Ezekiel 46 — Open Scroll

Thus

saith

the Lord

Jehovah

The gate

of the … court

inner

that looketh

toward the east

shall be

shut

six

days

the … working

but on … day

the sabbath

it shall be opened

and on the day

of the new moon

it shall be opened

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

כֹּֽהkoh

אָמַר֮ah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

שַׁ֜עַרSHAH-ahr

הֶחָצֵ֤רheh-chah-TSEHR

הַפְּנִימִית֙hah-peh-nee-MEET

הַפֹּנֶ֣הhah-poh-NEH

קָדִ֔יםkah-DEEM

יִהְיֶ֣הyeeh-YEH

סָג֔וּרsah-GOOR

שֵׁ֖שֶׁתSHEH-shet

יְמֵ֣יyeh-MAY

הַֽמַּעֲשֶׂ֑הhah-mah-ah-SEH

וּבְי֤וֹםoo-veh-YOHM

הַשַּׁבָּת֙hah-shah-BAHT

יִפָּתֵ֔חַyee-pah-TEH-ahch

וּבְי֥וֹםoo-veh-YOHM

הַחֹ֖דֶשׁhah-CHOH-desh

יִפָּתֵֽחַyee-pah-TEH-ahch

Letters

כֹּֽה

אָמַר֮

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

שַׁ֜עַר

הֶ + חָצֵ֤ר

הַ + פְּנִימִית֙

הַ + פֹּנֶ֣ה

קָדִ֔ים

יִהְיֶ֣ה

סָג֔וּר

שֵׁ֖שֶׁת

יְמֵ֣י

הַֽ + מַּעֲשֶׂ֑ה

וּ + בְ + י֤וֹם

הַ + שַּׁבָּת֙

יִפָּתֵ֔חַ

וּ + בְ + י֥וֹם

הַ + חֹ֖דֶשׁ

יִפָּתֵֽחַ

The Pieces

כֹּֽהHebrew adverb

אָמַר֮Hebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

שַׁ֜עַרHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָצֵ֤רHebrew noun

הַHebrew prefixפְּנִימִית֙Hebrew adjective

הַHebrew prefixפֹּנֶ֣הHebrew verb

קָדִ֔יםHebrew noun, masculine

יִהְיֶ֣הHebrew verb

סָג֔וּרHebrew verb

שֵׁ֖שֶׁתHebrew noun

יְמֵ֣יHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixמַּעֲשֶׂ֑הHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixי֤וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁבָּת֙Hebrew noun, feminine

יִפָּתֵ֔חַHebrew verb

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixי֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixחֹ֖דֶשׁHebrew noun, masculine

יִפָּתֵֽחַHebrew verb

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הֶtheחָצֵ֤רcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

הַtheפְּנִימִית֙innerInner.פְּנִימִי 32 adj . innerScroll for more

הַtheפֹּנֶ֣הto turnTurn.פָּנָה 135 vb . turn Qal 117 turn toward turn from turn and do a thing turn , decline turn toward , approach turn and look , look of inanimate things, face esp. fig. look at, regard look for = expect fig. look at = consider Hiph . turn make a turn , shew (signs of) turning Hoph . be ye turned back!Scroll for more

eastEast, east wind.קָדִים 69 n.m . East , east windScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

to shutShut, close.סָגַר vb . shut , close Qal shut door close in upon close up breach Pt. pass ., closed up = closely joined with tight seal elsewhwere only Pt. pass . (gold shut up , and so prized , rare , fine ?) Niph . subj. pers. be shut up be shut , closed , of city gates Pi . deliver up to (leave no other opening for one, shut one up to) Pu . of cities of prisoners of doors Hiph . deliver up to shut upScroll for more

sixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַֽtheמַּעֲשֶׂ֑הdeed: workDeed, work.מַעֲשֶׂה 233 n.m . deed , workScroll for more

וּandבְin/on/withי֤וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheשַּׁבָּת֙SabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

to openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

וּandבְin/on/withי֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheחֹ֖דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

to openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

And … shall enter

the prince

by the way

of the porch

of the gate

without

and shall stand

by

the post

of the gate

and … shall prepare

the priests

The ASV does not translate this word.

his burnt offering

and

his peace offerings

and he shall worship

at

the threshold

of the gate

then he shall go forth

but the gate

not

shall … be shut

until

the evening

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

וּבָ֣אoo-VAH

הַנָּשִׂ֡יאhah-nah-SEE

דֶּרֶךְ֩DEH-rech

אוּלָ֨םoo-LAHM

הַשַּׁ֜עַרhah-SHAH-ahr

מִח֗וּץmee-CHOOTS

וְעָמַד֙veh-ah-MAHD

עַלahl

מְזוּזַ֣תmeh-zoo-ZAHT

הַשַּׁ֔עַרhah-SHAH-ahr

וְעָשׂ֣וּveh-ah-SOO

הַכֹּהֲנִ֗יםhah-koh-hah-NEEM

אֶתet

עֽוֹלָתוֹ֙oh-lah-TOH

וְאֶתveh-ET

שְׁלָמָ֔יוsheh-lah-MAHV

וְהִֽשְׁתַּחֲוָ֛הveh-hee-sheh-tah-chah-VAH

עַלahl

מִפְתַּ֥ןmeef-TAHN

הַשַּׁ֖עַרhah-SHAH-ahr

וְיָצָ֑אveh-yah-TSAH

וְהַשַּׁ֥עַרveh-hah-SHAH-ahr

לֹֽאloh

יִסָּגֵ֖רyee-sah-GEHR

עַדahd

הָעָֽרֶבhah-AH-rev

Letters

וּ + בָ֣א

הַ + נָּשִׂ֡יא

דֶּרֶךְ֩

אוּלָ֨ם

הַ + שַּׁ֜עַר

מִ + ח֗וּץ

וְ + עָמַד֙

עַל

מְזוּזַ֣ת

הַ + שַּׁ֔עַר

וְ + עָשׂ֣וּ

הַ + כֹּהֲנִ֗ים

אֶת

עֽוֹלָת + וֹ֙

וְ + אֶת

שְׁלָמָ֔י + ו

וְ + הִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה

עַל

מִפְתַּ֥ן

הַ + שַּׁ֖עַר

וְ + יָצָ֑א

וְ + הַ + שַּׁ֥עַר

לֹֽא

יִסָּגֵ֖ר

עַד

הָ + עָֽרֶב

The Pieces

וּHebrew conjunctionבָ֣אHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֡יאHebrew noun, masculine

דֶּרֶךְ֩Hebrew noun, masculine

אוּלָ֨םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁ֜עַרHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixח֗וּץHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעָמַד֙Hebrew verb

עַלHebrew preposition

מְזוּזַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשַּׁ֔עַרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעָשׂ֣וּHebrew verb

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֗יםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

עֽוֹלָתHebrew noun, feminineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

שְׁלָמָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהִֽשְׁתַּחֲוָ֛הHebrew verb

עַלHebrew preposition

מִפְתַּ֥ןHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁ֖עַרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionיָצָ֑אHebrew verb

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixשַּׁ֥עַרHebrew noun, masculine

לֹֽאHebrew negative

יִסָּגֵ֖רHebrew verb

עַדHebrew preposition

הָHebrew prefixעָֽרֶבHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandבָ֣אto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

הַtheנָּשִׂ֡יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

archesPorch.[ אֵילָם ] n.m . porchScroll for more

הַtheשַּׁ֜עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

מִfromח֗וּץoutsideThe outside, a street.חוּץ n.[m.] the outside , sts., esp. in pl., spec. a streetScroll for more

וְandעָמַד֙to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

doorpostDoor-post, gate-post.מְזוּזָה n.f . door-post , gate-postScroll for more

הַtheשַּׁ֔עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

וְandעָשׂ֣וּto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֗יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עֽוֹלָתburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringוֹ֙hisScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שְׁלָמָ֔יpeace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’וhisScroll for more

וְandהִֽשְׁתַּחֲוָ֛הto bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

thresholdThreshold.מִפְתָּן n.[m.] thresholdScroll for more

הַtheשַּׁ֖עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

וְandיָצָ֑אto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

וְandהַtheשַּׁ֥עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to shutShut, close.סָגַר vb . shut , close Qal shut door close in upon close up breach Pt. pass ., closed up = closely joined with tight seal elsewhwere only Pt. pass . (gold shut up , and so prized , rare , fine ?) Niph . subj. pers. be shut up be shut , closed , of city gates Pi . deliver up to (leave no other opening for one, shut one up to) Pu . of cities of prisoners of doors Hiph . deliver up to shut upScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הָtheעָֽרֶבeveningSet, evening.עֶ֫רֶב 131 n.[m.] (sun) set , evening evening , orig. sun set du. in phrase between two evenings , i.e. prob. between sunset and dark (late poet.) = nightScroll for more

And … shall worship

the people

of the land

at the door

of … gate

that

on the sabbaths

and on the new moons

before

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְהִשְׁתַּחֲו֣וּveh-heesh-tah-chah-VOO

עַםahm

הָאָ֗רֶץhah-AH-rets

פֶּ֚תַחPEH-tahch

הַשַּׁ֣עַרhah-SHAH-ahr

הַה֔וּאhah-HOO

בַּשַּׁבָּת֖וֹתbah-shah-bah-TOHT

וּבֶחֳדָשִׁ֑יםoo-veh-choh-dah-SHEEM

לִפְנֵ֖יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הִשְׁתַּחֲו֣וּ

עַם

הָ + אָ֗רֶץ

פֶּ֚תַח

הַ + שַּׁ֣עַר

הַ + ה֔וּא

בַּ + [הַ] + שַּׁבָּת֖וֹת

וּ + בֶ + [הַ] + חֳדָשִׁ֑ים

לִ + פְנֵ֖י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִשְׁתַּחֲו֣וּHebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֗רֶץHebrew noun, feminine

