Judges 17 — Open Scroll

← Previous: Judges 16 Next: Judges 18 →Back to Open Scroll Behind the text

Judges 17

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 9 matching words in 8 verses 5 matching words in 5 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 8 matching words in 5 verses 6 matching words in 3 verses 2 matching words in 2 verses 3 matching words in 3 verses 7 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 3 matching words in 3 verses 3 matching words in 2 verses 5 matching words in 4 verses 2 matching words in 1 verse 3 matching words in 3 verses 5 matching words in 5 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 4 verses 7 matching words in 6 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 6 matching words in 3 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 6 matching words in 6 verses 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

← Back to Judges 3:27

← Back to Judges 18:2

← Back to Judges 18:13

← Back to Judges 19:1

← Back to 1 Samuel 1:1

← Back to 1 Samuel 9:4

← Back to 1 Kings 4:8

← Back to Hosea 2:8

Judges 17:1

1And there was a man of the hill country of Ephraim whose name was Micah

Related verses (3)

Judges 10:1 | Joshua 15:9 | Joshua 17:14-18

And there was

a man

of the hill country

of Ephraim

whose name

was Micah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

וַֽיְהִיvah-yeh-HEE

אִ֥ישׁeesh

מֵֽהַרmeh-HAHR

אֶפְרָ֖יִםef-RAH-yeem

וּשְׁמ֥וֹoo-sheh-MOH

מִיכָֽיְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

Letters

וַֽ + יְהִי

אִ֥ישׁ

מֵֽ + הַר

אֶפְרָ֖יִם

וּ + שְׁמ֥ + וֹ

מִיכָֽיְהוּ

The Pieces

וַֽHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

אִ֥ישׁHebrew noun, masculine

מֵֽHebrew prefixהַרHebrew noun, masculine

אֶפְרָ֖יִםname of a person

וּHebrew conjunctionשְׁמ֥Hebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

מִיכָֽיְהוּname of a person

What It Can Mean

וַֽandיְהִיto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

מֵֽfromהַרmountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

וּandשְׁמ֥nameName.שֵׁם 864 n.m . name (√ unknown) of river, beasts, city, i.e. exact designation of it usu. of pers. = reputation esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons name , as designation of God of false gods, use forbidden = memorial , monumentוֹhisScroll for more

Micaiah

← Back to Genesis 24:31

← Back to Leviticus 5:1

← Back to Judges 16:5

← Back to 1 Samuel 15:13

← Back to 1 Samuel 23:21

← Back to 1 Samuel 24:19

← Back to Proverbs 28:24

← Back to Proverbs 29:24

← Back to Matthew 26:74

Judges 17:2

2And he said unto his mother The eleven hundred pieces of silver that were taken from thee about which thou didst utter a curse and didst also speak it in mine ears behold the silver is with me I took it And his mother said Blessed be my son of Jehovah

Related verses (17)

And he said

unto his mother

eleven hundred

The … of silver

that

were taken

from thee

which thou

didst utter a curse

and … also

didst … speak

in mine ears

behold

the silver

is with me

took it

And … said

his mother

Blessed be

my son

of Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

לְאִמּ֡וֹleh-ee-MOH

אֶלֶף֩EH-lef

וּמֵאָ֨הoo-meh-AH

הַכֶּ֜סֶףhah-KEH-sef

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

לֻֽקַּֽחloo-KAHCH

לָ֗ךְLAH-cheh

וְאַ֤תְּveh-AH-teh

אָלִית֙ah-LEET

וְגַם֙veh-GAHM

אָמַ֣רְתְּah-MAHR-teh

בְּאָזְנַ֔יbeh-ah-zeh-NAI

הִנֵּֽהhee-NEH

הַכֶּ֥סֶףhah-KEH-sef

אִתִּ֖יee-TEE

אֲנִ֣יah-NEE

לְקַחְתִּ֑יוleh-kahch-TEEV

וַתֹּ֣אמֶרvah-TOH-mehr

אִמּ֔וֹee-MOH

בָּר֥וּךְbah-ROOCH

בְּנִ֖יbeh-NEE

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

לְ + אִמּ֡ + וֹ

אֶלֶף֩

וּ + מֵאָ֨ה

הַ + כֶּ֜סֶף

אֲשֶׁ֣ר

לֻֽקַּֽח

לָ֗ + ךְ

וְ + אַ֤תְּ

אָלִית֙

וְ + גַם֙

אָמַ֣רְתְּ

בְּ + אָזְנַ֔ + י

הִנֵּֽה

הַ + כֶּ֥סֶף

אִתִּ֖ + י

אֲנִ֣י

לְקַחְתִּ֑י + ו

וַ + תֹּ֣אמֶר

אִמּ֔ + וֹ

בָּר֥וּךְ

בְּנִ֖ + י

לַ + יהוה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

לְHebrew prefixאִמּ֡Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

אֶלֶף֩Hebrew noun

וּHebrew conjunctionמֵאָ֨הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixכֶּ֜סֶףHebrew noun, masculine

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

לֻֽקַּֽחHebrew verb

לָ֗Hebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

וְHebrew conjunctionאַ֤תְּHebrew personal pronoun, feminine singular

אָלִית֙Hebrew verb

וְHebrew conjunctionגַם֙Hebrew conjunction

אָמַ֣רְתְּHebrew verb

בְּHebrew prefixאָזְנַ֔Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

הִנֵּֽהHebrew interjection

הַHebrew prefixכֶּ֥סֶףHebrew noun, masculine

אִתִּ֖Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

אֲנִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

לְקַחְתִּ֑יHebrew verbוobject suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתֹּ֣אמֶרHebrew verb

אִמּ֔Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

בָּר֥וּךְHebrew verb

בְּנִ֖Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

לְto/forאִמּ֡motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandמֵאָ֨הhundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

הַtheכֶּ֜סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

which

to take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

לָ֗to/forךְyou

וְandאַ֤תְּyou, feminine singularThou.אַתְּ , אָ֑תְּ pron. 2 s. f . thou (fem.)Scroll for more

to swearSwear, curse.אָלָה vb . swear , curse Qal swear , take oath curse Hiph . adjure , put under oathScroll for more

