2 Chronicles 8 — Open Scroll

And it came to pass

at the end

twenty

of … years

wherein

had built

Solomon

The ASV does not translate this word.

the house

of Jehovah

and

his own house

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיְהִ֞יvah-yeh-HEE

מִקֵּ֣ץmee-KETS

עֶשְׂרִ֣יםes-REEM

שָׁנָ֗הshah-NAH

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

בָּנָ֧הbah-NAH

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

אֶתet

בֵּ֥יתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְאֶתveh-ET

בֵּיתֽוֹbay-TOH

Letters

וַ + יְהִ֞י

מִ + קֵּ֣ץ

עֶשְׂרִ֣ים

שָׁנָ֗ה

אֲשֶׁ֨ר

בָּנָ֧ה

שְׁלֹמֹ֛ה

אֶת

בֵּ֥ית

יהוה

וְ + אֶת

בֵּיתֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִ֞יHebrew verb

מִHebrew prefixקֵּ֣ץHebrew noun, masculine

עֶשְׂרִ֣יםHebrew noun

שָׁנָ֗הHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

בָּנָ֧הHebrew verb

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

אֶתHebrew particle

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

בֵּיתֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיְהִ֞יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

מִfromקֵּ֣ץendEnd.קֵץ 68 n.m . end end , usu. of time, esp. in phr. מִקֵּץ at the end of a definite time end , in spaceScroll for more

twentyTwenty.עֶשְׂרִים (a) twentyScroll for more

yearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

בֵּיתֽhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinוֹhisScroll for more

that the cities

which

had given

Huram

to Solomon

built

Solomon

them

and caused … to dwell

there

The ASV does not translate this word.

the children

of Israel

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וְהֶעָרִ֗יםveh-heh-ah-REEM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

נָתַ֤ןnah-TAHN

חוּרָם֙choo-RAHM

לִשְׁלֹמֹ֔הlee-sheh-loh-MOH

בָּנָ֥הbah-NAH

שְׁלֹמֹ֖הsheh-loh-MOH

אֹתָ֑םoh-TAHM

וַיּ֥וֹשֶׁבvah-YOH-shev

שָׁ֖םshahm

אֶתet

בְּנֵ֥יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵֽלyees-rah-EL

Letters

וְ + הֶ + עָרִ֗ים

אֲשֶׁ֨ר

נָתַ֤ן

חוּרָם֙

לִ + שְׁלֹמֹ֔ה

בָּנָ֥ה

שְׁלֹמֹ֖ה

אֹתָ֑ + ם

וַ + יּ֥וֹשֶׁב

שָׁ֖ם

אֶת

בְּנֵ֥י

יִשְׂרָאֵֽל

The Pieces

וְHebrew conjunctionהֶHebrew prefixעָרִ֗יםHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

נָתַ֤ןHebrew verb

חוּרָם֙name of a person

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֔הname of a person

בָּנָ֥הHebrew verb

שְׁלֹמֹ֖הname of a person

אֹתָ֑Hebrew particleםobject suffix, 3rd person masculine plural

וַHebrew conjunctionיּ֥וֹשֶׁבHebrew verb

שָׁ֖םHebrew adverb

אֶתHebrew particle

בְּנֵ֥יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵֽלname of a person

What It Can Mean

וְandהֶtheעָרִ֗יםcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

which

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֔הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

אֹתָ֑object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteםthemScroll for more

וַandיּ֥וֹשֶׁבto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

And … went

Solomon

to Hamath

zobah

and prevailed

against it

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וַיֵּ֤לֶךְvah-YEH-lech

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

חֲמָ֣תchah-MAHT

צוֹבָ֔הtsoh-VAH

וַיֶּחֱזַ֖קvah-yeh-cheh-ZAHK

עָלֶֽיהָah-LAY-hah

Letters

וַ + יֵּ֤לֶךְ

שְׁלֹמֹה֙

חֲמָ֣ת

צוֹבָ֔ה

וַ + יֶּחֱזַ֖ק

עָלֶֽי + הָ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּ֤לֶךְHebrew verb

שְׁלֹמֹה֙name of a person

חֲמָ֣תname of a place

צוֹבָ֔הname of a place

וַHebrew conjunctionיֶּחֱזַ֖קHebrew verb

עָלֶֽיHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

What It Can Mean

וַandיֵּ֤לֶךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

Hamath-zobah

וַandיֶּחֱזַ֖קto strengthen: strengthenBe, grow firm, strong, strengthen.חָזַק 291 vb . be or grow firm , strong , strengthen Qal intrans. be or grow strong transit. only strengthened him not Pi . make strong (physically) strengthen the hands (acc.) of anyone, sustain , encourage make strong = bold , encourage make firm make rigid , hard , i.e. perverse, obstinate, harden Hiph . make strong , strengthen make firm , the kingdom display strength make severe , of battle support = repair prevail esp. take or keep hold of, seize , grasp Hithp . strengthen oneself put forth strength , use one's strength withstand hold strongly withScroll for more

עָלֶֽיuponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byהָherScroll for more

And he built

The ASV does not translate this word.

Tadmor

in the wilderness

and

all

cities

the store

which

he built

in Hamath

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וַיִּ֥בֶןvah-YEE-ven

אֶתet

תַּדְמֹ֖רtahd-MOHR

בַּמִּדְבָּ֑רbah-meed-BAHR

וְאֵת֙veh-ET

כָּלkohl

עָרֵ֣יah-RAY

הַֽמִּסְכְּנ֔וֹתhah-mees-keh-NOHT

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

בָּנָ֖הbah-NAH

בַּחֲמָֽתbah-chah-MAHT

Letters

וַ + יִּ֥בֶן

אֶת

תַּדְמֹ֖ר

בַּ + [הַ] + מִּדְבָּ֑ר

וְ + אֵת֙

כָּל

עָרֵ֣י

הַֽ + מִּסְכְּנ֔וֹת

אֲשֶׁ֥ר

בָּנָ֖ה

בַּ + חֲמָֽת

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּ֥בֶןHebrew verb

אֶתHebrew particle

תַּדְמֹ֖רname of a place

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמִּדְבָּ֑רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵת֙Hebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

עָרֵ֣יHebrew noun, feminine

הַֽHebrew prefixמִּסְכְּנ֔וֹתHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

בָּנָ֖הHebrew verb

בַּHebrew prefixחֲמָֽתname of a place

What It Can Mean

וַandיִּ֥בֶןto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

TadmorTadmor.תַּדְמֹר n.pr.loc . built by Solomon; Tadmor = PalmyraScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theמִּדְבָּ֑רwildernessWilderness.מִדְבָר 270 n.m . wilderness tracts of land, used for the pasturage of flocks and herds uninhabited land large tracts of such land bearing various names, in certain districts of which there might be towns and cities fig.Scroll for more

וְandאֵת֙object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הַֽtheמִּסְכְּנ֔וֹתstorageSupply, storage.מִסְכְּנוֹת n.f.pl . supply , storageScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

בַּin/on/withחֲמָֽתHamathFortress, great Hamath.חֲמָת , חֲמַת n.pr.loc . (√ dub.; fortress ). It is called great Hamath by Am 6:2 ( חֲמַת רַבָּה )Scroll for more

Also he built

The ASV does not translate this word.