פֶּ֚תַחHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁ֣עַרHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixה֔וּאHebrew personal pronoun, common singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁבָּת֖וֹתHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבֶHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֳדָשִׁ֑יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixפְנֵ֖יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandהִשְׁתַּחֲו֣וּto bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֗רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

entranceOpening, doorway, entrance.פֶּ֫תַח 164 n.m . opening , doorway , entranceScroll for more

הַtheשַּׁ֣עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הַtheה֔וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשַּׁבָּת֖וֹתSabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

וּandבֶin/on/with[הַ]theחֳדָשִׁ֑יםmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

לִto/forפְנֵ֖יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And the burnt offering

that

shall offer

the prince

unto Jehovah

on … day

the sabbath

shall be … six

lambs

without blemish

and a ram

without blemish

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְהָ֣עֹלָ֔הveh-hah-oh-LAH

אֲשֶׁרah-SHEHR

יַקְרִ֥בyahk-REEV

הַנָּשִׂ֖יאhah-nah-SEE

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

בְּי֣וֹםbeh-YOHM

הַשַּׁבָּ֗תhah-shah-BAHT

שִׁשָּׁ֧הshee-SHAH

כְבָשִׂ֛יםcheh-vah-SEEM

תְּמִימִ֖םteh-mee-MEEM

וְאַ֥יִלveh-AH-yeel

תָּמִֽיםtah-MEEM

Letters

וְ + הָ֣ + עֹלָ֔ה

אֲשֶׁר

יַקְרִ֥ב

הַ + נָּשִׂ֖יא

לַֽ + יהוה

בְּ + י֣וֹם

הַ + שַּׁבָּ֗ת

שִׁשָּׁ֧ה

כְבָשִׂ֛ים

תְּמִימִ֖ם

וְ + אַ֥יִל

תָּמִֽים

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָ֣Hebrew prefixעֹלָ֔הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

יַקְרִ֥בHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֖יאHebrew noun, masculine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

בְּHebrew prefixי֣וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁבָּ֗תHebrew noun, feminine

שִׁשָּׁ֧הHebrew noun

כְבָשִׂ֛יםHebrew noun, masculine

תְּמִימִ֖םHebrew adjective

וְHebrew conjunctionאַ֥יִלHebrew noun, masculine

תָּמִֽיםHebrew adjective

What It Can Mean

וְandהָ֣theעֹלָ֔הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

which

to present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳Scroll for more

הַtheנָּשִׂ֖יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

לַֽto/forיהוָ֑הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בְּin/on/withי֣וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheשַּׁבָּ֗תSabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

sixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

lambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

וְandאַ֥יִלramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

and the meal offering

shall be an ephah

for the ram

and … for the lambs

the meal offering

to give

as he is able

and … of oil

a hin

to an ephah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וּמִנְחָה֙oo-meen-CHAH

אֵיפָ֣הay-FAH

לָאַ֔יִלlah-AH-yeel

וְלַכְּבָשִׂ֥יםveh-lah-keh-vah-SEEM

מִנְחָ֖הmeen-CHAH

מַתַּ֣תmah-TAHT

יָד֑וֹyah-DOH

וְשֶׁ֖מֶןveh-SHEH-men

הִ֥יןheen

לָאֵיפָֽהlah-ay-FAH

Letters

וּ + מִנְחָה֙

אֵיפָ֣ה

לָ + [הַ] + אַ֔יִל

וְ + לַ + [הַ] + כְּבָשִׂ֥ים

מִנְחָ֖ה

מַתַּ֣ת

יָד֑ + וֹ

וְ + שֶׁ֖מֶן

הִ֥ין

לָ + [הַ] + אֵיפָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִנְחָה֙Hebrew noun, feminine

אֵיפָ֣הHebrew noun, feminine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַ֔יִלHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכְּבָשִׂ֥יםHebrew noun, masculine

מִנְחָ֖הHebrew noun, feminine

מַתַּ֣תHebrew noun, feminine

יָד֑Hebrew nounוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשֶׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

הִ֥יןHebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵיפָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandמִנְחָה֙offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

ephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לָto/for[הַ]theאַ֔יִלramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

וְandלַto/for[הַ]theכְּבָשִׂ֥יםlambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

giftGift.[ מַתַּת ] n.f . id. [ n.gg.ai ];— gift = rewardScroll for more

יָד֑handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וֹhisScroll for more

וְandשֶׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

hinHin.הִין n.m . Lv 19:36 hin , a liquid measure (𝔊 εἴν ) a measure vessel with capacity if hinScroll for more

לָto/for[הַ]theאֵיפָֽהephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

And on the day

of the new moon

it shall be a … bullock

young

without blemish

and six

lambs

and a ram

without blemish

they shall be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וּבְי֣וֹםoo-veh-YOHM

הַחֹ֔דֶשׁhah-CHOH-desh

פַּ֥רpahr

בֶּןben

בָּקָ֖רbah-KAHR

תְּמִימִ֑םteh-mee-MEEM

וְשֵׁ֧שֶׁתveh-SHEH-shet

כְּבָשִׂ֛םkeh-vah-SEEM

וָאַ֖יִלvah-AH-yeel

תְּמִימִ֥םteh-mee-MEEM

יִהְיֽוּyeeh-YOO

Letters

וּ + בְ + י֣וֹם

הַ + חֹ֔דֶשׁ

פַּ֥ר

בֶּן

בָּקָ֖ר

תְּמִימִ֑ם

וְ + שֵׁ֧שֶׁת

כְּבָשִׂ֛ם

וָ + אַ֖יִל

תְּמִימִ֥ם

יִהְיֽוּ

The Pieces

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixי֣וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixחֹ֔דֶשׁHebrew noun, masculine

פַּ֥רHebrew noun, masculine

בֶּןHebrew noun, masculine

בָּקָ֖רHebrew noun

תְּמִימִ֑םHebrew adjective

וְHebrew conjunctionשֵׁ֧שֶׁתHebrew noun

כְּבָשִׂ֛םHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionאַ֖יִלHebrew noun, masculine

תְּמִימִ֥םHebrew adjective

יִהְיֽוּHebrew verb

What It Can Mean

וּandבְin/on/withי֣וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheחֹ֔דֶשׁmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

cattleCattle, herd, ox.בָּקַר 182 n.m . cattle , herd , oxScroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

וְandשֵׁ֧שֶׁתsixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

lambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

וָandאַ֖יִלramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

and … an ephah

for the bullock

and an ephah

for the ram

he shall prepare

a meal offering

and for the lambs

according as

is able

he

and … of oil

a hin

to an ephah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְאֵיפָ֨הveh-ay-FAH

לַפָּ֜רlah-PAHR

וְאֵיפָ֤הveh-ay-FAH

לָאַ֨יִל֙lah-AH-yeel

יַעֲשֶׂ֣הyah-ah-SEH

מִנְחָ֔הmeen-CHAH

וְלַ֨כְּבָשִׂ֔יםveh-lah-keh-vah-SEEM

כַּאֲשֶׁ֥רkah-ah-SHEHR

תַּשִּׂ֖יגtah-SEEG

יָד֑וֹyah-DOH

וְשֶׁ֖מֶןveh-SHEH-men

הִ֥יןheen

לָאֵיפָֽהlah-ay-FAH

Letters

וְ + אֵיפָ֨ה

לַ + [הַ] + פָּ֜ר

וְ + אֵיפָ֤ה

לָ + [הַ] + אַ֨יִל֙

יַעֲשֶׂ֣ה

מִנְחָ֔ה

וְ + לַ֨ + [הַ] + כְּבָשִׂ֔ים

כַּ + אֲשֶׁ֥ר

תַּשִּׂ֖יג

יָד֑ + וֹ

וְ + שֶׁ֖מֶן

הִ֥ין

לָ + [הַ] + אֵיפָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאֵיפָ֨הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixפָּ֜רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵיפָ֤הHebrew noun, feminine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַ֨יִל֙Hebrew noun, masculine

יַעֲשֶׂ֣הHebrew verb

מִנְחָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלַ֨Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכְּבָשִׂ֔יםHebrew noun, masculine

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

תַּשִּׂ֖יגHebrew verb

יָד֑Hebrew nounוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשֶׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

הִ֥יןHebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵיפָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandאֵיפָ֨הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לַto/for[הַ]theפָּ֜רbullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

וְandאֵיפָ֤הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לָto/for[הַ]theאַ֨יִל֙ramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וְandלַ֨to/for[הַ]theכְּבָשִׂ֔יםlambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֥רwhich

to overtakeReach, overtake.[ נָשַׂג ] vb . only Hiph . reach , overtake Hiph . overtake reach , attain cause to reach , bring , put fig. one’s hand has reached , i.e. one is able, or has enoughScroll for more

יָד֑handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וֹhisScroll for more

וְandשֶׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

hinHin.הִין n.m . Lv 19:36 hin , a liquid measure (𝔊 εἴν ) a measure vessel with capacity if hinScroll for more

