Psalms 39 — Open Scroll

← Previous: Psalms 38 Next: Psalms 40 →Back to Open Scroll Behind the text

Psalms 39

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 3 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 3 verses 5 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 39

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

VERSE

H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Psalms 39:Heading

HeadingFor the Chief Musician for Jeduthun A Psalm of David

Word By Word, In Hebrew Order1For the Chief Musician | 2for Jeduthun | 3A Psalm | 4of David

For the Chief Musician

for Jeduthun

A Psalm

of David

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

לַמְנַצֵּ֥חַlah-meh-nah-TSEH-ahch

לִֽידוּת֗וּןlee-doo-TOON

מִזְמ֥וֹרmeez-MOHR

לְדָוִֽדleh-dah-VEED

Letters

לַ + [הַ] + מְנַצֵּ֥חַ

לִֽ + ידוּת֗וּן

מִזְמ֥וֹר

לְ + דָוִֽד

The Pieces

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמְנַצֵּ֥חַHebrew verb

לִֽHebrew prefixידוּת֗וּןname of a person

מִזְמ֥וֹרHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixדָוִֽדname of a person

What It Can Mean

לַto/for[הַ]theמְנַצֵּ֥חַto conductBe pre-eminent, enduring.[ נָצַח ] vb . be pre-eminent , enduring Niph . enduring Piel = act as overseer , superintendent , directorScroll for more

לִֽto/forידוּת֗וּןJeduthun

melodyMelody.מִזְמוֹר n.[m.] melody (techn. design. of psalms), always in this form; in 57 ψ-titlesScroll for more

לְto/forדָוִֽדDavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

← Back to Exodus 23:13

← Back to 2 Kings 10:31

← Back to 2 Kings 18:36

← Back to Job 2:10

← Back to Job 6:24

← Back to Job 22:3

← Back to Psalms 17:3

← Back to Psalms 34:13

← Back to Psalms 77:1

← Back to Psalms 101:3

← Back to Psalms 106:33

← Back to Psalms 141:3

← Back to Proverbs 10:19

← Back to Proverbs 13:3

← Back to Isaiah 36:21

← Back to 1 John 5:18

Psalms 39:1

1I said I will take heed to my ways That I sin not with my tongue I will keep my mouth with a bridle While the wicked is before me

Related verses (19)

I said

I will take heed to

my ways

That I sin not

with my tongue

I will keep … with

my mouth

a bridle

While

the wicked

is before me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

אָמַ֗רְתִּיah-MAH-reh-tee

אֶֽשְׁמְרָ֣הesh-meh-RAH

דְרָכַי֮deh-rah-CHAI

מֵחֲט֪וֹאmeh-chah-TOH

בִלְשׁ֫וֹנִ֥יvee-leh-shoh-NEE

אֶשְׁמְרָ֥הesh-meh-RAH

לְפִ֥יleh-FEE

מַחְס֑וֹםmahch-SOHM

בְּעֹ֖דbeh-OHD

רָשָׁ֣עrah-SHAH

לְנֶגְדִּֽיleh-neg-DEE

Letters

אָמַ֗רְתִּי

אֶֽשְׁמְרָ֣ה

דְרָכַ + י֮

מֵ + חֲט֪וֹא

בִ + לְשׁ֫וֹנִ֥ + י

אֶשְׁמְרָ֥ה

לְ + פִ֥ + י

מַחְס֑וֹם

בְּ + עֹ֖ד

רָשָׁ֣ע

לְ + נֶגְדִּֽ + י

The Pieces

אָמַ֗רְתִּיHebrew verb

אֶֽשְׁמְרָ֣הHebrew verb

דְרָכַHebrew noun, masculineי֮possessive suffix, 1st person singular

מֵHebrew prefixחֲט֪וֹאHebrew verb

בִHebrew prefixלְשׁ֫וֹנִ֥Hebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

אֶשְׁמְרָ֥הHebrew verb

לְHebrew prefixפִ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

מַחְס֑וֹםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixעֹ֖דHebrew adjective

רָשָׁ֣עHebrew noun

לְHebrew prefixנֶגְדִּֽHebrew adjectiveיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

to keep: obeyKeep, watch, preserve.שָׁמַר 465 vb . keep , watch , preserve Qal 425 keep , have charge of keep , guard , captives hence, watch for , wait for watch , observe keep , retain , of storing up (food) keep within bounds, restrain observe , celebrate keep sabbath of other obligations observe = follow dictates of (prudence, justice, kindness, wisdom) sts. י׳ subj. keep , reserve , weeks of harvest Niph . 36 be on one's guard keep oneself , refrain , abstain be kept , guarded Pi . those paying regard to false vanities Hithp . I kept myself fromScroll for more

דְרָכַway: conductWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳י֮myScroll for more

מֵfromחֲט֪וֹאto sinMiss, go wrong, sin.חָטָא 238 vb . miss (a goal or way), go wrong , sin Qal miss sin , miss the goal or path of right and duty incur guilt , penalty by sin , forfeit Pi . bear loss make a sin offering purify from sin purify from uncleanness Hiph . miss the mark induce or cause to sin bring into guilt , condemnation , punishment Hithp . miss oneself , lose oneself , fig. for be bewildered , beside oneself purify oneself from uncleannessScroll for more