Beth

horon

the upper

and

Beth

horon

the nether

cities

fortified

with walls

gates

and bars

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַיִּ֜בֶןvah-YEE-ven

אֶתet

בֵּ֤יתbayt

חוֹרוֹן֙choh-ROHN

הָֽעֶלְי֔וֹןhah-el-YOHN

וְאֶתveh-ET

בֵּ֥יתbayt

חוֹר֖וֹןchoh-ROHN

הַתַּחְתּ֑וֹןhah-tahch-TOHN

עָרֵ֣יah-RAY

מָצ֔וֹרmah-TSOHR

חוֹמ֖וֹתchoh-MOHT

דְּלָתַ֥יִםdeh-lah-TAH-yeem

וּבְרִֽיחַoo-veh-REE-yahch

Letters

וַ + יִּ֜בֶן

אֶת

בֵּ֤ית

חוֹרוֹן֙

הָֽ + עֶלְי֔וֹן

וְ + אֶת

בֵּ֥ית

חוֹר֖וֹן

הַ + תַּחְתּ֑וֹן

עָרֵ֣י

מָצ֔וֹר

חוֹמ֖וֹת

דְּלָתַ֥יִם

וּ + בְרִֽיחַ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּ֜בֶןHebrew verb

אֶתHebrew particle

בֵּ֤יתname of a place

חוֹרוֹן֙name of a place

הָֽHebrew prefixעֶלְי֔וֹןHebrew adjective

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

בֵּ֥יתname of a place

חוֹר֖וֹןname of a place

הַHebrew prefixתַּחְתּ֑וֹןHebrew adjective

עָרֵ֣יHebrew noun, feminine

מָצ֔וֹרHebrew noun, masculine

חוֹמ֖וֹתHebrew noun, feminine

דְּלָתַ֥יִם

וּHebrew conjunctionבְרִֽיחַHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּ֜בֶןto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Beth-horonPlace of a hole, hollow.בֵּית חוֹרֹן n.pr.loc . two cities in Ephraim, lower & upper B.H. ( place of a hole or hollow (?), perh. fr. a wady betw. the two, or near by);—cf. הַחֹרֹנִי adj.gent . only of SanballatScroll for more

הָֽtheעֶלְי֔וֹןhighHigh.עֶלְיוֹן 22 adj . high upper Bethhoron, the upper (opp. lower) of houseScroll for more

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Beth-horonPlace of a hole, hollow.בֵּית חוֹרֹן n.pr.loc . two cities in Ephraim, lower & upper B.H. ( place of a hole or hollow (?), perh. fr. a wady betw. the two, or near by);—cf. הַחֹרֹנִי adj.gent . only of SanballatScroll for more

הַtheתַּחְתּ֑וֹןLower Beth HoronLower, lowest.תַּחְתּוֹן adj . lower , lowestScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

siegeSiege-enclosure, siege, entrenchment.מָצוֹר n.[m.] siege-enclosure , siege , entrenchmentScroll for more

wallWall, protection.חוֹמָה 133 n.f . wall (as protection ) usu. term for wall of city wall of a building fig. of waters of Red SeaScroll for more

doorDoor.דֶּ֫לֶת n.f . door door of house door of room gates of city in other sensesScroll for more

וּandבְרִֽיחַbarBar.בְּרִיחַ n.m . barScroll for more

and

Baalath

and

all

cities

the store

that

had

Solomon

and

all

the cities

for his chariots

and

the cities

for his horsemen

and

all

for … pleasure

Solomon … his

that

desired

to build

in Jerusalem

and in Lebanon

and in all

the land

of his dominion

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

וְאֶֽתveh-ET

בַּעֲלָ֗תbah-ah-LAHT

וְאֵ֨תveh-ET

כָּלkohl

עָרֵ֤יah-RAY

הַֽמִּסְכְּנוֹת֙hah-mees-keh-NOHT

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

הָי֣וּhah-YOO

לִשְׁלֹמֹ֔הlee-sheh-loh-MOH

וְאֵת֙veh-ET

כָּלkohl

עָרֵ֣יah-RAY

הָרֶ֔כֶבhah-REH-chev

וְאֵ֖תveh-ET

עָרֵ֣יah-RAY

הַפָּרָשִׁ֑יםhah-pah-rah-SHEEM

וְאֵ֣תveh-ET

כָּלkohl

חֵ֣שֶׁקCHEH-shek

שְׁלֹמֹ֗הsheh-loh-MOH

אֲשֶׁ֤רah-SHEHR

חָשַׁק֙chah-SHAHK

לִבְנ֤וֹתlee-veh-NOHT

בִּירֽוּשָׁלִַ֨ם֙bee-roo-shah-lah-eem

וּבַלְּבָנ֔וֹןoo-vah-leh-vah-NOHN

וּבְכֹ֖לoo-veh-CHOHL

אֶ֥רֶץEH-rets

מֶמְשַׁלְתּֽוֹmem-shahl-TOH

Letters

וְ + אֶֽת

בַּעֲלָ֗ת

וְ + אֵ֨ת

כָּל

עָרֵ֤י

הַֽ + מִּסְכְּנוֹת֙

אֲשֶׁ֣ר

הָי֣וּ

לִ + שְׁלֹמֹ֔ה

וְ + אֵת֙

כָּל

עָרֵ֣י

הָ + רֶ֔כֶב

וְ + אֵ֖ת

עָרֵ֣י

הַ + פָּרָשִׁ֑ים

וְ + אֵ֣ת

כָּל

חֵ֣שֶׁק

שְׁלֹמֹ֗ה

אֲשֶׁ֤ר

חָשַׁק֙

לִ + בְנ֤וֹת

בִּ + ירֽוּשָׁלִַ֨ם֙

וּ + בַ + [הַ] + לְּבָנ֔וֹן

וּ + בְ + כֹ֖ל

אֶ֥רֶץ

מֶמְשַׁלְתּֽ + וֹ

The Pieces

וְHebrew conjunctionאֶֽתHebrew particle

בַּעֲלָ֗תname of a place

וְHebrew conjunctionאֵ֨תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

עָרֵ֤יHebrew noun, feminine

הַֽHebrew prefixמִּסְכְּנוֹת֙Hebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

הָי֣וּHebrew verb

לִHebrew prefixשְׁלֹמֹ֔הname of a person

וְHebrew conjunctionאֵת֙Hebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

עָרֵ֣יHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixרֶ֔כֶבHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵ֖תHebrew particle

עָרֵ֣יHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixפָּרָשִׁ֑יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאֵ֣תHebrew particle

כָּלHebrew noun, masculine

חֵ֣שֶׁקHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֗הname of a person

אֲשֶׁ֤רHebrew relative pronoun

חָשַׁק֙Hebrew verb

לִHebrew prefixבְנ֤וֹתHebrew verb

בִּHebrew prefixירֽוּשָׁלִַ֨ם֙name of a place

וּHebrew conjunctionבַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixלְּבָנ֔וֹןname of a place

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixכֹ֖לHebrew noun, masculine

אֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

מֶמְשַׁלְתּֽHebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וְandאֶֽתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

Baalath

וְandאֵ֨תobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הַֽtheמִּסְכְּנוֹת֙storageSupply, storage.מִסְכְּנוֹת n.f.pl . supply , storageScroll for more

which

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִto/forשְׁלֹמֹ֔הSolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

וְandאֵת֙object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הָtheרֶ֔כֶבchariotChariotry, chariot, mill-stone, riders.רֶ֫כֶב 120 n.m . chariotry , chariot , mill-stone ; appar. also ridersScroll for more

וְandאֵ֖תobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

cityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

הַtheפָּרָשִׁ֑יםhorsemanHorseman.פָּרָשׁ n.m . horsemanScroll for more

וְandאֵ֣תobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

desireDesire.חֵ֫שֶׁק n.m . desire = thing desiredScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

which

to desireBe attached to, love.חָשַׁק vb . be attached to , loveScroll for more

לִto/forבְנ֤וֹתto buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

בִּin/on/withירֽוּשָׁלִַ֨ם֙JerusalemJerusalem.יְרוּשָׁלִַ֫͏ם , יְרוּשָׁלַ֫יִם 644 n.pr.loc . JerusalemScroll for more

וּandבַin/on/with[הַ]theלְּבָנ֔וֹןLebanonLebanon.לְבָנוֹן 71 n.pr.mont . LebanonScroll for more

וּandבְin/on/withכֹ֖לallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

land: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

מֶמְשַׁלְתּֽdominionRule, dominion, realm.מֶמְשָׁלָה n.f . rule , dominion , realmוֹhisScroll for more

all

the people

that were left

of

the Hittites

and the Amorites

and the Perizzites

and the Hivites

and the Jebusites

that

not

were … of Israel

The ASV does not translate this word.

