Leviticus 12 — Open Scroll

← Previous: Leviticus 11 Next: Leviticus 13 →Back to Open Scroll Behind the text

Leviticus 12

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 9 matching words in 5 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 3 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 2 matching words in 1 verse

CHAPTER 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8

← Back to Leviticus 5:3

← Back to Leviticus 7:21

Leviticus 12:1

1And Jehovah spake unto Moses saying

Word By Word, In Hebrew Order1And … spake | 2Jehovah | 3unto | 4Moses | 5saying

And … spake

Jehovah

unto

Moses

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְדַבֵּ֥רvah-yeh-dah-BEHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

מֹשֶׁ֥הmoh-SHEH

לֵּאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְדַבֵּ֥ר

יהוה

אֶל

מֹשֶׁ֥ה

לֵּ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְדַבֵּ֥רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

מֹשֶׁ֥הname of a person

לֵּHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְדַבֵּ֥רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

לֵּto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

← Back to Exodus 29:30

← Back to Leviticus 12:5

← Back to Leviticus 15:19

← Back to Leviticus 22:27

← Back to 2 Samuel 11:4

← Back to Luke 2:22

← Back to Luke 2:24

Leviticus 12:2

2Speak unto the children of Israel saying If a woman conceive seed and bear a man child then she shall be unclean seven days as in the days of the impurity of her sickness shall she be unclean

Related verses (9)

Speak

unto

the children

of Israel

saying

a woman

conceive seed

and bear

a man child

then she shall be unclean

seven

days

as in the days

of the impurity

of her sickness

shall she be unclean

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

דַּבֵּ֞רdah-BEHR

אֶלel

בְּנֵ֤יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

לֵאמֹ֔רleh-MOHR

אִשָּׁה֙ee-SHAH

כִּ֣יkee

תַזְרִ֔יעַtahz-REE-yah

וְיָלְדָ֖הveh-yah-leh-DAH

זָכָ֑רzah-CHAHR

וְטָֽמְאָה֙veh-tahm-AH

שִׁבְעַ֣תsheev-AHT

יָמִ֔יםyah-MEEM

כִּימֵ֛יkee-MAY

נִדַּ֥תnee-DAHT

דְּוֺתָ֖הּdeh-oh-TAH

תִּטְמָֽאteet-MAH

Letters

דַּבֵּ֞ר

אֶל

בְּנֵ֤י

יִשְׂרָאֵל֙

לֵ + אמֹ֔ר

אִשָּׁה֙

כִּ֣י

תַזְרִ֔יעַ

וְ + יָלְדָ֖ה

זָכָ֑ר

וְ + טָֽמְאָה֙

שִׁבְעַ֣ת

יָמִ֔ים

כִּ + ימֵ֛י

נִדַּ֥ת

דְּוֺתָ֖ + הּ

תִּטְמָֽא

The Pieces

דַּבֵּ֞רHebrew verb

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

לֵHebrew prefixאמֹ֔רHebrew verb

אִשָּׁה֙Hebrew noun, feminine

כִּ֣יHebrew conjunction

תַזְרִ֔יעַHebrew verb

וְHebrew conjunctionיָלְדָ֖הHebrew verb

זָכָ֑רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionטָֽמְאָה֙Hebrew verb

שִׁבְעַ֣תHebrew noun

יָמִ֔יםHebrew noun, masculine

כִּHebrew prefixימֵ֛יHebrew noun, masculine

נִדַּ֥תHebrew noun, feminine

דְּוֺתָ֖Hebrew verbהּsubject suffix, 3rd person feminine singular

תִּטְמָֽאHebrew verb

What It Can Mean

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

לֵto/forאמֹ֔רto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to sowSow, scatter seed.זָרַע vb . sow , scatter seed Qal lit. sow of shrub and tree producing , yielding seed fig. Niph . be sown , fructified be sown be fructified , made pregnant Pu . of princes and judges under fig. of trees Hiph . produce seed of a woman, = bear a childScroll for more

וְandיָלְדָ֖הto begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

maleMale.זָכָר n.m . & adj . male subst. male , offspring of men and animals adj. sg. male (only human beings)Scroll for more