לָto/for[הַ]theאֵיפָֽהephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

And when … shall enter

the prince

by the way

of the porch

of the gate

he shall go in

and … by the way thereof

he shall go forth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

וּבְב֖וֹאoo-veh-VOH

הַנָּשִׂ֑יאhah-nah-SEE

דֶּ֣רֶךְDEH-rech

אוּלָ֤םoo-LAHM

הַשַּׁ֨עַר֙hah-SHAH-ahr

יָב֔וֹאyah-VOH

וּבְדַרְכּ֖וֹoo-veh-dahr-KOH

יֵצֵֽאyeh-TSEH

Letters

וּ + בְ + ב֖וֹא

הַ + נָּשִׂ֑יא

דֶּ֣רֶךְ

אוּלָ֤ם

הַ + שַּׁ֨עַר֙

יָב֔וֹא

וּ + בְ + דַרְכּ֖ + וֹ

יֵצֵֽא

The Pieces

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixב֖וֹאHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֑יאHebrew noun, masculine

דֶּ֣רֶךְHebrew noun, masculine

אוּלָ֤םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁ֨עַר֙Hebrew noun, masculine

יָב֔וֹאHebrew verb

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixדַרְכּ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יֵצֵֽאHebrew verb

What It Can Mean

וּandבְin/on/withב֖וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

הַtheנָּשִׂ֑יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

archesPorch.[ אֵילָם ] n.m . porchScroll for more

הַtheשַּׁ֨עַר֙gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

וּandבְin/on/withדַרְכּ֖way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳וֹhisScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

But when … shall come

the people

of the land

before

Jehovah

in the appointed feasts

he that entereth

by the way

of the … gate

north

to worship

shall go forth

by the way

of the … gate

south

and he that entereth

by the way

of the … gate

south

shall go forth

by the way

of the … gate

north

not

he shall … return

by the way

of the gate

whereby

he came in

whereby

but

straight before him

shall go forth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

Card 31

Card 32

Card 33

וּבְב֨וֹאoo-veh-VOH

עַםahm

הָאָ֜רֶץhah-AH-rets

לִפְנֵ֣יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

בַּמּֽוֹעֲדִים֒bah-moh-ah-DEEM

הַבָּ֡אhah-BAH

דֶּרֶךְDEH-rech

שַׁ֨עַרSHAH-ahr

צָפ֜וֹןtsah-FOHN

לְהִֽשְׁתַּחֲוֺ֗תleh-hee-sheh-tah-chah-VOHT

יֵצֵא֙yeh-TSEH

דֶּרֶךְDEH-rech

שַׁ֣עַרSHAH-ahr

נֶ֔גֶבNEH-gev

וְהַבָּא֙veh-hah-BAH

דֶּרֶךְDEH-rech

שַׁ֣עַרSHAH-ahr

נֶ֔גֶבNEH-gev

יֵצֵ֖אyeh-TSEH

דֶּרֶךְDEH-rech

שַׁ֣עַרSHAH-ahr

צָפ֑וֹנָהtsah-FOH-nah

לֹ֣אloh

יָשׁ֗וּבyah-SHOOV

דֶּ֤רֶךְDEH-rech

הַשַּׁ֨עַר֙hah-SHAH-ahr

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּ֣אbah

ב֔וֹvoh

כִּ֥יkee

נִכְח֖וֹneech-CHOH

יֵצֵֽאyeh-TSEH

Letters

וּ + בְ + ב֨וֹא

עַם

הָ + אָ֜רֶץ

לִ + פְנֵ֣י

יהוה

בַּ + [הַ] + מּֽוֹעֲדִים֒

הַ + בָּ֡א

דֶּרֶךְ

שַׁ֨עַר

צָפ֜וֹן

לְ + הִֽשְׁתַּחֲוֺ֗ת

יֵצֵא֙

דֶּרֶךְ

שַׁ֣עַר

נֶ֔גֶב

וְ + הַ + בָּא֙

דֶּרֶךְ

שַׁ֣עַר

נֶ֔גֶב

יֵצֵ֖א

דֶּרֶךְ

שַׁ֣עַר

צָפ֑וֹנָ + ה

לֹ֣א

יָשׁ֗וּב

דֶּ֤רֶךְ

הַ + שַּׁ֨עַר֙

אֲשֶׁר

בָּ֣א

ב֔ + וֹ

כִּ֥י

נִכְח֖ + וֹ

יֵצֵֽא

The Pieces

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixב֨וֹאHebrew verb

עַםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאָ֜רֶץHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixפְנֵ֣יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמּֽוֹעֲדִים֒Hebrew noun, masculine

הַHebrew prefixבָּ֡אHebrew verb

דֶּרֶךְHebrew noun, masculine

שַׁ֨עַרHebrew noun, masculine

צָפ֜וֹןHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixהִֽשְׁתַּחֲוֺ֗תHebrew verb

יֵצֵא֙Hebrew verb

דֶּרֶךְHebrew noun, masculine

שַׁ֣עַרHebrew noun, masculine

נֶ֔גֶבname of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixבָּא֙Hebrew verb

דֶּרֶךְHebrew noun, masculine

שַׁ֣עַרHebrew noun, masculine

נֶ֔גֶבname of a place

יֵצֵ֖אHebrew verb

דֶּרֶךְHebrew noun, masculine

שַׁ֣עַרHebrew noun, masculine

צָפ֑וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

לֹ֣אHebrew negative

יָשׁ֗וּבHebrew verb

דֶּ֤רֶךְHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁ֨עַר֙Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּ֣אHebrew verb

ב֔Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

כִּ֥יHebrew conjunction

נִכְח֖Hebrew adjectiveוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

יֵצֵֽאHebrew verb

What It Can Mean

וּandבְin/on/withב֨וֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הָtheאָ֜רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

לִto/forפְנֵ֣יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמּֽוֹעֲדִים֒meeting: festivalAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

הַtheבָּ֡אto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

northNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )Scroll for more

לְto/forהִֽשְׁתַּחֲוֺ֗תto bowBow down.[ שָׁחָה ] 172 vb . bow down Qal bow down Hiph . fig., anxiety depresses it Hithpa‛lēl bow down , prostrate oneself , before a monarch or superior, in homage, etc. before God, in worship before other godsScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

NegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

וְandהַtheבָּא֙to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

NegebSouth-country, Negeb, south.נֶ֫גֶב n.[m.] south-country , Negeb , southScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

way: directionWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

צָפ֑וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

way: roadWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳Scroll for more

הַtheשַּׁ֨עַר֙gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

ב֔in/on/withוֹhim

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

נִכְח֖beforeFront.נֹ֫כַח subst . front , always in prep . or adv . phrases as adv. acc. in front of , opposite to combined with preps.וֹhimScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

And the prince

in the midst of them

when they go in

shall go in

and when they go forth

they shall go forth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וְֽהַנָּשִׂ֑יאveh-hah-nah-SEE

בְּתוֹכָ֤םbeh-toh-CHAHM

בְּבוֹאָם֙beh-voh-AHM

יָב֔וֹאyah-VOH

וּבְצֵאתָ֖םoo-veh-tseh-TAHM

יֵצֵֽאוּyeh-TSEH-oo

Letters

וְֽ + הַ + נָּשִׂ֑יא

בְּ + תוֹכָ֤ + ם

בְּ + בוֹאָ + ם֙

יָב֔וֹא

וּ + בְ + צֵאתָ֖ + ם

יֵצֵֽאוּ

The Pieces

וְֽHebrew conjunctionהַHebrew prefixנָּשִׂ֑יאHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixתוֹכָ֤Hebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

בְּHebrew prefixבוֹאָHebrew verbם֙subject suffix, 3rd person masculine plural

יָב֔וֹאHebrew verb

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixצֵאתָ֖Hebrew verbםsubject suffix, 3rd person masculine plural

יֵצֵֽאוּHebrew verb

What It Can Mean

וְֽandהַtheנָּשִׂ֑יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

בְּin/on/withתוֹכָ֤midstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstםtheirScroll for more

בְּin/on/withבוֹאָto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putם֙theyScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

וּandבְin/on/withצֵאתָ֖to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthםtheyScroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

And in the feasts

and in the solemnities

shall be

the meal offering

an ephah

for a bullock

and an ephah

for a ram

and for the lambs

to give

as he is able

and … of oil

a hin

to an ephah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וּבַחַגִּ֣יםoo-vah-chah-GEEM

וּבַמּוֹעֲדִ֗יםoo-vah-moh-ah-DEEM

תִּהְיֶ֤הteeh-YEH

הַמִּנְחָה֙hah-meen-CHAH

אֵיפָ֤הay-FAH

לַפָּר֙lah-PAHR

וְאֵיפָ֣הveh-ay-FAH

לָאַ֔יִלlah-AH-yeel

וְלַכְּבָשִׂ֖יםveh-lah-keh-vah-SEEM

מַתַּ֣תmah-TAHT

יָד֑וֹyah-DOH

וְשֶׁ֖מֶןveh-SHEH-men

הִ֥יןheen

לָאֵיפָֽהlah-ay-FAH

Letters

וּ + בַ + [הַ] + חַגִּ֣ים

וּ + בַ + [הַ] + מּוֹעֲדִ֗ים

תִּהְיֶ֤ה

הַ + מִּנְחָה֙

אֵיפָ֤ה

לַ + [הַ] + פָּר֙

וְ + אֵיפָ֣ה

לָ + [הַ] + אַ֔יִל

וְ + לַ + [הַ] + כְּבָשִׂ֖ים

מַתַּ֣ת

יָד֑ + וֹ

וְ + שֶׁ֖מֶן

הִ֥ין

לָ + [הַ] + אֵיפָֽה

The Pieces

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחַגִּ֣יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמּוֹעֲדִ֗יםHebrew noun, masculine

תִּהְיֶ֤הHebrew verb

הַHebrew prefixמִּנְחָה֙Hebrew noun, feminine

אֵיפָ֤הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixפָּר֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵיפָ֣הHebrew noun, feminine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאַ֔יִלHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixכְּבָשִׂ֖יםHebrew noun, masculine

