Leviticus 27 — Open Scroll

And … spake

Jehovah

unto

Moses

saying

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

וַיְדַבֵּ֥רvah-yeh-dah-BEHR

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֶלel

מֹשֶׁ֥הmoh-SHEH

לֵּאמֹֽרleh-MOHR

Letters

וַ + יְדַבֵּ֥ר

יהוה

אֶל

מֹשֶׁ֥ה

לֵּ + אמֹֽר

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְדַבֵּ֥רHebrew verb

יהוהname of a title or other name

אֶלHebrew preposition

מֹשֶׁ֥הname of a person

לֵּHebrew prefixאמֹֽרHebrew verb

What It Can Mean

וַandיְדַבֵּ֥רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

לֵּto/forאמֹֽרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

Speak

unto

the children

of Israel

and say

unto them

a man

When

shall accomplish

a vow

by thy estimation

the persons

shall be for Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

דַּבֵּ֞רdah-BEHR

אֶלel

בְּנֵ֤יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵל֙yees-rah-EL

וְאָמַרְתָּ֣veh-ah-mahr-TAH

אֲלֵהֶ֔םah-leh-HEM

אִ֕ישׁeesh

כִּ֥יkee

יַפְלִ֖אyahf-LEE

נֶ֑דֶרNEH-dehr

בְּעֶרְכְּךָ֥beh-ehr-keh-CHAH

נְפָשֹׁ֖תneh-fah-SHOHT

לַֽ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

Letters

דַּבֵּ֞ר

אֶל

בְּנֵ֤י

יִשְׂרָאֵל֙

וְ + אָמַרְתָּ֣

אֲלֵ + הֶ֔ם

אִ֕ישׁ

כִּ֥י

יַפְלִ֖א

נֶ֑דֶר

בְּ + עֶרְכְּ + ךָ֥

נְפָשֹׁ֖ת

לַֽ + יהוה

The Pieces

דַּבֵּ֞רHebrew verb

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֤יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵל֙name of a person

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֣Hebrew verb

אֲלֵHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

אִ֕ישׁHebrew noun, masculine

כִּ֥יHebrew conjunction

יַפְלִ֖אHebrew verb

נֶ֑דֶרHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixעֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֥possessive suffix, 2nd person masculine singular

נְפָשֹׁ֖תHebrew noun, feminine

לַֽHebrew prefixיהוהname of a title or other name

What It Can Mean

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וְandאָמַרְתָּ֣to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲלֵto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֔םthemScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to wonderBe surpassing, extraordinary.[ פָּלָא ] 71 vb. denom . Niph . etc., be surpassing , extraordinary Niph . be beyond one's power , difficult to do be difficult to understand be extraordinary , wonderful as subst., marvellous things = wonderful acts of י׳ in judgement and redemption Pi . make a special votive offering Hiph . do a hard or difficult thing make wonderful , do wondrously of God working wonders in doing Hithp . thou dost shew thyself marvellous (act inexplicably) against meScroll for more

vowVow.נֶ֫דֶר , נֵ֫דֶר n.m . vowScroll for more

בְּin/on/withעֶרְכְּvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateךָ֥yourScroll for more

soulSoul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, passion.נֶ֫פֶשׁ 756 n.f . soul , living being , life , self , person , desire , appetite , emotion , and passion = that which breathes , the breathing substance or being The נפשׁ becomes a living being The נפשׁ is specif. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself נפשׁ = seat of the appetites , in all periods (46 t.) נ׳ = seat of emotions and passions נפשׁ is used occasionally for mental acts נפשׁ for acts of the will is dub. נפשׁ = character is still more dub. נ׳ in DScroll for more