וְandטָֽמְאָה֙to defileBe, become unclean.טָמֵא vb . be or become unclean Qal be or become unclean Niph . defile oneself , be defiled Pi . defile Pu . myself is not polluted Hithp .—reflexive, defile oneself Hothp . after that she has been defiledScroll for more

sevenSeven.שֶׁ֫בַע , שִׁבְעָה 394 n.m . et f . sevenScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

כִּlike/asימֵ֛יdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

impurityImpurity, abhorrent, shunned.נִדָּה n.f . impurity (as abhorrent , shunned ) of ceremonial impurity fig. (with allusion to cerem. usage), impure thingScroll for more

דְּוֺתָ֖be sickBe ill, unwell.[ דָּוָה ] vb . be ill , unwell Lv 12:2 .הּsheScroll for more

to defileBe, become unclean.טָמֵא vb . be or become unclean Qal be or become unclean Niph . defile oneself , be defiled Pi . defile Pu . myself is not polluted Hithp .—reflexive, defile oneself Hothp . after that she has been defiledScroll for more

← Back to Genesis 17:12

← Back to Genesis 21:4

← Back to Leviticus 15:3

← Back to Leviticus 19:23

Leviticus 12:3

3And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised

Word By Word, In Hebrew Order1And in the … day | 2eighth | 3shall be circumcised | 4the flesh | 5of his foreskin

Related verses (11)

And in the … day

eighth

shall be circumcised

the flesh

of his foreskin

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וּבַיּ֖וֹםoo-vah-YOHM

הַשְּׁמִינִ֑יhah-sheh-mee-NEE

יִמּ֖וֹלyee-MOHL

בְּשַׂ֥רbeh-SAHR

עָרְלָתֽוֹah-reh-lah-TOH

Letters

וּ + בַ + [הַ] + יּ֖וֹם

הַ + שְּׁמִינִ֑י

יִמּ֖וֹל

בְּשַׂ֥ר

עָרְלָתֽ + וֹ

The Pieces

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיּ֖וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשְּׁמִינִ֑יHebrew adjective

יִמּ֖וֹלHebrew verb

בְּשַׂ֥רHebrew noun, masculine

עָרְלָתֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וּandבַin/on/with[הַ]theיּ֖וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheשְּׁמִינִ֑יeighthEighth.שְׁמִינִי , שְׁמִינִית 31 adj . num . eighthScroll for more

to circumciseCircumcise.[ מוּל ] vb . circumcise Qal circumcise Niph . be circumcised Hiph . in the name of י׳ , yea I will make them to be circumcised Hithp . be cut off , of arrows, i.e. made blunt.Scroll for more

fleshFlesh.בָּשָׂר 266 n.m . flesh of the body flesh for the body itself male organ of generation (euphemism) flesh for kindred , blood-relations man over against God as frail or erringScroll for more

עָרְלָתֽforeskinForeskin.עָרְלָה 16 n.f . foreskinוֹhisScroll for more

← Back to 2 Chronicles 30:19

Leviticus 12:4

4And she shall continue in the blood of her purifying three and thirty days she shall touch no hallowed thing nor come into the sanctuary until the days of her purifying be fulfilled

Related verses (3)

Leviticus 15:25-28 | Haggai 2:13 | Luke 2:22-23

And … thirty

The ASV does not translate this word.