מַתַּ֣תHebrew noun, feminine

יָד֑Hebrew nounוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשֶׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

הִ֥יןHebrew noun, masculine

לָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֵיפָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandבַin/on/with[הַ]theחַגִּ֣יםfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theמּוֹעֲדִ֗יםmeeting: festivalAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheמִּנְחָה֙offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

ephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לַto/for[הַ]theפָּר֙bullockYoung bull, steer.פַּר 132 n.m . young bull , steerScroll for more

וְandאֵיפָ֣הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

לָto/for[הַ]theאַ֔יִלramRam.אַ֫יִל 156 n.m . ram (as leader of flock)Scroll for more

וְandלַto/for[הַ]theכְּבָשִׂ֖יםlambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

giftGift.[ מַתַּת ] n.f . id. [ n.gg.ai ];— gift = rewardScroll for more

יָד֑handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.וֹhisScroll for more

וְandשֶׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

hinHin.הִין n.m . Lv 19:36 hin , a liquid measure (𝔊 εἴν ) a measure vessel with capacity if hinScroll for more

לָto/for[הַ]theאֵיפָֽהephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

And when

shall prepare

the prince

a freewill offering

a burnt offering

or

peace offerings

as a freewill offering

unto Jehovah

one shall open

for him

The ASV does not translate this word.

the gate

that looketh

toward the east

and he shall prepare

The ASV does not translate this word.

his burnt offering

and

his peace offerings

as

he doth

on … day

the sabbath

then he shall go forth

and … one shall shut

The ASV does not translate this word.

the gate

after

his going forth

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

Card 30

וְכִֽיveh-CHEE

יַעֲשֶׂה֩yah-ah-SEH

הַנָּשִׂ֨יאhah-nah-SEE

נְדָבָ֜הneh-dah-VAH

עוֹלָ֣הoh-LAH

אֽוֹoh

שְׁלָמִים֮sheh-lah-MEEM

נְדָבָ֣הneh-dah-VAH

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

וּפָ֣תַֽחoo-FAH-tahch

ל֗וֹloh

אֶתet

הַשַּׁ֨עַר֙hah-SHAH-ahr

הַפֹּנֶ֣הhah-poh-NEH

קָדִ֔יםkah-DEEM

וְעָשָׂ֤הveh-ah-SAH

אֶתet

עֹֽלָתוֹ֙oh-lah-TOH

וְאֶתveh-ET

שְׁלָמָ֔יוsheh-lah-MAHV

כַּאֲשֶׁ֥רkah-ah-SHEHR

יַעֲשֶׂ֖הyah-ah-SEH

בְּי֣וֹםbeh-YOHM

הַשַּׁבָּ֑תhah-shah-BAHT

וְיָצָ֛אveh-yah-TSAH

וְסָגַ֥רveh-sah-GAHR

אֶתet

הַשַּׁ֖עַרhah-SHAH-ahr

אַחֲרֵ֥יah-chah-RAY

צֵאתֽוֹtseh-TOH

Letters

וְ + כִֽי

יַעֲשֶׂה֩

הַ + נָּשִׂ֨יא

נְדָבָ֜ה

עוֹלָ֣ה

אֽוֹ

שְׁלָמִים֮

נְדָבָ֣ה

לַֽ + יהוה

וּ + פָ֣תַֽח

ל֗ + וֹ

אֶת

הַ + שַּׁ֨עַר֙

הַ + פֹּנֶ֣ה

קָדִ֔ים

וְ + עָשָׂ֤ה

אֶת

עֹֽלָת + וֹ֙

וְ + אֶת

שְׁלָמָ֔י + ו

כַּ + אֲשֶׁ֥ר

יַעֲשֶׂ֖ה

בְּ + י֣וֹם

הַ + שַּׁבָּ֑ת

וְ + יָצָ֛א

וְ + סָגַ֥ר

אֶת

הַ + שַּׁ֖עַר

אַחֲרֵ֥י

צֵאתֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionכִֽיHebrew conjunction

יַעֲשֶׂה֩Hebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֨יאHebrew noun, masculine

נְדָבָ֜הHebrew noun, feminine

עוֹלָ֣הHebrew noun, feminine

אֽוֹHebrew conjunction

שְׁלָמִים֮Hebrew noun, masculine

נְדָבָ֣הHebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

וּHebrew conjunctionפָ֣תַֽחHebrew verb

ל֗Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשַּׁ֨עַר֙Hebrew noun, masculine

הַHebrew prefixפֹּנֶ֣הHebrew verb

קָדִ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעָשָׂ֤הHebrew verb

אֶתHebrew particle

עֹֽלָתHebrew noun, feminineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

שְׁלָמָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כַּHebrew prefixאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

יַעֲשֶׂ֖הHebrew verb

בְּHebrew prefixי֣וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשַּׁבָּ֑תHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionיָצָ֛אHebrew verb

וְHebrew conjunctionסָגַ֥רHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשַּׁ֖עַרHebrew noun, masculine

אַחֲרֵ֥יHebrew adjective

צֵאתֽHebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandכִֽיforThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

הַtheנָּשִׂ֨יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

voluntarinessVoluntariness, freewill offering.נְדָבָה n.f . voluntariness , freewill offeringScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

orOr.אוֹ 320 conj . or sometimes implying a preference, nearly or rather introducing a sentence, esp. a particular case under a general principle, or = or if if perchance once, with the juss. = exceptScroll for more

peace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’Scroll for more

voluntarinessVoluntariness, freewill offering.נְדָבָה n.f . voluntariness , freewill offeringScroll for more

לַֽto/forיהוָה֒God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וּandפָ֣תַֽחto openOpen.פָּתַח vb . open Qal open sack Niph . be opened Pi . be opened free , i.e. ungird, camels loosen (and remove) sack-cloth open gates, doors Hithp . loosen thee the fetters of thy neckScroll for more

ל֗to/forוֹhim

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשַּׁ֨עַר֙gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

הַtheפֹּנֶ֣הto turnTurn.פָּנָה 135 vb . turn Qal 117 turn toward turn from turn and do a thing turn , decline turn toward , approach turn and look , look of inanimate things, face esp. fig. look at, regard look for = expect fig. look at = consider Hiph . turn make a turn , shew (signs of) turning Hoph . be ye turned back!Scroll for more

eastEast, east wind.קָדִים 69 n.m . East , east windScroll for more

וְandעָשָׂ֤הto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

עֹֽלָתburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringוֹ֙hisScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

שְׁלָמָ֔יpeace offeringSacrifice for alliance, friendship, peace-offering.שֶׁ֫לֶם 87 n.[m.] sacrifice for alliance or friendship , ‘ peace-offering ’וhisScroll for more

כַּlike/asאֲשֶׁ֥רwhich

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

בְּin/on/withי֣וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheשַּׁבָּ֑תSabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

וְandיָצָ֛אto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

וְandסָגַ֥רto shutShut, close.סָגַר vb . shut , close Qal shut door close in upon close up breach Pt. pass ., closed up = closely joined with tight seal elsewhwere only Pt. pass . (gold shut up , and so prized , rare , fine ?) Niph . subj. pers. be shut up be shut , closed , of city gates Pi . deliver up to (leave no other opening for one, shut one up to) Pu . of cities of prisoners of doors Hiph . deliver up to shut upScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשַּׁ֖עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

afterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .Scroll for more

צֵאתֽto come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthוֹheScroll for more

And … a lamb

old

a year

without blemish

thou shalt prepare

for a burnt offering

daily

unto Jehovah

morning

by morning

shalt thou prepare

it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וְכֶ֨בֶשׂveh-CHEH-ves

בֶּןben

שְׁנָת֜וֹsheh-nah-TOH

תָּמִ֗יםtah-MEEM

תַּעֲשֶׂ֥הtah-ah-SEH

עוֹלָ֛הoh-LAH

לַיּ֖וֹםlah-YOHM

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

בַּבֹּ֥קֶרbah-BOH-kehr

בַּבֹּ֖קֶרbah-BOH-kehr

תַּעֲשֶׂ֥הtah-ah-SEH

אֹתֽוֹoh-TOH

Letters

וְ + כֶ֨בֶשׂ

בֶּן

שְׁנָת֜ + וֹ

תָּמִ֗ים

תַּעֲשֶׂ֥ה

עוֹלָ֛ה

לַ + [הַ] + יּ֖וֹם

לַֽ + יהוה

בַּ + [הַ] + בֹּ֥קֶר

בַּ + [הַ] + בֹּ֖קֶר

תַּעֲשֶׂ֥ה

אֹתֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionכֶ֨בֶשׂHebrew noun, masculine

בֶּןHebrew noun, masculine

שְׁנָת֜Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תָּמִ֗יםHebrew adjective

תַּעֲשֶׂ֥הHebrew verb

עוֹלָ֛הHebrew noun, feminine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֖וֹםHebrew noun, masculine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֥קֶרHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֖קֶרHebrew noun, masculine

תַּעֲשֶׂ֥הHebrew verb

אֹתֽHebrew particleוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandכֶ֨בֶשׂlambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

שְׁנָת֜yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])וֹhisScroll for more

unblemishedComplete, sound.תָּמִים 91 adj . complete , sound complete , whole , entire whole , sound , healthful complete , entire , of time sound , wholesome , unimpaired , innocent , having integrity as neuter adj. = subst. what is complete , entirely in accord with truth and factScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לַto/for[הַ]theיּ֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לַֽto/forיהֹוָ֑הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֥קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֖קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

אֹתֽobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteוֹhimScroll for more

And … a meal offering

thou shalt prepare

with it

morning

by morning

the sixth part

of an ephah

and … of oil

the third part

of a hin

to moisten

The ASV does not translate this word.