בִin/on/withלְשׁ֫וֹנִ֥tongueTongue.לָשׁוֹן n.m . and (more oft.) f . tongue tongue of men = language tongue of animals tongue of fire = ( tongue -shaped) wedge of gold = ( tongue -shaped) bay of seaיmyScroll for more

לְto/forפִ֥lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.יmyScroll for more

muzzleMuzzle.מַחְסוֹם n.m . muzzle , ψ 39:2Scroll for more

בְּin/on/withעֹ֖דstillA going round, continuance, still, yet, again, besides.עוֹד and (14 t.) עֹד subst . a going round , continuance , but used mostly as adv. acc . still , yet , again , besidesScroll for more

wickedWicked, criminal.רָשָׁע 263 adj . wicked , criminalScroll for more

לְto/forנֶגְדִּֽbeforeWhat is conspicuous, in front, in front of, in sight of, opposite to.נֶ֫גֶד 151 subst . what is conspicuous or in front , always as adv . or prep . in front of , in sight of , opposite toיmeScroll for more

← Back to Job 3:1

← Back to Job 20:2

← Back to Psalms 38:13

← Back to Ecclesiastes 3:7

← Back to Jeremiah 8:14

← Back to Acts 8:32

Psalms 39:2

2I was dumb with silence I held my peace even from good And my sorrow was stirred

Related verses (6)

I was dumb

with silence

I held my peace

even from good

And my sorrow

was stirred

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

נֶאֱלַ֣מְתִּיneh-eh-LAH-meh-tee

ד֭וּמִיָּהdoo-mee-YAH

הֶחֱשֵׁ֣יתִיheh-cheh-SHAY-tee

מִטּ֑וֹבmee-TOHV

וּכְאֵבִ֥יoo-cheh-eh-VEE

נֶעְכָּֽרneh-KAHR

Letters

נֶאֱלַ֣מְתִּי

ד֭וּמִיָּה

הֶחֱשֵׁ֣יתִי

מִ + טּ֑וֹב

וּ + כְאֵבִ֥ + י

נֶעְכָּֽר

The Pieces

נֶאֱלַ֣מְתִּיHebrew verb

ד֭וּמִיָּהHebrew noun, feminine

הֶחֱשֵׁ֣יתִיHebrew verb

מִHebrew prefixטּ֑וֹבHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionכְאֵבִ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

נֶעְכָּֽרHebrew verb

What It Can Mean

be dumbBind.[ אָלַם ] vb . bind Niph . ( be bound =) be dumb Pi . Pt . bindScroll for more

silenceSilence, still waiting, repose.דּוּמִיָּה , דֻּמִיָּה n.f . silence , still waiting , reposeScroll for more

be silentBe silent, inactive, still.[ חָשָׁה ] vb . be silent , inactive , still (chiefly poet. and late) Qal be silent Hiph . exhibit silence , be silent shew inactivity causat. make still , quietScroll for more

מִfromטּ֑וֹבgoodA good thing, benefit, welfare.טוֹב n.m . a good thing , benefit , welfare welfare , prosperity , happiness good things good = benefit moral goodScroll for more

וּandכְאֵבִ֥painPain.כְּאֵב n.m . painיmyScroll for more

to troubleStir up, disturb, trouble.עָכַר vb . stir up , disturb , trouble Qal disturb , trouble Niph . my pain was stirred upScroll for more

← Back to 1 Kings 3:26

← Back to Job 7:11

← Back to Job 32:18

← Back to Job 40:9

← Back to Jeremiah 20:9

← Back to Luke 24:32

Psalms 39:3

3My heart was hot within me While I was musing the fire burned Then spake I with my tongue

Related verses (3)

Jeremiah 20:9 | Ezekiel 3:14 | Luke 24:32

was hot

My heart

within me

While I was musing

burned

the fire

spake I

with my tongue

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

חַםchahm

לִבִּ֨יlee-BEE

בְּקִרְבִּ֗יbeh-keer-BEE

בַּהֲגִיגִ֥יbah-hah-gee-GEE

תִבְעַרteev-ahr

אֵ֑שׁesh

דִּ֝בַּ֗רְתִּיdee-BAH-reh-tee

בִּלְשֽׁוֹנִיbee-leh-shoh-NEE

Letters

חַם

לִבִּ֨ + י

בְּ + קִרְבִּ֗ + י

בַּ + הֲגִיגִ֥ + י

תִבְעַר

אֵ֑שׁ

דִּ֝בַּ֗רְתִּי

בִּ + לְשֽׁוֹנִ + י

The Pieces

חַםHebrew verb

לִבִּ֨Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixקִרְבִּ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

בַּHebrew prefixהֲגִיגִ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

תִבְעַרHebrew verb

אֵ֑שׁHebrew noun, feminine

דִּ֝בַּ֗רְתִּיHebrew verb

בִּHebrew prefixלְשֽׁוֹנִHebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

to warmBe, become warm.[ חָמַם ] vb . be or become warm Qal lit., be or grow warm fig. of heat in conception (animals) Niph . inflame oneself with , of idolatry. Pi . keep eggs warm Hithp . warm oneselfScroll for more