three and

days

she shall continue

in the blood

of … purifying

hallowed thing

she shall touch

nor … into

the sanctuary

nor

come

until

be fulfilled

the days

of her purifying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

וּשְׁלֹשִׁ֥יםoo-sheh-loh-SHEEM

יוֹם֙yohm

וּשְׁלֹ֣שֶׁתoo-sheh-LOH-shet

יָמִ֔יםyah-MEEM

תֵּשֵׁ֖בteh-SHEV

בִּדְמֵ֣יbee-deh-MAY

טָהֳרָ֑הtoh-hoh-RAH

בְּכָלbeh-CHAHL

קֹ֣דֶשׁKOH-desh

לֹֽאloh

תִגָּ֗עtee-GAH

וְאֶלveh-EL

הַמִּקְדָּשׁ֙hah-meek-DAHSH

לֹ֣אloh

תָבֹ֔אtah-VOH

עַדahd

מְלֹ֖אתmeh-LOHT

יְמֵ֥יyeh-MAY

טָהֳרָֽהּtah-hoh-RAH

Letters

וּ + שְׁלֹשִׁ֥ים

יוֹם֙

וּ + שְׁלֹ֣שֶׁת

יָמִ֔ים

תֵּשֵׁ֖ב

בִּ + דְמֵ֣י

טָהֳרָ֑ה

בְּ + כָל

קֹ֣דֶשׁ

לֹֽא

תִגָּ֗ע

וְ + אֶל

הַ + מִּקְדָּשׁ֙

לֹ֣א

תָבֹ֔א

עַד

מְלֹ֖את

יְמֵ֥י

טָהֳרָֽ + הּ

The Pieces

וּHebrew conjunctionשְׁלֹשִׁ֥יםHebrew noun, masculine

יוֹם֙Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionשְׁלֹ֣שֶׁתHebrew noun

יָמִ֔יםHebrew noun, masculine

תֵּשֵׁ֖בHebrew verb

בִּHebrew prefixדְמֵ֣יHebrew noun, masculine

טָהֳרָ֑הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

קֹ֣דֶשׁHebrew noun, masculine

לֹֽאHebrew negative

תִגָּ֗עHebrew verb

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמִּקְדָּשׁ֙Hebrew noun, masculine

לֹ֣אHebrew negative

תָבֹ֔אHebrew verb

עַדHebrew preposition

מְלֹ֖אתHebrew verb

יְמֵ֥יHebrew noun, masculine

טָהֳרָֽHebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וּandשְׁלֹשִׁ֥יםthirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

וּandשְׁלֹ֣שֶׁתthreeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

בִּin/on/withדְמֵ֣יbloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

purifyingPurifying, cleansing.טָֽהֳרָה n.f . purifying , cleansing purifying , menstruation cleansing , purificationScroll for more

בְּin/on/withכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to touchTouch, reach, strike.נָגַע 150 vb . touch , reach , strike Qal touch of י׳ touching earth, mountains, etc. nearly = strike , pass. stricken touch = harm reach , extend to Niph . be stricken , defeated (in battle), i.e. feign to be so Pi . strike (with leprosy, 2 acc.) Pu . be stricken by diseases Hiph . cause to touch ; reach , approach , arriveScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמִּקְדָּשׁ֙sanctuarySacred place, sanctuary.מִקְדָּשׁ 74 n.m . sacred place , sanctuaryScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

to fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

טָהֳרָֽpurityPurity, purifying.טֹ֫הַר n.[m.] purity , purifyingהּherScroll for more

Leviticus 12:5

5But if she bear a maid child then she shall be unclean two weeks as in her impurity and she shall continue in the blood of her purifying threescore and six days

Related verses (3)

Leviticus 12:2, 4 | Genesis 3:13 | 1 Timothy 2:14-15

But if

a maid child

she bear

then she shall be unclean

two weeks

as in her impurity

and … threescore

The ASV does not translate this word.

and six

days

she shall continue

the blood

of … purifying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְאִםveh-EEM

נְקֵבָ֣הneh-keh-VAH

תֵלֵ֔דteh-LED

וְטָמְאָ֥הveh-tahm-AH

שְׁבֻעַ֖יִםsheh-voo-AH-yeem

כְּנִדָּתָ֑הּkeh-nee-dah-TAH

וְשִׁשִּׁ֥יםveh-shee-SHEEM

יוֹם֙yohm

וְשֵׁ֣שֶׁתveh-SHEH-shet

יָמִ֔יםyah-MEEM

תֵּשֵׁ֖בteh-SHEV

עַלahl

דְּמֵ֥יdeh-MAY

טָהֳרָֽהtoh-hoh-RAH

Letters

וְ + אִם

נְקֵבָ֣ה

תֵלֵ֔ד

וְ + טָמְאָ֥ה

שְׁבֻעַ֖יִם

כְּ + נִדָּתָ֑ + הּ

וְ + שִׁשִּׁ֥ים

יוֹם֙

וְ + שֵׁ֣שֶׁת

יָמִ֔ים

תֵּשֵׁ֖ב

עַל

דְּמֵ֥י

טָהֳרָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

נְקֵבָ֣הHebrew noun, feminine

תֵלֵ֔דHebrew verb

וְHebrew conjunctionטָמְאָ֥הHebrew verb

שְׁבֻעַ֖יִםHebrew noun, masculine

כְּHebrew prefixנִדָּתָ֑Hebrew noun, feminineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionשִׁשִּׁ֥יםHebrew noun