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

כָּלkohl

הָ֠עָםhah-AHM

הַנּוֹתָ֨רhah-noh-TAHR

מִןmeen

הַחִתִּ֜יhah-chee-TEE

וְהָאֱמֹרִ֤יveh-hah-eh-moh-REE

וְהַפְּרִזִּי֙veh-hah-peh-ree-ZEE

וְהַחִוִּ֣יveh-hah-chee-VEE

וְהַיְבוּסִ֔יveh-hah-yeh-voo-SEE

אֲשֶׁ֛רah-SHEHR

לֹ֥אloh

מִיִּשְׂרָאֵ֖לmee-yees-rah-EL

הֵֽמָּהHEH-mah

Letters

כָּל

הָ֠ + עָם

הַ + נּוֹתָ֨ר

מִן

הַ + חִתִּ֜י

וְ + הָ + אֱמֹרִ֤י

וְ + הַ + פְּרִזִּי֙

וְ + הַ + חִוִּ֣י

וְ + הַ + יְבוּסִ֔י

אֲשֶׁ֛ר

לֹ֥א

מִ + יִּשְׂרָאֵ֖ל

הֵֽמָּה

The Pieces

כָּלHebrew noun, masculine

הָ֠Hebrew prefixעָםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנּוֹתָ֨רHebrew verb

מִןHebrew preposition

הַHebrew prefixחִתִּ֜יname of a people descended from a person

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאֱמֹרִ֤יname of a people of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixפְּרִזִּי֙name of a people of a place

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixחִוִּ֣יname of a people descended from a person

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixיְבוּסִ֔יname of a people of a place

אֲשֶׁ֛רHebrew relative pronoun

לֹ֥אHebrew negative

מִHebrew prefixיִּשְׂרָאֵ֖לname of a person

הֵֽמָּהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

הָ֠theעָםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

הַtheנּוֹתָ֨רto remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

הַtheחִתִּ֜יHittiteHittite, s.חִתִּי adj . et n.gent . Hittite ( s )Scroll for more

וְandהָtheאֱמֹרִ֤יAmoriteAmorites, mountain-dwellers.אֱמֹרִי n.pr.m.coll . Amorites (perh. = mountain-dwellers ) called son of Canaan a chief people dispossessed by Hebrews adj.gent .Scroll for more

וְandהַtheפְּרִזִּי֙PerizzitePerizzite.פְּרִזִּי 23 adj.gent . PerizziteScroll for more

וְandהַtheחִוִּ֣יHiviteVillagers.חִוִּי adj.gent . (= villagers ?)Scroll for more

וְandהַtheיְבוּסִ֔יJebusiteJebusite, Jebusites.יְבוּסִי , יְבֻסִי adj. gent . Jebusite , Jebusites JerusalemScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

מִfromיִּשְׂרָאֵ֖לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

of

their children

that

were left

after them

in the land

whom

not

consumed

the children

of Israel

of them did … raise

Solomon

a levy

unto

day

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

מִןmeen

בְּנֵיהֶ֗םbeh-nay-HEM

אֲשֶׁ֨רah-SHEHR

נוֹתְר֤וּnoh-teh-ROO

אַחֲרֵיהֶם֙ah-chah-ray-HEM

בָּאָ֔רֶץbah-AH-rets

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

לֹֽאloh

כִלּ֖וּםchee-LOOM

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵ֑לyees-rah-EL

וַיַּעֲלֵ֤םvah-yah-ah-LEM

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

לְמַ֔סleh-MAHS

עַ֖דahd

הַיּ֥וֹםhah-YOHM

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

מִן

בְּנֵי + הֶ֗ם

אֲשֶׁ֨ר

נוֹתְר֤וּ

אַחֲרֵי + הֶם֙

בָּ + [הַ] + אָ֔רֶץ

אֲשֶׁ֥ר

לֹֽא

כִלּ֖וּ + ם

בְּנֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֑ל

וַ + יַּעֲלֵ֤ + ם

שְׁלֹמֹה֙

לְ + מַ֔ס

עַ֖ד

הַ + יּ֥וֹם

הַ + זֶּֽה

The Pieces

מִןHebrew preposition

בְּנֵיHebrew noun, masculineהֶ֗םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אֲשֶׁ֨רHebrew relative pronoun

נוֹתְר֤וּHebrew verb

אַחֲרֵיHebrew adjectiveהֶם֙object suffix, 3rd person masculine plural

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאָ֔רֶץHebrew noun, feminine

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

לֹֽאHebrew negative

כִלּ֖וּHebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֑לname of a person

וַHebrew conjunctionיַּעֲלֵ֤Hebrew verbםobject suffix, 3rd person masculine plural

שְׁלֹמֹה֙name of a person

לְHebrew prefixמַ֔סHebrew noun, masculine

עַ֖דHebrew preposition

הַHebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

fromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

בְּנֵיson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageהֶ֗םtheirScroll for more

which

to remainRemain over.[ יָתַר ] 107 vb . remain over Qal Pt . the remainder Niph . be left over , remain over Hiph . leave over , leave abs. leave a remnant save over , i.e. presevre alive excel , shew pre-eminence shew excess = have more than enoughScroll for more

אַחֲרֵיafterThe hinder, following part.אַחַר prop. subst. the hinder or following part adv . of place, behind of time, afterwards prep . of place, behind , after of time, after conj . after that .הֶם֙themScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theאָ֔רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

כִלּ֖וּto end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateםthemScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

וַandיַּעֲלֵ֤to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfםthemScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לְto/forמַ֔סtaskworkerBody of forced labourers, task-workers, labour-band, gang, forced service, task-work, serfdom.מַס n.m . usu. coll . body of forced labourers , task-workers , labour-band or gang , also (late) forced service , task-work , serfdomScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הַtheיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

But of

the children

of Israel

The ASV does not translate this word.

no

did … make

Solomon

servants

for his work

but

they

were men

of war

and chief

of his captains

and rulers

of his chariots

and of his horsemen

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וּמִןoo-MEEN

בְּנֵי֙beh-NAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֲ֠שֶׁרah-SHEHR

לֹאloh

נָתַ֧ןnah-TAHN

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

לַעֲבָדִ֖יםlah-ah-vah-DEEM

לִמְלַאכְתּ֑וֹlee-meh-lah-CHTOH

כִּיkee

הֵ֜מָּהHEH-mah

אַנְשֵׁ֤יahn-SHAY

מִלְחָמָה֙meel-chah-MAH

וְשָׂרֵ֣יveh-sah-RAY

שָׁלִישָׁ֔יוshah-lee-SHAHV

וְשָׂרֵ֥יveh-sah-RAY

רִכְבּ֖וֹreech-BOH

וּפָרָשָֽׁיוoo-fah-rah-SHAHV

Letters

וּ + מִן

בְּנֵי֙

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֲ֠שֶׁר

לֹא

נָתַ֧ן

שְׁלֹמֹ֛ה

לַ + עֲבָדִ֖ים

לִ + מְלַאכְתּ֑ + וֹ

כִּי

הֵ֜מָּה

אַנְשֵׁ֤י

מִלְחָמָה֙

וְ + שָׂרֵ֣י

שָׁלִישָׁ֔י + ו

וְ + שָׂרֵ֥י

רִכְבּ֖ + וֹ

וּ + פָרָשָֽׁי + ו

The Pieces

וּHebrew conjunctionמִןHebrew preposition

בְּנֵי֙Hebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֲ֠שֶׁרHebrew relative pronoun