the fine flour

a meal offering

unto Jehovah

by a … ordinance

perpetual

continually

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וּמִנְחָה֩oo-meen-CHAH

תַעֲשֶׂ֨הtah-ah-SEH

עָלָ֜יוah-LAHV

בַּבֹּ֤קֶרbah-BOH-kehr

בַּבֹּ֨קֶר֙bah-BOH-kehr

שִׁשִּׁ֣יתshee-SHEET

הָֽאֵיפָ֔הhah-ay-FAH

וְשֶׁ֛מֶןveh-SHEH-men

שְׁלִישִׁ֥יתsheh-lee-SHEET

הַהִ֖יןhah-HEEN

לָרֹ֣סlah-ROHS

אֶתet

הַסֹּ֑לֶתhah-SOH-let

מִנְחָה֙meen-CHAH

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

חֻקּ֥וֹתchoo-KOHT

עוֹלָ֖םoh-LAHM

תָּמִֽידtah-MEED

Letters

וּ + מִנְחָה֩

תַעֲשֶׂ֨ה

עָלָ֜י + ו

בַּ + [הַ] + בֹּ֤קֶר

בַּ + [הַ] + בֹּ֨קֶר֙

שִׁשִּׁ֣ית

הָֽ + אֵיפָ֔ה

וְ + שֶׁ֛מֶן

שְׁלִישִׁ֥ית

הַ + הִ֖ין

לָ + רֹ֣ס

אֶת

הַ + סֹּ֑לֶת

מִנְחָה֙

לַֽ + יהוה

חֻקּ֥וֹת

עוֹלָ֖ם

תָּמִֽיד

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִנְחָה֩Hebrew noun, feminine

תַעֲשֶׂ֨הHebrew verb

עָלָ֜יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֤קֶרHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֨קֶר֙Hebrew noun, masculine

שִׁשִּׁ֣יתHebrew noun

הָֽHebrew prefixאֵיפָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionשֶׁ֛מֶןHebrew noun, masculine

שְׁלִישִׁ֥יתHebrew adjective

הַHebrew prefixהִ֖יןHebrew noun, masculine

לָHebrew prefixרֹ֣סHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixסֹּ֑לֶתHebrew noun, feminine

מִנְחָה֙Hebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

חֻקּ֥וֹתHebrew noun, feminine

עוֹלָ֖םHebrew noun, masculine

תָּמִֽידHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandמִנְחָה֩offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

עָלָ֜יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byוhimScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֤קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֨קֶר֙morningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

sixthSixth.שִׁשִּׁי m . 22 שִׁשִּׁית f . 6 adj.num.ordin . sixthScroll for more

הָֽtheאֵיפָ֔הephahEphah.אֵיפָה 35, אֵפָה n.f . ephah a certain quantity of wheat, barley, etc. = ten omers receptacle or measure, holding an ephahScroll for more

וְandשֶׁ֛מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

thirdThird.שְׁלִישִׁי m . שְׁלִישִׁית f . adj.num.ord . 108 thirdScroll for more

הַtheהִ֖יןhinHin.הִין n.m . Lv 19:36 hin , a liquid measure (𝔊 εἴν ) a measure vessel with capacity if hinScroll for more

לָto/forרֹ֣סto moistenMoisten.[ רָסַס ] vb . moisten ;— Qal Ez 46:14 .Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheסֹּ֑לֶתfine flourFine flour.סֹ֫לֶת 53 n.f . fine flourScroll for more

offeringGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

לַֽto/forיהוָ֔הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

statuteSomething prescribed, enactment, statute.חֻקָּה 104 n.f . something prescribed , enactment , statuteScroll for more

forever: enduringLong duration, antiquity, futurity.עוֹלָם 439 n.m . long duration , antiquity , futurityScroll for more

continuallyContinuity.תָּמִיד n.m . continuity earliest and oftenest as adv., continually as subst.Scroll for more

shall they prepare

The ASV does not translate this word.

the lamb

and

the meal offering

and

the oil

morning

by morning

for a … burnt offering

continual

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

יַעֲשׂ֨וּyah-ah-SOO

אֶתet

הַכֶּ֧בֶשׂhah-KEH-ves

וְאֶתveh-ET

הַמִּנְחָ֛הhah-meen-CHAH

וְאֶתveh-ET

הַשֶּׁ֖מֶןhah-SHEH-men

בַּבֹּ֣קֶרbah-BOH-kehr

בַּבֹּ֑קֶרbah-BOH-kehr

עוֹלַ֖תoh-LAHT

תָּמִֽידtah-MEED

Letters

יַעֲשׂ֨וּ

אֶת

הַ + כֶּ֧בֶשׂ

וְ + אֶת

הַ + מִּנְחָ֛ה

וְ + אֶת

הַ + שֶּׁ֖מֶן

בַּ + [הַ] + בֹּ֣קֶר

בַּ + [הַ] + בֹּ֑קֶר

עוֹלַ֖ת

תָּמִֽיד

The Pieces

יַעֲשׂ֨וּHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixכֶּ֧בֶשׂHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּנְחָ֛הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixשֶּׁ֖מֶןHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֣קֶרHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבֹּ֑קֶרHebrew noun, masculine

עוֹלַ֖תHebrew noun, feminine

תָּמִֽידHebrew noun, masculine

What It Can Mean

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheכֶּ֧בֶשׂlambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּנְחָ֛הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheשֶּׁ֖מֶןoilFat, oil.שֶׁ֫מֶן 192 n.m . fat , oilScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֣קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theבֹּ֑קֶרmorningMorning.בֹּ֫קֶר 214 n.m . morning morning (of point of time, time at which, never during which, Eng. morning = forenoon morrow , next dayScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

continuallyContinuity.תָּמִיד n.m . continuity earliest and oftenest as adv., continually as subst.Scroll for more

Thus

saith

the Lord

Jehovah

If

give

the prince

a gift

unto any

of his sons

is his inheritance

it

to his sons

it shall belong

is their possession

it

by inheritance

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

כֹּהkoh

אָמַ֞רah-MAHR

אֲדֹנָ֣יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

כִּֽיkee

יִתֵּ֨ןyee-TEN

הַנָּשִׂ֤יאhah-nah-SEE

מַתָּנָה֙mah-tah-NAH

לְאִ֣ישׁleh-EESH

מִבָּנָ֔יוmee-bah-NAHV

נַחֲלָת֥וֹnah-chah-lah-TOH

הִ֖יאhee

לְבָנָ֣יוleh-vah-NAHV

תִּֽהְיֶ֑הteeh-YEH

אֲחֻזָּתָ֥םah-choo-zah-TAHM

הִ֖יאhee

בְּנַחֲלָֽהbeh-nah-chah-LAH

Letters

כֹּה

אָמַ֞ר

אֲדֹנָ֣ + י

יהוה

כִּֽי

יִתֵּ֨ן

הַ + נָּשִׂ֤יא

מַתָּנָה֙

לְ + אִ֣ישׁ

מִ + בָּנָ֔י + ו

נַחֲלָת֥ + וֹ

הִ֖יא

לְ + בָנָ֣י + ו

תִּֽהְיֶ֑ה

אֲחֻזָּתָ֥ + ם

הִ֖יא

בְּ + נַחֲלָֽה

The Pieces

כֹּהHebrew adverb

אָמַ֞רHebrew verb

אֲדֹנָ֣Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

כִּֽיHebrew conjunction

יִתֵּ֨ןHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֤יאHebrew noun, masculine

מַתָּנָה֙Hebrew noun, feminine

לְHebrew prefixאִ֣ישׁHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixבָּנָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

נַחֲלָת֥Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הִ֖יאHebrew personal pronoun, common singular

לְHebrew prefixבָנָ֣יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

תִּֽהְיֶ֑הHebrew verb

אֲחֻזָּתָ֥Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

הִ֖יאHebrew personal pronoun, common singular

בְּHebrew prefixנַחֲלָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֣LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

הַtheנָּשִׂ֤יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

giftGift.מַתָּנָה n.f . giftScroll for more

לְto/forאִ֣ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

מִfromבָּנָ֔יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

נַחֲלָת֥inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceוֹhisScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

לְto/forבָנָ֣יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

אֲחֻזָּתָ֥possessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionםtheirScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

בְּin/on/withנַחֲלָֽהinheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

But if

he give

a gift

of his inheritance

to one

of his servants

it shall be

his

to

year

the … of liberty

then it shall return

to the prince

but

his inheritance

his sons

for

it shall be

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְכִֽיveh-CHEE

יִתֵּ֨ןyee-TEN

מַתָּנָ֜הmah-tah-NAH

מִנַּחֲלָת֗וֹmee-nah-chah-lah-TOH

לְאַחַד֙leh-ah-CHAHD

מֵֽעֲבָדָ֔יוmeh-ah-vah-DAHV

וְהָ֤יְתָהveh-hah-yeh-TAH

לּוֹ֙loh

עַדahd

שְׁנַ֣תsheh-NAHT

הַדְּר֔וֹרhah-deh-ROHR

וְשָׁבַ֖תveh-shah-VAHT

לַנָּשִׂ֑יאlah-nah-SEE

אַ֚ךְAH-cheh

נַחֲלָת֔וֹnah-chah-lah-TOH

בָּנָ֖יוbah-NAHV

לָהֶ֥םlah-HEM

תִּהְיֶֽהteeh-YEH

Letters

וְ + כִֽי

יִתֵּ֨ן

מַתָּנָ֜ה

מִ + נַּחֲלָת֗ + וֹ

לְ + אַחַד֙

מֵֽ + עֲבָדָ֔י + ו

וְ + הָ֤יְתָה

לּ + וֹ֙

עַד

שְׁנַ֣ת

הַ + דְּר֔וֹר

וְ + שָׁבַ֖ת

לַ + [הַ] + נָּשִׂ֑יא

אַ֚ךְ

נַחֲלָת֔ + וֹ

בָּנָ֖י + ו

לָ + הֶ֥ם

תִּהְיֶֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionכִֽיHebrew conjunction