יוֹם֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionשֵׁ֣שֶׁתHebrew noun

יָמִ֔יםHebrew noun, masculine

תֵּשֵׁ֖בHebrew verb

עַלHebrew preposition

דְּמֵ֥יHebrew noun, masculine

טָהֳרָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

femaleFemale.נְקֵבָה n.f . femaleScroll for more

to begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

וְandטָמְאָ֥הto defileBe, become unclean.טָמֵא vb . be or become unclean Qal be or become unclean Niph . defile oneself , be defiled Pi . defile Pu . myself is not polluted Hithp .—reflexive, defile oneself Hothp . after that she has been defiledScroll for more

WeeksPeriod of seven, heptad, week.שָׁבוּעַ n.m . period of seven (days, years), heptad , weekScroll for more

כְּlike/asנִדָּתָ֑impurityImpurity, abhorrent, shunned.נִדָּה n.f . impurity (as abhorrent , shunned ) of ceremonial impurity fig. (with allusion to cerem. usage), impure thingהּherScroll for more

וְandשִׁשִּׁ֥יםsixtySixty.שִׁשִּׁים 59 n.indecl . sixtyScroll for more

וְandשֵׁ֣שֶׁתsixSix.שֵׁשׁ , שִׁשָּׁה 216 n.m . et f . sixScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

bloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineScroll for more

purifyingPurifying, cleansing.טָֽהֳרָה n.f . purifying , cleansing purifying , menstruation cleansing , purificationScroll for more

← Back to Leviticus 9:3

← Back to Leviticus 14:19

← Back to Leviticus 15:14

← Back to Leviticus 16:7

← Back to Numbers 6:10

← Back to Ezekiel 46:13

← Back to Matthew 21:12

Leviticus 12:6

6And when the days of her purifying are fulfilled for a son or for a daughter she shall bring a lamb a year old for a burnt offering and a young pigeon or a turtle dove for a sin offering unto the door of the tent of meeting unto the priest

Related verses (10)

And when … are fulfilled

the days

of her purifying

for a son

for a daughter

she shall bring

a lamb

old

a year

for a burnt offering

and … young

a … pigeon

a turtle dove

for a sin offering

unto

the door

of the tent

of meeting

unto

the priest

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וּבִמְלֹ֣אתoo-vee-meh-LOHT

יְמֵ֣יyeh-MAY

טָהֳרָ֗הּtah-hoh-RAH

לְבֵן֮leh-VEN

א֣וֹoh

לְבַת֒leh-VAHT

תָּבִ֞יאtah-VEE

כֶּ֤בֶשׂKEH-ves

בֶּןben

שְׁנָתוֹ֙sheh-nah-TOH

לְעֹלָ֔הleh-oh-LAH

וּבֶןoo-ven

יוֹנָ֥הyoh-NAH

אוֹoh

תֹ֖רtohr

לְחַטָּ֑אתleh-chah-TAHT

אֶלel

פֶּ֥תַחPEH-tahch

אֹֽהֶלOH-hel

מוֹעֵ֖דmoh-ED

אֶלel

הַכֹּהֵֽןhah-koh-HEN

Letters

וּ + בִ + מְלֹ֣את

יְמֵ֣י

טָהֳרָ֗ + הּ

לְ + בֵן֮

א֣וֹ

לְ + בַת֒

תָּבִ֞יא

כֶּ֤בֶשׂ

בֶּן

שְׁנָת + וֹ֙

לְ + עֹלָ֔ה

וּ + בֶן

יוֹנָ֥ה

אוֹ

תֹ֖ר

לְ + חַטָּ֑את

אֶל

פֶּ֥תַח

אֹֽהֶל

מוֹעֵ֖ד

אֶל

הַ + כֹּהֵֽן

The Pieces

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixמְלֹ֣אתHebrew verb

יְמֵ֣יHebrew noun, masculine

טָהֳרָ֗Hebrew noun, masculineהּpossessive suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixבֵן֮Hebrew noun, masculine

