrew prefixמִשְׁפְּחֹתָֽHebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandצֵלַ֡עZela

Haeleph

וְandהַtheיְבוּסִ֨יJebusiteJebusite, Jebusites.יְבוּסִי , יְבֻסִי adj. gent . Jebusite , Jebusites JerusalemScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

GibeahHill.גִּבְעָה n.pr.loc . ( hill ) a city of Judah city of Benj. a city of EphraimScroll for more

Kiriath-jearimCity of forests.קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc . ( city of forests );—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַלScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

tenTen.עָשָׂר , עֶשְׂרֵה ten , only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinalScroll for more

וְandחַצְרֵיvillageSettled abode, settlement, village.[ חָצֵר ] 46 n.m . settled abode , settlement , village —always pl. abs. חֲצֵרִיםהֶ֑ןtheyScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

BenjaminSon of, the, right hand.בִּנְיָמִין n.pr.m . 166 ( son of ( the ) right hand )— youngest son of Jacob, so called by him, but Rachel, the mother, who died at Benjamin's birth, called בֶּן־אוֹנִ֑י (q.v.) son of Bilhan and great-grandson of Benjamin a Jew of Ezra's timeScroll for more

לְto/forמִשְׁפְּחֹתָֽfamilyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsםtheirScroll for more