לִבִּ֨heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageיmyScroll for more

בְּin/on/withקִרְבִּ֗entrails: amongInward part, midst.קֶ֫רֶב 227 n.[m.] inward part , midstיmyScroll for more

בַּin/on/withהֲגִיגִ֥meditationMurmuring, whisper, musing.[ הָגִיג ] n.m . murmuring (Che), whisper , musingיmyScroll for more

to burn: burnBurn, consume.[ בָּעַר ] vb . burn , consume Qal burn Pi . kindle burn fig. consume , utterly remove Pu . burn (i.e. be supplied with fire), of fire-jar Hiph . kindle burn upScroll for more

fireFire.אֵשׁ 377 n.f . fire fire , of conflagration of supernatural fire fire for cooking, roasting, parching esp. of altar fire fig. of YHWH's anger in various combinationsScroll for more

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

בִּin/on/withלְשֽׁוֹנִtongueTongue.לָשׁוֹן n.m . and (more oft.) f . tongue tongue of men = language tongue of animals tongue of fire = ( tongue -shaped) wedge of gold = ( tongue -shaped) bay of seaיmyScroll for more

← Back to Job 7:1

← Back to Job 14:5

← Back to Psalms 90:12

← Back to Psalms 119:84

← Back to 1 Corinthians 7:29

Psalms 39:4

4Jehovah make me to know mine end And the measure of my days what it is Let me know how frail I am

Related verses (3)

Psalms 90:12 | Psalms 119:84 | Job 14:13

make me to know

Jehovah

mine end

And the measure

of my days

what … is

Let me know

how

frail … am

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

הוֹדִ֘יעֵ֤נִיhoh-dee-EH-nee

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

קִצִּ֗יkee-TSEE

וּמִדַּ֣תoo-mee-DAHT

יָמַ֣יyah-MAI

מַהmah

הִ֑יאhee

אֵ֝דְעָ֗הed-AH

מֶהmeh

חָדֵ֥לchah-DEL

אָֽנִיAH-nee

Letters

הוֹדִ֘יעֵ֤ + נִי

יהוה

קִצִּ֗ + י

וּ + מִדַּ֣ת

יָמַ֣ + י

מַה

הִ֑יא

אֵ֝דְעָ֗ה

מֶה

חָדֵ֥ל

אָֽנִי

The Pieces

הוֹדִ֘יעֵ֤Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

יהוהname of a title or other name

קִצִּ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וּHebrew conjunctionמִדַּ֣תHebrew noun, feminine

יָמַ֣Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

מַהHebrew interrogative

הִ֑יאHebrew personal pronoun, common singular

אֵ֝דְעָ֗הHebrew verb

מֶהHebrew interrogative

חָדֵ֥לHebrew adjective

אָֽנִיHebrew personal pronoun, common singular

What It Can Mean

הוֹדִ֘יעֵ֤to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownנִיmeScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

קִצִּ֗endEnd.קֵץ 68 n.m . end end , usu. of time, esp. in phr. מִקֵּץ at the end of a definite time end , in spaceיmyScroll for more

וּandמִדַּ֣תmeasureMeasure, measurement, stature, size, garment.מִדָּה n.f . measure , measurement , stature , size , garmentScroll for more

יָמַ֣dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesיmyScroll for more

what?What?, how?, aught.מָה , rarely מָה־ , מַה־ , מַה‍ּ , מֶה , מַ‍ּ , מָ — pron.interrog . and indef . what? how? aught interrog. what? Used adverbially Indef. pron. With preps.Scroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

rejected/fleetingForbearing, lacking.חָדֵל adj . forbearing , lackingScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

← Back to Genesis 47:9

← Back to 2 Samuel 19:34

← Back to Psalms 49:12

← Back to Psalms 62:9

← Back to Psalms 89:47

← Back to Psalms 90:9

← Back to Psalms 102:11

← Back to Psalms 119:96

← Back to Psalms 127:2

← Back to Psalms 144:4

← Back to Ecclesiastes 1:2

← Back to Ecclesiastes 1:14

← Back to Ecclesiastes 3:19

← Back to Ecclesiastes 6:12

← Back to Ecclesiastes 8:13

← Back to Ecclesiastes 9:9

← Back to Ecclesiastes 11:10

← Back to Isaiah 40:30

← Back to James 4:14

Psalms 39:5

5Behold thou hast made my days as handbreadths And my life time is as nothing before thee Surely every man at his best estate is altogether vanity Selah

Related verses (14)