א֣וֹHebrew conjunction

לְHebrew prefixבַת֒Hebrew noun, feminine

תָּבִ֞יאHebrew verb

כֶּ֤בֶשׂHebrew noun, masculine

בֶּןHebrew noun, masculine

שְׁנָתHebrew noun, feminineוֹ֙possessive suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixעֹלָ֔הHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבֶןHebrew noun, masculine

יוֹנָ֥הHebrew noun, feminine

אוֹHebrew conjunction

תֹ֖רHebrew noun

לְHebrew prefixחַטָּ֑אתHebrew noun, feminine

אֶלHebrew preposition

פֶּ֥תַחHebrew noun, masculine

אֹֽהֶלHebrew noun, masculine

מוֹעֵ֖דHebrew noun, masculine

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixכֹּהֵֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וּandבִin/on/withמְלֹ֣אתto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

טָהֳרָ֗purityPurity, purifying.טֹ֫הַר n.[m.] purity , purifyingהּherScroll for more

לְto/forבֵן֮son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

orOr.אוֹ 320 conj . or sometimes implying a preference, nearly or rather introducing a sentence, esp. a particular case under a general principle, or = or if if perchance once, with the juss. = exceptScroll for more

לְto/forבַת֒daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

lambLamb.כֶּ֫בֶשׂ 107 n.m . lambScroll for more

שְׁנָתyearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])וֹ֙hisScroll for more

לְto/forעֹלָ֔הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וּandבֶןson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

doveDove.יוֹנָה n.f . doveScroll for more

turtledoveTurtle-dove.תֹּר , תּוֹר n.f . ( m .) turtle-doveScroll for more

לְto/forחַטָּ֑אתsinSin, sin-offering.חַטָּאת n.f . sin , sin-offering sin condition of sin , guilt of sin punishment for sin sin-offering purification from sins of ceremonial uncleannessScroll for more

entranceOpening, doorway, entrance.פֶּ֫תַח 164 n.m . opening , doorway , entranceScroll for more

tentTent.אֹ֫הֶל 343 n.m . tent tent of nomad dwelling , habitation the sacred tent used in worship of GodScroll for more

meetingAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

הַtheכֹּהֵֽןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

← Back to Leviticus 15:15

Leviticus 12:7

7and he shall offer it before Jehovah and make atonement for her and she shall be cleansed from the fountain of her blood This is the law for her that beareth whether a male or a female

Related verses (9)

and he shall offer it

before

Jehovah

and make atonement

for her

and she shall be cleansed

from the fountain

of her blood

This

is the law

for her that beareth

a male

whether … or

a female

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְהִקְרִיב֞וֹveh-heek-ree-VOH

לִפְנֵ֤יlee-feh-NAY

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְכִפֶּ֣רveh-chee-PEHR

עָלֶ֔יהָah-LAY-hah

וְטָהֲרָ֖הveh-tah-hah-RAH

מִמְּקֹ֣רmee-meh-KOHR

דָּמֶ֑יהָdah-MAY-hah

זֹ֤אתzoht

תּוֹרַת֙toh-RAHT

הַיֹּלֶ֔דֶתhah-yoh-LEH-det

לַזָּכָ֖רlah-zah-CHAHR

א֥וֹoh

לַנְּקֵבָֽהlah-neh-keh-VAH

Letters

וְ + הִקְרִיב֞ + וֹ

לִ + פְנֵ֤י

יהוה

וְ + כִפֶּ֣ר

עָלֶ֔י + הָ

וְ + טָהֲרָ֖ה

מִ + מְּקֹ֣ר

דָּמֶ֑י + הָ

זֹ֤את

תּוֹרַת֙

הַ + יֹּלֶ֔דֶת

לַ + [הַ] + זָּכָ֖ר

א֥וֹ

לַ + [הַ] + נְּקֵבָֽה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהִקְרִיב֞Hebrew verbוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לִHebrew prefixפְנֵ֤יHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionכִפֶּ֣רHebrew verb