לֹאHebrew negative

נָתַ֧ןHebrew verb

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

לַHebrew prefixעֲבָדִ֖יםHebrew noun, masculine

לִHebrew prefixמְלַאכְתּ֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

כִּיHebrew conjunction

הֵ֜מָּהHebrew demonstrative pronoun

אַנְשֵׁ֤יHebrew noun, masculine

מִלְחָמָה֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionשָׂרֵ֣יHebrew noun, masculine

שָׁלִישָׁ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionשָׂרֵ֥יHebrew noun, masculine

רִכְבּ֖Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וּHebrew conjunctionפָרָשָֽׁיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וּandמִןfromOut of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not.מִן־ , and מִ , before יְ , prep . expressing the idea of separation , hence out of , from , on account of , off , on the side of , since , above , than , so that not with verbs expressing (or implying) separation or removal from , against מן also, without a verb of similar significance, sometimes expresses the idea of separation, away from , far from of position, off , on the side of , on Out of , Gk. ἐκ, Lat. ex Partitively Of time — as marking the terminus a quo , the anterior limit of a continuous period from , since as marking the period immediately succeeding the limit after towards , to ( וְעַד ) עַד … מִן from … even to In comparisons , beyond , above מן is prefixed to an infin. : with causal force, from , on account of , through after verbs implying restraint , prevention , cessation , etc. with a temporal force, since , after Once as a conj . before a finite verb. that In compounds:Scroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

which

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לַto/forעֲבָדִ֖יםservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

לִto/forמְלַאכְתּ֑workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessוֹhisScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

battleBattle, war.מִלְחָמָה 319 n.f . battle , warScroll for more

וְandשָׂרֵ֣יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

שָׁלִישָׁ֔יofficerAdjutant, officer.שָׁלִישׁ n.m . adjutant or officerוhisScroll for more

וְandשָׂרֵ֥יrulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

רִכְבּ֖chariotChariotry, chariot, mill-stone, riders.רֶ֫כֶב 120 n.m . chariotry , chariot , mill-stone ; appar. also ridersוֹhisScroll for more

וּandפָרָשָֽׁיhorsemanHorseman.פָּרָשׁ n.m . horsemanוhisScroll for more

And these

were … chief

the … officers

The ASV does not translate this word.

of king

Solomon

fifty

two hundred and

that bare rule

over the people

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְאֵ֨לֶּהveh-EH-leh

שָׂרֵ֤יsah-RAY

הַנִּצָּבִ֛יםhah-nee-tsah-VEEM

אֲשֶׁרah-SHEHR

לַמֶּ֥לֶךְlah-MEH-lech

שְׁלֹמֹ֖הsheh-loh-MOH

חֲמִשִּׁ֣יםchah-mee-SHEEM

וּמָאתָ֑יִםoo-mah-TAH-yeem

הָרֹדִ֖יםhah-roh-DEEM

בָּעָֽםbah-AHM

Letters

וְ + אֵ֨לֶּה

שָׂרֵ֤י

הַ + נִּצָּבִ֛ים

אֲשֶׁר

לַ + [הַ] + מֶּ֥לֶךְ

שְׁלֹמֹ֖ה

חֲמִשִּׁ֣ים

וּ + מָאתָ֑יִם

הָ + רֹדִ֖ים

בָּ + [הַ] + עָֽם

The Pieces

וְHebrew conjunctionאֵ֨לֶּהHebrew demonstrative pronoun

שָׂרֵ֤יHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixנִּצָּבִ֛יםHebrew verb

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמֶּ֥לֶךְHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹ֖הname of a person

חֲמִשִּׁ֣יםHebrew noun

וּHebrew conjunctionמָאתָ֑יִםHebrew noun, feminine

הָHebrew prefixרֹדִ֖יםHebrew verb

בָּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixעָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandאֵ֨לֶּהtheseThese.אֵ֫לֶּה pr.pl.m . & f . these in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article) repeated, אלה … ואלה , these … those with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.) with preps.Scroll for more

rulerChieftain, chief, ruler, official, captain, prince.שַׂר 420 n.m . chieftain , chief , ruler , official , captain , princeScroll for more

הַtheנִּצָּבִ֛יםto standTake one's stand, stand.[ נָצַב ] vb . Niph . take one's stand , stand Niph . station oneself , take one's stand , for definite purpose stand = be stationed (by appointment, or in fulfillment of duty) take an upright position , stand be stationed = appointed over Pt. as subst. deputy = prefect (as appointed , deputed ) stand firm Hiph . station , set set up , erect pillar cause to stand erect , waters fix , establish boundary Hoph . fixed , determinedScroll for more

which

לַto/for[הַ]theמֶּ֥לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

fiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

וּandמָאתָ֑יִםhundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

הָtheרֹדִ֖יםto ruleHave dominion, rule, dominate.[ רָדָה ] vb . have dominion , rule , dominate Qal have dominion , rule , over Hiph . and kings he causeth (him) to dominateScroll for more

בָּin/on/with[הַ]theעָֽםpeoplePeople.עַם , עָם 1810 n.m . people a people , nation = smaller units = common people people in gen., persons phrasesScroll for more

And

the daughter

of Pharaoh

brought up

Solomon

out of the city

of David

unto the house

that

he had built

for her

for

he said

not

shall … dwell

wife

My

in the house

of David

king

of Israel

because

are holy

the places

whereunto

hath come

whereunto

the ark

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

וְאֶתveh-ET

בַּתbaht

פַּרְעֹ֗הpahr-OH

הֶעֱלָ֤הheh-eh-LAH

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

מֵעִ֣ירmeh-EER

דָּוִ֔ידdah-VEED

לַבַּ֖יִתlah-BAH-yeet

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

בָּֽנָהbah-NAH

לָ֑הּlah

כִּ֣יkee

אָמַ֗רah-MAHR

לֹאloh

תֵשֵׁ֨בteh-SHEV

אִשָּׁ֥הee-SHAH

לִי֙lee

בְּבֵית֙beh-VAYT

דָּוִ֣ידdah-VEED

מֶֽלֶךְMEH-lech

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

כִּיkee

קֹ֣דֶשׁKOH-desh

הֵ֔מָּהHEH-mah

אֲשֶׁרah-SHEHR

בָּֽאָ֥הbah-AH

אֲלֵיהֶ֖םah-lay-HEM

אֲר֥וֹןah-ROHN

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + אֶת

בַּת

פַּרְעֹ֗ה

הֶעֱלָ֤ה

שְׁלֹמֹה֙

מֵ + עִ֣יר

דָּוִ֔יד

לַ + [הַ] + בַּ֖יִת

אֲשֶׁ֣ר

בָּֽנָה

לָ֑ + הּ

כִּ֣י

אָמַ֗ר

לֹא

תֵשֵׁ֨ב

אִשָּׁ֥ה

לִ + י֙

בְּ + בֵית֙

דָּוִ֣יד

מֶֽלֶךְ

יִשְׂרָאֵ֔ל

כִּי

קֹ֣דֶשׁ

הֵ֔מָּה

אֲשֶׁר

בָּֽאָ֥ה

אֲלֵי + הֶ֖ם

אֲר֥וֹן

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאֶתHebrew particle

בַּתHebrew noun, feminine

פַּרְעֹ֗הname of a title or other name

הֶעֱלָ֤הHebrew verb

שְׁלֹמֹה֙name of a person

מֵHebrew prefixעִ֣ירHebrew noun, feminine

דָּוִ֔ידname of a person

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixבַּ֖יִתHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