Behold

as handbreadths

thou hast made

my days

And my life time

is as nothing

before thee

Surely

altogether

is … vanity

every

man … his

at … best estate

Selah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

הִנֵּ֤הhee-NEH

טְפָח֨וֹתteh-fah-CHOHT

נָ֘תַ֤תָּהnah-TAH-tah

יָמַ֗יyah-MAI

וְחֶלְדִּ֣יveh-chel-DEE

כְאַ֣יִןCHAH-yeen

נֶגְדֶּ֑ךָneg-DEH-chah

אַ֥ךְAH-cheh

כָּֽלkohl

הֶ֥בֶלHEH-vel

כָּלkohl

אָ֝דָ֗םah-DAHM

נִצָּ֥בnee-TSAHV

סֶֽלָהSEH-lah

Letters

הִנֵּ֤ה

טְפָח֨וֹת

נָ֘תַ֤תָּה

יָמַ֗ + י

וְ + חֶלְדִּ֣ + י

כְ + אַ֣יִן

נֶגְדֶּ֑ + ךָ

אַ֥ךְ

כָּֽל

הֶ֥בֶל

כָּל

אָ֝דָ֗ם

נִצָּ֥ב

סֶֽלָה

The Pieces

הִנֵּ֤הHebrew interjection

טְפָח֨וֹתHebrew noun, masculine

נָ֘תַ֤תָּהHebrew verb

יָמַ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionחֶלְדִּ֣Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כְHebrew prefixאַ֣יִןHebrew negative

נֶגְדֶּ֑Hebrew adjectiveךָobject suffix, 2nd person masculine singular

אַ֥ךְHebrew adverb

כָּֽלHebrew noun, masculine

הֶ֥בֶלHebrew noun, masculine

כָּלHebrew noun, masculine

אָ֝דָ֗םHebrew noun, masculine

נִצָּ֥בHebrew verb

סֶֽלָהHebrew verb

What It Can Mean

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

handbreadthA span, hand-breadth, coping.טֶ֫פַח n.[m.] 1. a span , hand-breadth ; 2. coping (?)Scroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

יָמַ֗dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesיmyScroll for more

וְandחֶלְדִּ֣lifetime/worldDuration, world.חֶ֫לֶד n.[m.] duration , worldיmyScroll for more

כְlike/asאַ֣יִןnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

נֶגְדֶּ֑beforeWhat is conspicuous, in front, in front of, in sight of, opposite to.נֶ֫גֶד 151 subst . what is conspicuous or in front , always as adv . or prep . in front of , in sight of , opposite toךָyouScroll for more

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

vanityVapour, breath.הֶ֫בֶל 73 n.m . vapour , breathScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to standTake one's stand, stand.[ נָצַב ] vb . Niph . take one's stand , stand Niph . station oneself , take one's stand , for definite purpose stand = be stationed (by appointment, or in fulfillment of duty) take an upright position , stand be stationed = appointed over Pt. as subst. deputy = prefect (as appointed , deputed ) stand firm Hiph . station , set set up , erect pillar cause to stand erect , waters fix , establish boundary Hoph . fixed , determinedScroll for more

SelahLift up, exalt.סֶ֫לָה vb . lift up , or exalt ;—this interpr. agrees with usage: 71 t. in 39 ψψ, 3 t. Hb 3Scroll for more

← Back to Deuteronomy 8:13

← Back to Joshua 8:2

← Back to 1 Kings 14:26

← Back to Esther 8:1

← Back to Job 14:21

← Back to Psalms 4:6

← Back to Psalms 17:14

← Back to Psalms 49:10

← Back to Psalms 62:10

← Back to Psalms 73:16

← Back to Psalms 73:20

← Back to Psalms 114:4

← Back to Proverbs 23:5

← Back to Ecclesiastes 2:18

← Back to Ecclesiastes 2:20

← Back to Ecclesiastes 4:8

← Back to Ecclesiastes 5:14

← Back to Ecclesiastes 6:2

← Back to Ecclesiastes 6:10

← Back to Ecclesiastes 7:15

← Back to Daniel 11:4

← Back to Habakkuk 2:13

← Back to Matthew 6:19

← Back to Matthew 6:27

← Back to Matthew 13:45

← Back to Matthew 15:9

← Back to Luke 12:20

← Back to Luke 12:26

← Back to 1 Corinthians 7:31

← Back to 1 Peter 1:18

← Back to 1 John 2:17

Psalms 39:6

6Surely every man walketh in a vain show Surely they are disquieted in vain He heapeth up riches and knoweth not who shall gather them

Related verses (20)

Surely

in a vain show

walketh

every man

Surely

in vain

they are disquieted

He heapeth up

and … not

knoweth

who

shall gather them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אַךְAH-cheh

בְּצֶ֤לֶםbeh-TSEH-lem

יִֽתְהַלֶּךְyee-teh-hah-lech

אִ֗ישׁeesh

אַךְAH-cheh

הֶ֥בֶלHEH-vel

יֶהֱמָי֑וּןyeh-heh-mah-YOON

יִ֝צְבֹּ֗רyeets-BOHR

וְֽלֹאveh-LOH

יֵדַ֥עyeh-DAH

מִיmee

אֹסְפָֽםoh-seh-FAHM

Letters

אַךְ

בְּ + צֶ֤לֶם

יִֽתְהַלֶּךְ

אִ֗ישׁ

אַךְ

הֶ֥בֶל

יֶהֱמָי֑וּ + ן

יִ֝צְבֹּ֗ר

וְֽ + לֹא

יֵדַ֥ע

מִי

אֹסְפָֽ + ם

The Pieces

אַךְHebrew adverb

בְּHebrew prefixצֶ֤לֶםHebrew noun, masculine

יִֽתְהַלֶּךְHebrew verb

אִ֗ישׁHebrew noun, masculine

אַךְHebrew adverb

הֶ֥בֶלHebrew noun, masculine

יֶהֱמָי֑וּHebrew verbןHebrew suffix

יִ֝צְבֹּ֗רHebrew verb

וְֽHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

יֵדַ֥עHebrew verb

מִיHebrew interrogative

אֹסְפָֽHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

בְּin/on/withצֶ֤לֶםimageImage.צֶ֫לֶם n.m . image images image , likeness , of resemblance fig. = mere , empty , image , semblanceScroll for more