עָלֶ֔יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

וְHebrew conjunctionטָהֲרָ֖הHebrew verb

מִHebrew prefixמְּקֹ֣רHebrew noun, masculine

דָּמֶ֑יHebrew noun, masculineהָpossessive suffix, 3rd person feminine singular

זֹ֤אתHebrew demonstrative pronoun

תּוֹרַת֙Hebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיֹּלֶ֔דֶתHebrew verb

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixזָּכָ֖רHebrew noun, masculine

א֥וֹHebrew conjunction

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּקֵבָֽהHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וְandהִקְרִיב֞to present: comeCome near, approach.[ קָרֵב ], קָרַב 279 vb . come near , approach Qal 93 approach Niph . he shall be brought unto God Pi . cause to approach , bring near Hiph . 177 bring near , bring , present of time as term techn. (c. 158 t.), chiefly Ez HP, bring near , of presenting, dedicating, or offering to י׳וֹhimScroll for more

לִto/forפְנֵ֤יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

וְandכִפֶּ֣רto atoneCover over, pacify, make propitiation.כִּפֶּר vb . Pi . etc. denom . cover over (fig.), pacify , make propitiation Pi . cover over , pacify , propitiate cover over , atone for sin , without sacrifice cover over , atone for sin and persons by legal rites Pu . be covered over , atoned for Hithp . the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace-offering or minchah Niph . and the blood shall be covered for themScroll for more

עָלֶ֔יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

וְandטָהֲרָ֖הbe pureBe clean, pure.טָהֵר vb . be clean , pure Qal be clean , i.e. (miraculously) freed from leprosy by washing in the Jordan be clean ceremonially be clean morally Pi . cleanse , purify pronounce clean , ceremonially perform the ceremony of cleansing Pu . a land not cleansed Hithp . purify oneself present oneself for purificationScroll for more

מִfromמְּקֹ֣רfountainSpring, fountain, well.מָקוֹר n.m . spring , fountain (app. orig. well ) spring of water fig. of eye source of menstruous blood = flow of blood after child-birthScroll for more

דָּמֶ֑יbloodBlood.דָּם 300 n.m . blood blood of man or animal usually blood become visible blood used with religious significance fig. of wineהָherScroll for more

thisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

instructionDirection, instruction, law.תּוֹרָה n.f . direction , instruction , law instruction law (prop. direction ) custom , mannerScroll for more

הַtheיֹּלֶ֔דֶתto begetBear, bring forth, beget.יָלַד 497 vb . bear , bring forth , beget Qal bear , bring forth less often beget of both parents Niph . be born Pi . cause (or help ) to bring forth , viz., assist or tend as midwife Pu . be born Hiph . beget (a father a child) bear Hoph . day of one's being born = birthday Hithp . declared their pedigreeScroll for more

לַto/for[הַ]theזָּכָ֖רmaleMale.זָכָר n.m . & adj . male subst. male , offspring of men and animals adj. sg. male (only human beings)Scroll for more

לַto/for[הַ]theנְּקֵבָֽהfemaleFemale.נְקֵבָה n.f . femaleScroll for more

← Back to Genesis 15:9

← Back to Leviticus 1:14

← Back to Leviticus 4:19

← Back to Leviticus 4:20

← Back to Leviticus 4:35

← Back to Leviticus 5:7

← Back to Leviticus 14:4

← Back to Leviticus 14:21

← Back to Leviticus 14:30

← Back to Leviticus 27:8

← Back to Deuteronomy 16:10

Leviticus 12:8

8And if her means suffice not for a lamb then she shall take two turtle doves or two young pigeons the one for a burnt offering and the other for a sin offering and the priest shall make atonement for her and she shall be clean

Related verses (7)