וְandגַם֙alsoAlso, moreover, yea.גַּם 768 adv . denoting addition , also , moreover , yeaScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

בְּin/on/withאָזְנַ֔earEar.אֹ֫זֶן 188 n.f . Ex 29:20 ear ear , as part of body especially as organ of hearing open ears of , reveal toיmyScroll for more

beholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

הַtheכֶּ֥סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

אִתִּ֖withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .יmeScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

לְקַחְתִּ֑יto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningוhimScroll for more

וַandתֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אִמּ֔motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

to blessKneel, bless.[ בָּרַךְ ] 329 vb . kneel , bless Qal kneel down bless Niph . bless oneself Pi . bless God , adore with bended knees God blesses men bless men salute , greet , with an invocation of blessing bless , with the antithetical meaning curse from the greeting in departing, saying adieu to, taking leave of; but rather a blessing overdone and so really a curse as in vulgar English as well as in the Shemitic cognates Pu . pass. to be blessed , adored prospered by God have prosperity invoked , by Balaam in gratitude Hiph . and he made his camel kneel Hithp . bless oneself , congratulate oneself in his heartScroll for more

בְּנִ֖son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

לַto/forיהוָֽהGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

← Back to Exodus 32:3

← Back to Exodus 32:4

← Back to Isaiah 30:22

← Back to Isaiah 46:6

Judges 17:3

3And he restored the eleven hundred pieces of silver to his mother and his mother said I verily dedicate the silver unto Jehovah from my hand for my son to make a graven image and a molten image now therefore I will restore it unto thee

Related verses (12)

And he restored

The ASV does not translate this word.

eleven hundred

the … of silver

to his mother

and … said

his mother

verily

I … dedicate

The ASV does not translate this word.

the silver

unto Jehovah

from my hand

for my son

to make

a graven image

and a molten image

now therefore

I will restore it

unto thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

וַיָּ֛שֶׁבvah-YAH-shev

אֶתet

אֶֽלֶףEH-lef

וּמֵאָ֥הoo-meh-AH

הַכֶּ֖סֶףhah-KEH-sef

לְאִמּ֑וֹleh-ee-MOH

וַתֹּ֣אמֶרvah-TOH-mehr

אִמּ֡וֹee-MOH

הַקְדֵּ֣שׁhahk-DESH

הִקְדַּ֣שְׁתִּיheek-DAH-sheh-tee

אֶתet

הַכֶּסֶף֩hah-KEH-sef

לַ + יהוהYHWHlah-Yud-Heh-Vav-Heh

מִיָּדִ֜יmee-yah-DEE

לִבְנִ֗יlee-veh-NEE

לַֽעֲשׂוֹת֙lah-ah-SOHT

פֶּ֣סֶלPEH-sel

וּמַסֵּכָ֔הoo-mah-seh-CHAH

וְעַתָּ֖הveh-ah-TAH

אֲשִׁיבֶ֥נּוּah-shee-VEH-noo

לָֽךְLAH-cheh

Letters

וַ + יָּ֛שֶׁב

אֶת

אֶֽלֶף

וּ + מֵאָ֥ה

הַ + כֶּ֖סֶף

לְ + אִמּ֑ + וֹ

וַ + תֹּ֣אמֶר

אִמּ֡ + וֹ

הַקְדֵּ֣שׁ

הִקְדַּ֣שְׁתִּי

אֶת

הַ + כֶּסֶף֩

לַ + יהוה

מִ + יָּדִ֜ + י

לִ + בְנִ֗ + י

לַֽ + עֲשׂוֹת֙

פֶּ֣סֶל

וּ + מַסֵּכָ֔ה

וְ + עַתָּ֖ה

אֲשִׁיבֶ֥ + נּוּ

לָֽ + ךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֛שֶׁבHebrew verb

אֶתHebrew particle

אֶֽלֶףHebrew noun

וּHebrew conjunctionמֵאָ֥הHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixכֶּ֖סֶףHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixאִמּ֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתֹּ֣אמֶרHebrew verb

אִמּ֡Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

הַקְדֵּ֣שׁHebrew verb

הִקְדַּ֣שְׁתִּיHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixכֶּסֶף֩Hebrew noun, masculine

לַHebrew prefixיהוהname of a title or other name

מִHebrew prefixיָּדִ֜Hebrew nounיpossessive suffix, 1st person singular

לִHebrew prefixבְנִ֗Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

לַֽHebrew prefixעֲשׂוֹת֙Hebrew verb

פֶּ֣סֶלHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמַסֵּכָ֔הHebrew noun, feminine

וְHebrew conjunctionעַתָּ֖הHebrew adverb

אֲשִׁיבֶ֥Hebrew verbנּוּobject suffix, 3rd person masculine singular

לָֽHebrew prefixךְobject suffix, 2nd person feminine singular

What It Can Mean

וַandיָּ֛שֶׁבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

thousandThousand.אֶ֫לֶף n.m . thousandScroll for more

וּandמֵאָ֥הhundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

הַtheכֶּ֖סֶףsilver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

לְto/forאִמּ֑motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

אִמּ֡motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

to consecrate: consecateBe set apart, consecrated.קָדַשׁ vb. denom . be set apart , consecrated Qal be set apart , consecrated , hallowed be hallowed , by contact with sacred things, and so tabooed from profane use, or forfeited to sancturay consecrated , tabooed (supr.) Niph . shew oneself sacred , majestic be honored or treated as sacred be consecrated , dedicated Pi . set apart as sacred , consecrate , dedicate observe as holy , keep sacred honor as sacred , hallow consecrate by purification Pu . consecrated , dedicated Hiph . set apart , consecrate regard or treat , as sacred , hallowed consecrate by purification Hithp . keep oneself apart from unclean things of God, cause himself to be hallowed be observed as holy consecrate oneself by purification, of priests and LevitesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheכֶּסֶף֩silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

לַto/forיהוָ֨הGod's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

מִfromיָּדִ֜handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.יmyScroll for more

לִto/forבְנִ֗son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageיmyScroll for more