לַֽto/forיהוָֽהGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

And … shall be

thy estimation

of the male

from … old

twenty

years

even unto

old

sixty

years

even … shall be

thy estimation

fifty

shekels

of silver

after the shekel

of the sanctuary

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וְהָיָ֤הveh-hah-YAH

עֶרְכְּךָ֙ehr-keh-CHAH

הַזָּכָ֔רhah-zah-CHAHR

מִבֶּן֙mee-BEN

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

שָׁנָ֔הshah-NAH

וְעַ֖דveh-AHD

בֶּןben

שִׁשִּׁ֣יםshee-SHEEM

שָׁנָ֑הshah-NAH

וְהָיָ֣הveh-hah-YAH

עֶרְכְּךָ֗ehr-keh-CHAH

חֲמִשִּׁ֛יםchah-mee-SHEEM

שֶׁ֥קֶלSHEH-kel

כֶּ֖סֶףKEH-sef

בְּשֶׁ֥קֶלbeh-SHEH-kel

הַקֹּֽדֶשׁhah-KOH-desh

Letters

וְ + הָיָ֤ה

עֶרְכְּ + ךָ֙

הַ + זָּכָ֔ר

מִ + בֶּן֙

עֶשְׂרִ֣ים

שָׁנָ֔ה

וְ + עַ֖ד

בֶּן

שִׁשִּׁ֣ים

שָׁנָ֑ה

וְ + הָיָ֣ה

עֶרְכְּ + ךָ֗

חֲמִשִּׁ֛ים

שֶׁ֥קֶל

כֶּ֖סֶף

בְּ + שֶׁ֥קֶל

הַ + קֹּֽדֶשׁ

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָיָ֤הHebrew verb

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixזָּכָ֔רHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixבֶּן֙Hebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

שָׁנָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעַ֖דHebrew preposition

בֶּןHebrew noun, masculine

שִׁשִּׁ֣יםHebrew noun

שָׁנָ֑הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהָיָ֣הHebrew verb

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֗possessive suffix, 2nd person masculine singular

חֲמִשִּׁ֛יםHebrew noun

שֶׁ֥קֶלHebrew noun, masculine

כֶּ֖סֶףHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixשֶׁ֥קֶלHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixקֹּֽדֶשׁHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָיָ֤הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עֶרְכְּvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateךָ֙yourScroll for more

הַtheזָּכָ֔רmaleMale.זָכָר n.m . & adj . male subst. male , offspring of men and animals adj. sg. male (only human beings)Scroll for more

מִfromבֶּן֙son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וְandעַ֖דtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

sixtySixty.שִׁשִּׁים 59 n.indecl . sixtyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וְandהָיָ֣הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עֶרְכְּvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateךָ֗yourScroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

בְּin/on/withשֶׁ֥קֶלshekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

הַtheקֹּֽדֶשׁholinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

And if

be a female

it

then … shall be

thy estimation

thirty

shekels

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

וְאִםveh-EEM

נְקֵבָ֖הneh-keh-VAH

הִ֑ואheev

וְהָיָ֥הveh-hah-YAH

עֶרְכְּךָ֖ehr-keh-CHAH

שְׁלֹשִׁ֥יםsheh-loh-SHEEM

שָֽׁקֶלSHAH-kel

Letters

וְ + אִם

נְקֵבָ֖ה

הִ֑וא

וְ + הָיָ֥ה

עֶרְכְּ + ךָ֖

שְׁלֹשִׁ֥ים

שָֽׁקֶל

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

נְקֵבָ֖הHebrew noun, feminine

הִ֑ואHebrew personal pronoun, common singular

וְHebrew conjunctionהָיָ֥הHebrew verb

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֖possessive suffix, 2nd person masculine singular

שְׁלֹשִׁ֥יםHebrew noun, masculine

שָֽׁקֶלHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

femaleFemale.נְקֵבָה n.f . femaleScroll for more

he/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

וְandהָיָ֥הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עֶרְכְּvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateךָ֖yourScroll for more

thirtyThirty.שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים , שְׁלֹשִׁם ) 174 n.indecl . thirty bef. n. sg. as ordin.Scroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