יִתֵּ֨ןHebrew verb

מַתָּנָ֜הHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixנַּחֲלָת֗Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixאַחַד֙Hebrew adjective

מֵֽHebrew prefixעֲבָדָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהָ֤יְתָהHebrew verb

לּHebrew prefixוֹ֙object suffix, 3rd person masculine singular

עַדHebrew preposition

שְׁנַ֣תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixדְּר֔וֹרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשָׁבַ֖תHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנָּשִׂ֑יאHebrew noun, masculine

אַ֚ךְHebrew adverb

נַחֲלָת֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בָּנָ֖יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

לָHebrew prefixהֶ֥םobject suffix, 3rd person masculine plural

תִּהְיֶֽהHebrew verb

What It Can Mean

וְandכִֽיforThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

giftGift.מַתָּנָה n.f . giftScroll for more

מִfromנַּחֲלָת֗inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceוֹhisScroll for more

לְto/forאַחַד֙oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

מֵֽfromעֲבָדָ֔יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

וְandהָ֤יְתָהto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לּto/forוֹ֙him

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

הַtheדְּר֔וֹרlibertyA flowing, free run, liberty.דְּרוֹר n.[m.] a flowing ; free run , liberty ;— myrrh of flowing , fine-flowing m. proclaim libertyScroll for more

וְandשָׁבַ֖תto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

לַto/for[הַ]theנָּשִׂ֑יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

surelySurely.אַךְ 159 adv . 1. surely . 2. with a restrictive force, emphasizing what followsScroll for more

נַחֲלָת֔inheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceוֹhisScroll for more

בָּנָ֖יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

לָto/forהֶ֥םthem

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

Moreover … not

shall … take

the prince

of … inheritance

the people’s

to thrust them out

of their possession

out of his own possession

he shall give inheritance

to

his sons

that

not

be … scattered

my people

every man

from his possession

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְלֹאveh-LOH

יִקַּ֨חyee-KAHCH

הַנָּשִׂ֜יאhah-nah-SEE

מִנַּחֲלַ֣תmee-nah-chah-LAHT

הָעָ֗םhah-AHM

לְהֽוֹנֹתָם֙leh-hoh-noh-TAHM

מֵאֲחֻזָּתָ֔םmeh-ah-choo-zah-TAHM

מֵאֲחֻזָּת֖וֹmeh-ah-choo-zah-TOH

יַנְחִ֣לyahn-CHEEL

אֶתet

בָּנָ֑יוbah-NAHV

לְמַ֨עַן֙leh-MAH-ahn

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

לֹֽאloh

יָפֻ֣צוּyah-FOO-tsoo

עַמִּ֔יah-MEE

אִ֖ישׁeesh

מֵאֲחֻזָּתֽוֹmeh-ah-choo-zah-TOH

Letters

וְ + לֹא

יִקַּ֨ח

הַ + נָּשִׂ֜יא

מִ + נַּחֲלַ֣ת

הָ + עָ֗ם

לְ + הֽוֹנֹתָ + ם֙

מֵ + אֲחֻזָּתָ֔ + ם

מֵ + אֲחֻזָּת֖ + וֹ

יַנְחִ֣ל

אֶת

בָּנָ֑י + ו

לְמַ֨עַן֙

אֲשֶׁ֣ר

לֹֽא

יָפֻ֣צוּ

עַמִּ֔ + י

אִ֖ישׁ

מֵ + אֲחֻזָּתֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹאHebrew negative

יִקַּ֨חHebrew verb

הַHebrew prefixנָּשִׂ֜יאHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixנַּחֲלַ֣תHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixעָ֗םHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהֽוֹנֹתָHebrew verbם֙object suffix, 3rd person masculine plural

מֵHebrew prefixאֲחֻזָּתָ֔Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

מֵHebrew prefixאֲחֻזָּת֖Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יַנְחִ֣לHebrew verb

אֶתHebrew particle

בָּנָ֑יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

לְמַ֨עַן֙Hebrew preposition or Hebrew conjunction

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

לֹֽאHebrew negative

יָפֻ֣צוּHebrew verb

עַמִּ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

אִ֖ישׁHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixאֲחֻזָּתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandלֹאnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

הַtheנָּשִׂ֜יאleaderOne lifted up, a chief prince.נָשִׂיא 128 n.m . one lifted up , i.e. a chief princeScroll for more

מִfromנַּחֲלַ֣תinheritancePossession, property, inheritance.נַחֲלָה 224 n.f . possession , property , inheritance property portion , share inheritanceScroll for more

הָtheעָ֗םpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

לְto/forהֽוֹנֹתָto oppressSuppress, oppress, maltreat.[ יָנָה ] vb . suppress (?), oppress , maltreat Qal suppress (?) Hiph . oppress , maltreatם֙themScroll for more

מֵfromאֲחֻזָּתָ֔possessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionםtheirScroll for more

מֵfromאֲחֻזָּת֖possessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionוֹhisScroll for more

to inheritGet, take as a possession.נָחַל vb. denom . get or take as a possession Qal take possession , inherit fig. have or get as a possession , property divide the land for a possession Pi . divide for a possession Hithp . possess oneself of land Hiph . give as a possession cause to inherit , give as an inheritance Hoph . made to possessScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בָּנָ֑יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

becausePurpose, intent, for the sake of, on account of, to the intent, in order that.[ מַ֫עַן ] subst . purpose , intent , only with לְ , in לְמַ֫עַן 271 prep . and conj . for the sake of , on account of , to the intent or in order thatScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to scatterBe dispersed, scattered.[ פּוּץ ] vb . be dispersed , scattered Qal be dispersed , disperse ; be scattered , of enemies Niph . be scattered , of army be spread abroad , of peoples Hiph . trans. scatter intrans. scatterScroll for more

עַמִּ֔peoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesיmyScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

מֵfromאֲחֻזָּתֽpossessionPossession.אֲחֻזָּה 66 n.f . possessionוֹhisScroll for more

Then he brought me

through the entry

which

was at

the side

of the gate

into

the … chambers

holy

for

the priests

which looked

toward the north

and behold

there

was a place

on the hinder part

westward

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וַיְבִיאֵ֣נִיvah-yeh-vee-EH-nee

בַמָּבוֹא֮vah-mah-VOH

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

עַלahl

כֶּ֣תֶףKEH-tef

הַשַּׁעַר֒hah-SHAH-ahr

אֶלel

הַלִּשְׁכ֤וֹתhah-leesh-CHOHT

הַקֹּ֨דֶשׁ֙hah-KOH-desh

אֶלel

הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhah-koh-hah-NEEM

הַפֹּנ֖וֹתhah-poh-NOHT

צָפ֑וֹנָהtsah-FOH-nah

וְהִנֵּהveh-hee-NEH

שָׁ֣םshahm

מָק֔וֹםmah-KOHM

בַּיַּרְכָתַ֖יִםbah-yahr-chah-TAH-yeem

יָֽמָּהYAH-mah

Letters

וַ + יְבִיאֵ֣ + נִי

בַ + [הַ] + מָּבוֹא֮

אֲשֶׁ֣ר

עַל

כֶּ֣תֶף

הַ + שַּׁעַר֒

אֶל

הַ + לִּשְׁכ֤וֹת

הַ + קֹּ֨דֶשׁ֙

אֶל

הַ + כֹּ֣הֲנִ֔ים

הַ + פֹּנ֖וֹת

צָפ֑וֹנָ + ה

וְ + הִנֵּה

שָׁ֣ם

מָק֔וֹם

בַּ + [הַ] + יַּרְכָתַ֖יִם

יָֽמָּ + ה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְבִיאֵ֣Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

בַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמָּבוֹא֮Hebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

עַלHebrew preposition

כֶּ֣תֶףHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixשַּׁעַר֒Hebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixלִּשְׁכ֤וֹתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixקֹּ֨דֶשׁ֙Hebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixכֹּ֣הֲנִ֔יםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixפֹּנ֖וֹתHebrew verb

צָפ֑וֹנָHebrew noun, feminineהHebrew suffix

וְHebrew conjunctionהִנֵּהHebrew interjection

שָׁ֣םHebrew adverb

מָק֔וֹםHebrew noun, masculine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיַּרְכָתַ֖יִםHebrew noun, feminine

יָֽמָּHebrew noun, masculineהHebrew suffix

What It Can Mean

וַandיְבִיאֵ֣to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putנִיmeScroll for more

בַin/on/with[הַ]theמָּבוֹא֮entranceEntrance, a coming in, entering.מָבוֹא n.m . entrance , a coming in , entering entrance , i.e. place or way of entrance entering , act of entranceScroll for more

which

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

shoulderShoulder, shoulder-blade, side.כָּתֵף n.f . shoulder , shoulder-blade , sideScroll for more

הַtheשַּׁעַר֒gateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheלִּשְׁכ֤וֹתchamberRoom, chamber, hall, cell, lishka.לִשְׁכָּה n.f . room , chamber , hall , cell , lishkaScroll for more

הַtheקֹּ֨דֶשׁ֙holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheכֹּ֣הֲנִ֔יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

הַtheפֹּנ֖וֹתto turnTurn.פָּנָה 135 vb . turn Qal 117 turn toward turn from turn and do a thing turn , decline turn toward , approach turn and look , look of inanimate things, face esp. fig. look at, regard look for = expect fig. look at = consider Hiph . turn make a turn , shew (signs of) turning Hoph . be ye turned back!Scroll for more