לַֽto/forעֲשׂוֹת֙to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

idolIdol, image.פֶּ֫סֶל 31 n.m . idol , imageScroll for more

וּandמַסֵּכָ֔הliquidMolten metal, image, libation.מַסֵּכָה n.f . 1. molten metal , or image ; 2. libation libation , with covenant sacrif. in making covenant molten metal , or imageScroll for more

וְandעַתָּ֖הnowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

אֲשִׁיבֶ֥to return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedנּוּhimScroll for more

לָֽto/forךְyou

← Back to Genesis 31:19

← Back to Judges 18:17

← Back to 2 Chronicles 22:3

← Back to Isaiah 40:19

← Back to Isaiah 44:13

Judges 17:4

4And when he restored the money unto his mother his mother took two hundred pieces of silver and gave them to the founder who made thereof a graven image and a molten image and it was in the house of Micah

Related verses (2)

Isaiah 46:6-7 | Jeremiah 10:9-10

And when he restored

The ASV does not translate this word.

the money

unto his mother

took

his mother

two hundred

of silver

and gave them

to the founder

who made thereof

a graven image

and a molten image

and it was

in the house

of Micah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וַיָּ֥שֶׁבvah-YAH-shev

אֶתet

הַכֶּ֖סֶףhah-KEH-sef

לְאִמּ֑וֹleh-ee-MOH

וַתִּקַּ֣חvah-tee-KAHCH

אִמּוֹ֩ee-MOH

מָאתַ֨יִםmah-TAH-yeem

כֶּ֜סֶףKEH-sef

וַתִּתְּנֵ֣הוּvah-tee-teh-NEH-hoo

לַצּוֹרֵ֗ףlah-tsoh-REF

וַֽיַּעֲשֵׂ֨הוּ֙vah-yah-ah-SEH-hoo

פֶּ֣סֶלPEH-sel

וּמַסֵּכָ֔הoo-mah-seh-CHAH

וַיְהִ֖יvah-yeh-HEE

בְּבֵ֥יתbeh-VAYT

מִיכָֽיְהוּmee-CHAH-yeh-hoo

Letters

וַ + יָּ֥שֶׁב

אֶת

הַ + כֶּ֖סֶף

לְ + אִמּ֑ + וֹ

וַ + תִּקַּ֣ח

אִמּ + וֹ֩

מָאתַ֨יִם

כֶּ֜סֶף

וַ + תִּתְּנֵ֣ + הוּ

לַ + [הַ] + צּוֹרֵ֗ף

וַֽ + יַּעֲשֵׂ֨ + הוּ֙

פֶּ֣סֶל

וּ + מַסֵּכָ֔ה

וַ + יְהִ֖י

בְּ + בֵ֥ית

מִיכָֽיְהוּ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיָּ֥שֶׁבHebrew verb

אֶתHebrew particle

הַHebrew prefixכֶּ֖סֶףHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixאִמּ֑Hebrew noun, feminineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionתִּקַּ֣חHebrew verb

אִמּHebrew noun, feminineוֹ֩possessive suffix, 3rd person masculine singular

מָאתַ֨יִםHebrew noun, feminine

כֶּ֜סֶףHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionתִּתְּנֵ֣Hebrew verbהוּobject suffix, 3rd person masculine singular

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixצּוֹרֵ֗ףHebrew verb

וַֽHebrew conjunctionיַּעֲשֵׂ֨Hebrew verbהוּ֙object suffix, 3rd person masculine singular

פֶּ֣סֶלHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמַסֵּכָ֔הHebrew noun, feminine

וַHebrew conjunctionיְהִ֖יHebrew verb

בְּHebrew prefixבֵ֥יתHebrew noun, masculine

מִיכָֽיְהוּname of a person

What It Can Mean

וַandיָּ֥שֶׁבto return: returnTurn back, return.שׁוּב 1056 vb . turn back , return Qal 683;— turn back , return : turn back return , come or go back esp. return unto of dying of revival from death fig. of human relations: return to leader, king = change so as to appoach (in purpose, desire) turn , i.e. resort to return to a physical condition abs. = change course of action fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize of י׳ , turn away turn back to God (= seek penitently) abs. repent turn back from evil of י׳ of י׳ , return (to shew favour) of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life): denoting repetition, etc. trans. Pō‛l . bring back fig. restore , refresh restore , repair lead away (enticingly) shew turning = apostatize Hiph . 353 cause to return , bring back bring back into bondage put back = draw back = give back , restore = relinguish = give in payment , requital bring one back (from dead) bring back heart = refresh bring back words of people bring back (in retribution) upon pay as recompense turn back , backward = repel, defeat turn away face late, turn toward , acc. face turn against bring back to mind , take into consideration = shew a turning away from your idols (i.e. turn away) reverse , revoke = repel, defeat Hoph . my money has been returnedScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

לְto/forאִמּ֑motherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹhisScroll for more

וַandתִּקַּ֣חto take: takeTake.לָקַח 965 vb . take Qal take , take in hand take and carry along with oneself take from, or out of take , carry away take away from, so as to deprive of esp. take away life take to or for a person take up, upon = put upon = fetch take = lead , conduct (with or without contact) take = capture , seize take = carry off in phr. take vengeance Niph . be captured , of ark be taken away , removed be taken , brought unto Pu . be taken from, out of = be stolen from be taken captive be taken away , removed Hoph . be taken , brought unto be taken out of be taken away from Hithp . lit. fire taking hold of itself , of lightningScroll for more

אִמּmotherMother.אֵם 221 n.f . mother lit. (human) mother fig. of Deborah as caring for her people of animals, dam = point of departure or divisionוֹ֩hisScroll for more

hundredHundred.מֵאָה 583 n.f . hundred as simple number as part of larger number a hundredth partScroll for more

silver: moneySilver, money.כֶּ֫סֶף 402 n.m . silver , money = silver ore, raw silver silver as bright, shining silver, as wealth silver as spoil of war silver as merchandise silver as costly gift silver as material silver as measure of weight and value among vbs. and phr.Scroll for more

וַandתִּתְּנֵ֣to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponהוּhimScroll for more