to go: walkGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

vanityVapour, breath.הֶ֫בֶל 73 n.m . vapour , breathScroll for more

יֶהֱמָי֑וּto roarMurmur, growl, roar, be boisterous.[ הָמָה ] vb . murmur , growl , roar , be boisterous Qal growl like a dog murmur , fig. of soul in discouragement roar , of waves be in commotion , stir be boisterous , turbulentןpossible emphasis endingScroll for more

to heapHeap up.[ צָבַר ] vb . heap upScroll for more

וְֽandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

who?Who?מִי 423 pron.interrog . who? of persons מִי is rarely used of things , and usually where persons are understood or implied in the gen. whose in an indirect qu. מִי ב׳ who among … ? strengthened and emph. forms of interrog. various rhetorical uses whose מִי may sometimes be rendered whosoever , though, as the examples will shew, it does not really mean it once, following a verb, any oneScroll for more

אֹסְפָֽto gatherGather, remove.אָסַף 209 vb . gather , remove Qal gather , collect gather an individual into company of others bring up the rear of gather and take away , remove , withdraw Niph . assemble , be gathered , reflex. pass. of Qal 2 Pass. of Qal 4; be taken away , removed , perish Pi . gather harvest take in , receive into as subst. rearguard , rearward Pu . be gathered , of men Hithp . gather themselvesםthemScroll for more

← Back to Psalms 38:15

← Back to Psalms 62:5

← Back to Psalms 69:3

← Back to Psalms 71:5

← Back to Psalms 146:5

← Back to Proverbs 11:23

← Back to Isaiah 8:17

← Back to Lamentations 3:25

Psalms 39:7

7And now Lord what wait I for My hope is in thee

Related verses (7)

And now

what

wait I for

Lord

My hope

is in thee

The ASV does not translate this word.

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וְעַתָּ֣הveh-ah-TAH

מַהmah

קִּוִּ֣יתִיkee-VEE-tee

אֲדֹנָ֑יah-doh-NAI

תּ֝וֹחַלְתִּ֗יtoh-chahl-TEE

לְךָ֣leh-CHAH

הִֽיאhee

Letters

וְ + עַתָּ֣ה

מַה

קִּוִּ֣יתִי

אֲדֹנָ֑ + י

תּ֝וֹחַלְתִּ֗ + י

לְ + ךָ֣

הִֽיא

The Pieces

וְHebrew conjunctionעַתָּ֣הHebrew adverb

מַהHebrew interrogative

קִּוִּ֣יתִיHebrew verb

אֲדֹנָ֑Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

תּ֝וֹחַלְתִּ֗Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixךָ֣object suffix, 2nd person masculine singular

הִֽיאHebrew personal pronoun, common singular

What It Can Mean

וְandעַתָּ֣הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to awaitWait for.[ קָוָה ] vb . wait for Qal those waiting for Pi . wait , or look eagerly , for lie in wait for wait (linger) forScroll for more

אֲדֹנָ֑LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

תּ֝וֹחַלְתִּ֗hopeHope.תּוֹחֶ֫לֶת n.f . hopeיmyScroll for more

לְto/forךָ֣you

← Back to 2 Samuel 11:21

← Back to Psalms 74:18

← Back to Psalms 119:22

← Back to Psalms 119:39

← Back to Jeremiah 31:18

Psalms 39:8

8Deliver me from all my transgressions Make me not the reproach of the foolish

Related verses (15)

from all

my transgressions

Deliver me

the reproach

of the foolish

not

Make me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

מִכָּלmee-KAHL

פְּשָׁעַ֥יpeh-shah-AI

הַצִּילֵ֑נִיhah-tsee-LEH-nee

חֶרְפַּ֥תchehr-PAHT

נָ֝בָ֗לnah-VAHL

אַלahl

תְּשִׂימֵֽנִיteh-see-MEH-nee

Letters

מִ + כָּל

פְּשָׁעַ֥ + י

הַצִּילֵ֑ + נִי

חֶרְפַּ֥ת

נָ֝בָ֗ל

אַל

תְּשִׂימֵֽ + נִי

The Pieces

מִHebrew prefixכָּלHebrew noun, masculine

פְּשָׁעַ֥Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

הַצִּילֵ֑Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

חֶרְפַּ֥תHebrew noun, feminine

נָ֝בָ֗לHebrew adjective

אַלHebrew negative

תְּשִׂימֵֽHebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

מִfromכָּלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

פְּשָׁעַ֥transgressionTransgression.פֶּ֫שַׁע n.m . transgressionיmyScroll for more