בָּֽנָהHebrew verb

לָ֑Hebrew prefixהּobject suffix, 3rd person feminine singular

כִּ֣יHebrew conjunction

אָמַ֗רHebrew verb

לֹאHebrew negative

תֵשֵׁ֨בHebrew verb

אִשָּׁ֥הHebrew noun, feminine

לִHebrew prefixי֙object suffix, 1st person singular

בְּHebrew prefixבֵית֙Hebrew noun, masculine

דָּוִ֣ידname of a person

מֶֽלֶךְHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

כִּיHebrew conjunction

קֹ֣דֶשׁHebrew noun, masculine

הֵ֔מָּהHebrew demonstrative pronoun

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

בָּֽאָ֥הHebrew verb

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֖םobject suffix, 3rd person masculine plural

אֲר֥וֹןHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandאֶתobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

daughterDaughter.בַּת 587 n.f . daughter daughter , female child young women , women with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants pl. = villages , after name of city in phrases denoting character, quality, etc. ostrich fig. of vine = branch as n. relat.Scroll for more

PharaohPharaoh.פַּרְעֹה 275 n.m . Pharaoh , title of Egyptian kingsScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

מֵfromעִ֣ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

לַto/for[הַ]theבַּ֖יִתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לָ֑to/forהּher

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

notNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

womanWoman, wife, female.אִשָּׁה 773 n.f . woman , wife , female woman Wife (woman belonging to a man, usually cstr. or sf.) Female of animals With distrib. & recipr. sense, each woman from her neighbor ; each oneScroll for more

לִto/forי֙me

בְּin/on/withבֵית֙house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

holinessApartness, sacredness.קֹ֫דֶשׁ 469 n.m . apartness , sacrednessScroll for more

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

which

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֖םthemScroll for more

arkChest, ark.אֲרוֹן , c. art. הָאָרוֹן , הָאָרֹן 203 n.m . chest , ark chest , for money-offerings sarcophagus , mummy-case chest , ark in tabernacle & templeScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Then

offered

Solomon

burnt offerings

unto Jehovah

on

the altar

of Jehovah

which

he had built

before

the porch

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אָ֣זahz

הֶעֱלָ֧הheh-eh-LAH

שְׁלֹמֹ֛הsheh-loh-MOH

עֹל֖וֹתoh-LOHT

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

עַ֚לahl

מִזְבַּ֣חmeez-BAHCH

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

אֲשֶׁ֥רah-SHEHR

בָּנָ֖הbah-NAH

לִפְנֵ֥יlee-feh-NAY

הָאוּלָֽםhah-oo-LAHM

Letters

אָ֣ז

הֶעֱלָ֧ה

שְׁלֹמֹ֛ה

עֹל֖וֹת

לַ + יהוה

עַ֚ל

מִזְבַּ֣ח

יהוה

אֲשֶׁ֥ר

בָּנָ֖ה

לִ + פְנֵ֥י

הָ + אוּלָֽם

The Pieces

אָ֣זHebrew conjunction

הֶעֱלָ֧הHebrew verb

שְׁלֹמֹ֛הname of a person

עֹל֖וֹתHebrew noun, feminine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

עַ֚לHebrew preposition

מִזְבַּ֣חHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

אֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

בָּנָ֖הHebrew verb

לִHebrew prefixפְנֵ֥יHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאוּלָֽםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

burnt offeringWhole burnt-offering.עֹלָה 286 n.f . whole burnt-offeringScroll for more

לַto/forיהוָ֑הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

altarAltar.מִזְבֵּחַ 401 n.m . altarScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

which

to buildBuild.בָּנָה 373 vb . build Qal build Niph. be built be rebuilt (fig.) of restored exiles, = established established , made permanentScroll for more

לִto/forפְנֵ֥יface: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

הָtheאוּלָֽםarchesPorch.[ אֵילָם ] n.m . porchScroll for more

even as the duty

of every day

The ASV does not translate this word.

offering

according to the commandment

of Moses

on the sabbaths

and on the new moons

and on the set feasts

three

times

in the year

in … feast

the … of unleavened bread

and in … feast

the … of weeks

and in … feast

the … of tabernacles

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

וּבִדְבַרoo-vee-deh-vahr

י֣וֹםyohm

בְּי֗וֹםbeh-YOHM

לְהַעֲלוֹת֙leh-hah-ah-LOHT

כְּמִצְוַ֣תkeh-meets-VAHT

מֹשֶׁ֔הmoh-SHEH

לַשַּׁבָּתוֹת֙lah-shah-bah-TOHT

וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔יםveh-leh-choh-dah-SHEEM

וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹתveh-lah-moh-ah-DOHT

שָׁל֥וֹשׁshah-LOHSH

פְּעָמִ֖יםpeh-ah-MEEM

בַּשָּׁנָ֑הbah-shah-NAH

בְּחַ֧גbeh-CHAHG

הַמַּצּ֛וֹתhah-mah-TSOHT

וּבְחַ֥גoo-veh-CHAHG

הַשָּׁבֻע֖וֹתhah-shah-voo-OHT

וּבְחַ֥גoo-veh-CHAHG

הַסֻּכּֽוֹתhah-soo-KOHT

Letters

וּ + בִ + דְבַר

י֣וֹם

בְּ + י֗וֹם

לְ + הַעֲלוֹת֙

כְּ + מִצְוַ֣ת

מֹשֶׁ֔ה

לַ + [הַ] + שַּׁבָּתוֹת֙

וְ + לֶ֣ + [הַ] + חֳדָשִׁ֔ים

וְ + לַ + [הַ] + מּ֣וֹעֲד֔וֹת

שָׁל֥וֹשׁ

פְּעָמִ֖ים

בַּ + [הַ] + שָּׁנָ֑ה

בְּ + חַ֧ג

הַ + מַּצּ֛וֹת

וּ + בְ + חַ֥ג

הַ + שָּׁבֻע֖וֹת

וּ + בְ + חַ֥ג

הַ + סֻּכּֽוֹת

The Pieces

וּHebrew conjunctionבִHebrew prefixדְבַרHebrew noun, masculine

י֣וֹםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixי֗וֹםHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixהַעֲלוֹת֙Hebrew verb

כְּHebrew prefixמִצְוַ֣תHebrew noun, feminine

מֹשֶׁ֔הname of a person

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשַּׁבָּתוֹת֙Hebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionלֶ֣Hebrew prefix[הַ]Hebrew prefixחֳדָשִׁ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixמּ֣וֹעֲד֔וֹתHebrew noun, masculine

שָׁל֥וֹשׁHebrew noun

פְּעָמִ֖יםHebrew noun, feminine

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixשָּׁנָ֑הHebrew noun, feminine

בְּHebrew prefixחַ֧גHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמַּצּ֛וֹתHebrew noun, feminine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixחַ֥גHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixשָּׁבֻע֖וֹתHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionבְHebrew prefixחַ֥גHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixסֻּכּֽוֹתHebrew noun, feminine

What It Can Mean

וּandבִin/on/withדְבַרwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

בְּin/on/withי֗וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

לְto/forהַעֲלוֹת֙to ascend: riseGo up, ascend, climb.עָלָה 890 vb . go up , ascend , climb Qal of persons, go up , ascend , in local relations go up , in personal relations of animals, go or come up of vegetation, spring up , grow , shoot forth of natural phenom., go up , rise of inanimate things, instead of passive construction of thoughts come up before God, arrogance go up , extend , of boundary excel Niph . be brought up be taken up pass., be taken up , away reflex., take oneself away from , get up from reflex.: take oneself away be exalted , of God Hiph . bring up persons in personal relations bring up animals cause to ascend mentally offer a present; bring up tithe to exalt cause to ascend (in flame), offer sacrifice Hoph . be carried away be taken up into, inserted in be offered Hithp . lift oneselfScroll for more

כְּlike/asמִצְוַ֣תcommandmentCommandment.מִצְוָה 181 n.f . commandmentScroll for more

MosesMoses.מֹשֶׁה 767 n.pr.m . Moses , the great Hebrew leader, prophet and lawgiverScroll for more