לַto/for[הַ]theצּוֹרֵ֗ףto refineSmelt, refine, test.צָרַף vb . smelt , refine , test Qal smelt , refine test test (and prove true) as n . smelter , refiner Niph . many shall be refined Pi . as n . a refinerScroll for more

וַֽandיַּעֲשֵׂ֨to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeהוּ֙himScroll for more

idolIdol, image.פֶּ֫סֶל 31 n.m . idol , imageScroll for more

וַandיְהִ֖יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְּin/on/withבֵ֥יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

Micaiah

← Back to Judges 8:27

← Back to Judges 18:5

← Back to Judges 18:14

← Back to 1 Samuel 19:13

← Back to 2 Kings 23:24

← Back to Proverbs 30:12

← Back to Isaiah 5:18

← Back to Ezekiel 21:21

← Back to Hosea 3:4

Judges 17:5

5And the man Micah had a house of gods and he made an ephod and teraphim and consecrated one of his sons who became his priest

Related verses (15)

And the man

Micah

had

a house

of gods

and he made

an ephod

and teraphim

and consecrated

The ASV does not translate this word.

consecrated

one

of his sons

who became

his

priest

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

וְהָאִ֣ישׁveh-hah-EESH

מִיכָ֔הmee-CHAH

ל֖וֹloh

בֵּ֣יתbayt

אֱלֹהִ֑יםeh-loh-HEEM

וַיַּ֤עַשׂvah-YAH-ahs

אֵפוֹד֙eh-FOHD

וּתְרָפִ֔יםoo-teh-rah-FEEM

וַיְמַלֵּ֗אvah-yeh-mah-LEH

אֶתet

יַ֤דyahd

אַחַד֙ah-CHAHD

מִבָּנָ֔יוmee-bah-NAHV

וַיְהִיvah-yeh-HEE

ל֖וֹloh

לְכֹהֵֽןleh-choh-HEN

Letters

וְ + הָ + אִ֣ישׁ

מִיכָ֔ה

ל֖ + וֹ

בֵּ֣ית

אֱלֹהִ֑ים

וַ + יַּ֤עַשׂ

אֵפוֹד֙

וּ + תְרָפִ֔ים

וַ + יְמַלֵּ֗א

אֶת

יַ֤ד

אַחַד֙

מִ + בָּנָ֔י + ו

וַ + יְהִי

ל֖ + וֹ

לְ + כֹהֵֽן

The Pieces

וְHebrew conjunctionהָHebrew prefixאִ֣ישׁHebrew noun, masculine

מִיכָ֔הname of a person

ל֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

בֵּ֣יתHebrew noun, masculine

אֱלֹהִ֑יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיַּ֤עַשׂHebrew verb

אֵפוֹד֙Hebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionתְרָפִ֔יםHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיְמַלֵּ֗אHebrew verb

אֶתHebrew particle

יַ֤דHebrew noun

אַחַד֙Hebrew adjective

מִHebrew prefixבָּנָ֔יHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

ל֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

לְHebrew prefixכֹהֵֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וְandהָtheאִ֣ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

Micah

ל֖to/forוֹhim

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

Elohimאֱלֹהִים 2570 n.m.pl . pl . in number. rulers , judges , either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power divine ones , superhuman beings including God and angels angels gods pl. intensive god or goddess godlike one works of God, or things belongng to him God הָאֱלֹהִים the (true) God אֱלֹהִים = GodScroll for more

וַandיַּ֤עַשׂto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

ephodEphod.אֵפוֹד (28 t.) & אֵפֹד (20 t.) n.m . ephod ephod , priestly garment, shoulder-cape or mantle ephod used in consulting י׳ ephod of gold made by Gideon made (material not given) for a private, local sanctuaryScroll for more

וּandתְרָפִ֔יםteraphim

וַandיְמַלֵּ֗אto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

oneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

מִfromבָּנָ֔יson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

וַandיְהִיto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

ל֖to/forוֹhim

לְto/forכֹהֵֽןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

← Back to Deuteronomy 12:8

← Back to Deuteronomy 33:5

← Back to Judges 18:1

← Back to Judges 19:1

← Back to Judges 21:25

Judges 17:6

6In those days there was no king in Israel every man did that which was right in his own eyes

Related verses (12)

In … days

those

there was no

king

in Israel

every man

that which was right

in his own eyes

did

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

בַּיָּמִ֣יםbah-yah-MEEM

הָהֵ֔םhah-HEM

אֵ֥יןayn

מֶ֖לֶךְMEH-lech

בְּיִשְׂרָאֵ֑לbeh-yees-rah-EL

אִ֛ישׁeesh

הַיָּשָׁ֥רhah-yah-SHAHR

בְּעֵינָ֖יוbeh-ay-NAHV

יַעֲשֶֽׂהyah-ah-SEH

Letters

בַּ + [הַ] + יָּמִ֣ים

הָ + הֵ֔ם

אֵ֥ין

מֶ֖לֶךְ

בְּ + יִשְׂרָאֵ֑ל

אִ֛ישׁ

הַ + יָּשָׁ֥ר

בְּ + עֵינָ֖י + ו

יַעֲשֶֽׂה

The Pieces

בַּHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיָּמִ֣יםHebrew noun, masculine

הָHebrew prefixהֵ֔םHebrew demonstrative pronoun

אֵ֥יןHebrew negative

מֶ֖לֶךְHebrew noun, masculine

בְּHebrew prefixיִשְׂרָאֵ֑לname of a person

אִ֛ישׁHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixיָּשָׁ֥רHebrew adjective

בְּHebrew prefixעֵינָ֖יHebrew noun, feminineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

יַעֲשֶֽׂהHebrew verb

What It Can Mean

בַּin/on/with[הַ]theיָּמִ֣יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הָtheהֵ֔םthey masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

nothingNothing, nought.אַ֫יִן , אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst . prop. nothing , nought to nothing , as nothing cstr. אֵין , very freq. as particle of negation , is not , are not , was not , were not אֵין לְ׳ , with subst., or pron., there is (was) not to … = … have , has , had , etc. not in circumst. clauses with inf. and ל׳ , it is not to … with prefixesScroll for more

kingKing.מֶ֫לֶךְ 2513 n.m . kingScroll for more

בְּin/on/withיִשְׂרָאֵ֑לIsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

manMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

הַtheיָּשָׁ֥רuprightStraight, right.יָשָׁר adj . straight , right straight , level right , pleasing straightforward , just , upright abstr., uprightnessScroll for more