הַצִּילֵ֑to rescueStrip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver.[ נָצַל ] 212 vb . not in Qal ; Pi . strip , plunder ; Niph . deliver oneself , be delivered Hiph . snatch away , deliver Niph . reflex. tear oneself away , deliver oneself passive, be torn out or away Pi . strip off , spoil deliver Hiph . take away , snatch away rescue , recover deliver from deliver from sin and guilt Hoph . as a brand plucked out of the burning Hithp . and they stripped themselves of their ornaments.נִיmeScroll for more

reproachReproach.חֶרְפָּה n.f . reproach taunt of enemy reproach which rests upon one, condition of shame , disgrace a reproach , the object of reproach, the person or thing reproachedScroll for more

foolishFoolish, senseless, ignoble, disgraceful, fool.נָבָל adj . foolish , senseless , esp. of the man who has no perception of ethical and religious claims, and with collat. idea of ignoble , disgraceful ; elsewh. as subst . (impious and presumptuous) foolScroll for more

not

תְּשִׂימֵֽto set: makePut, place, set.שׂוּם , שִׂים 582 vb . put , place , set Qal put , set , in a place put something upon put , lay , set put , c. בֵּין set , direct set , ordain , in a place set , establish a law, statute set , found a nation set , appoint (as ruler, official) set , constitute , make set , determine , fix , bounds set , station , at a post put in position, sacred bread, sword, staves, bars set up altars = plant, wheat set , fix (countenance) make a thing, or pers. (acc.), for , transform into make , constitute work , bring to pass appoint , give set , fix (countenance) Hiph . I will make him for a sign Hoph . there was set before himנִיmeScroll for more

← Back to Genesis 34:5

← Back to Leviticus 10:3

← Back to Leviticus 26:41

← Back to Ruth 1:13

← Back to 1 Samuel 3:18

← Back to 2 Samuel 12:20

← Back to 2 Samuel 15:26

← Back to 2 Kings 4:26

← Back to 2 Kings 20:19

← Back to Job 1:21

← Back to Job 21:5

← Back to Job 40:4

← Back to Isaiah 38:15

← Back to Isaiah 39:8

← Back to Jeremiah 10:19

← Back to Lamentations 3:28

← Back to Ezekiel 16:63

← Back to Ezekiel 24:17

← Back to Amos 8:3

← Back to Jonah 4:8

← Back to John 19:11

Psalms 39:9

9I was dumb I opened not my mouth Because thou didst it

Related verses (8)

I was dumb

not

I opened

my mouth

Because

thou

didst

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

נֶ֭אֱלַמְתִּיneh-eh-LAH-meh-tee

לֹ֣אloh

אֶפְתַּחef-TAHCH

פִּ֑יpee

כִּ֖יkee

אַתָּ֣הah-TAH

עָשִֽׂיתָah-SEE-tah

Letters

נֶ֭אֱלַמְתִּי

לֹ֣א

אֶפְתַּח

פִּ֑ + י

כִּ֖י

אַתָּ֣ה

עָשִֽׂיתָ

The Pieces

נֶ֭אֱלַמְתִּיHebrew verb

לֹ֣אHebrew negative

אֶפְתַּחHebrew verb

פִּ֑Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

כִּ֖יHebrew conjunction

אַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

עָשִֽׂיתָHebrew verb

What It Can Mean

be dumbBind.[ אָלַם ] vb . bind Niph . ( be bound =) be dumb Pi . Pt . bindScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

פִּ֑lipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.יmyScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

← Back to 1 Samuel 6:5

← Back to Psalms 32:4

← Back to Psalms 38:2

← Back to Isaiah 38:13

← Back to Jeremiah 14:17

← Back to Acts 13:11

Psalms 39:10

10Remove thy stroke away from me I am consumed by the blow of thy hand

Related verses (6)

Psalms 25:16-17 | 1 Samuel 6:5 | Job 9:34 | Job 13:21 | Psalms 38:3-4 | Job 40:8

Remove … away

from me

thy stroke

by the blow

of thy hand

am consumed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

הָסֵ֣רhah-SEHR

מֵעָלַ֣יmeh-ah-LAI

נִגְעֶ֑ךָneeg-EH-chah

מִתִּגְרַ֥תmee-teeg-RAHT

יָ֝דְךָ֗yah-deh-CHAH

אֲנִ֣יah-NEE

כָלִֽיתִיchah-LEE-tee

Letters

הָסֵ֣ר

מֵ + עָלַ֣ + י

נִגְעֶ֑ + ךָ

מִ + תִּגְרַ֥ת

יָ֝דְ + ךָ֗

אֲנִ֣י

כָלִֽיתִי

The Pieces

הָסֵ֣רHebrew verb

מֵHebrew prefixעָלַ֣Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

נִגְעֶ֑Hebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

מִHebrew prefixתִּגְרַ֥תHebrew noun, feminine

יָ֝דְHebrew nounךָ֗possessive suffix, 2nd person masculine singular

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

כָלִֽיתִיHebrew verb

What It Can Mean

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

מֵfromעָלַ֣uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byיmeScroll for more

נִגְעֶ֑plagueStroke, plague, mark, plague-spot.נֶ֫גַע 78 n.m . stroke , plague , mark , plague-spotךָyourScroll for more

מִfromתִּגְרַ֥תstrifeContention, strife, hostility.[ תִּגְרָה ] n.f . contention , strife , hostility ψ 39:11Scroll for more