And if

not

suffice

her means

for

a lamb

then she shall take

two

turtle doves

two

young

pigeons

the one

for a burnt offering

and the other

for a sin offering

and … shall make atonement

for her

the priest

and she shall be clean

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וְאִםveh-EEM

לֹ֨אloh

תִמְצָ֣אteem-TSAH

יָדָהּ֮yah-DAH

דֵּ֣יday

שֶׂה֒seh

וְלָקְחָ֣הveh-lahk-CHAH

שְׁתֵּֽיsheh-TAY

תֹרִ֗יםtoh-REEM

א֤וֹoh

שְׁנֵי֙sheh-NAY

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יוֹנָ֔הyoh-NAH

אֶחָ֥דeh-CHAHD

לְעֹלָ֖הleh-oh-LAH

וְאֶחָ֣דveh-eh-CHAHD

לְחַטָּ֑אתleh-chah-TAHT

וְכִפֶּ֥רveh-chee-PEHR

עָלֶ֛יהָah-LAY-hah

הַכֹּהֵ֖ןhah-koh-HEN

וְטָהֵֽרָהveh-tah-HEH-rah

Letters

וְ + אִם

לֹ֨א

תִמְצָ֣א

יָדָ + הּ֮

דֵּ֣י

שֶׂה֒

וְ + לָקְחָ֣ה

שְׁתֵּֽי

תֹרִ֗ים

א֤וֹ

שְׁנֵי֙

בְּנֵ֣י

יוֹנָ֔ה

אֶחָ֥ד

לְ + עֹלָ֖ה

וְ + אֶחָ֣ד

לְ + חַטָּ֑את

וְ + כִפֶּ֥ר

עָלֶ֛י + הָ

הַ + כֹּהֵ֖ן

וְ + טָהֵֽרָה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

לֹ֨אHebrew negative

תִמְצָ֣אHebrew verb

יָדָHebrew nounהּ֮possessive suffix, 3rd person feminine singular

דֵּ֣יHebrew noun

שֶׂה֒Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלָקְחָ֣הHebrew verb

שְׁתֵּֽיHebrew noun

תֹרִ֗יםHebrew noun

א֤וֹHebrew conjunction

שְׁנֵי֙Hebrew noun

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יוֹנָ֔הHebrew noun, feminine

אֶחָ֥דHebrew adjective

לְHebrew prefixעֹלָ֖הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionאֶחָ֣דHebrew adjective

לְHebrew prefixחַטָּ֑אתHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionכִפֶּ֥רHebrew verb

עָלֶ֛יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

הַHebrew prefixכֹּהֵ֖ןHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionטָהֵֽרָהHebrew verb

What It Can Mean

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

יָדָhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.הּ֮herScroll for more

sufficiencySufficiency, enough.דַּי subst . sufficiency , enough absol. thrice only Combined with בְּ , כְּ , and esp. מִן בְּדֵי כְּדֵי according to the sufficiency , or abundance , of מִדֵי out of the abundance of , hence as often asScroll for more

sheepOne of a flock, sheep, goat.שֶׂה n.m . and (less oft.) f . one of a flock , sheep (or goat )Scroll for more

וְandלָקְחָ֣הto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

turtledoveTurtle-dove.תֹּר , תּוֹר n.f . ( m .) turtle-doveScroll for more

twoTwo.שְׁנַ֫יִם , שְׁתַּיִם 768 n.m . et f . du . twoScroll for more

doveDove.יוֹנָה n.f . doveScroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

לְto/forעֹלָ֖הburnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

וְandאֶחָ֣דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

וְandכִפֶּ֥רto atoneCover over, pacify, make propitiation.כִּפֶּר vb . Pi . etc. denom . cover over (fig.), pacify , make propitiation Pi . cover over , pacify , propitiate cover over , atone for sin , without sacrifice cover over , atone for sin and persons by legal rites Pu . be covered over , atoned for Hithp . the iniquity of the house of Eli shall not be covered by peace-offering or minchah Niph . and the blood shall be covered for themScroll for more

עָלֶ֛יuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

הַtheכֹּהֵ֖ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandטָהֵֽרָהbe pureBe clean, pure.טָהֵר vb . be clean , pure Qal be clean , i.e. (miraculously) freed from leprosy by washing in the Jordan be clean ceremonially be clean morally Pi . cleanse , purify pronounce clean , ceremonially perform the ceremony of cleansing Pu . a land not cleansed Hithp . purify oneself present oneself for purificationScroll for more

← Previous: Leviticus 11 Next: Leviticus 13 →