צָפ֑וֹנָnorthNorth, hidden, dark.צָפוֹן 153 n.f . north (as the hidden , dark )הtowardScroll for more

וְandהִנֵּהbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

placeStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theיַּרְכָתַ֖יִםflankFlank, side, extreme parts, recesses.[ יַרְכָה , or יְרֵכָה ] flank , side , du. extreme parts , recessesScroll for more

יָֽמָּseaSea.יָם 390 n.m . seaהtowardScroll for more

And he said

unto me

This

is the place

where

shall boil

The ASV does not translate this word.

the priests

The ASV does not translate this word.

the trespass offering

and

the sin offering

where

they shall bake

The ASV does not translate this word.

the meal offering

that … not

they bring … forth

into

the … court

outer

to sanctify

The ASV does not translate this word.

the people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלַ֔יeh-LAI

זֶ֣הzeh

הַמָּק֗וֹםhah-mah-KOHM

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

יְבַשְּׁלוּyeh-vah-sheh-loo

שָׁם֙shahm

הַכֹּ֣הֲנִ֔יםhah-koh-hah-NEEM

אֶתet

הָאָשָׁ֖םhah-ah-SHAHM

וְאֶתveh-ET

הַחַטָּ֑אתhah-chah-TAHT

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

יֹאפוּ֙yoh-FOO

אֶתet

הַמִּנְחָ֔הhah-meen-CHAH

לְבִלְתִּ֥יleh-veel-TEE

הוֹצִ֛יאhoh-TSEE

אֶלel

הֶחָצֵ֥רheh-chah-TSEHR

הַחִֽיצוֹנָ֖הhah-chee-tsoh-NAH

לְקַדֵּ֥שׁleh-kah-DESH

אֶתet

הָעָֽםhah-AHM

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

אֵלַ֔ + י

זֶ֣ה

הַ + מָּק֗וֹם

אֲשֶׁ֤ר

יְבַשְּׁלוּ

שָׁם֙

הַ + כֹּ֣הֲנִ֔ים

אֶת

הָ + אָשָׁ֖ם

וְ + אֶת

הַ + חַטָּ֑את

אֲשֶׁ֤ר

יֹאפוּ֙

אֶת

הַ + מִּנְחָ֔ה

לְ + בִלְתִּ֥י

הוֹצִ֛יא

אֶל

הֶ + חָצֵ֥ר

הַ + חִֽיצוֹנָ֖ה

לְ + קַדֵּ֥שׁ

אֶת

הָ + עָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

אֵלַ֔Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

זֶ֣הHebrew demonstrative pronoun

הַHebrew prefixמָּק֗וֹםHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

יְבַשְּׁלוּHebrew verb

שָׁם֙Hebrew adverb

הַHebrew prefixכֹּ֣הֲנִ֔יםHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixאָשָׁ֖םHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

הַHebrew prefixחַטָּ֑אתHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

יֹאפוּ֙Hebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixמִּנְחָ֔הHebrew noun, feminine

לְHebrew prefixבִלְתִּ֥יHebrew conditional

הוֹצִ֛יאHebrew verb

אֶלHebrew preposition

הֶHebrew prefixחָצֵ֥רHebrew noun

הַHebrew prefixחִֽיצוֹנָ֖הHebrew adjective

לְHebrew prefixקַדֵּ֥שׁHebrew verb

אֶתHebrew particle

הָHebrew prefixעָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלַ֔to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

הַtheמָּק֗וֹםplaceStanding-place, place.מָקוֹם , מָקֹם 399 n.m . standing-place , place standing-place station , where soldiers are placed post , office place where a thing belongs esp. place of human abode of י׳ ’s abode place in gen. place , locality , spot space , room space , distance , between region , quarter , direction peculiar usesScroll for more

which

to boilBoil, seethe, grow ripe.בָּשַׁל vb . boil , seethe (intr.), grow ripe Qal boil , cook (intr.); grow ripe Pi . boil (tr.) cook (general) Pu . be boiled , sodden Hiph . ripened , brought to ripenessScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

הַtheכֹּ֣הֲנִ֔יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheאָשָׁ֖םguilt offeringOffence, guilt.אָשָׁם n.m . offence , guilt offence , trespass , fault guilt compensation (or satisfaction for injury) trespass-offeringScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheחַטָּ֑אתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

which

to bakeBake.אָפָה vb . bakeScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheמִּנְחָ֔הofferingGift, tribute, offering.מִנְחָה 153 n.f . gift , tribute , offering gift , present tribute offering made to God, of any kind, whether grain or animals grain offering grain-offering , always with this meaning in P vbs. of offering areScroll for more

לְto/forבִלְתִּ֥יlestFailure, not, except.בֵ֫לֶת subst . prop. failure , hence used as particle of negation , not , except adv . not after a preceding negation, not = except conj . (likewise after a neg., expressed or implied) With preps.Scroll for more

to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הֶtheחָצֵ֥רcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

הַtheחִֽיצוֹנָ֖הouterOuter, external.חִיצוֹן adj . outer , externalScroll for more

לְto/forקַדֵּ֥שׁto consecrate: consecateBe set apart, consecrated.קָדַשׁ vb. denom . be set apart , consecrated Qal be set apart , consecrated , hallowed be hallowed , by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay consecrated , tabooed (supr.) Niph . shew oneself sacred , majestic be honored or treated as sacred be consecrated , dedicated Pi . set apart as sacred , consecrate , dedicate observe as holy , keep sacred honor as sacred , hallow consecrate by purification Pu . consecrated , dedicated Hiph . set apart , consecrate regard or treat , as sacred , hallowed consecrate by purification Hithp . keep oneself apart from unclean things of God, cause himself to be hallowed be observed as holy consecrate oneself by purification, of priests and LevitesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הָtheעָֽםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

Then he brought me forth

into

the … court

outer

and caused me to pass

by

the four

corners

of the court

and behold

there was a court

in every corner

of the court

The ASV does not translate this word.

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיּוֹצִיאֵ֗נִיvah-yoh-tsee-EH-nee

אֶלel

הֶֽחָצֵר֙heh-chah-TSEHR

הַחִ֣יצֹנָ֔הhah-chee-tsoh-NAH

וַיַּ֣עֲבִירֵ֔נִיvah-yah-ah-vee-REH-nee

אֶלel

אַרְבַּ֖עַתahr-BAH-aht

מִקְצוֹעֵ֣יmeek-tsoh-AY

הֶחָצֵ֑רheh-chah-TSEHR

וְהִנֵּ֤הveh-hee-NEH

חָצֵר֙chah-TSEHR

בְּמִקְצֹ֣עַbeh-meek-TSOH-ah

הֶחָצֵ֔רheh-chah-TSEHR

חָצֵ֖רchah-TSEHR

בְּמִקְצֹ֥עַbeh-meek-TSOH-ah

הֶחָצֵֽרheh-chah-TSEHR

Letters

וַ + יּוֹצִיאֵ֗ + נִי

אֶל

הֶֽ + חָצֵר֙

הַ + חִ֣יצֹנָ֔ה

וַ + יַּ֣עֲבִירֵ֔ + נִי

אֶל

אַרְבַּ֖עַת

מִקְצוֹעֵ֣י

הֶ + חָצֵ֑ר

וְ + הִנֵּ֤ה

חָצֵר֙

בְּ + מִקְצֹ֣עַ

הֶ + חָצֵ֔ר

חָצֵ֖ר

בְּ + מִקְצֹ֥עַ

הֶ + חָצֵֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיּוֹצִיאֵ֗Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

הֶֽHebrew prefixחָצֵר֙Hebrew noun

הַHebrew prefixחִ֣יצֹנָ֔הHebrew adjective

וַHebrew conjunctionיַּ֣עֲבִירֵ֔Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

אֶלHebrew preposition

אַרְבַּ֖עַתHebrew noun

מִקְצוֹעֵ֣יHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָצֵ֑רHebrew noun

וְHebrew conjunctionהִנֵּ֤הHebrew interjection

חָצֵר֙Hebrew noun

בְּHebrew prefixמִקְצֹ֣עַHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָצֵ֔רHebrew noun

חָצֵ֖רHebrew noun

בְּHebrew prefixמִקְצֹ֥עַHebrew noun, masculine

הֶHebrew prefixחָצֵֽרHebrew noun

What It Can Mean

וַandיּוֹצִיאֵ֗to come out: comeGo, come out.יָצָא 1068 vb . go or come out Qal go or come out or forth from ( מִן ) a place go forth from (the presence of) a person in technical senses of flight, involving escape depart of inanimate things with especial emphasis on idea of origin, source of children as going forth from loins (of father) go forth to a place go forward , proceed to or toward something come or go forth , with esp. ref. to purpose or result of combinations Hiph . cause to go or come out , bring out , lead out fig. obj. persons, bring out of ( מִן ) distress, etc. bring out animals inanimate obj. fig. subj. י׳ , bring forth from ( מִן ) Hoph . be brought forthנִיmeScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הֶֽtheחָצֵר֙courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

הַtheחִ֣יצֹנָ֔הouterOuter, external.חִיצוֹן adj . outer , externalScroll for more

וַandיַּ֣עֲבִירֵ֔to passPass over, through, by, pass on.עָבַר 648 vb . pass over , through , by , pass on Qal pass over Pass beyond Pass through , traverse pass along by pass by sweep by , of scourge be past , over , of time pass along (from hand to hand) Pass on , go on Pass away Niph . Impf . a stream which cannot be forded Pi . his bull impregnateth cause one to cross river cause something to pass over make over to devote children to (לְ) heathen god pass along (from hand to hand) cause to pass through let pass through cause to pass by let pass by cause arrow to pass beyond cause to pass under rod, for counting cause to pass away , take away Hiph . cause to pass over , bring over he made to pass across with chains of goldנִיmeScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

AnglePlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

הֶtheחָצֵ֑רcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

וְandהִנֵּ֤הbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

בְּin/on/withמִקְצֹ֣עַAnglePlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

הֶtheחָצֵ֔רcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

בְּin/on/withמִקְצֹ֥עַAnglePlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

הֶtheחָצֵֽרcourtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

In the four

corners

of the court

there were courts

inclosed

forty

long

and thirty

broad

were of … measure

one

these four

in the corners

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

בְּאַרְבַּ֜עַתbeh-ahr-BAH-aht

מִקְצֹע֤וֹתmeek-tsoh-OHT

הֶֽחָצֵר֙heh-chah-TSEHR

חֲצֵר֣וֹתchah-tseh-ROHT

קְטֻר֔וֹתkeh-too-ROHT

אַרְבָּעִ֣יםahr-bah-EEM

אֹ֔רֶךְOH-rech

וּשְׁלֹשִׁ֖יםoo-sheh-loh-SHEEM

רֹ֑חַבROH-chahv

מִדָּ֣הmee-DAH

אַחַ֔תah-CHAHT

לְאַרְבַּעְתָּ֖םleh-ahr-bah-TAHM

מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄmeh-hoo-keh-tsah-OHT

Letters

בְּ + אַרְבַּ֜עַת

מִקְצֹע֤וֹת

הֶֽ + חָצֵר֙

חֲצֵר֣וֹת

קְטֻר֔וֹת

אַרְבָּעִ֣ים

אֹ֔רֶךְ

וּ + שְׁלֹשִׁ֖ים

רֹ֑חַב

מִדָּ֣ה

אַחַ֔ת

לְ + אַרְבַּעְתָּ֖ + ם

מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ

The Pieces

בְּHebrew prefixאַרְבַּ֜עַתHebrew noun

מִקְצֹע֤וֹתHebrew noun, masculine

הֶֽHebrew prefixחָצֵר֙Hebrew noun

חֲצֵר֣וֹתHebrew noun

קְטֻר֔וֹתHebrew verb

אַרְבָּעִ֣יםHebrew noun

אֹ֔רֶךְHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁ֖יםHebrew noun, masculine

רֹ֑חַבHebrew noun, masculine

מִדָּ֣הHebrew noun, feminine

אַחַ֔תHebrew adjective

לְHebrew prefixאַרְבַּעְתָּ֖Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄHebrew verb

What It Can Mean

בְּin/on/withאַרְבַּ֜עַתfourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

AnglePlace of corner-structure, corner-buttress, cutting off.מִקְצֹעַ n.m . place of corner-structure , (inner) corner-buttress (as (place of) cutting off of an inner angle if √ rightly expl.)Scroll for more

הֶֽtheחָצֵר֙courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

courtEnclosure, court.חָצֵר 145 n.m . and (oftener) f . enclosure , courtScroll for more

to enclose[ קָטַר ] vb . dubious word; si vera l. appar. = shut in , enclose (𝔗 קְטַר , Syr. Syriac bind , Syriac chain );— Qal Pt. pass . pl. חֲצֵרוֹת קְטֻרוֹת Ez 46:22 enclosed courts (cf. interpr. in Levy NHWB, and Syriac PS 3589), but rd. prob. קְטַנּוֹת small , 𝔊 𝔖 Co Toy Berthol Krae.Scroll for more

fortyForty.אַרְבָּעִים a fortyScroll for more

lengthLength.אֹ֫רֶךְ 94 n.[m.] length length of time forbearance , self-restraintScroll for more

וּandשְׁלֹשִׁ֖יםthirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

widthBreadth, width.רֹ֫חַב 101 n.[m.] breadth , widthScroll for more

measureMeasure, measurement, stature, size, garment.מִדָּה n.f . measure , measurement , stature , size , garmentScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לְto/forאַרְבַּעְתָּ֖fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourםtheirScroll for more

to cornerCornered, set in corners.קָצַע vb. denom . Hoph . cornered , set in cornersScroll for more

And there was a wall

round about

in them

round about

the four

and boiling places

were made

under

the walls

round about

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְט֨וּרveh-TOOR

סָבִ֥יבsah-VEEV

בָּהֶ֛םbah-HEM

סָבִ֖יבsah-VEEV

לְאַרְבַּעְתָּ֑םleh-ahr-bah-TAHM

וּמְבַשְּׁל֣וֹתoo-meh-vah-sheh-LOHT

עָשׂ֔וּיah-SOO-ee

מִתַּ֥חַתmee-TAH-chaht

הַטִּיר֖וֹתhah-tee-ROHT

סָבִֽיבsah-VEEV

Letters

וְ + ט֨וּר

סָבִ֥יב

בָּ + הֶ֛ם

סָבִ֖יב

לְ + אַרְבַּעְתָּ֑ + ם

וּ + מְבַשְּׁל֣וֹת

עָשׂ֔וּי

מִ + תַּ֥חַת

הַ + טִּיר֖וֹת

סָבִֽיב

The Pieces

וְHebrew conjunctionט֨וּרHebrew noun, masculine

סָבִ֥יבHebrew adjective

בָּHebrew prefixהֶ֛םobject suffix, 3rd person masculine plural

סָבִ֖יבHebrew adjective

לְHebrew prefixאַרְבַּעְתָּ֑Hebrew nounםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionמְבַשְּׁל֣וֹתHebrew noun, feminine

עָשׂ֔וּיHebrew verb

מִHebrew prefixתַּ֥חַתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixטִּיר֖וֹתHebrew noun, feminine

סָבִֽיבHebrew adjective

What It Can Mean

וְandט֨וּרrowRow.טוּר n.m . Ex 28:17 row row , course of building-stones, in temple and in Solomon’s house row of jewels, on high priest’s breast-pieceScroll for more

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

בָּin/on/withהֶ֛םthem

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

לְto/forאַרְבַּעְתָּ֑fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourםtheirScroll for more

וּandמְבַשְּׁל֣וֹתhearthCooking-places.מְבַשְּׁלוֹת n.f.pl . cooking-places Ez 46:23 (cf. בֵּית הַמְֿבַשְּׁלִים v 24 ).Scroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

מִfromתַּ֥חַתunderneath: underThe under part, underneath, below, instead of.תַּחַת n.[m.] the under part , hence as adv. accus . and prep . underneath , below , instead ofScroll for more

הַtheטִּיר֖וֹתencampmentEncampment, battlement.[ טִירָה ] n.f . encampment , battlementScroll for more

aroundCircuit, round about.סָבִיב 336 subst ., used mostly as adv . and prep ., circuit , round aboutScroll for more

Then said he

unto me

These

are … houses

the boiling

where

shall boil

The ASV does not translate this word.

the ministers

of the house

The ASV does not translate this word.

the sacrifice

of the people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיֹּ֖אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלָ֑יeh-LAI

אֵ֚לֶּהEH-leh

בֵּ֣יתbayt

הַֽמְבַשְּׁלִ֔יםhah-meh-vah-sheh-LEEM

אֲשֶׁ֧רah-SHEHR

יְבַשְּׁלוּyeh-vah-sheh-loo

שָׁ֛םshahm

מְשָׁרְתֵ֥יmeh-shah-reh-TAY

הַבַּ֖יִתhah-BAH-yeet

אֶתet

זֶ֥בַחZEH-vahch

הָעָֽםhah-AHM

Letters

וַ + יֹּ֖אמֶר

אֵלָ֑ + י

אֵ֚לֶּה

בֵּ֣ית

הַֽ + מְבַשְּׁלִ֔ים

אֲשֶׁ֧ר

יְבַשְּׁלוּ

שָׁ֛ם

מְשָׁרְתֵ֥י

הַ + בַּ֖יִת

אֶת

זֶ֥בַח

הָ + עָֽם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֖אמֶרHebrew verb

אֵלָ֑Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

אֵ֚לֶּהHebrew demonstrative pronoun

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

הַֽHebrew prefixמְבַשְּׁלִ֔יםHebrew verb

אֲשֶׁ֧רHebrew relative pronoun

יְבַשְּׁלוּHebrew verb

שָׁ֛םHebrew adverb

מְשָׁרְתֵ֥יHebrew verb

הַHebrew prefixבַּ֖יִתHebrew noun, masculine

אֶתHebrew particle

זֶ֥בַחHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixעָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיֹּ֖אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלָ֑to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

theseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַֽtheמְבַשְּׁלִ֔יםto boilBoil, seethe, grow ripe.בָּשַׁל vb . boil , seethe (intr.), grow ripe Qal boil , cook (intr.); grow ripe Pi . boil (tr.) cook (general) Pu . be boiled , sodden Hiph . ripened , brought to ripenessScroll for more

which

to boilBoil, seethe, grow ripe.בָּשַׁל vb . boil , seethe (intr.), grow ripe Qal boil , cook (intr.); grow ripe Pi . boil (tr.) cook (general) Pu . be boiled , sodden Hiph . ripened , brought to ripenessScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

to ministerMinister, serve.[ שָׁרַת ] 97 vb . Pi . minister , serveScroll for more

הַtheבַּ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

sacrificeSacrifice.זֶ֫בַח 162 n.m . sacrifice general name for all sacrifices eaten at feasts of the God of Israel of other deities there are several kinds which are gradually distinguished the covenant sacrifice , between Jacob and Laban the passover annual sacrifice thank offering in ritual of H & P the slaughter of hostile nations the verb usedScroll for more

הָtheעָֽםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more