בְּin/on/withעֵינָ֖יeyeEye.עַ֫יִן 859 n.f . eye lit. as physical organ eyes as showing mental qualities desire of the eyes , abominations of the eyes Fig. of mental and physical faculties, acts and states Transferred mngs.: visible surface of earth appearance gleam , sparkle Other phrases are: an eye for an eye ; eye to eye ; in the presence of , in full view of ; of business transaction; on the foreheadוhisScroll for more

to pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

Judges 17:7

7And there was a young man out of Beth lehem judah of the family of Judah who was a Levite and he sojourned there

Related verses (6)

And there was

a young man

out of Beth

lehem

judah

of the family

of Judah

who

was a Levite

and he

sojourned

there

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיְהִיvah-yeh-HEE

נַ֗עַרNAH-ahr

מִבֵּ֥יתmee-BAYT

לֶ֨חֶם֙LEH-chem

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

מִמִּשְׁפַּ֖חַתmee-meesh-PAH-chaht

יְהוּדָ֑הyeh-hoo-DAH

וְה֥וּאveh-HOO

לֵוִ֖יleh-VEE

וְה֥וּאveh-HOO

גָֽרgahr

שָֽׁםshahm

Letters

וַ + יְהִי

נַ֗עַר

מִ + בֵּ֥ית

לֶ֨חֶם֙

יְהוּדָ֔ה

מִ + מִּשְׁפַּ֖חַת

יְהוּדָ֑ה

וְ + ה֥וּא

לֵוִ֖י

וְ + ה֥וּא

גָֽר

שָֽׁם

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

נַ֗עַרHebrew noun, masculine

מִHebrew prefixבֵּ֥יתname of a place

לֶ֨חֶם֙name of a place

יְהוּדָ֔הname of a person

מִHebrew prefixמִּשְׁפַּ֖חַתHebrew noun, feminine

יְהוּדָ֑הname of a person

וְHebrew conjunctionה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

לֵוִ֖יname of a people descended from a person

וְHebrew conjunctionה֥וּאHebrew personal pronoun, common singular

גָֽרHebrew verb

שָֽׁםHebrew adverb

What It Can Mean

youthBoy, lad, youth, retainer.נַ֫עַר 239 n.m . 1. boy , lad , youth . 2. retainer (not in P) boy , lad , youth (c. 133 t.) servant , retainer (c. 105 t.)Scroll for more

מִfromבֵּ֥יתBethlehem

Bethlehem

JudahJudah.יְהוּדָה 820 n.pr.m . et terr . Judah n.pr.m . son of Jacob and Leah tribe descended from Judah nation , of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel Levite, Ezra’s time an overseer of Jerus. Levite musician priest n.pr.terr . land of JudahScroll for more

מִfromמִּשְׁפַּ֖חַתfamilyClan.מִשְׁפָּחָה 303 n.f . clan clan = guild = species , kind pl. = aristocratsScroll for more

וְandה֥וּאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

LeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

to sojournSojourn.גּוּר vb . sojourn Qal sojourn abide Hithpol . seek hospitality withScroll for more

thereThere, thither.שָׁם adv . there , thitherScroll for more

← Back to Judges 19:1

← Back to Ruth 1:1

Judges 17:8

8And the man departed out of the city out of Beth lehem judah to sojourn where he could find a place and he came to the hill country of Ephraim to the house of Micah as he journeyed

Related verses (2)

Judges 17:11 | Nehemiah 13:10-11

And … departed

the man

out of the city

out of Beth

lehem

judah

to sojourn

where

he could find

and he came

to the hill country

of Ephraim

the house

of Micah

as he journeyed

he journeyed

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֵּ֨לֶךְvah-YEH-lech

הָאִ֜ישׁhah-EESH

מֵהָעִ֗ירmeh-hah-EER

מִבֵּ֥יתmee-BAYT

לֶ֨חֶם֙LEH-chem

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

לָג֖וּרlah-GOOR

בַּאֲשֶׁ֣רbah-ah-SHEHR

יִמְצָ֑אyeem-TSAH

וַיָּבֹ֧אvah-yah-VOH

הַרhahr

אֶפְרַ֛יִםef-RAH-yeem

עַדahd

בֵּ֥יתbayt

מִיכָ֖הmee-CHAH

לַעֲשׂ֥וֹתlah-ah-SOHT

דַּרְכּֽוֹdahr-KOH

Letters

וַ + יֵּ֨לֶךְ

הָ + אִ֜ישׁ

מֵ + הָ + עִ֗יר

מִ + בֵּ֥ית

לֶ֨חֶם֙

יְהוּדָ֔ה

לָ + ג֖וּר

בַּ + אֲשֶׁ֣ר

יִמְצָ֑א

וַ + יָּבֹ֧א

הַר

אֶפְרַ֛יִם

עַד

בֵּ֥ית

מִיכָ֖ה

לַ + עֲשׂ֥וֹת

דַּרְכּֽ + וֹ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֵּ֨לֶךְHebrew verb

הָHebrew prefixאִ֜ישׁHebrew noun, masculine

מֵHebrew prefixהָHebrew prefixעִ֗ירHebrew noun, feminine

מִHebrew prefixבֵּ֥יתname of a place

לֶ֨חֶם֙name of a place

יְהוּדָ֔הname of a person

לָHebrew prefixג֖וּרHebrew verb

בַּHebrew prefixאֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

יִמְצָ֑אHebrew verb

וַHebrew conjunctionיָּבֹ֧אHebrew verb

הַרHebrew noun, masculine

אֶפְרַ֛יִםname of a person

עַדHebrew preposition

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

מִיכָ֖הname of a person

לַHebrew prefixעֲשׂ֥וֹתHebrew verb

דַּרְכּֽHebrew noun, masculineוֹpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֵּ֨לֶךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

הָtheאִ֜ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

מֵfromהָtheעִ֗ירcityCity, town.עִיר 1092 n.f . city , town city , town , abode of men of fortress in a city appar. fortified place, of any sizeScroll for more