לַto/for[הַ]theשַּׁבָּתוֹת֙SabbathSabbath.שַׁבָּת 111 n.f . and m . Sabbath sabbath day of atonement sabbath year = week (?) = produce in sabbath year (growing of itself)Scroll for more

וְandלֶ֣to/for[הַ]theחֳדָשִׁ֔יםmonthNewness, new moon, month.חֹ֫דֶשׁ 282 n.m . ( newness ), new moon , monthScroll for more

וְandלַto/for[הַ]theמּ֣וֹעֲד֔וֹתmeeting: festivalAppointed time, place, meeting.מוֹעֵד 223 n.m . appointed time , place , meeting appointed time appointed meeting appointed place appointed sign , signal tent of meetingScroll for more

threeA three, triad.שָׁלֹשׁ , שָׁלוֹשׁ , שְׁלֹשָׁה 430 n.m . et f . a three , triadScroll for more

beatBeat, foot, anvil, occurrence.פַּ֫עַם 118 n.f . beat , foot , anvil , occurrenceScroll for more

בַּin/on/with[הַ]theשָּׁנָ֑הyearYear.שָׁנָה 877 n.f . year (etym. v. √[ v.ek.aa ])Scroll for more

בְּin/on/withחַ֧גfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

הַtheמַּצּ֛וֹתunleavened breadUnleavened bread, cake, s.מַצָּה n.f . unleavened bread , or cake ( s )Scroll for more

וּandבְin/on/withחַ֥גfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

הַtheשָּׁבֻע֖וֹתWeeksPeriod of seven, heptad, week.שָׁבוּעַ n.m . period of seven (days, years), heptad , weekScroll for more

וּandבְin/on/withחַ֥גfeastFestival-gathering, feast, pilgrim-feast.חַג n.m . festival-gathering , feast , pilgrim-feast feast festival sacrificeScroll for more

הַtheסֻּכּֽוֹתboothThicket, booth.סֻכָּה n.f . thicket , boothScroll for more

And he appointed

according to the ordinance

of David

his father

The ASV does not translate this word.

the courses

of the priests

to

their service

and the Levites

to

their offices

to praise

and to minister

before

the priests

as the duty

of every day

The ASV does not translate this word.

the doorkeepers also

by their courses

at every gate

The ASV does not translate this word.

for

so

had … commanded

David

man

the … of God

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

Card 28

Card 29

וַיַּעֲמֵ֣דvah-yah-ah-MED

כְּמִשְׁפַּ֣טkeh-meesh-PAHT

דָּֽוִידdah-VEED

אָ֠בִיוah-VEEV

אֶתet

מַחְלְק֨וֹתmahch-leh-KOHT

הַכֹּהֲנִ֜יםhah-koh-hah-NEEM

עַלahl

עֲבֹדָתָ֗םah-voh-dah-TAHM

וְהַלְוִיִּ֣םveh-hah-leh-vee-YEEM

עַלahl

מִ֠שְׁמְרוֹתָםmeesh-meh-roh-TAHM

לְהַלֵּ֨לleh-hah-LEL

וּלְשָׁרֵ֜תoo-leh-shah-RET

נֶ֤גֶדNEH-ged

הַכֹּֽהֲנִים֙hah-koh-hah-NEEM

לִדְבַרlee-deh-vahr

י֣וֹםyohm

בְּיוֹמ֔וֹbeh-yoh-MOH

וְהַשּׁוֹעֲרִ֥יםveh-hah-shoh-ah-REEM

בְּמַחְלְקוֹתָ֖םbeh-mahch-leh-koh-TAHM

לְשַׁ֣עַרleh-SHAH-ahr

וָשָׁ֑עַרvah-SHAH-ahr

כִּ֣יkee

כֵ֔ןchen

מִצְוַ֖תmeets-VAHT

דָּוִ֥ידdah-VEED

אִישׁeesh

הָאֱלֹהִֽיםhah-eh-loh-HEEM

Letters

וַ + יַּעֲמֵ֣ד

כְּ + מִשְׁפַּ֣ט

דָּֽוִיד

אָ֠בִי + ו

אֶת

מַחְלְק֨וֹת

הַ + כֹּהֲנִ֜ים

עַל

עֲבֹדָתָ֗ + ם

וְ + הַ + לְוִיִּ֣ם

עַל

מִ֠שְׁמְרוֹתָ + ם

לְ + הַלֵּ֨ל

וּ + לְ + שָׁרֵ֜ת

נֶ֤גֶד

הַ + כֹּֽהֲנִים֙

לִ + דְבַר

י֣וֹם

בְּ + יוֹמ֔ + וֹ

וְ + הַ + שּׁוֹעֲרִ֥ים

בְּ + מַחְלְקוֹתָ֖ + ם

לְ + שַׁ֣עַר

וָ + שָׁ֑עַר

כִּ֣י

כֵ֔ן

מִצְוַ֖ת

דָּוִ֥יד

אִישׁ

הָ + אֱלֹהִֽים

The Pieces

וַHebrew conjunctionיַּעֲמֵ֣דHebrew verb

כְּHebrew prefixמִשְׁפַּ֣טHebrew noun, masculine

דָּֽוִידname of a person

אָ֠בִיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶתHebrew particle

מַחְלְק֨וֹתHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֜יםHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

עֲבֹדָתָ֗Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixלְוִיִּ֣םname of a people descended from a person

עַלHebrew preposition

מִ֠שְׁמְרוֹתָHebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixהַלֵּ֨לHebrew verb

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixשָׁרֵ֜תHebrew verb

נֶ֤גֶדHebrew adjective

הַHebrew prefixכֹּֽהֲנִים֙Hebrew noun, masculine

לִHebrew prefixדְבַרHebrew noun, masculine

י֣וֹםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיוֹמ֔Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixשּׁוֹעֲרִ֥יםHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixמַחְלְקוֹתָ֖Hebrew noun, feminineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

לְHebrew prefixשַׁ֣עַרHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionשָׁ֑עַרHebrew noun, masculine

כִּ֣יHebrew conjunction

כֵ֔ןHebrew conjunction

מִצְוַ֖תHebrew noun, feminine

דָּוִ֥ידname of a person

אִישׁHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixאֱלֹהִֽיםHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיַּעֲמֵ֣דto stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

כְּlike/asמִשְׁפַּ֣טjustice: judgementJudgment.מִשְׁפָּט 422 n.m . judgment judgment justice , right , rectitude ordinance decision one's (legal) right , privilege , due proper , fitting , measure custom , manner what manner of planScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

אָ֠בִיfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)וhisScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

divisionDivision, course.מַחֲלֹ֫קֶת n.f . division , course (almost wholly Chr.)Scroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֜יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

עֲבֹדָתָ֗serviceLabour, service.עֲבֹדָה , and (Chr) עֲבוֹדָה 146 n.f . labour , service labour , work labour of servant or slave labour , service of captives or subjects service of GodםtheirScroll for more

וְandהַtheלְוִיִּ֣םLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

מִ֠שְׁמְרוֹתָchargeGuard, watch, charge, function.מִשְׁמֶ֫רֶת 78 n.f . guard , watch , also charge , functionםtheirScroll for more

לְto/forהַלֵּ֨לto boast: praiseBe boastful, praise.[ הָלַל ] vb . be boastful , Pi . praise Qal be boastful Pi . praise man or woman usually praise י׳ appar. boast , make one’s boast Pu . be praised Hithpa . glory , boast , make one’s boast Po‛el make into a fool , make a fool of Po‛al of laughter I said , It is mad (folly) Hithpo . act madly , or like a madmanScroll for more

וּandלְto/forשָׁרֵ֜תto ministerMinister, serve.[ שָׁרַת ] 97 vb . Pi . minister , serveScroll for more

beforeWhat is conspicuous, in front, in front of, in sight of, opposite to.נֶ֫גֶד 151 subst . what is conspicuous or in front , always as adv . or prep . in front of , in sight of , opposite toScroll for more