יָ֝דְhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.ךָ֗yourScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateScroll for more

← Back to 2 Kings 19:3

← Back to Psalms 39:5

← Back to Psalms 49:14

← Back to Psalms 80:16

← Back to Psalms 90:7

← Back to Psalms 102:10

← Back to Isaiah 50:9

← Back to James 5:2

← Back to Revelation 3:19

Psalms 39:11

11When thou with rebukes dost correct man for iniquity Thou makest his beauty to consume away like a moth Surely every man is vanity Selah

Related verses (12)

with rebukes

for

iniquity

thou … dost correct

man

Thou makest … to consume away

like a moth

his beauty

Surely

is vanity

every

man

Selah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹתbeh-toh-chah-CHOHT

עַלahl

עָוֺ֨ןah-VOHN

יִסַּ֬רְתָּyee-SAH-reh-tah

אִ֗ישׁeesh

וַתֶּ֣מֶסvah-TEH-mes

כָּעָ֣שׁkah-AHSH

חֲמוּד֑וֹchah-moo-DOH

אַ֤ךְAH-cheh

הֶ֖בֶלHEH-vel

כָּלkohl

אָדָ֣םah-DAHM

סֶֽלָהSEH-lah

Letters

בְּֽ + תוֹכָ֘ח֤וֹת

עַל

עָוֺ֨ן

יִסַּ֬רְתָּ

אִ֗ישׁ

וַ + תֶּ֣מֶס

כָּ + [הַ] + עָ֣שׁ

חֲמוּד֑ + וֹ

אַ֤ךְ

הֶ֖בֶל

כָּל

אָדָ֣ם

סֶֽלָה

The Pieces

בְּֽHebrew prefixתוֹכָ֘ח֤וֹתHebrew noun, feminine

עַלHebrew preposition

עָוֺ֨ןHebrew noun, masculine

יִסַּ֬רְתָּHebrew verb

אִ֗ישׁHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתֶּ֣מֶסHebrew verb

כָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָ֣שׁHebrew noun

חֲמוּד֑Hebrew verbוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אַ֤ךְHebrew adverb

הֶ֖בֶלHebrew noun, masculine

כָּלHebrew noun, masculine

אָדָ֣םHebrew noun, masculine

סֶֽלָהHebrew verb

What It Can Mean

בְּֽin/on/withתוֹכָ֘ח֤וֹתargumentArgument, reproof.תּוֹכַ֫חַת n.f . argument , reproof argument , impeachment , spoken by lips and mouth reproof , chiding correction , rebukeScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

iniquity: crimeIniquity, guilt, punishment of iniquity.עָוֹן n.m . iniquity , guilt , or punishment of iniquityScroll for more

to disciplineDiscipline, chasten, admonish.[ יָסַר ] vb . discipline , chasten , admonish Qal admonish instruct discipline Niph . let oneself be corrected , admonished Pi . discipline , correct (the moral nature, with more or less severity acc. to circumstances) more severely, chasten , chastise Nithp . pass. be disciplined , corrected Hiph . chastenScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וַandתֶּ֣מֶסto liquefyMelt, dissolve, be liquified.[ מָסָה ] vb . melt , dissolve , be liquified ;—only Hiph .Scroll for more

כָּlike/as[הַ]theעָ֣שׁmothMoth.עָשׁ mothScroll for more

חֲמוּד֑to desireDesire, take pleasure in.חָמַד vb . desire , take pleasure in Qal desire Niph . desirable Pi . delight greatlyוֹhisScroll for more

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

vanityVapour, breath.הֶ֫בֶל 73 n.m . vapour , breathScroll for more

SelahLift up, exalt.סֶ֫לָה vb . lift up , or exalt ;—this interpr. agrees with usage: 71 t. in 39 ψψ, 3 t. Hb 3Scroll for more

← Back to Genesis 21:34

← Back to Genesis 23:4

← Back to Genesis 26:3

← Back to Genesis 28:4

← Back to Genesis 47:9

← Back to Exodus 2:22

← Back to Exodus 18:3

← Back to Leviticus 25:23

← Back to 2 Kings 20:5

← Back to 1 Chronicles 29:15

← Back to Psalms 6:6

← Back to Psalms 35:22

← Back to Psalms 56:8

← Back to Psalms 119:19

← Back to Isaiah 38:5

← Back to Mark 9:24

← Back to 2 Corinthians 5:6

← Back to Hebrews 11:13

← Back to 1 Peter 1:17

← Back to 1 Peter 2:11

Psalms 39:12

12Hear my prayer O Jehovah and give ear unto my cry Hold not thy peace at my tears For I am a stranger with thee A sojourner as all my fathers were

Related verses (14)

Hear

my prayer

O Jehovah

and … my cry

give ear unto

my tears

not

Hold … thy peace

For

am a stranger

with thee

A sojourner

as all

my fathers were

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

שִֽׁמְעָ֥הsheem-AH

תְפִלָּתִ֨יteh-fee-lah-TEE

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְשַׁוְעָתִ֨יveh-shahv-ah-TEE