מִfromבֵּ֥יתBethlehem

Bethlehem

לָto/forג֖וּרto sojournSojourn.גּוּר vb . sojourn Qal sojourn abide Hithpol . seek hospitality withScroll for more

בַּin/on/withאֲשֶׁ֣רwhich

to findAttain to, find.מָצָא 452 vb . attain to , find Qal find find out = come upon , light upon noteworthy phrases Niph . pass. of Qal, be found Hiph . cause to find , attain cause to light upon , come upon , come cause to encounter present untoScroll for more

וַandיָּבֹ֧אto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

mountain: mountMountain, hill, hill-country.הַר 568 n.m . mountain , hill , hill-country mountain , hill hill-country , mountain-regionScroll for more

EphraimEphraim.אֶפְרַ֫יִם n.pr.m . EphraimScroll for more

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

Micah

לַto/forעֲשׂ֥וֹתto pressPress, squeeze.[ עָשָׂה ] vb . Pi . press , squeezeScroll for more

דַּרְכּֽway: journeyWay, road, distance, journey, manner.דֶּ֫רֶךְ 715 n.m . way , road , distance , journey , manner way , road , path journey of direction , almost or quite = toward way , manner fig. of course of life, or action, undertakings of moral action and character of duty specif.: in good sense oftener in bad sense way of י׳וֹhisScroll for more

Judges 17:9

9And Micah said unto him Whence comest thou And he said unto him I am a Levite of Beth lehem judah and I go to sojourn where I may find a place

And … said

unto him

Micah

Whence

comest thou

And he said

unto him

am a Levite

of Beth

lehem

judah

and I

to sojourn

where

I may find

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

וַיֹּאמֶרvah-YOH-mehr

ל֥וֹloh

מִיכָ֖הmee-CHAH

מֵאַ֣יִןmeh-AH-yeen

תָּב֑וֹאtah-VOH

וַיֹּ֨אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלָ֜יוeh-LAHV

לֵוִ֣יleh-VEE

אָנֹ֗כִיah-noh-CHEE

מִבֵּ֥יתmee-BAYT

לֶ֨חֶם֙LEH-chem

יְהוּדָ֔הyeh-hoo-DAH

וְאָנֹכִ֣יveh-ah-noh-CHEE

הֹלֵ֔ךְhoh-LECH

לָג֖וּרlah-GOOR

בַּאֲשֶׁ֥רbah-ah-SHEHR

אֶמְצָֽאem-TSAH

Letters

וַ + יֹּאמֶר

ל֥ + וֹ

מִיכָ֖ה

מֵ + אַ֣יִן

תָּב֑וֹא

וַ + יֹּ֨אמֶר

אֵלָ֜י + ו

לֵוִ֣י

אָנֹ֗כִי

מִ + בֵּ֥ית

לֶ֨חֶם֙

יְהוּדָ֔ה

וְ + אָנֹכִ֣י

הֹלֵ֔ךְ

לָ + ג֖וּר

בַּ + אֲשֶׁ֥ר

אֶמְצָֽא

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּאמֶרHebrew verb

ל֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מִיכָ֖הname of a person

מֵHebrew prefixאַ֣יִןHebrew interrogative

תָּב֑וֹאHebrew verb

וַHebrew conjunctionיֹּ֨אמֶרHebrew verb

אֵלָ֜יHebrew prepositionוobject suffix, 3rd person masculine singular

לֵוִ֣יname of a people descended from a person

אָנֹ֗כִיHebrew personal pronoun, common singular

מִHebrew prefixבֵּ֥יתname of a place

לֶ֨חֶם֙name of a place

יְהוּדָ֔הname of a person

וְHebrew conjunctionאָנֹכִ֣יHebrew personal pronoun, common singular

הֹלֵ֔ךְHebrew verb

לָHebrew prefixג֖וּרHebrew verb

בַּHebrew prefixאֲשֶׁ֥רHebrew relative pronoun

אֶמְצָֽאHebrew verb

What It Can Mean

וַandיֹּאמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

ל֥to/forוֹhim

Micah

מֵfromאַ֣יִןwhere?Whence?[ אַ֫יִן ] adv . whence?Scroll for more

to come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

וַandיֹּ֨אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלָ֜יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toוhimScroll for more

LeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

II.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

מִfromבֵּ֥יתBethlehem

Bethlehem

וְandאָנֹכִ֣יII.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

לָto/forג֖וּרto sojournSojourn.גּוּר vb . sojourn Qal sojourn abide Hithpol . seek hospitality withScroll for more

בַּin/on/withאֲשֶׁ֥רwhich

← Back to Genesis 45:8

← Back to Judges 18:4

← Back to Judges 18:19

← Back to Judges 18:20

← Back to Matthew 26:15

← Back to 1 Timothy 6:10

Judges 17:10

10And Micah said unto him Dwell with me and be unto me a father and a priest and I will give thee ten pieces of silver by the year and a suit of apparel and thy victuals So the Levite went in

Related verses (15)