And if

it be from … old

five

years

even unto

old

twenty

years

then … shall be

thy estimation

of the male

twenty

shekels

and for the female

ten

shekels

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְאִ֨םveh-EEM

מִבֶּןmee-BEN

חָמֵ֜שׁchah-MESH

שָׁנִ֗יםshah-NEEM

וְעַד֙veh-AHD

בֶּןben

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

שָׁנָ֔הshah-NAH

וְהָיָ֧הveh-hah-YAH

עֶרְכְּךָ֛ehr-keh-CHAH

הַזָּכָ֖רhah-zah-CHAHR

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

שְׁקָלִ֑יםsheh-kah-LEEM

וְלַנְּקֵבָ֖הveh-lah-neh-keh-VAH

עֲשֶׂ֥רֶתah-SEH-ret

שְׁקָלִֽיםsheh-kah-LEEM

Letters

וְ + אִ֨ם

מִ + בֶּן

חָמֵ֜שׁ

שָׁנִ֗ים

וְ + עַד֙

בֶּן

עֶשְׂרִ֣ים

שָׁנָ֔ה

וְ + הָיָ֧ה

עֶרְכְּ + ךָ֛

הַ + זָּכָ֖ר

עֶשְׂרִ֣ים

שְׁקָלִ֑ים

וְ + לַ + [הַ] + נְּקֵבָ֖ה

עֲשֶׂ֥רֶת

שְׁקָלִֽים

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִ֨םHebrew conditional

מִHebrew prefixבֶּןHebrew noun, masculine

חָמֵ֜שׁHebrew noun

שָׁנִ֗יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעַד֙Hebrew preposition

בֶּןHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

שָׁנָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהָיָ֧הHebrew verb

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֛possessive suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixזָּכָ֖רHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

שְׁקָלִ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּקֵבָ֖הHebrew noun, feminine

עֲשֶׂ֥רֶתHebrew noun

שְׁקָלִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאִ֨םifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

מִfromבֶּןson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

fiveFive.חָמֵשׁ , חֲמִשָּׁה 342 n.m . and f . fiveScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וְandעַד֙tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

וְandהָיָ֧הto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

עֶרְכְּvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateךָ֛yourScroll for more

הַtheזָּכָ֖רmaleMale.זָכָר n.m . & adj . male subst. male , offspring of men and animals adj. sg. male (only human beings)Scroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theנְּקֵבָ֖הfemaleFemale.נְקֵבָה n.f . femaleScroll for more

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

shekelA weight, shekel.שֶׁ֫קֶל 87 n.m . a weight , shekelScroll for more

And if

it be from … old

a month

even unto

old

five

years

then … shall be

thy estimation

of the male

five

shekels

of silver

and for the female

thy estimation

shall be three

shekels

of silver

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וְאִ֣םveh-EEM

מִבֶּןmee-BEN

חֹ֗דֶשׁCHOH-desh

וְעַד֙veh-AHD

בֶּןben

חָמֵ֣שׁchah-MESH

שָׁנִ֔יםshah-NEEM

וְהָיָ֤הveh-hah-YAH

עֶרְכְּךָ֙ehr-keh-CHAH

הַזָּכָ֔רhah-zah-CHAHR

חֲמִשָּׁ֥הchah-mee-SHAH

שְׁקָלִ֖יםsheh-kah-LEEM

כָּ֑סֶףKAH-sef

וְלַנְּקֵבָ֣הveh-lah-neh-keh-VAH

עֶרְכְּךָ֔ehr-keh-CHAH

שְׁלֹ֥שֶׁתsheh-LOH-shet

שְׁקָלִ֖יםsheh-kah-LEEM

כָּֽסֶףKAH-sef

Letters

וְ + אִ֣ם

מִ + בֶּן

חֹ֗דֶשׁ

וְ + עַד֙

בֶּן

חָמֵ֣שׁ

שָׁנִ֔ים

וְ + הָיָ֤ה

עֶרְכְּ + ךָ֙

הַ + זָּכָ֔ר

חֲמִשָּׁ֥ה

שְׁקָלִ֖ים

כָּ֑סֶף

וְ + לַ + [הַ] + נְּקֵבָ֣ה

עֶרְכְּ + ךָ֔

שְׁלֹ֥שֶׁת

שְׁקָלִ֖ים

כָּֽסֶף

The Pieces

וְHebrew conjunctionאִ֣םHebrew conditional

מִHebrew prefixבֶּןHebrew noun, masculine

חֹ֗דֶשׁHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעַד֙Hebrew preposition

בֶּןHebrew noun, masculine

חָמֵ֣שׁHebrew noun

שָׁנִ֔יםHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionהָיָ֤הHebrew verb

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֙possessive suffix, 2nd person masculine singular

הַHebrew prefixזָּכָ֔רHebrew noun, masculine

חֲמִשָּׁ֥הHebrew noun

שְׁקָלִ֖יםHebrew noun, masculine

כָּ֑סֶףHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixנְּקֵבָ֣הHebrew noun, feminine

עֶרְכְּHebrew noun, masculineךָ֔possessive suffix, 2nd person masculine singular

שְׁלֹ֥שֶׁתHebrew noun

שְׁקָלִ֖יםHebrew noun, masculine

כָּֽסֶףHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאִ֣םifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

מִfromבֶּןson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

monthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more