הַאֲזִינָה֮hah-ah-ZEE-nah

אֶֽלel

דִּמְעָתִ֗יdeem-ah-TEE

אַֽלahl

תֶּ֫חֱרַ֥שׁteh-cheh-RAHSH

כִּ֤יkee

גֵ֣רgehr

אָנֹכִ֣יah-noh-CHEE

עִמָּ֑ךְee-MAHCH

תּ֝וֹשָׁ֗בtoh-SHAHV

כְּכָלkeh-CHAHL

אֲבוֹתָֽיah-voh-TAI

Letters

שִֽׁמְעָ֥ + ה

תְפִלָּתִ֨ + י

יהוה

וְ + שַׁוְעָתִ֨ + י

הַאֲזִינָ + ה֮

אֶֽל

דִּמְעָתִ֗ + י

אַֽל

תֶּ֫חֱרַ֥שׁ

כִּ֤י

גֵ֣ר

אָנֹכִ֣י

עִמָּ֑ + ךְ

תּ֝וֹשָׁ֗ב

כְּ + כָל

אֲבוֹתָֽ + י

The Pieces

שִֽׁמְעָ֥Hebrew verbהHebrew suffix

תְפִלָּתִ֨Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionשַׁוְעָתִ֨Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

הַאֲזִינָHebrew verbה֮Hebrew suffix

אֶֽלHebrew preposition

דִּמְעָתִ֗Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

אַֽלHebrew negative

תֶּ֫חֱרַ֥שׁHebrew verb

כִּ֤יHebrew conjunction

גֵ֣רHebrew noun, masculine

אָנֹכִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

עִמָּ֑Hebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person feminine singular

תּ֝וֹשָׁ֗בHebrew noun, masculine

כְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

אֲבוֹתָֽHebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

What It Can Mean

שִֽׁמְעָ֥to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.הpossible emphasis endingScroll for more

תְפִלָּתִ֨prayerPrayer.תְּפִלָּה 77 n.f . prayerיmyScroll for more

וְandשַׁוְעָתִ֨cryCry for help.[ שַׁוְעָה ] n.f . cry for helpיmyScroll for more

הַאֲזִינָto listenGive ear, listen, hear.[ אָזַן ] 42 vb. denom . Hiph . give ear , listen , hear hear , perceive by the ear of God , listening ( with favour ) to prayerה֮possible emphasis endingScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

דִּמְעָתִ֗tearsTears.דִּמְעָה n.f . coll. tears (chiefly poet. and late; freq. in Je. and contemp.)יmyScroll for more

not

be quietBe silent, dumb, speechless, be deaf.[ חָרֵשׁ ] vb . 1. be silent , dumb , speechless ; 2. be deaf ; chiefly poet. Qal be silent , alw. of God’s keeping silence when men pray be deaf Hiph . be silent (= exhibit silence ) once causat. make silent be deaf , shew deafnessScroll for more

sojournerSojourner.גֵּר 92 n.m . sojournerScroll for more

II.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

עִמָּ֑withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingךְyouScroll for more

sojournerSojourner.תּוֹשָׁב n.m . sojournerScroll for more

כְּlike/asכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

אֲבוֹתָֽfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)יmyScroll for more

← Back to Psalms 102:24

← Back to Jeremiah 15:15

Psalms 39:13

13Oh spare me that I may recover strength Before I go hence and be no more

Related verses (5)

Job 10:20-21 | Job 14:5-6 | Genesis 5:24 | Genesis 42:36 | Job 14:10-12

Oh spare

that I may recover strength

Before

I go

and be no more

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

הָשַׁ֣עhah-SHAH

מִמֶּ֣נִּיmee-MEH-nee

וְאַבְלִ֑יגָהveh-ahv-LEE-gah

בְּטֶ֖רֶםbeh-TEH-rem

אֵלֵ֣ךְeh-LECH

וְאֵינֶֽנִּיveh-ay-NEH-nee

Letters

הָשַׁ֣ע

מִמֶּ֣ + נִּי

וְ + אַבְלִ֑יגָה

בְּ + טֶ֖רֶם

אֵלֵ֣ךְ

וְ + אֵינֶֽ + נִּי

The Pieces

הָשַׁ֣עHebrew verb

מִמֶּ֣Hebrew prepositionנִּיobject suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionאַבְלִ֑יגָהHebrew verb

בְּHebrew prefixטֶ֖רֶםHebrew adjective

אֵלֵ֣ךְHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֵינֶֽHebrew negativeנִּיsubject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

to gazeGaze.שָׁעָה vb . gaze (steadily, with interest, etc.) Qal gaze at, regard (with favour) Hiph . cause thy gaze to turn away from me Hithp . gaze not aboutScroll for more

מִמֶּ֣fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:נִּיmeScroll for more

וְandאַבְלִ֑יגָהbe cheerfulGleam, smile.[ בָּלַג ] vb . gleam , smile —only Hiph . shew a smile , look cheerful cause to burst or flashScroll for more

בְּin/on/withטֶ֖רֶםbeforeNot yet, ere, before that.טֶ֫רֶם 54, once ( Ru 3:14 Kt) טְרוֹם , adv. of time not yet , ere , before thatScroll for more

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

וְandאֵינֶֽnothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesנִּיIScroll for more

← Previous: Psalms 38 Next: Psalms 40 →