And … said

unto him

Micah

Dwell

with me

and be

unto me

a father

and a priest

and I

will give

thee

ten

of silver

by the year

and a suit

of apparel

and thy victuals

So … went

the Levite

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

וַיֹּאמֶר֩vah-YOH-mehr

ל֨וֹloh

מִיכָ֜הmee-CHAH

שְׁבָ֣הsheh-VAH

עִמָּדִ֗יee-mah-DEE

וֶֽהְיֵהveh-heh-YEH

לִי֮lee

לְאָ֣בleh-AHV

וּלְכֹהֵן֒oo-leh-choh-HEN

וְאָנֹכִ֨יveh-ah-noh-CHEE

אֶֽתֶּןeh-ten

לְךָ֜leh-CHAH

עֲשֶׂ֤רֶתah-SEH-ret

כֶּ֨סֶף֙KEH-sef

לַיָּמִ֔יםlah-yah-MEEM

וְעֵ֥רֶךְveh-EH-rech

בְּגָדִ֖יםbeh-gah-DEEM

וּמִחְיָתֶ֑ךָoo-meech-yah-TEH-chah

וַיֵּ֖לֶךְvah-YEH-lech

הַלֵּוִֽיhah-leh-VEE

Letters

וַ + יֹּאמֶר֩

ל֨ + וֹ

מִיכָ֜ה

שְׁבָ֣ + ה

עִמָּדִ֗ + י

וֶֽ + הְיֵה

לִ + י֮

לְ + אָ֣ב

וּ + לְ + כֹהֵן֒

וְ + אָנֹכִ֨י

אֶֽתֶּן

לְ + ךָ֜

עֲשֶׂ֤רֶת

כֶּ֨סֶף֙

לַ + [הַ] + יָּמִ֔ים

וְ + עֵ֥רֶךְ

בְּגָדִ֖ים

וּ + מִחְיָתֶ֑ + ךָ

וַ + יֵּ֖לֶךְ

הַ + לֵּוִֽי

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּאמֶר֩Hebrew verb

ל֨Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מִיכָ֜הname of a person

שְׁבָ֣Hebrew verbהHebrew suffix

עִמָּדִ֗Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

וֶֽHebrew conjunctionהְיֵהHebrew verb

לִHebrew prefixי֮object suffix, 1st person singular

לְHebrew prefixאָ֣בHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionלְHebrew prefixכֹהֵן֒Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאָנֹכִ֨יHebrew personal pronoun, common singular

אֶֽתֶּןHebrew verb

לְHebrew prefixךָ֜object suffix, 2nd person masculine singular

עֲשֶׂ֤רֶתHebrew noun

כֶּ֨סֶף֙Hebrew noun, masculine

לַHebrew prefix[הַ]Hebrew prefixיָּמִ֔יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionעֵ֥רֶךְHebrew noun, masculine

בְּגָדִ֖יםHebrew noun, masculine

וּHebrew conjunctionמִחְיָתֶ֑Hebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וַHebrew conjunctionיֵּ֖לֶךְHebrew verb

הַHebrew prefixלֵּוִֽיname of a people descended from a person

What It Can Mean

וַandיֹּאמֶר֩to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

ל֨to/forוֹhim

Micah

שְׁבָ֣to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landהpossible emphasis endingScroll for more

עִמָּדִ֗with meWith.עִם prep . with of fellowship and companionship of aid Of actions done jointly with another If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with , or towards , another Of a common lot together with the wicked Of equality or resemblance generally aid Of time , as long as Of a locality, close to , beside Of persons, עִם is spec. in the house or family or service of In possession of In the custody or care of Beside = except With = friendly with Idiom. of a thought or purpose present with one Metaph. together with = in spite of , notwithstandingיmeScroll for more

וֶֽandהְיֵהto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִto/forי֮me

לְto/forאָ֣בfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)Scroll for more

וּandלְto/forכֹהֵן֒priestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

וְandאָנֹכִ֨יII.אָֽנֹכִ֫י , אָנֹ֑כִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

לְto/forךָ֜you

tenTen.עֶשֶׂר , עֲשָׂרָה 176 n.m . and f . tenScroll for more

לַto/for[הַ]theיָּמִ֔יםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

וְandעֵ֥רֶךְvaluationOrder, row, estimate.עֵ֫רֶךְ 83 n.m . order , row , estimateScroll for more

garmentGarment, covering.בֶּ֫גֶד n.m . garment , coveringScroll for more

וּandמִחְיָתֶ֑recoveryPreservation of life, sustenance.מִחְיָה n.f . preservation of life , sustenance preservation of life sustenance reviving the quickךָyourScroll for more

וַandיֵּ֖לֶךְto go: wentGo, come, walk.הָלַךְ 1546 vb . go , come , walk Qal Impf . usually (629 t.) as if from ילך lit. of persons Also of animals, in similar meanings and combinations in like manner of inanimate things The inf. abs. is often used as in other vbs., quite independently to intensify meaning of finite form most noteworthy is the joining of the Inf. abs. with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare) in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance twice, where vb. fin. is not הלך , but another vb. denoting motion quite by itself 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt. In combination with other verbal forms Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident: pass away , die live (‘ walk ’), in general of moral and religious life other fig. uses Pi . (chiefly poet. and late) walk in or with a throng also of walking about = living depart , go entirely away fig. of mode of life, action, etc. Hithp . walk , walk about , move to and fro Hiph . lead , bring lead away carry , bring fig. of influence on character cause to walk , go cause to flow , run cause to depart , retire , go backScroll for more

הַtheלֵּוִֽיLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

← Back to Judges 17:8

← Back to Judges 17:10

Judges 17:11

11And the Levite was content to dwell with the man and the young man was unto him as one of his sons

And … was content

the Levite

to dwell

with

the man

and … was

the young man

unto him

as one

of his sons

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

וַיּ֥וֹאֶלvah-YOH-el

הַלֵּוִ֖יhah-leh-VEE

לָשֶׁ֣בֶתlah-SHEH-vet

אֶתet

הָאִ֑ישׁhah-EESH

וַיְהִ֤יvah-yeh-HEE

הַנַּ֨עַר֙hah-NAH-ahr

ל֔וֹloh

כְּאַחַ֖דkeh-ah-CHAHD

מִבָּנָֽיוmee-bah-NAHV

Letters

וַ + יּ֥וֹאֶל

הַ + לֵּוִ֖י

לָ + שֶׁ֣בֶת

אֶת

הָ + אִ֑ישׁ

וַ + יְהִ֤י

הַ + נַּ֨עַר֙

ל֔ + וֹ

כְּ + אַחַ֖ד

מִ + בָּנָֽי + ו

The Pieces

וַHebrew conjunctionיּ֥וֹאֶלHebrew verb

הַHebrew prefixלֵּוִ֖יname of a people descended from a person

לָHebrew prefixשֶׁ֣בֶתHebrew verb

אֶתHebrew preposition

הָHebrew prefixאִ֑ישׁHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיְהִ֤יHebrew verb

הַHebrew prefixנַּ֨עַר֙Hebrew noun, masculine

ל֔Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

כְּHebrew prefixאַחַ֖דHebrew adjective

מִHebrew prefixבָּנָֽיHebrew noun, masculineוpossessive suffix, 3rd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיּ֥וֹאֶלbe willingShew willingness, be pleased, determine, undertake.[ יָאַל ] vb . only Hiph . shew willingness , be pleased , determine , undertake to do anything (and do it)Scroll for more