הַtheכֹּֽהֲנִים֙priestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

לִto/forדְבַרwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

בְּin/on/withיוֹמ֔dayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesוֹhisScroll for more

וְandהַtheשּׁוֹעֲרִ֥יםgatekeeperPorter.שֹׁעֵר 37 n.m . porterScroll for more

בְּin/on/withמַחְלְקוֹתָ֖divisionDivision, course.מַחֲלֹ֫קֶת n.f . division , course (almost wholly Chr.)םtheirScroll for more

לְto/forשַׁ֣עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

וָandשָׁ֑עַרgateGate.שַׁ֫עַר 373 n.m . gateScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

soSo.כֵּן adv . soScroll for more

commandmentCommandment.מִצְוָה 181 n.f . commandmentScroll for more

DavidDavid.דָּוִד , דָּוִיד 1066 n.pr.m . DavidScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הָtheאֱלֹהִֽיםElohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

And … not

they departed … from

the commandment

of the king

unto

the priests

and Levites

concerning any

matter

or concerning the treasures

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וְלֹ֣אveh-LOH

סָרוּ֩SAH-roo

מִצְוַ֨תmeets-VAHT

הַמֶּ֜לֶךְhah-MEH-lech

עַלahl

הַכֹּהֲנִ֧יםhah-koh-hah-NEEM

וְהַלְוִיִּ֛םveh-hah-leh-vee-YEEM

לְכָלleh-CHAHL

דָּבָ֖רdah-VAHR

וְלָאֹצָרֽוֹתveh-lah-oh-tsah-ROHT

Letters

וְ + לֹ֣א

סָרוּ֩

מִצְוַ֨ת

הַ + מֶּ֜לֶךְ

עַל

הַ + כֹּהֲנִ֧ים

וְ + הַ + לְוִיִּ֛ם

לְ + כָל

דָּבָ֖ר

וְ + לָ + [הַ] + אֹצָרֽוֹת

The Pieces

וְHebrew conjunctionלֹ֣אHebrew negative

סָרוּ֩Hebrew verb

מִצְוַ֨תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixמֶּ֜לֶךְHebrew noun, masculine

עַלHebrew preposition

הַHebrew prefixכֹּהֲנִ֧יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixלְוִיִּ֛םname of a people descended from a person

לְHebrew prefixכָלHebrew noun, masculine

דָּבָ֖רHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionלָHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixאֹצָרֽוֹתHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandלֹ֣אnotNot.לֹא or לוֹא adv . notScroll for more

to turn aside: removeTurn aside.סוּר and [ שׂוּר ] 300 vb . turn aside Qal turn aside , out of one's course depart of lifeless things = be removed = come to an end Pô‛lēl he turned aside my ways (my steps) Hiph . cause to (turn aside,) depart , common word for remove , take away rarer uses Pô‛lēl be taken away , removedScroll for more

commandmentCommandment.מִצְוָה 181 n.f . commandmentScroll for more

הַtheמֶּ֜לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

הַtheכֹּהֲנִ֧יםpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandהַtheלְוִיִּ֛םLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

לְto/forכָלallThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

wordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksScroll for more

וְandלָto/for[הַ]theאֹצָרֽוֹתtreasureTreasure, store, treasury, storehouse.אוֹצָר n.m . treasure , store , treasury , storehouseScroll for more

Now … was prepared

all

the work

of Solomon

unto

the day

of the foundation

of the house

of Jehovah

and until

it was finished

was completed

the house

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וַתִּכֹּן֙vah-tee-KOHN

כָּלkohl

מְלֶ֣אכֶתmeh-LEH-chet

שְׁלֹמֹ֔הsheh-loh-MOH

עַדahd

הַיּ֛וֹםhah-YOHM

מוּסַ֥דmoo-SAHD

בֵּיתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

וְעַדveh-AHD

כְּלֹת֑וֹkeh-loh-TOH

שָׁלֵ֖םshah-LEM

בֵּ֥יתbayt

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + תִּכֹּן֙

כָּל

מְלֶ֣אכֶת

שְׁלֹמֹ֔ה

עַד

הַ + יּ֛וֹם

מוּסַ֥ד

בֵּית

יהוה

וְ + עַד

כְּלֹת֑ + וֹ

שָׁלֵ֖ם

בֵּ֥ית

יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionתִּכֹּן֙Hebrew verb

כָּלHebrew noun, masculine

מְלֶ֣אכֶתHebrew noun, feminine

שְׁלֹמֹ֔הname of a person

עַדHebrew preposition

הַHebrew prefixיּ֛וֹםHebrew noun, masculine

מוּסַ֥דHebrew noun, masculine

בֵּיתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

וְHebrew conjunctionעַדHebrew preposition

כְּלֹת֑Hebrew verbוֹsubject suffix, 3rd person masculine singular

שָׁלֵ֖םHebrew adjective

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandתִּכֹּן֙to establish: prepareBe firm.[ כּוּן ] 218 vb . prob. be firm , only in der. conj. Niph . be set up , established , fixed in a moral sense, be directed aright , of ways prepare , be ready pass. be prepared , of judgments Hiph . establish , set up fix , so as to be ready, make ready , prepare , a gift provide for , provide , furnish direct one's face toward arrange , order Hoph . be established , of throne be prepared for Po‛lēl . set up , establish constitute , make , a man (in womb) fix , so as to be ready direct Po‛lal . be established Hithpo‛l . be establishedScroll for more

allThe whole, all.כֹּל once כּוֹל n.m . the whole , all with foll. gen. (as usually) the whole of , to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every Absolutely: without the art., all things , all with the art. הַכֹּל where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned in a wider sense, all , whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)Scroll for more

workOccupation, work.מְלָאכָה 167 n.f . occupation , work occupation , business property in which one is occupied work as something done or made workmanship service , use public businessScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

הַtheיּ֛וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

foundationFoundation, foundation-laying.מוּסָד n.m . foundation , foundation-layingScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

וְandעַדtillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

כְּלֹת֑to end: finishBe complete, at an end, finished, accomplished, spent.כָּלָה 204 vb . be complete , at an end , finished , accomplished , spent Qal be complete , at an end , of a period of time be completed , finished , of a work be accomplished , fulfilled be idealy complete, be determined , always in a bad sense, plotted be spent , used up (prop. come to an end ), of water waste away , be exhausted , fail come to an end , vanish = perish , be destroyed Pi . complete , bring to an end , finish , a thing, task, work, etc. complete a period of time finish doing a thing make an end , end accomplish , fulfil , bring to pass accomplish in thought, determine put an end to , cause to cease cause to fail , exhaust , use up , spend destroy , sts. exterminateוֹheScroll for more

completeComplete, safe, at peace.שָׁלֵם adj . complete , safe , at peaceScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

Then

went

Solomon

to Ezion

geber

and to

Eloth

on

shore

the sea

in the land

of Edom

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

אָז֩ahz

הָלַ֨ךְhah-LAHCH

שְׁלֹמֹ֜הsheh-loh-MOH

לְעֶצְיֽוֹןleh-ets-yohn

גֶּ֧בֶרGEH-vehr

וְאֶלveh-EL

אֵיל֛וֹתay-LOHT

עַלahl

שְׂפַ֥תseh-FAHT

הַיָּ֖םhah-YAHM

בְּאֶ֥רֶץbeh-EH-rets

אֱדֽוֹםeh-DOHM

Letters

אָז֩

הָלַ֨ךְ

שְׁלֹמֹ֜ה

לְ + עֶצְיֽוֹן

גֶּ֧בֶר

וְ + אֶל

אֵיל֛וֹת

עַל

שְׂפַ֥ת

הַ + יָּ֖ם

בְּ + אֶ֥רֶץ

אֱדֽוֹם

The Pieces

אָז֩Hebrew conjunction

הָלַ֨ךְHebrew verb

שְׁלֹמֹ֜הname of a person

לְHebrew prefixעֶצְיֽוֹןname of a place

גֶּ֧בֶרname of a place

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

אֵיל֛וֹתname of a place

עַלHebrew preposition

שְׂפַ֥תHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיָּ֖םHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixאֶ֥רֶץHebrew noun, feminine