הַtheלֵּוִ֖יLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

לָto/forשֶׁ֣בֶתto dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

withWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .Scroll for more

הָtheאִ֑ישׁmanMan.אִישׁ 2166 n.m . man (= vir )Scroll for more

וַandיְהִ֤יto beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

הַtheנַּ֨עַר֙youthBoy, lad, youth, retainer.נַ֫עַר 239 n.m . 1. boy , lad , youth . 2. retainer (not in P) boy , lad , youth (c. 133 t.) servant , retainer (c. 105 t.)Scroll for more

ל֔to/forוֹhim

כְּlike/asאַחַ֖דoneOne.אֶחָד 972 adj.num . one one = each , every = a certain = indef. art. only , & (fem.) once one … another , one … the other as ordinal first in combin.Scroll for more

מִfromבָּנָֽיson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageוhisScroll for more

← Back to 1 Kings 13:33

Judges 17:12

12And Micah consecrated the Levite and the young man became his priest and was in the house of Micah

Related verses (4)

Judges 18:30 | Numbers 16:5, 8-10 | 1 Kings 12:31 | 1 Kings 13:33-34

And … consecrated

Micah

The ASV does not translate this word.

consecrated

the Levite

and … became

his

the young man

priest

and was

in the house

of Micah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיְמַלֵּ֤אvah-yeh-mah-LEH

מִיכָה֙mee-CHAH

אֶתet

יַ֣דyahd

הַלֵּוִ֔יhah-leh-VEE

וַיְהִיvah-yeh-HEE

ל֥וֹloh

הַנַּ֖עַרhah-NAH-ahr

לְכֹהֵ֑ןleh-choh-HEN

וַיְהִ֖יvah-yeh-HEE

בְּבֵ֥יתbeh-VAYT

מִיכָֽהmee-CHAH

Letters

וַ + יְמַלֵּ֤א

מִיכָה֙

אֶת

יַ֣ד

הַ + לֵּוִ֔י

וַ + יְהִי

ל֥ + וֹ

הַ + נַּ֖עַר

לְ + כֹהֵ֑ן

וַ + יְהִ֖י

בְּ + בֵ֥ית

מִיכָֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיְמַלֵּ֤אHebrew verb

מִיכָה֙name of a person

אֶתHebrew particle

יַ֣דHebrew noun

הַHebrew prefixלֵּוִ֔יname of a people descended from a person

וַHebrew conjunctionיְהִיHebrew verb

ל֥Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

הַHebrew prefixנַּ֖עַרHebrew noun, masculine

לְHebrew prefixכֹהֵ֑ןHebrew noun, masculine

וַHebrew conjunctionיְהִ֖יHebrew verb

בְּHebrew prefixבֵ֥יתHebrew noun, masculine

מִיכָֽהname of a person

What It Can Mean

וַandיְמַלֵּ֤אto fillBe full, fill.מָלֵא 249 vb . be full , fill Qal 99 be full , usu. c. acc. material trans. fill Niph . be filled be accomplished , ended Pi . fill special uses are: fulfil , accomplish , complete , obj. week, year, day Pu . filled Hithp . mass themselves against meScroll for more

Micah

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

הַtheלֵּוִ֔יLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

ל֥to/forוֹhim

הַtheנַּ֖עַרyouthBoy, lad, youth, retainer.נַ֫עַר 239 n.m . 1. boy , lad , youth . 2. retainer (not in P) boy , lad , youth (c. 133 t.) servant , retainer (c. 105 t.)Scroll for more

לְto/forכֹהֵ֑ןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

Micah

← Back to Judges 17:3

← Back to Judges 18:24

← Back to 2 Kings 17:27

← Back to Isaiah 48:2

Judges 17:13

13Then said Micah Now know I that Jehovah will do me good seeing I have a Levite to my priest

Related verses (7)

Then said

Micah

Now

know I

that

will do … good

Jehovah

seeing

have

I … my

a Levite

to … priest

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

מִיכָ֔הmee-CHAH

עַתָּ֣הah-TAH

יָדַ֔עְתִּיyah-DAH-eh-tee

כִּֽיkee

יֵיטִ֥יבyay-TEEV

יהוהYHWHYud-Heh-Vav-Heh

לִ֑יlee

כִּ֧יkee

הָיָהhah-YAH

לִ֛יlee

הַלֵּוִ֖יhah-leh-VEE

לְכֹהֵֽןleh-choh-HEN

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

מִיכָ֔ה

עַתָּ֣ה

יָדַ֔עְתִּי

כִּֽי

יֵיטִ֥יב

יהוה

לִ֑ + י

כִּ֧י

הָיָה

לִ֛ + י

הַ + לֵּוִ֖י

לְ + כֹהֵֽן

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

מִיכָ֔הname of a person

עַתָּ֣הHebrew adverb

יָדַ֔עְתִּיHebrew verb

כִּֽיHebrew conjunction

יֵיטִ֥יבHebrew verb

יהוהname of a title or other name

לִ֑Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

כִּ֧יHebrew conjunction

הָיָהHebrew verb

לִ֛Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

הַHebrew prefixלֵּוִ֖יname of a people descended from a person

לְHebrew prefixכֹהֵֽןHebrew noun, masculine

What It Can Mean

Micah

nowNow.עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה , adv . of time, nowScroll for more

to knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

be goodBe good, well, glad, pleasing.[ יָטַב ] vb . be good , well , glad , pleasing Qal be glad , joyful be well placed impers. be well for or with , go well with be pleasing Hithp . make glad , rejoice do good to, deal well with do well or thoroughly make a thing good , right , beautiful do well , right , ethicallyScroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

לִ֑to/forיme

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

לִ֛to/forיme

הַtheלֵּוִ֖יLeviLevite.לֵוִי 291 adj.gent . LeviteScroll for more

לְto/forכֹהֵֽןpriestPriest.כֹּהֵן 750 n.m . priestScroll for more

← Previous: Judges 16 Next: Judges 18 →