אֱדֽוֹםname of a place

What It Can Mean

thenAt that time, then.אָז adv . at that time , then whether expressing duration, or inception (= thereupon). strictly temporal expressing logical sequence strictlyScroll for more

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

לְto/forעֶצְיֽוֹןEzion-geber

Ezion-geber

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

ElathLofty tree, s.אֵילַת n.pr.loc . ( lofty tree ( s coll.?) i.e. palms?) town & harbor, N.E. arm of Red SeaScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

lipsLip, speech, edge.שָׂפָה 176 n.f . lip , speech , edge lip language edge : shore of sea; bank of riverScroll for more

הַtheיָּ֖םseaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

בְּin/on/withאֶ֥רֶץland: country/planetEarth, land.אֶ֫רֶץ n. f . & (seld.) m . earth , land earth , whole earth (opp. to a part) earth , opp. to heaven, sky earth = inhabitants of earth land = country, territory district, region trial territory piece of ground specif. land of Canaan, or Israel = inhabitants of land used even of Shᵉʼôl ground , surface of ground soil , as productive אֶרֶץ in phrases people of the land in measurements of distance the country of the plain , level or plain country land of the living end(s) of the earth pl. אֲרָצוֹת is almost wholly late; it denotes lands , countries , often in contrast to Canaan, lands of the nations , etc.Scroll for more

EdomEdom.אֱדוֹם († אֱדֹם Ez 25:11 ) n.pr.m . Edom coll. Edomites , Idumeans as descend. of Esau land of Edom , IdumaeaScroll for more

And … sent

him

Huram

by the hands

of his servants

ships

and servants

that had knowledge of

the sea

and they came

with

the servants

of Solomon

to Ophir

and fetched

from thence

four

hundred

and fifty

talents

of gold

and brought

to

king

Solomon

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

וַיִּֽשְׁלַֽחvah-yeesh-LAHCH

לוֹ֩loh

חוּרָ֨םchoo-RAHM

בְּיַדbeh-YAHD

עֲבָדָ֜יוah-vah-DAHV

אֳנִיּ֗וֹתoh-nee-YOHT

וַעֲבָדִים֮vah-ah-vah-DEEM

י֣וֹדְעֵיyohd-AY

יָם֒yahm

וַיָּבֹ֜אוּvah-yah-VOH-oo

עִםeem

עַבְדֵ֤יahv-DAY

שְׁלֹמֹה֙sheh-loh-MOH

אוֹפִ֔ירָהoh-FEE-rah

וַיִּקְח֣וּvah-yeek-CHOO

מִשָּׁ֔םmee-SHAHM

אַרְבַּעahr-BAH

מֵא֥וֹתmeh-OHT

וַחֲמִשִּׁ֖יםvah-chah-mee-SHEEM

כִּכַּ֣רkee-KAHR

זָהָ֑בzah-HAHV

וַיָּבִ֖יאוּvah-yah-VEE-oo

אֶלel

הַמֶּ֥לֶךְhah-MEH-lech

שְׁלֹמֹֽהsheh-loh-MOH

Letters

וַ + יִּֽשְׁלַֽח

ל + וֹ֩

חוּרָ֨ם

בְּ + יַד

עֲבָדָ֜י + ו

אֳנִיּ֗וֹת

וַ + עֲבָדִים֮

י֣וֹדְעֵי

יָם֒

וַ + יָּבֹ֜אוּ

עִם

עַבְדֵ֤י

שְׁלֹמֹה֙

אוֹפִ֔ירָ + ה

וַ + יִּקְח֣וּ

מִ + שָּׁ֔ם

אַרְבַּע

מֵא֥וֹת

וַ + חֲמִשִּׁ֖ים

כִּכַּ֣ר

זָהָ֑ב

וַ + יָּבִ֖יאוּ

אֶל

הַ + מֶּ֥לֶךְ

שְׁלֹמֹֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּֽשְׁלַֽחHebrew verb

לHebrew prefixוֹ֩object suffix, 3rd person masculine singular

חוּרָ֨םname of a person

בְּHebrew prefixיַדHebrew noun

עֲבָדָ֜יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֳנִיּ֗וֹתHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionעֲבָדִים֮Hebrew noun, masculine

י֣וֹדְעֵיHebrew verb

יָם֒Hebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיָּבֹ֜אוּHebrew verb

עִםHebrew preposition

עַבְדֵ֤יHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹה֙name of a person

אוֹפִ֔ירָname of a personהHebrew suffix

וַHebrew conjunctionיִּקְח֣וּHebrew verb

מִHebrew prefixשָּׁ֔םHebrew adverb

אַרְבַּעHebrew noun

מֵא֥וֹתHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionחֲמִשִּׁ֖יםHebrew noun

כִּכַּ֣רHebrew noun, feminine

זָהָ֑בHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיָּבִ֖יאוּHebrew verb

אֶלHebrew preposition

הַHebrew prefixמֶּ֥לֶךְHebrew noun, masculine

שְׁלֹמֹֽהname of a person

What It Can Mean

וַandיִּֽשְׁלַֽחto send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

לto/forוֹ֩him

HiramHiram.חִירָם n.pr.m . Hiram (abbr. fr. foregoing [ a.ck.ax ]); חִירוֹם ; also חוּרָם king of Tyre, contemp. of David & Solomon an artificer of Tyre, sent by Hiram the king a Benjamite 1 Ch 8:5 .Scroll for more

בְּin/on/withיַדhandHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

עֲבָדָ֜יservant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesוhisScroll for more

fleetA ship.אֳנִיָּה n.f . unit . a shipScroll for more

וַandעֲבָדִים֮servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

seaSea.יָם 390 n.m . seaScroll for more

וַandיָּבֹ֜אוּto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

withWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingScroll for more

servant/slaveSlave, servant.עֶ֫בֶד 799 n.m . slave , servant slave , servant of household Subjects , of chief Servants , worshippers of God Servant of י׳ , in a special sense Israel as a people is servant of י׳ In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I PhrasesScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more

אוֹפִ֔ירָOphirOphir.אוֹפִיר n.pr . Ophir n.pr.m . 11th son of Joktan n.pr.loc . (land or city S. or SE. fr. Palestine) place whither Sol.’s ships went fr. Ezion Geber, bringing thence gold characteristic of fine gold (poet. & late) hence for fine gold itselfהtowardScroll for more

וַandיִּקְח֣וּto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

מִfromשָּׁ֔םthereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

fourFour.אַרְבַּע , אַרְבָּעָה fourScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

וַandחֲמִשִּׁ֖יםfiftyFifty.חֲמִשִּׁים 164 n.pl . (a) fiftyScroll for more

Plain of JerichoA round, a round district, a round loaf, a round weight, talent.כִּכָּר n.f . a round : hence 1. a round district . 2. a round loaf . 3. a round weight , talentScroll for more

goldGold.זָהָב 385 n.m . gold = gold-ore, gold in raw state gold as wealth gold as spoil of war gold as merchandise gold as costly gift gold as material gold described by its source gold defined by var. adj. and pts. as measure of weight and value = golden oil , from colour often named with the chief vbs. usedScroll for more

וַandיָּבִ֖יאוּto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

הַtheמֶּ֥לֶךְkingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

SolomonSolomon.שְׁלֹמֹה 293 n.pr.m . SolomonScroll for more